19/06/2025
✨Archidiocèse de Niamey/Niger✨
🌟Paroisse St Charles Lwanga- Dosso/Niger🌟
🔷 VERSION FRANÇAISE 🔷
⚡ CAMP SECTORIEL DES JEUNES - GAYA 2025 - 1ère édition⚡
La jeunesse catholique de la Paroisse St Charles Lwanga de Dosso a eu la joie de prendre part activement au Camp Sectoriel des Jeunes organisé dans le cadre des activités pastorales de l'Archidiocèse de Niamey, en collaboration avec les Paroisses de Gaya et Douchi.
Ce camp, tenu à Gaya du 12 au 15 juin 2024, a rassemblé près de 150 jeunes autour du thème inspirant : "Paix et Cohésion Sociale". Notre paroisse y était dignement représentée par une délégation de 27 jeunes enthousiastes, dynamiques et exemplaires.
💡 Temps forts vécus :
- Messes quotidiennes animées.
- Enseignements riches sur la "PAIX ET LA COHÉSION SOCIALE" dirigé par le Fr Antoine YONLI qui mets en exergue le vivre-ensemble, la tolérance et l'engagement citoyen.
- Ateliers pratiques, activités sportives.
- Veillée culturelle, moment d’adoration eucharistique et confectionnale.
- Temps de fraternité, de service et de témoignage chrétien.
📌 Les fruits du camp :
- Une jeunesse plus unie et éveillée aux enjeux sociaux actuels.
- Une meilleure conscience du rôle de chaque jeune dans la construction de la paix.
- Des liens fraternels tissés entre jeunes des trois secteurs.
💬 Mots de remerciement
La Paroisse Saint Charles Lwanga de Dosso adresse ses sincères félicitations à tous les jeunes qui ont participé à ce camp avec sérieux et enthousiasme.
Nous disons un grand merci : 🙏🏽 À l’équipe organisatrice du camp pour la qualité du programme,
🙏🏽 Aux aumôniers pour leur présence spirituelle constante,
🙏🏽 Aux parents pour la confiance et le soutien,
🙏🏽 Et à tous les bienfaiteurs visibles ou discrets qui ont contribué.
---
🔷 VERSION ZARMA 🔷
⚡ KAMPU SEKTORI DE ZANKÉY - GAYA 2025 - 1ère édition ⚡
Zankéy katoliki go Paroisse St Charles Lwanga go Dosso ga ba da gobe ma yé ni fawara si no ga ga Kampu Sektori de Zankéy no raaba ni go doro nda activité pastorale go Archidiocèse go Niamey, nda collaboration go Paroisses go Gaya nda Douchi.
Kampu no go, a ma halirandi Gaya go 12 si 15 Juin 2024. A meema wa n’gonda zankéy 150 si woy laabi no ga gungui si cin ba : "Zaman Lafiya nda Tchanbundu". Paroisse go Dosso ga goyo si kala ni zankéy 27 go baari, ga dondiya nda active.
💡 Hinkon go no kulu :
Messey ni animée denda.
Enseignement go baari si Frère Antoine YONLI no gungui si “ZAMAN LAFIYA NDA TCHANBUNDU”, fo a gundey si vivre ensemble, tolérance nda engagement citoyen.
Atelyey pratiques, sport go activitey.
Veillée culturelle, moment go adoration eucharistique nda confession.
Lokaci go frèreya, service nda témoignage chrétien.
📌 Foy go kampu no :
Zankéy no me gungui, nda ga tchanba si haali social no.
Zankéy ga me ba hakili si rôle go cew go construction go zaman lafiya.
Tchanbundu go me cee zankéy go secteur toru go ra.
💬 Hinkon si ay no :
Paroisse Saint Charles Lwanga go Dosso ga windi fawara si zankéy toru no ga maali kampu no si baari nda kalandi.
A ni baabu si :
🙏🏽 Équipe organisatrice no, pour qualité go programme no,
🙏🏽 Aumônier go, pour présence spirituelle go baari,
🙏🏽 Baba nda gaabi, pour confiance nda soutien,
🙏🏽 Nda tous les bienfaiteurs, visibles walla discrets, go fo ay ga hinni kampu no.
---
🔶 VERSION HAOUSSA 🔶
⚡ BAREN MATASA NA ƘUNGIYAR COCI - GAYA 2025 - Zagaye na farko ⚡
Matasa Katolika na Cocin St Charles Lwanga da ke Dosso sun samu farin ciki da damar halartar Baren matasa na ɓangaren Gaya, wanda aka shirya a cikin shirin aikin bishara na Archidiocese na Niamey, tare da haɗin gwiwa daga coci-cocin Gaya da Douchi.
An gudanar da wannan baret daga 12 zuwa 15 ga Yuni 2024 a Gaya, inda aka tara matasa kusan 150 karkashin taken: "Zaman Lafiya da Ƙawance a Ciki Jama'a". Cocinmu ta wakilta da tawagar matasa 27 masu ƙwazo da ladabi.
💡 Muhimman lokuta da aka yi:
Yin taron addu’o’i (Misa) kowace rana da rera waƙoƙi.
Karatuttuka masu amfani kan "ZAMAN LAFIYA DA ƘAWANCE" tare da Fr Antoine YONLI wanda ya jaddada zaman tare, yafiya da aikin ƙasa.
Ayyukan hannu, wasannin motsa jiki.
Dare na al’adu, lokaci na bauta da ikirari.
Lokacin zumunci, aikin hidima da ba da shaida ta bangaskiya.
📌 Amfanin baret din:
Matasa sun ƙara haɗin kai da fahimtar juna kan matsalolin yau.
Kowane matashi ya fahimci rawar da yake takawa wajen gina zaman lafiya.
An ƙulla zumunci tsakanin matasa daga dukkanin ɓangarori uku.
💬 Sakon godiya:
Cocin St Charles Lwanga da ke Dosso na mika gaisuwa da taya murna ga dukkan matasa da s**a halarta da himma da kuzari.
Muna cewa nagyari sosai ga:
🙏🏽 Ƙungiyar shirya baren, saboda kyakkyawan tsari,
🙏🏽 Malaman ruhaniya, saboda kasancewarsu tare da mu,
🙏🏽 Iyayenmu, saboda amana da goyon baya,
🙏🏽 Da kuma dukkan masu taimako, ko bayyane ko a asirce, da s**a bada gudummawarsu.
