D'Reyn Studio

D'Reyn Studio Pencipta Video, Komposer &
Penulis Lirik

Dusun Sonsogon, Tinagas jumpa Rungus d poginuman, masing2 ckp bhsa etnik.. ehhh .. ternyata blh faham🤪🤣🤣🤣sbg org Rungus ...
27/09/2025

Dusun Sonsogon, Tinagas jumpa Rungus d poginuman, masing2 ckp bhsa etnik.. ehhh .. ternyata blh faham🤪🤣🤣🤣sbg org Rungus mestilah ckp Rungus utk ptahankan bhsa etnik sdri...ada sedikit pbezaan tp keseluruhannya lbh kurang ja sma🤪🤣... sma2 kita bljar bhsa etnik masing2...avantang tantu pinsan😅👍

Tengah malam orang minta pusas..tpaksa pakai topeng menyuluh di rumah jiran....nasib x anjing🤪🤣🤣🤣
26/09/2025

Tengah malam orang minta pusas..tpaksa pakai topeng menyuluh di rumah jiran....nasib x anjing🤪🤣🤣🤣

24/09/2025

Gadis Inuvung & Hinatus merupakan dua watak perempuan yg pop**ar dlm cerita rakyat kaum Rungus sbg watak protagonis (baik) & antagonis (buruk)...

Sumuni "Inuvung" merupakan gambaran tentang gadis cantik jelita, gadis yg sangat baik, bersopan santun, lemah lembut, menghormati org tua, putih melepak sehinggakan jika terpandang kononnya boleh tsilau dgn keputihan wajahnya yg berseri2 walaupun tanpa solekkan...Gadis Inuvung ini diceritakan sbg gadis kesayangan keluarga sehinggakan dr kecil dibuat bilik di atas bumbung rumah yg dinamakan rorizan (bilik khas)... walaubagaimanapun, gadis Inuvung ini walaupun cantik jelita tp digambarkan sbg gadis yg polos sbb kurangnya pergaulan... kurangnya pendedahan tentang psekitaran...smuanya disediakan oleh ibubapa tmasuk air mandian & makanan....ibarat seorg puteri Raja.....

Manakala watak gadis Rungus yg dipanggil "HINATUS" p**a selalu digambarkan sbg gadis yg mempunyai sikap atau perilaku yg buruk, jahat, s**a minta puji, s**a mengada-ngada, tidak bsopan santun, s**a minta perhatian, bercakap kasar, s**a bsolek/berdandan utk kelihatan cantik, s**a berhias dgn pakaian2 yg cantik & menjolok mata, s**a bgosep, sering mempamerkan kecantikkan didepan lelaki2.....pendek kata semua yg buruk2 digambarkan dlm diri gadis yg disebut Hinatus...

Diceritakan bahawa kecantikkan gadis Inuvung sering dicemburui oleh gadis2 Hinatus sehinggakan ada cubaan2 utk menjahanamkan gadis Inuvung dlm bbrpa crta etnik kaum Rungus...

Dlm salah satu crta kaum Rungus, ketika seorang "anak vagu" (pemuda/jejaka) dr kampung lain dtg merisik gadis Inuvung, gadis Hinatus tanpa rasa malu dtg & bjalan dihadapan jejaka yg sedang duduk bbincang dgn ketua rumah (i vozoon/ketua kg) dgn pakaian yg penuh perhiasan sehinggakan salah satu phiasan gadis Hinatus yg dipanggil "buranggun" terkena dahi si jejaka sehingga berdarah gara2 si Hinatus terlalu minta puji, minta phatian...lalu didepan org tanpa sopan santun....kiranya mau putung jalan..mahu si jejaka bg phatian sama dia..hehe, sampai bgtu skali watak antagonis yg digambarkan terhadap gadis Hinatus....

Ok....sekian perkongsian... Terima kasih kerana sudi membaca...Akan dtg jika ada pmintaan sy akan ceritakan salah satu crta kaum Rungus bkenaan dgn gadis Inuvung & Hinatus agar pembaca dpt gambaran thadap kedua watak gadis tsebut....😅👌

23/09/2025

Si ompong berlari kencang
Dikejar anjing rumah tetangga
Hidup jangan cepat mengencang
Nanti cepat menjadi tua🤪

Salam smua kwn2 dunia Maya ...Selamat bjuang memenuhi keperluan hidup...

23/09/2025

Zaman dulu2, manusia memang tdak bpakaian lengkap... Pmpuan kadang hanya tutup bhgian bawah...atasnya trjuntai bgtu saja...tp zaman dlu apa mau hairan, semua serbah kekurangan.... Pakaian pn hnya dibuat dr kulit kayu...daun2...skali diperkenalkan dgn pakaian lengkap, perempuan2 zaman dlu mula menutup tubuh mereka...mereka mula merasa malu jika mereka tdak bpakaian... jgn bilang kasih tingu popong, kasih tingu nenen pun dorg merasa malu (kecuali yg kasih susu anak)...tp skrg, ramai pmpuan sdh mula kembali ke zaman silam....ada yg berani sdh tayang2 di media sosial...ada yg membantah ada yg myokong....mgkinkah 50-100 tahun akan dtg, manusia sdh tdak mau bpakaian lg spt zaman dlu?🤣

23/09/2025

Makan kepala ikan putih, sup terjun asam pedas😋

22/09/2025

Ada kawan buat lirik lagu Rungus...ketika dia perdengarkan kpd Sy, ternyata ada bahasanya bercampur dgn bhsa Dusun...liriknya berbunyi "nasanganu ko suvai kusai"
Bg mereka yg tdak faham bhsa Rungus mgkn tiada kesalahan pd lirik lagu tsebut...
Ini satu masalah besar kpd generasi akan dtg ketika mereka mahu bljar bhasa Rungus melalui lirik2 lagu Rungus...

Kesalahan pd lirik "nasanganu ko suvai kusai" itu adalah "SUVAI"...
Dlm bhsa Rungus "suvai" adlh penyambung ayat...cthnya ; suvai gumu, suvai gazo....
Dalam pertuturan hairan blh digunakan spt "suvai ma ko dumuat kopo dinoi (kamu mesti bertanya dulu)"

Dlm bhsa Dusun "suvai" (bhsa Dusun Kota Marudu) atau "suai" bhsa Dusun kebiasaan bmaksud "lain"
Dlm lirik "nasanganu ko suvai kusai" itu mmang sdh betul jika diterjemahkan dlm bhsa Dusun yg bmksd "kamu dimiliki lelaki lain"
Tp dlm bhsa Rungus, liriknya sepatutnya spt ini "nasanganu ko kusai tanid/vokon" (kamu dimiliki lelaki lain)

Utk ayat"vokon" wlupun ertinya sama dgn ayat "tanid" tp kadang penggunaan antara kedua ayat tsebut bbeza pd keadaan tertentu...
Cth: tanid no mang ikau oi (lain juga ko ni)
Pggunaan "vokon utk ayat "tanid no mang ikau oi" tdak sesuai...

Tp jika ayat spt ini cth 1; " tanid po ko ikau isai po tavasi" (selain dr kamu siapa lagi yg cantik)
Cth 2; "vokon po ko ikau isai po tavasi" (selain dr kamu siapa lg yg cantik)
Kesimp**annya utk pkataan "tanid & vokon" blh digunakan ikut pd kesesuaian apa yg dituturkan....

Suai/suvai (Dusun) = Tanid/vokon (Rungus)

Mmang bhsa Rungus & Dusun banyak persamaan tp ada jga bbrpa perkataan yg tidak sma langsung maksudnya...

Jadi kpd artis2 @ komposer2 Rungus yg mahu bgiat dlm penulisan lirik lagu2 Rungus, bhati2...takut nant kita bakal menyesatkan generasi akan dtg yg mahu bljar bhsa Rungus melalui lirik2 lagu Rungus...

Utk smua org Rungus, sapotlah lagu2 Rungus spt mna org2 Murut sapot lagu2 mereka dlm bhsa Murut...
Utk yg tdak pandai bhsa Rungus, blh ja blajar bhsa Rungus melalui lirik2 lagu Rungus...

Utk apa2 sambutan perayaan Rungus di Kudat/Pitas, jemputlah ba artis2 Rungus....x pemes? Camna mo pemes klu x sokongan dr bangsa sendiri...klu pn mo tarik pengunjung melalui artis Sabahan yg pemes, selit2kan jga la ba artis2 Rungus di setiap perayaan yg dianjurkan oleh Bangsa Rungus sdri di mana2 tpt...👌

21/09/2025

Klu bduit, bpangkat, kentut bau pun org bilang wangi 🤪🤣

21/09/2025

Bukan senang mau senang..tp klu mau susah senang ja🤪🤣

20/09/2025

Rungus ni pn banyak bezanya...yg Rungus d kawasan Kudat sdri pn ada sedikit pbezaan loghat & sebutan...bgtu jga dgn Rungus Pitas...ada satu loghat Rungus yg sdh pupus rasanya...cara bcakap berirama & panjang....cth sebutan utk "amu dati" d sebut spt " aaaamuuu daaatiii..."
Pernah dengar loghat ini masa kecil lg skrg sdh x pernah dengar....ada lg cara Rungus bcakap mcm bergaduh..kuat & laju....kadang sampai mcm terikut tu biji mata keluar🤪....org yg x pernah dengar mgkn fikir org tengah bergaduh🤣🤣....skrg ni b*k bhsa Rungus sdh bcampur2 dgn pecahan Rungus yg lain...cara ptuturan Rungus Kudat & Pitas sbnarnya masih blh dibezakan drp bbrpa sebutan spt "sombo/hombo".... "Kano/kaino/haino"...dr segi pbezaan loghat sbnarnya tdak jga brpa ketara...tp masih blh dibezakan ...

Address

Tuaran
89208

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when D'Reyn Studio posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to D'Reyn Studio:

Share