11/10/2025
Narito ang buod ng pelikulang "ONE BATTLE AFTER ANOTHER," isinalin sa Tagalog:
Nagsisimula ang pelikula kay Perfidia Beverly Hills (Teyana Taylor), isang rebolusyonaryo mula sa grupong The French 75, na naglalakad sa harap ng isang immigration detention center. Kasama niya ang nobyong si Pat Calhoun (Leonardo DiCaprio) at mga kasamahan nilang sina Deandra, Mae West, Laredo, at Junglepussy. Pinlano nilang pasukin ang kulungan at palayain ang mga bihag. Sa kanilang tagumpay, nakasalubong nila si Captain Steven J. Lockjaw (Sean Penn), na kalaunan ay magiging malaking bahagi ng buhay ni Perfidia.
Habang nagpapatuloy sa mga rebolusyonaryong misyon, nagkaroon ng kakaibang ugnayan si Perfidia at Lockjaw. Sa isang bangko heist, nagkasundo silang magpalaya kapalit ng isang gabi ng relasyon. Kalaunan, nagbuntis si Perfidia at ipinanganak si Charlene, ngunit pinaniniwalaan ni Pat na siya ang ama. Dahil sa pagiging abala sa laban, iniwan ni Perfidia ang pamilya at ipinagpatuloy ang kanyang misyon.
Nahuli siya ni Lockjaw matapos ang isa pang pagnanakaw. Inalok siya nitong makalaya kapalit ng pagtataksil sa kanyang grupo — at pumayag siya. Marami sa French 75 ang napatay, at napilitang magtago sina Pat at ang anak nilang si Charlene sa isang sanctuary city bilang sina Bob at Willa Ferguson. Si Perfidia naman ay tumakas patungong Mexico matapos lumabag sa witness protection program.
Paglipas ng labing-anim na taon, lumaki si Willa (Chase Infiniti) na sinasanay sa martial arts ni Bob (dating Pat), ngunit nagiging pabigat ito dahil sa bisyo. Samantala, si Lockjaw ay sumali sa isang lihim na grupo ng white supremacists — ang Christmas Adventurers, pinamumunuan ni Virgil Throckmorton (Tony Goldwyn). Nang mabunyag ang dating relasyon ni Lockjaw kay Perfidia, natakot siyang masira ang reputasyon niya.
Sa tulong ng isang bounty hunter na si Avanti Q, natunton ni Lockjaw sina Bob at Willa sa Baktan Cross. Habang tinutugis sila, tumulong si Deandra mula sa nalalabing French 75 upang mailigtas si Willa. Sa pagtatago nila sa isang kumbento ng mga rebolusyonaryong madre, nalaman ni Willa ang katotohanan — na ang ina niyang si Perfidia ay tinuring na “traitor” ng kanilang kilusan.
Climax:
Nasundan ni Lockjaw ang mga ito at pinilit si Willa na magpa-DNA test — na nagpatunay na siya nga ang ama ni Willa. Sa halip na protektahan siya, inutusan niyang patayin ito, ngunit tumanggi si Avanti at ipinagtanggol si Willa bago siya mapatay.
Samantala, nagtangkang tumulong si Bob ngunit nahuli siya ng mga tauhan ni Lockjaw. Dumating si Tim Smith (John Hoogenakker), kasamahan ni Lockjaw, at binaril ito sa mukha. Nakaligtas si Willa at napatay si Smith matapos ang isang matinding habulan.
Sa huli, muling nagkita sina Bob at Willa. Samantala, nabuhay si Lockjaw ngunit tinaksilan siya ng sariling grupo, ginamitan ng gas, at itinapon ang katawan sa hurno. Bago matapos, ibinigay ni Bob kay Willa ang liham ni Perfidia na nagsiwalat ng lahat. Nabalitaan ni Willa ang isang protesta sa Oakland at nagpasya siyang sumali — tanda ng pagpapatuloy ng laban ng kanyang ina.
Isang kwento ng rebolusyon, pagtataksil, at paghahanap ng katotohanan — sa gitna ng digmaan ng ideolohiya at pamilya.
