Lær meg norsk

Lær meg norsk "Heeeeei! 👋 ยินดีต้อนรับสู่เพจ Lær meg Norsk?

(สอนภาษานอร์เวย์ฉันหน่อย?) เพจที่เปิดมาเพื่อประกาศให้โลกรู้ว่า... 'ฉันต้องการคนช่วยชี้นำภาษา Norsk ด่วนที่สุดในโลก!' 😅

02/06/2026

สอบเขียน ภาษา อังกฤษ วิชาสุดท้าย เรียบร้อย คร๊าบ เขียนได้เข้าใจโจทย์ก็อารมณ์ดีหน่อย

Heisannnnn ...... Tilbakemelding Skriveøkt 13.05.26เกรด 2/3 ค่ะ ไม่ค่อยตกใจเท่าไหร่ค่ะ เพราะรู้ตัวเองดี ว่า ตอนสอบ มี...
29/05/2026

Heisannnnn ......

Tilbakemelding Skriveøkt 13.05.26

เกรด 2/3 ค่ะ

ไม่ค่อยตกใจเท่าไหร่ค่ะ เพราะรู้ตัวเองดี ว่า ตอนสอบ มีปัญหาเรื่องจัดลำดับความคิด และตอบคำถามไม่ครบ พูดง่ายๆ คือ คิดอะไรได้ก็เขียน
พยายามเขียนโยงไปกับสิ่งที่เตรียมมา จับแพะชนแกะ

สิ่งที่ครู คอมเม้นท์มาคือ
1a : ตอบคำถามได้ดีและดูเหมือนว่าจะเข้าใจสิ่งที่กษัตริย์ทรงสื่อ ให้พัฒนาเรื่องการใช้ภาษาเพิ่มเติม เพราะบางครั้งฉันก็ไม่ค่อยเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ

1b : คุณแสดงให้เห็นว่ามีความเข้าใจเรื่องตรรกวิทยาการโน้มน้าวใจ (Retorikk) บ้าง ถือว่าดีเลย ฉันอยากให้คุณอธิบายเพิ่มเติมว่าความรู้สึกแบบไหนที่ถูกกระตุ้นขึ้นมาในใจของผู้รับสาร และตอนที่คุณเขียนเรื่องอีทอส ฉันอยากให้อธิบายเพิ่มว่าทำไมกษัตริย์ถึงทรงมีคุณค่าและความน่าเชื่อถือ นอกจากนี้ ขอให้ระวังเรื่องการตอบให้ตรงคำถามด้วย: ในข้อนี้คุณควรเลือกใช้รูปแบบการโน้มน้าวใจเพียงแค่ รูปแบบเดียว เท่านั้น และให้พัฒนาเรื่องการใช้ภาษาด้วย

ข้อ 2 คำวิจารณ์ของคุณครู:

เนื้อหา ดีตรงที่มองได้สองมุมมอง แต่ยังอธิบายเหตุผลฝั่งที่ "เห็นด้วย" และ "ไม่เห็นด้วย" ไม่ชัดเจนพอ และให้โฟกัสเฉพาะประโยคที่โจทย์สั่ง ไม่ต้องพูดถึงสุนทรพจน์ในภาพรวมทั้งหมด

โครงสร้าง แบ่งย่อหน้าดีแล้ว แต่บทนำเขียนหลายเรื่องเกินไปจนไม่ตรงประเด็น (ควรพุ่งเป้าไปที่ประโยคเรื่องภูมิอากาศทันที) และบทสรุปยังไม่ชัดเจน ควรขมวดปมกลับมาที่ประโยคหลักของโจทย์

ภาษา ไวยากรณ์และการเรียบเรียงยังเข้าใจยาก ทำให้เนื้อหาไม่ลื่นไหล (ประโยคที่มีเครื่องหมาย ? คือครูอ่านแล้วไม่เข้าใจความหมายเลยทั้งประโยค)
---------

ต่อไปต้อง
ตีกรอบโจทย์ให้แคบ โจทย์สั่งให้มองแค่ประโยคไหน หรือรูปแบบไหน เอาแค่นั้นพอ ไม่ต้องแถมเรื่องอื่น

เขียนบทนำให้ตรงเป้า เปิดประโยคแรกด้วยเรื่องที่โจทย์ถามทันที ครูจะได้รู้ว่าเราจะเขียนเรื่องนี้

จบด้วยการสรุปใจความ ย้ำอีกครั้งในย่อหน้าสุดท้ายว่า สิ่งที่เราวิเคราะห์มาทั้งหมด สรุปแล้วเห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วยอย่างไรกับประโยคของกษัตริย์

ต้องปรับปรุงอย่างแรง :)

Heisannnn....... I dag dere må prøv denne oppmerksomhetstesten 👀Regelen er enkel : 😆** Følg alle instruksjonene på bilde...
27/05/2026

Heisannnn.......

I dag dere må prøv denne oppmerksomhetstesten 👀

Regelen er enkel : 😆

** Følg alle instruksjonene på bildet.

La meg se om dere faktisk leser nøye, eller om du bare turer fram til siste slutt!

Del gjerne et bilde av resultatet ditt i kommentaffeltet ! 🤫🫢

ลองเล่นเกมกันหน่อย! 👀✨

กติกาง่ายๆ: "ทำตามคำสั่งในภาพนี้ให้ครบทุกข้อ" แล้วมาดูกันว่าคุณจะเป็นคนที่อ่านละเอียดจริงๆ หรือเป็นสายพุ่งชนที่ทำตามจนจบกระดาษ!


#คนไทยต่างแดน
#เรียนภาษา
#เกมส์

Heisann …………..บรรยากาสห้องเรียนวันนี้ วิชาภาษาอังกฤษ ครูให้ ออกมาเขียนอธิบายภาพ #เรียนภาษา #ต่างประเทศ #เรียน #นอ...
26/05/2026

Heisann …………..
บรรยากาสห้องเรียนวันนี้ วิชาภาษาอังกฤษ
ครูให้ ออกมาเขียนอธิบายภาพ
#เรียนภาษา #ต่างประเทศ #เรียน #นอร์เวย์

Heisannnnnn .... วันพุธนี้ มีพรีเซ็นต์งานกลุ่ม กลุ่ม 3 คน จับฉลาก ได้หัวข้อ Norske folkeeventyr. ที่ต้องพรีเซ็นต์นิท...
25/05/2026

Heisannnnnn .... วันพุธนี้ มีพรีเซ็นต์งานกลุ่ม

กลุ่ม 3 คน จับฉลาก ได้หัวข้อ Norske folkeeventyr.
ที่ต้องพรีเซ็นต์นิทาน 4 เรื่องคือ

"De tre bukkene Bruse"
"Askeladden som kappåt med trollet"
"Prinsessen som ingen kunne målbinde"
"Askeladden i Dovregubbens hall"

ซึ่งกว้างมาก มีหลากหลายอย่างให้พูดถึง

เลยดึง จุดนึงที่เหมือนกันคือ การใช้ปัญญาแก้ปัญหา

ใช้เวลาพรีเซ็นต์ กลุ่มละ 10 นาที

Har dere noen gang lurt på hvorfor de minste heltene i norske eventyr alltid vinner til slutt? I dag skal vi presentere fire klassiske eventyr som lærer oss verdien av å tenke strategisk og se muligheter der andre gir opp. Vi skal se på maktkamp, repetisjon og ikke minst de geniale triksene Askeladden bruker for å vinne både matkonkurranser og prinsesser.

ก่อนจบ กลุ่มเรามี เกมส์ ไขรหัส เปิดกล่อง
คือ ต้องใช้ความคิด ไขรหัสตัวเลข เพื่อ ปลดล็อค แม่กุญแจ

รูปที่ 3 นะ เอาท์ ใครคิดออกบ้างว่า รหัส 2 ชุด มีเลขอะไรบ้าง

ใครมีงานต้องพรีเซ็นต์ ใช้คอนเซ็ป นี้ได้เลยจ้า

เกรดสอบพูด ออกแล้วจ้า 😁มาดูกันว่าครูคอมเม้นว่าไง รอบก่อน ได้เกรด 4/3 รอบนี้ เกรดที่ได้: 3/4ที่ทำได้ดี คือ 1. ความเข...
23/05/2026

เกรดสอบพูด ออกแล้วจ้า 😁

มาดูกันว่าครูคอมเม้นว่าไง รอบก่อน ได้เกรด 4/3 รอบนี้

เกรดที่ได้: 3/4

ที่ทำได้ดี คือ

1. ความเข้าใจเนื้อหา: เข้าใจบทกวีได้ดี ตีความเรื่องธรรมชาติกับเทคโนโลยีได้ถูกต้อง และเห็นข้อคิดเรื่องการอนุรักษ์ธรรมชาติ

2.การวิเคราะห์: สามารถหาและยกตัวอย่างโวหารภาพพจน์ในบทกวีมาอธิบายได้ดี (เช่น ประโยค "พวกมันกินและพ่นออกมา")

⚠️ ที่ต้องปรับปรุง

ต้องฝึกอธิบายความหมายของ Metafor และ Besjeling ให้แม่นยำกว่านี้ เพราะตอนนี้ยังดูสับสนอยู่ ข้อนี้ที่ครูถามแล้วฉันบอกว่า ฉันไม่สามารถอธิบายได้ จริง คือเรา Blank ไปแล้ว สมองไม่คิด ปากไม่ขยับแล้ว

ความชัดเจนในการพูด: บางครั้งยังพูดเข้าใจยากและไม่ชัดเจน

การออกเสียง: ต้องฝึกออกเสียงให้ชัดขึ้น โดยเฉพาะ เสียงตัว R (r-lyden)

ภาพรวม: คุณเข้าใจและตีความเนื้อหาได้ดีแล้ว แต่ต้องไปฝึกเรื่องการจำความหมายของคำศัพท์วิชาการ และฝึกพูดออกเสียง (โดยเฉพาะตัว R) ให้ชัดเจนขึ้น

แต่สิ่งนึงที่คิดว่าเราแก้ปัญหาได้ ค่อนข้างไวคือ พอตอบไม่ได้ แล้วแบนเข็มไปวิเคราะห์ลึก บทกลอน เพราะบทกลอนให้คำจำกัดความว่า รถขุดคือปีศาจ แต่ที่เพิ่มไป ก่อนจบสอบคือ หากเรามองให้ลึกกว่านี้ ปีศาจจริงๆ คือมนุษย์ ครูถามกลับว่า ทำไม เลยตอบไปว่า เพราะเครื่องจักร์ มันคิดเองไม่ได้ อย่างรถขุด ก็ต้องมีคนขับ เครื่องจักรก็ต้องมีคนควบคุม ฉะนั้น ความโลภ ความอยาก ของมนุษย์นั้นน่ากลัวกว่า เครื่องจักร

ช่วงนี้เลยเข็ญตัวเอง ให้เริ่มอ่านออกเสียงหน่อย พยายามทำสมาธิ จะได้ไม่ตื่น เวลาสอบหรือพรีเซ็นต์หน้าห้อง

ก่อนปิดเทอม มีพรีเซ็นต์อีก 1 งาน และ รอเกรด สอบเขียน 😀

#เรียนภาษา #ต่างประเทศ

🎉 เรียนปีหน้า! ช่วงนี้หลายคนน่าจะได้อีเมลยืนยันวิชาเรียนปี 2026/2027 จากโรงเรียนกันแล้วใช่ไหม?แต่เอ๊ะ...เพื่อนบางคนมาถาม...
22/05/2026

🎉 เรียนปีหน้า! ช่วงนี้หลายคนน่าจะได้อีเมลยืนยันวิชาเรียนปี 2026/2027 จากโรงเรียนกันแล้วใช่ไหม?

แต่เอ๊ะ...เพื่อนบางคนมาถามว่าได้เรียนวิชาไรบ้าง ?

😳 บางคนได้เรียนแค่นอร์เวย์กับอังกฤษ แต่ทำไมเพื่อนบางคนจัดเต็มมีทั้งสังคม เลข วิทยาศาสตร์ มาครบเฉยเลย!

ทำไมเราได้วิชาไม่เหมือนเพื่อน?
คอมมูนเขาจัดให้ตาม "แผนการศึกษาเฉพาะบุคคล" (Utdanningsplan) ของแต่ละคน ซึ่งจะดูจาก:
วุฒิเดิมหรือพื้นฐานที่เคยเรียนมา
ผลการประเมินส่วนตัวของแต่ละคน
หลักสูตรที่เหมาะกับระยะเวลาการใช้ชีวิตในนอร์เวย์ของเรา
พูดง่ายๆ คือเขาคัดมาให้แล้วว่าวิชาไหนที่จำเป็นและเหมาะกับตัวเราที่สุดในตอนนี้ ไม่ต้องเรียนเผื่อใคร เรียนเพื่อตัวเองล้วนๆ
ใครได้วิชาอะไรกันบ้าง? ลองเช็กอีเมลกับเตรียมรอดูตารางเรียน แล้วเจอกันวันเปิดเรียน อังคารที่ 19 สิงหาคมนี้นะสู้ๆ! ✌️

ปล. ยังไม่ปิดเทอม เรียนวันสุดท้าย 18 มิย 😁

ใบงาน วิชาภาษาอังกฤษ ไม่ใช่แค่ใบงาน แต่มันคือ ใบงานนนนนนนน
21/05/2026

ใบงาน วิชาภาษาอังกฤษ ไม่ใช่แค่ใบงาน แต่มันคือ ใบงานนนนนนนน

21/05/2026

#ภาษา #ต่างประเทศ #เรียนต่อต่างประเทศ

18/05/2026

Heisann .... ก่อนที่จะทำงานกลุ่ม รีวิวสอบ

พูดวันนี้

ครูมีกระดาษให้ 3 อัน ให้เราเลือก ละก็ดันเลือกหัวข้อที่ไม่ค่อยเข้าใจ

ได้หัวข้อ Landskap med gravemaskin

จะว่าไม่เตรียมก้ไม่ใช่ ก็เตรียมแต่ เราเตรียมวิเคราะห์ บทความ

แต่ไม่ได้เจาะลึก

วันนี้โดนคำถาม
ใน Diktet อะไร คือ motiv. อะไร คือ metafor
เรารู้แต่มันอธิบายไม่ได้ อธิบายไม่ออก อธิบายแค่ Motiv

metafor ครูก็พยายามช่วย แล้ว ชีไปที่ข้อความให้เราอธิบาย แต่เหมือนเรา อึ่งไป เลยบอกครูตรงๆว่าเราอธิบายไม่ได้

ออกจากห้องก็ เลย เซ็งเลย

อีก 1 ปี สู้ใหม่จ้า

Adresse

Lillestrøm
2019

Nettsted

Varslinger

Vær den første som vet og la oss sende deg en e-post når Lær meg norsk legger inn nyheter og kampanjer. Din e-postadresse vil ikke bli brukt til noe annet formål, og du kan når som helst melde deg av.

Snarveier

Del

Type