Polski na tapecie

15/07/2025

"Szlachetne zdrowie,
nikt się nie dowie,
jako smakujesz,
aż się zepsujesz".

Poezja Jana Kochanowskiego będzie lekturą tegorocznego Narodowego Czytania :-) 📚

📖We wrześniu odbędzie się kolejna edycja Narodowego Czytania! Nasza Biblioteka już szykuje wyjątkowe wydarzenie z tej okazji, którego szczegóły zostaną przedstawione wkrótce.

Dlaczego warto wziąć udział? Najlepiej przedstawia to poniższy fragment listu Pary Prezydenckiej:

✉„W tym roku lekturą Narodowego Czytania jest poezja Jana Kochanowskiego, w której głęboka zaduma nad światem łączy się z humorem, a idee humanizmu z dojrzałą refleksją obywatelską i troską o Ojczyznę. Nasz wybitny renesansowy twórca zawarł w swoich utworach emocje oraz przeżycia prawdziwie uniwersalne i dzięki temu bliskie nam współczesnym. Napisana przepiękną polszczyzną, pełna mądrych rad poezja Mistrza z Czarnolasu to niezwykła kronika myśli i obyczajów dawnej Rzeczypospolitej, która łączy pokolenia i jest nadal aktualna.”

29/06/2025

Piotr i Paweł to w kulturze duet nierozłączny niczym Tom i Jerry czy Asterix i Obelix…

No dobrze, ale dlaczego wspomina się o nich dwóch w jednym dniu?

W czasach wczesnego chrześcijaństwa założyli wspólnie gminę chrześcijańską w Rzymie. Obaj byli też męczennikami.

Dawniej w Polsce dzień wspomnienia liturgicznego tych apostołów był wolny od pracy!

24/06/2025

Jak tam, pokąpali się już? Porzeczek nazbierali? 😄

𝑇𝑎𝑘 𝑡𝑜 𝑚𝑎𝑡𝑘𝑖 𝑛𝑎𝑚 𝑝𝑜𝑑𝑎ł𝑦,
𝑆𝑎𝑚𝑦 𝑡𝑎𝑘𝑧̇𝑒 𝑧 𝑑𝑟𝑢𝑔𝑖𝑐ℎ 𝑚𝑖𝑎ł𝑦,
𝑍̇𝑒 𝑛𝑎 𝑑𝑧𝑖𝑒𝑛́ 𝑠́𝑤𝑖𝑒̨𝑡𝑒𝑔𝑜 𝐽𝑎𝑛𝑎
𝑍𝑎𝑤𝑧̇𝑑𝑦 𝑠𝑜𝑏𝑜́𝑡𝑘𝑎 𝑝𝑎𝑙𝑎𝑛𝑎.

Te słowa „Pieśni świętojańskiej o Sobótce” Jana Kochanowskiego mogą być mottem dzisiejszego święta.

A pomijając ludowe zwyczaje, to po prostu imieniny Jana.

Z dniem świętego Jana wiążą się też pewne powiedzenia i przesądy odnośnie do kąpieli w plenerze, np.:

𝐷𝑜𝑝𝑖𝑒𝑟𝑜 𝑔𝑑𝑦 𝑠́𝑤. 𝐽𝑎𝑛 𝑤𝑜𝑑𝑒̨ 𝑜𝑐ℎ𝑟𝑧𝑐𝑖, 𝑛𝑖𝑐 𝑧ł𝑒𝑔𝑜 𝑐𝑧ł𝑜𝑤𝑖𝑒𝑘𝑜𝑤𝑖 𝑛𝑖𝑒 𝑚𝑜𝑧̇𝑒 𝑔𝑟𝑜𝑧𝑖𝑐́.

Wierzono, że kąpiel przed 24 czerwca przynosi nieszczęście, bo może sprawić, że człowieka dopadną złe duchy, które wciągną go pod wodę.

19/06/2025

bezużyteczna

16/06/2025

Pojęcie „trollowania” w kontekście internetu najpewniej wywodzi się z wędkarstwa, a nie odniesienia do istot.

Trollowanie to metoda łowienia ryb, w której ciągnie się przynętę za płynącą łodzią.

Więc kiedy ludzie trollują, to „łowią” reakcje innych ludzi.

ODE MNIE: Nie bez powodu używa się też określenia „baitowanie” w znaczeniu właśnie takiego podjudzania, podburzania innych w internecie. Przynętą jest w tej sytuacji np. kontrowersyjna opinia. Zastanówmy się, jak często my mamy do czynienia z takimi przynętami i jak często chcemy coś odpisać, a to szalenie kuszące…

03/06/2025

Kolejny „Mały Książę” w wydaniu regionalnym - tym razem podlaski „Mały Prync”. 🤴

Klasyczne dzieło literatury w tłumaczeniu na język podlaski, czyli „po swojomu”, wydały dwie przyjaciółki pragnące ocalić mowę swoich babć....

31/05/2025

A dzisiaj ważna rocznica 💯🙂 Niech kolejne setki się mnożą 🎂🥳

Dokładnie 100 lat temu, 31 maja 1925 roku, powstało Polskie Towarzystwo Językoznawcze.

Była to niedziela Uroczystości Zesłania Ducha Świętego, traktowana
wówczas jako święto patronalne językoznawców. Walne zebranie
organizacyjne inicjujące działalność Towarzystwa odbyło się w sali
Seminarium Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie, mieszczącym się przy ul. św. Mikołaja 4 na I piętrze. Brały w nim udział 23 osoby – wszystkie zostały utrwalone na ocalałym z wojennej pożogi zdjęciu, wykonanym zapewne na dziedzińcu Uniwersytetu.

W pierwszej, organizacyjnej części zjazdu zajęto się wyborem Zarządu i Komisji Rewizyjnej, omówieniem koncepcji planowanego czasopisma, przyszłą pracą Towarzystwa i ustaleniem tematyki kolejnego zjazdu.

Do dziewięcioosobowego Zarządu PTJ zostali wybrani: Tadeusz Kowalski, Jan Łoś, Jan Rozwadowski, Stanisław Wędkiewicz, Tadeusz
Lehr-Spławiński, Adam Kleczkowski, Mikołaj Rudnicki, Wiktor Porzeziński i Stanisław Szober. Komisję Rewizyjną utworzyli: Piotr Jaworek, Zenon Klemensiewicz i Kazimierz Nitsch.

W trakcie zjazdu lwowskiego wygłoszone zostały również dwa referaty naukowe: sprawozdanie Jana Rozwadowskiego z konferencji w Kopenhadze wraz z informacją o ustaleniach dotyczących międzynarodowej transkrypcji fonetycznej oraz Wiktora Porzezińskiego o lokatiwie.

30/05/2025

To mi przypomina dialog z pewnego komiksu, którego nie mogę teraz odszukać. Historia w nim opisana działa się w wydawnictwie.
Dialog wykonawcy ze zleceniodawcą:
- Szanowna pani, po dłuższym namyśle stwierdzam, że do projektu lepiej będzie pasował kolarz.
*Myśl wykonawcy* - Dobrze wie, że o kolaż szło, ale nasz klient - nasz pan!
Prezentacja gotowego projektu:
- Co tam robi rowerzysta?!
- P , proszę pana 😄 (cenzuruję, bo kto wie, czy bana nie dostanę XD)

28/05/2025

Kiedyś „ku pamięci” pisało się w pamiętniku, dziś - na ławkach.

Zgodnie z prośbami, podjęłam się tłumaczenia tekstów z tabliczek znalezionych w Parku Mużakowskim. To niezły kawałek historii, wcale nie tak odległej 🙂

27/05/2025

Co wy wiecie o przeglądaniu internetu… Właśnie dotarłam na koniec Facebooka 😄

26/05/2025

Rozpoczyna się kolejny Festiwal Filmu, Teatru i Książki Kozzi Film Festiwal w Zielonej Górze. Podtytuł tegorocznej edycji jest upamiętnieniem trzech aktorów: Macieja Kozłowskiego, Wojciecha Pszoniaka i Jerzego Stuhra. Seanse filmowe i spotkania nie będą jednak poświęcone wyłącznie dorobkowi i twórczości tych artystów. Odbędą się również spektakle teatralne, promocje książek i spotkania z Andrzejem Chyrą, Zdzisławem Wardejnem czy prof. Jerzym Bralczykiem - to ostatnie wydarzenie będzie dotyczyć najnowszej książki profesora: „Słowa Pierwsze”. 📖🎭🎞️

PS. Ma być też projekcja „Psów” - mam nadzieję, że w wersji bez cenzury 😉