Wydawnictwo Bezbrzeże

28/08/2024

Pierwsza publiczna prezentacja naszego wydawnictwa:
podczas wiecu towarzyszącemy Świętu Roda w chramie Stokroć zaprezentowaliśmy naszą pierwszą ksiażkę "Hymny Rygwedy" Wołodymyra Szajana i opowiedzieliśmy o życiu i dorobku jej autora.
Dziękujemy za zaproszenie!

03/04/2024

Dzisiaj kilka słów o osobie, bez której ponowne wydanie polskojęzycznej twórczości Wołodymyra Szajana nie byłoby możliwe:

Галина Лозко Hałyna Łozko – Zoresława to ukraińska badaczka i autorka, która zarówno na polu naukowym jak i religijnym kontynuuje dzieło W. Szajana. Warto podkreślić, że G. Łozko jest kontynuatorką nie tylko jako badaczka i autorka prac naukowych oraz prac z zakresu teologii rodzimej wiary, jako organizatorka ukraińskiego rodzimowierstwa oraz wołchwyni, ale także jako orędowniczka przyjaźni polsko-ukraińskiej, która aktywnie wspiera odrodzenie rodzimej wiary w Polsce od ponad 30 lat.

Z najważniejszych prac Hałyny Łozko należy wymienić:
Пробуджена Енея. Європейський етнорелігійний ренесанс [Przebudzenie Enei. Europejskie odrodzenie etnoreligijne] – monografia poświęcona odrodzeniu dawnych religii Europy;
Коло Свароже [Koło Swaroże] – rekonstrukcja słowiańskiego kalendarza obrzędowego;
Орден Бога Сонця: історія та метафізика [Zakon Boga Słońca: historia i metafizyka] – monografia poświęcona dziełu Wołodymyra Szajana oraz założonego przez niego Zakonu Boga Słońca.

W języku polskim dostępna jest jedna praca autorstwa Hałyny Łozko: „Rodzima Wiara Ukraińska” (Toporzeł: 1997), która przez długi czas była jednym szeroko dostępnym w Polsce solidnym opracowaniem dotyczącym współczesnej rodzimej wiary i stanowiła ważną lekturę dla wszystkich osób zainteresowanych tym tematem w naszym kraju.

Zamieszczony w naszym wydaniu „Hymnów Rygwedy” W. Szajana artykuł autorstwa H. Łozko „Rycerz Zakonu Boga Słońca” jest pierwszym polskim przekładem pracy tej autorki po 27 latach od wydania „Rodzimej Wiary Ukraińskiej”.

Pani Profesor – dziękujemy za wsparcie wydania tej publikacji!

27/03/2024

Od niedawna jesteśmy również dostępni na Telegramie.
Link w komentarzu.

20/03/2024

Kolejna książka w naszej ofercie to: Paweł Bielawski "Apostazja Europy. Miejsce i rola religii w myśli Alaina de Benoist i francuskiej Nowej Prawicy".

Świetnie (i przystępnie) napisana monografia naukowa poświęcona jednemu z najciekawszych europejskich myślicieli XX wieku - Alainowi de Benoist. Pozycja zarówno dla tych, którzy nigdy nie mieli styczności z tym francuskim filozofem jak i dla tych, którzy coś już na jego temat wiedzą.

Książka jest bardzo mocno osadzona w literaturze francuskojęzycznej, niedostępnej w przekładach na polski, ani na angielski. W odróżnieniu od innych dostępnych książek czy artykułów poświęconych A. de Benoist, "Apostazja Europy" daje pełny i akutalny obraz jego myśli.

Według obiegowej opinii A. de Benoist proponował nietzscheańskie pogaństwo "bez Bogów" jako alternatywę wobec monoteizmu - Paweł Bielawski udowadnia, że to uproszczone przedstawienie, a spojrzenie A. de Benoist na europejską tradycję jest nadal jednym z najciekawszych i najbardziej intrygujących.

Wydana przez wydawnictwo Arte - w Bezbrzeżu w dystrybucji.
Oprawa miękka, papier kremowy, 326 stron.

Cena: 70 PLN + koszty wysyłki (paczkomat: 17 PLN)

Liczna egzemplarzy mocno ograniczona, więc kto pierwszy - ten lepszy.

Zamawiać można w wiadomości prywatnej albo na maila: bezbrzeze-wydawnictwo [at] proton [kropka] me

10/03/2024

W niedzielę zaglądamy do wnętrza pierwszej wydanej przez nas książki: Wołodymyr Szajan "Hymny Rygwedy"

Zbiorcze wydanie dwóch tomików poezji Wołodymyra Szajana
(ukraińskiego humanisty, indologa, poety i rodzimowiercy) napisanych w języku polskim i wydanych po raz pierwszy w 1936 i 1937 we Lwowie.
Poezje obejmują przekłady hymnów Rygwedy oraz oryginalne utwory autora.

Miękka oprawa, 90 stron, format A5

Cena: 26 PLN (+17 PLN koszty wysyłki).
Książkę można zamawiać w wiadomości prywatnej albo przez email: bezbrzeze-wydawnictwo [at] proton.me

08/03/2024

07/03/2024

Kim był autor pierwszej wydanej przez nas ksiażki?

Wołodymyr Szajan (1908-1974) był ukraińskim uczonym i autorem, który w swojej bogatej twórczości (zarówno naukowej jak i artystycznej) zajmował się przede wszystkim religią słowiańską
w kontekście religii indoeuropejskich – zwłaszcza w kontekście religii wedyjskiej. Co najważniejsze – był on pierwszym uczonym i twórcą, który nie tylko naukowo czy artystycznie zajmował się religią słowiańską, ale rzeczywiście ją wyznawał i praktykował.

Największym wkładem W. Szajana w badania nad słowiańską religią (a także w odrodzenie rodzimej wiary Słowian) jest badanie religii słowiańskiej w ujęciu komparatystycznym – w porównaniu
z innymi religiami indoeuropejskimi, a zwłaszcza z religią wedyjską.
Częścią tych badań było również (prawdopodobnie po raz pierwszy) analizowanie istniejącego folkloru słowiańskiego w ujęciu komparatystycznym i odkrywanie w nim pozostałości dawnej wiary.

Większość prac W. Szajana została opublikowana w języku ukraińskiem, ale tworzył również w języku polskim - oprócz prac naukowych i przekładów teskstów źrodłowych były to również utwory poetyckie.

07/03/2024

Pierwsza wydana przez nas książka: Wołodymyr Szajan "Hymny Rygwedy"

Zbiorcze wydanie dwóch tomików poezji Wołodymyra Szajana
(ukraińskiego humanisty, indologa, poety i rodzimowiercy) napisanych w języku polskim i wydanych po raz pierwszy w 1936 i 1937 we Lwowie.

Poezje obejmują przekłady hymnów Rygwedy oraz oryginalne utwory autora.

Książka zawiera również esej prof. Hałyny Łozko poświęcony życiu i dziełu autora, przedmowę od wydawcy polskiego oraz glosariusz występujących w utworach imion, nazw i terminów.

Miękka oprawa, 90 stron

Cena: 26 PLN (+17 PLN koszty wysyłki).
Książkę można zamawiać w wiadomości prywatnej albo przez email: bezbrzeze-wydawnictwo [at] proton.me