29/07/2026
African Parliament Member Abdi Ismail Samatar After Visiting Sudan: This War Is Between the Sudanese People and the Rapid support mitltiia, the UAE and Its Allies
عضو البرلمان الأفريقي عبدي إسماعيل سمتر بعد زيارته للسودان: الحرب بين الشعب ومليشيا الدعم السريع والإمارات وداعميها
--------------------------------
Somali Senator and Pan-African Parliament member Professor Abdi Ismail Samatar delivered harrowing firsthand testimony from his visit to Sudan, telling fellow parliamentarians that the reality he witnessed on the ground was fundamentally different from the widely promoted narrative of an equal conflict between two military factions.
Samatar is a prominent Somali academic and intellectual. He is a professor of geography in the Department of Geography, Environment and Society at the University of Minnesota, where he previously served as department chair and director of graduate studies. He is also an extraordinary professor in the Department of Political Sciences at the University of Pretoria in South Africa.
He previously served as president of the African Studies Association in North America and has authored five books and more than 80 academic papers and articles on democracy, development, political economy and the Horn of Africa.
Samatar travelled to Sudan following a personal initiative and invitation from well-known Sudanese journalist Mohamed Hamid Jumaa, who undertook extensive travel, communications and official coordination to make the visit possible. Jumaa believed that Sudan urgently needed principled and credible voices capable of carrying its story to African, regional and international forums.
According to Jumaa’s account of the visit, Samatar firmly insisted on covering the entire cost of his journey to Sudan through Egypt and refused to allow the Sudanese state to pay any of his travel expenses. He eventually arrived in Port Sudan before visiting several cities, displacement camps and groups of people who had survived atrocities committed by the Rapid support mitltiia.
During the journey, Samatar travelled nearly 2,000 kilometres and visited the Al-Dabbah displacement camp, where he met families forced from their homes and listened directly to the testimonies of women, girls and other survivors.
Addressing the Pan-African Parliament, he said the visit allowed him to witness “the hell that Sudan has become.” What he saw compelled him to speak for Sudanese people whose voices remain largely absent from African institutions while they endure what he described as genocide.
Samatar stressed that he was Somali, not Sudanese, but said his moral and African responsibility required him to speak for his Sudanese brothers and sisters. Despite the scale of the killing, r**e, displacement and destruction, he said, Sudanese civilians remain without an adequate voice inside the Pan-African Parliament.
He recounted devastating testimonies from mothers who submitted to r**e in an attempt to protect their daughters, only for the daughters to be r***d as well. He also described meeting girls aged 14, 15 and 16 who were r***d by members of the Rapid support mitltiia and later gave birth to children who are now between one and two years old.
“I saw those children with my own eyes and touched them with my own hands,” Samatar told parliamentarians, explaining that he had personally heard the voices and testimonies of the survivors. He said the scale of the deaths, mutilations and sexual violence exceeded anything members of parliament could imagine from inside the chamber.
Samatar’s involvement did not end with documenting testimonies. During the visit, he donated money to several displaced women and pledged to seek scholarships for female students displaced from El Fasher whom he met at the Al-Dabbah camp.
Following the visit, he prepared a report documenting what he had witnessed as a visitor and direct observer. The report was submitted to the Pan-African Parliament and other human rights bodies.
Samatar rejected the narrative that reduces Sudan’s war to a struggle between two equivalent sides. He stated clearly that the real confrontation is between the Sudanese people on one side, and the Rapid support mitltiia, the United Arab Emirates and some neighbouring African countries on the other.
He reminded parliamentarians that he had previously spoken about atrocities committed by the Rapid support mitltiia with financing from the UAE. His visit to Sudan then allowed him to witness the consequences of that support firsthand, including killings, r**e, mutilation, mass displacement and widespread destruction.
Samatar’s testimony carries particular significance because it came from an African politician and academic who travelled to Sudan at his own expense, met displaced people and survivors directly, and carried their testimonies to one of the continent’s most important political institutions.
His account also challenges efforts to portray the war as merely a conflict between two generals, a framing that obscures the systematic crimes committed against civilians and the external support that has enabled the Rapid support mitltiia to continue its campaign.
Samatar called on the Pan-African Parliament to fulfil its moral and political responsibility towards Sudan. He warned that continued silence in the face of such atrocities represented a failure for Africa as a whole.
The parliament, he said, must show Sudanese people that their suffering is shared by the continent and that their tragedy cannot be dismissed as an internal matter.
At the conclusion of his address, Samatar called on the Pan-African Parliament to invite Sudan’s civilian prime minister, Dr Kamil El-Tayeb Idris, to present the government’s vision and its efforts to rescue the country and protect the Sudanese people. Samatar also called for the main Sudanese civil society organisations to be invited before the parliament, allowing Sudanese people to present their own testimonies and defend their cause directly before Africa’s representatives, rather than continuing to have others speak about them from a distance.
نقل عضو مجلس الشيوخ الصومالي وممثل الصومال في البرلمان الأفريقي، البروفيسور عبدي إسماعيل سمتر، إلى البرلمان الأفريقي شهادات مروعة جمعها خلال زيارة ميدانية إلى السودان، مؤكدا أن حقيقة الحرب التي شاهدها على الأرض تختلف جذريا عن الرواية التي تقدمها باعتبارها صراعا متكافئا بين فصيلين عسكريين.
ويعد سمتر من أبرز الأكاديميين والمفكرين الصوماليين، ويعمل أستاذا للجغرافيا في قسم الجغرافيا والبيئة والمجتمع بجامعة مينيسوتا الأمريكية، حيث سبق أن شغل منصب رئيس القسم ومدير الدراسات العليا. كما يحمل صفة أستاذ فوق العادة في قسم العلوم السياسية بجامعة بريتوريا في جنوب أفريقيا، وسبق أن ترأس جمعية الدراسات الأفريقية في أمريكا الشمالية، وله خمسة كتب وأكثر من ثمانين بحثا ومقالا في الديمقراطية والتنمية والاقتصاد السياسي وقضايا القرن الأفريقي.
وجاءت زيارة سمتر إلى السودان بمبادرة ودعوة شخصية من الصحفي السوداني المعروف محمد حامد جمعة، الذي بذل جهودا واسعة عبر السفر والاتصالات والترتيبات الرسمية لإتمام الزيارة، انطلاقا من قناعته بحاجة السودان إلى أصوات مستقلة وموثوقة تنقل حقيقة ما يجري إلى المنابر الإقليمية والدولية.
وبحسب ما كتبه محمد حامد جمعة عن تفاصيل الزيارة، أصر سمتر على تحمل جميع نفقات رحلته إلى السودان عبر مصر، ورفض بصورة قاطعة تحميل الدولة أي تكاليف متعلقة بسفره. ووصل لاحقا إلى بورتسودان، قبل أن يزور عددا من المدن ومعسكرات النازحين ويلتقي مجموعات من ضحايا مليشيا الدعم السريع.
وخلال رحلته، قطع سمتر مسافة قاربت ألفي كيلومتر، وزار معسكر الدبة للنازحين، حيث التقى أسرًا شردتها الحرب واستمع مباشرة إلى شهادات النساء والفتيات والضحايا. وقال أمام البرلمان الأفريقي إن ما شاهده جعله يرى «الجحيم الذي تحول إليه السودان»، ودفعه إلى التحدث نيابة عن شعب لا يجد صوته حضورا كافيا في المؤسسات الأفريقية، بينما يواجه ما وصفه بالإبادة الجماعية.
وأكد سمتر أنه ليس سودانيا، وإنما صومالي، لكنه يرى أن واجبه الأخلاقي والأفريقي يفرض عليه التحدث من أجل أخواته وإخوته في السودان. وأضاف أن الشعب السوداني لا يجد من ينقل صوته في البرلمان الأفريقي، رغم حجم القتل والاغتصاب والتشريد والدمار الذي يتعرض له.
وروى سمتر أمام أعضاء البرلمان شهادات صادمة لأمهات قبلن التعرض للاغتصاب في محاولة لإنقاذ بناتهن، لكنهن لم ينجحن في حمايتهن، إذ تعرضت البنات للجريمة نفسها. كما تحدث عن فتيات في الرابعة عشرة والخامسة عشرة والسادسة عشرة من أعمارهن، اغتصبهن أفراد من مليشيا الدعم السريع، وأصبحن لاحقا أمهات لأطفال تتراوح أعمارهم بين عام وعامين.
وقال إنه رأى هؤلاء الأطفال بعينيه، ولمسهم بيديه، واستمع بنفسه إلى أصوات الناجيات وشهاداتهن. ووصف مشاهد القتلى والمشوهين وما سمعه من النساء والفتيات بأنها تتجاوز حدود ما يستطيع أعضاء البرلمان الأفريقي تخيله وهم داخل قاعاته.
ولم تقتصر زيارة سمتر على جمع الشهادات وتوثيقها، إذ تبرع لعدد من النازحات، وتعهد بالسعي إلى توفير منح دراسية لطالبات نازحات من الفاشر التقى بهن داخل معسكر الدبة. كما أعد عقب الزيارة تقريرا عن الأوضاع التي شاهدها بصفته زائرا وشاهدا، وقدمه إلى البرلمان الأفريقي وجهات حقوقية أخرى.
ورفض البروفيسور الصومالي الرواية التي تختزل ما يجري في السودان في حرب بين طرفين متساويين. وقال بوضوح إن الحرب تدور بين الشعب السوداني من جهة، ومليشيا الدعم السريع والإمارات العربية المتحدة وبعض الدول الأفريقية المجاورة من جهة أخرى.
وأشار إلى أنه سبق أن تحدث في العام الماضي عن الفظائع التي ترتكبها مليشيا الدعم السريع بتمويل من الإمارات، قبل أن تمنحه زيارته إلى السودان فرصة لمشاهدة نتائج هذا الدعم على الأرض، من قتل واغتصاب وتشويه ونزوح ودمار واسع.
وتكتسب شهادة سمتر أهمية خاصة لأنها صدرت عن سياسي وأكاديمي أفريقي زار السودان على نفقته الخاصة، والتقى الضحايا والنازحين مباشرة، ثم نقل ما شاهده إلى واحد من أهم المنابر السياسية في القارة. كما تواجه شهادته محاولات تقديم الحرب باعتبارها مجرد صراع بين جنرالين، مع تجاهل الجرائم التي ارتكبتها المليشيا ضد المدنيين والدعم الخارجي الذي مكنها من مواصلة الحرب.
ودعا سمتر أعضاء البرلمان الأفريقي إلى تحمل مسؤوليتهم الأخلاقية والسياسية تجاه السودان، مؤكدا أن استمرار الصمت أمام هذه الفظائع يمثل إخفاقا أفريقيا. وقال إن على البرلمان أن يثبت للشعب السوداني أن ألمه هو ألم القارة كلها، وأن معاناته ليست شأنا داخليا يمكن تجاهله.
وفي ختام كلمته، دعا سمتر البرلمان الأفريقي إلى استضافة رئيس الوزراء المدني لجمهورية السودان، الدكتور كامل الطيب إدريس، حتى يعرض رؤية الحكومة والجهود التي تبذلها لإنقاذ البلاد والشعب السوداني. كما طالب بدعوة المنظمات الرئيسية الممثلة للمجتمع المدني السوداني إلى البرلمان، حتى يتمكن السودانيون من تقديم شهاداتهم والدفاع عن قضيتهم بأنفسهم أمام ممثلي القارة الأفريقية، بدلا من أن يظل الآخرون يتحدثون عنهم من بعيد.
#السودان
