31/10/2025
Hoy, mi corazón se llena de flores, velas y recuerdos.
Cada color, cada aroma, cada detalle tiene un nombre, una historia, una risa.
Esta ofrenda es para Doña Carrichi, mi reina, mi muñe… a quien tengo el privilegio eterno de llamar mamá.
Soy profundamente bendecido por haberla tenido 26 años en mi vida, por haberla disfrutado, por haber conocido todas sus facetas, su fuerza, su ternura y su alegría.
Pero también están aquí mi tía Carmen, mi tío Miguel, mi prima Lupita, mi abuelito Erasmo, mi abuelito Rafa y mi abuelita María.
Cada uno dejó una huella que no se borra, una historia que seguimos contando, una vida que seguimos celebrando.
Porque eso es el Día de Mu***os: no lamentar su ausencia, sino agradecer su presencia eterna.
Honrar con flores y pan lo que un día compartimos con risas y abrazos.
Recordar que, aunque ya no estén físicamente, nunca se van del todo.
Y así, entre cempasúchil y copal, entre el amor y la memoria, sé que la muñe vuelve a casa por un momento… y sonríe.
💛✨
🇺🇸EN
Today, my heart is filled with flowers, candles, and memories.
Every color, every scent, every detail carries a name, a story, a smile.
This offering is for Doña Carrichi, my “Reyna”, my muñe —
For my mom, the greatest blessing of my life.
I was lucky to have her for 26 years, to know her strength, her tenderness, her laughter.
But this altar also honors my aunt Carmen, my uncle Miguel, my cousin Lupita, my grandpa Erasmo, my grandpa Rafa and my grandma María.
Each of them left a mark that time cannot erase — lives that we still celebrate with love.
That’s what Día de Mu***os is about: not mourning their absence, but celebrating their eternal presence.
Honoring them with flowers and food, remembering them with laughter and gratitude.
Because even if they’re gone from sight, they never truly leave us.
And tonight, surrounded by marigolds and light, I know la muñe is home again — smiling.
🕯️💛
