28/02/2025
Este sabado a las 6:30 pm en Casa Nazimova no te pierdas este fascinante documental experimental que a modo de viaje reflexiona sobre la imagen y la memoria. Sans Soleil (Sin sol) 1983, Francia, Chris Marker.
Esta película es imperdible y esencial para antropólogxs, sociólogxs, etnólogxs, filosofxs, y cineastas documentalistas, video-ensayistas y experimentales.
Sinopsis: Tres niños en una carretera en Islandia, una tripulación somnolienta a bordo de un ferry, un emú en Île de France, un bello rostro de las islas Bijagos, un cementerio de gatos a las afuera de Tokio, vagabundos en Namidabashi, los habitantes de la Isla de Fogo, Cabo Verde, un carnaval en Bissau... Así inicia el relato una mujer desconocida que lee las cartas remitidas por un operador de cámara, Sandor Krasna, que a través del registro de las imágenes de sus viajes se interroga sobre la memoria y la función del recuerdo, "que no es lo contrario del olvido, sino su opuesto", para conformar, como Sei Shônagon, su particular lista de "cosas que hacen latir el corazón".
Sans soleil se puede definir como una película documental, cuaderno de viaje, ensayo cinematográfico, o un experimental. Ya que Marker piensa, reflexiona y hace filosofía, a través de las imágenes. La película no es una narración convencional, sino más bien un recorrido personal, con múltiples conexiones y relaciones a modo de rizoma.
La película tiene audio en frances y dos subtítulos simultaneos en ingles y español.
Ven a conocer el espacio de Casa Nazimova y charlemos de cine.
🛎️🚪Cuitlahuac 10A Barrio La Merced. Tocanos el timbre.
***
This Saturday at 6:30 pm at Casa Nazimova don't miss this fascinating experimental documentary that reflects on image and memory. Sans Soleil (Without Sun) 1983, France, Chris Marker.
This film is a must-see and essential for anthropologists, sociologists, ethnologists, philosophers, and documentary, video-essay and experimental filmmakers.
Synopsis: Three children on a road in Iceland, a sleepy crew on board a ferry, an emu in Île de France, a beautiful face in the Bijagos Islands, a cat cemetery outside Tokyo, homeless people in Namidabashi, the inhabitants of Fogo Island, Cape Verde, a carnival in Bissau... Thus begins the story of an unknown woman who reads the letters sent by a camera operator, Sandor Krasna, who, through the recording of images of her travels, questions herself about memory and the function of memory, “which is not the opposite of forgetting, but its opposite”, to form, like Sei Shônagon, her own particular list of “things that make the heart beat”.
Sans soleil can be defined as a documentary film, a travelogue, a film essay, or an experimental. For Marker thinks, reflects and philosophizes through images. The film is not a conventional narrative, but rather a personal journey, with multiple connections and relationships as a rhizome.
The film has audio in French and two simultaneous subtitles in English and Spanish.
Come to meet Casa Nazimova's space and let's chat about cinema.
🛎️🚪Cuitlahuac 10A Barrio La Merced. Ring our doorbell.
