21/01/2026
Gdzie kończy się jedno, tam zaczyna się drugie... ✨
Sezon zbiorowy za nami, ale emocje wciąż buzują. Ten rok polowań był inny dla mnie i zupełnie inny dla Szymona – postawiliśmy na edukację i zwracanie uwagi na detale, które przydadzą się w dalszej drodze Szymona. 🌲📖
Teraz odliczamy dni do tzw. oficjalnego zakończenia sezonu. To dla nas w kole prawdziwe święto przyjaźni. Najpierw cisza i skupienie na polowaniu indywidualnym, a potem gwar rozmów z kolegami z koła. Czas podsumować to, co udało się osiągnąć i wyciągnąć wnioski na przyszłość. 🌿🐗
Darz Bór wszystkim koleżankom I kolegom po strzelbie!
one chapter ends, another begins... ✨
The driven hunt season is behind us, but the emotions are still running high. This year was different for me, and completely different for Szymon—we focused on education and paying attention to the details that will guide Szymon on his future path. 🌲📖
Now, we are counting down the days to the "official season closing." In our hunting club, it is a true celebration of friendship. First comes the silence and focus of an individual hunt, followed by the lively conversations and camaraderie with fellow club members. It’s a time to reflect on what we’ve achieved and to draw conclusions for the future. 🌿🐗
Darz Bór to all my brothers in arms!