Tanaff Kibbaro

24/12/2025

Faut-il piétiner ce crapaud qui souffre de la solitude familiale et de l'abandon patrius ?

Dans l’argot ancien, la légende du crapaud fumeur nous rapporte qu’il existait une pratique barbare consistant à placer une cigarette (ou un brin de paille allumé) dans la bouche d'une grenouille ou d'un crapaud. En raison de sa physiologie, l'amphibien ne peut pas recracher la fumée et continue de gonfler ses poumons par réflexe jusqu'à ce que son abdomen éclate.

La publication récente de la photo du q***r local entrain de serrer la main à un chef d’État pour la première fois (puisqu'il n’a jamais eu l'occasion de le faire depuis sa naissance), illustre évidemment la fable de ce crapaud qui veut se faire aussi gros que le bœuf.

Faut-il réellement en vouloir à ce politicien efféminé d’avoir gonfler ses joues et pondu sa salve venimeuse. Serrer la main du Prince semble manifestement empoisonné les petits poumons de senhor Faty au point de l'autoriser à attaquer celui qui lui a permis de porter un caleçon neuf le jour de sa prise de service à Ranérou ?

Triste pour ce jeune enseignant de portugais dont l'agitation politique débordante le classe au trône des ingrats et le loge au perchoir des guignols politiques qui poluent l'atmosphère chaleureuse de notre belle cité.

24/11/2025

@à la une
‼️COMMUNIQUÉ DE PRESSE‼️

Inauguration du *Musée de la Culture et des Traditions de Tanaff*
Un joyau architectural au service du patrimoine local et au bénéfice des populations.
Tanaff, le samedi 22 novembre 2025

Le Musée de la Culture et des Traditions de Tanaff a été inauguré ce samedi en présence de Monsieur Bacary Sarr, Secrétaire d'État à la Culture, aux Industries créatives et au Patrimoine, du Maire de la Commune de Tanaff Monsieur Léonce Nzally, du Préfet de Goudomp, du Sous-Préfet, du Directeur du Patrimoine Culturel Momsieur Oumar Badiane, du Directeur du Centre culturel régional de Sédhiou, des autorités locales, coutumières, religieuses, de Monsieur Raoul Vecchio, Président de l'ONG BALOUO SALO, des artistes et acteurs culturels et de la population de Tanaff.

*Un modèle de coopération internationale et communautaire*

Ce projet exemplaire, d'une valeur de 178 millions de FCFA, a mobilisé plus de 900 participants locaux et 50 000 donateurs internationaux. "Plus de neuf cents personnes, hommes, femmes et enfants de Tanaff, ont participé volontairement au chantier", a souligné Monsieur Vecchio, ajoutant que "ce musée n'est pas seulement un bâtiment, c'est un patrimoine, une maison commune".

Le Président de BALOUO SALO a également rendu hommage à Moulaye Diabaté, "fils du territoire, animé par l'amour de sa communauté", sans qui "notre organisation aurait peut-être travaillé ailleurs dans le monde".

*Une innovation architecturale durable*

Construit selon la technique écologique des "Earthbags", le musée représente "un exemple rare d'architecture durable pour toute l'Afrique de l'Ouest", avec une réduction de plus de 90% de l'usage du ciment. le Maire Léonce Nzally 'a décrit comme "un bijou architectural, conçu comme un vecteur de diffusion culturelle et un gardien du patrimoine immatériel".

Secrétaire d'État à la Culture pour sa part salué "l'originalité de la démarche remarquablement inclusive" et "un excellent guide de bonnes pratiques pour la mise en œuvre de chantiers quadripartites à haute intensité d'emplois".

*Engagement institutionnel pour l'avenir*

Monsieur le Ministre Bacary Sarr a réaffirmé l'engagement de l'État à accompagner la municipalité dans ses nouvelles missions muséales, notamment la "mise en œuvre d'opérations d'inventaire et de collecte d'éléments pertinents du patrimoine local" et l'"intégration du musée dans les circuits touristiques et culturels de la zone sud".

Le Maire Nzally s'est quant à lui engagé à "respecter scrupuleusement les clauses du protocole d'accord" et a annoncé la constitution d'un "Comité de gestion" pour assurer la pérennité de l'infrastructure.

*Une vision d'avenir partagée*

"Tanaff est un carrefour d'échanges, un incubateur d'un Sénégal culturel fort", a déclaré le Maire Nzally, tandis que Monsieur Vecchio a conclu sur une note inspirante : "Lorsque l'union et la volonté se renforcent, aucun rêve n'est impossible. Aujourd'hui, nous avons écrit ensemble une page d'histoire. Maintenant, c'est à vous d'écrire les pages de l'avenir".

Le Secrétaire d'État a ajouté : "Ce musée constitue un espace où la mémoire, la créativité et le vivre-ensemble vont communier et célébrer le patrimoine culturel, artistique, artisanal et touristique de la région de Sédhiou".

Cette cérémonie était rythmée par de belles prestations artistiques entre les discours et s'est terminée par la traditionnelle coupure du ruban, la remise des clés suivie de la visite guidée qui a permis aux autorités et au public de découvrir le riche patrimoine exposé à l'intérieur.

Ce musée s'inscrit désormais comme un pôle culturel et touristique majeur pour la région de Sédhiou, promouvant à la fois la valorisation du patrimoine local et le développement économique durable.

---

À propos de BALOUO SALO :
Organisation humanitaire internationale œuvrant pour le développement local et la préservation du patrimoine grâce au soutien de donateurs internationaux.
Balouo Salo
de Tanaff
-----
de la Culture, de l'Artisanat et du Tourisme
d'État à la Culture, aux Industries Créatives et au Patrimoine
du Patrimoine Culturel
Culturel régional de Sédhiou

01/02/2025

*Neuvième Édition du Programme Setal Sunu Rew*

Tanaff a eu l'honneur d'abriter la journée dédiée au ministère de l'Intérieur dans le cadre de la neuvième édition du programme Setal Sunu Rew, sous le thème *"Setal Sunu Gokh, Moy Sunu Karanguer"*.

Nous souhaitons adresser nos sincères remerciements aux populations locales pour leur participation active et leur soutien. Nos remerciements vont également à M. Dramé, premier adjoint au maire de Tanaff, ainsi qu'à M. Sow, commandant de la brigade de gendarmerie de Tanaff, et à M. Diatta, sous-préfet de l'arrondissement de Simbandi Brassou. Leur présence et leur engagement ont grandement contribué au succès de cette journée.

La participation des élèves a également été remarquée et appréciée. Leur implication démontre l'importance de sensibiliser dès le plus jeune âge à la propreté et à la préservation de notre environnement.

La propreté et les journées d'assainissement sont essentielles pour garantir un cadre de vie sain et agréable. Elles permettent de lutter contre les maladies, d'embellir notre environnement et de renforcer la cohésion sociale. Grâce à l'initiative de la "Propreté du pays", lancée par le président de la République, Bassirou Diomay Diakhar Faye, nous avons l'opportunité de nous rassembler chaque mois pour contribuer activement à la propreté de nos communes.

Nous remercions également les techniciens de surface de la SONAGED, du Cadre de Vie et du FERA pour leur précieux soutien et leur engagement.
Nous comptons sur la participation active de tous pour continuer à promouvoir ces valeurs et à travailler ensemble pour un Sénégal plus propre et plus beau.

23/11/2024

La Fédération Sénégalaise de Football continue de poser des jalons pour le développement du sport dans nos régions !

Ce vendredi, les travaux des stades Mamba Guirassy à Kédougou et Papis Demba Cissé à Sédhiou ont été officiellement réceptionnés. Grâce au financement de la FSF, ces infrastructures bénéficient désormais de pelouses synthétiques de dernière génération, répondant aux normes internationales.

❇️ Stade Mamba Guirassy (Kédougou) : Investissement de 200 millions de FCFA.
❇️ Stade Papis Demba Cissé (Sédhiou) : Financement de plus de 400 millions de FCFA.

Un grand pas pour la promotion du football local et une belle opportunité pour les jeunes talents de briller dans un cadre de qualité !

07/11/2024

Dans le cadre de la coopération internationale décentralisée, une délégation de la municipalité de San Miguel Tenerife, Îles Canaries, Espagne a effectué une visite dans la commune de Tanaff pour établir les bases d'un partenariat solide et fécond mutuellement bénéfique dans le domaine de l'éducation, de la santé, de l'hydraulique, de l'environnement et de la culture.
L'investissement dans des secteurs porteurs de croissance à travers la création d'emplois figure également parmi les axes prioritaires.
Le Maire de Tanaff, Monsieur Léonce NZALLY remercie vivement la délégation espagnole, le Maire de la Commune de Thiakhar Monsieur Abdou Aziz Diome, la commission coopération décentralisée et partenariats de Tanaff, l'équipe municipale et l'ensemble de la population de Tanaff pour cet accueil chaleureux.
L’ÉQUIPE DE TANAFF KIBBARO

01/11/2024

*Pour ceux qui ne le connaissent pas*

Léonce Nzally est l'incarnation de la maturité politique et de l'engagement social au service du développement de Tanaff,ma commune. Bien avant , la création du mouvement politique NIETA, il a démontré une capacité exceptionnelle à naviguer dans le paysage social avec intégrité et sagesse. Sa vision est centrée sur le progrès collectif, et il a su mobiliser les jeunes et les moins jeunes autour de projets concrets visant à améliorer les conditions de vie de tous.
Ainsi,le mouvement NIETA voit le jour pour mieux servir.

Son engagement politique est palpable à travers ses nombreuses initiatives pour l'éducation, l'insertion professionnelle et l'autonomisation économique des femmes. Léonce Nzally croit fermement que le changement passe par l'implication active de chaque citoyen, et il a toujours encouragé la participation communautaire et le dialogue ouvert.

Ce qui distingue particulièrement Léonce Nzally, c'est son respect profond pour l'autre, même lorsqu'il s'agit d'un adversaire politique.
Il a toujours prôné la tolérance et la compréhension, reconnaissant que la diversité des opinions est une richesse pour la démocratie. Son approche inclusive et son esprit de collaboration ont permis de créer un climat de confiance et de respect mutuel dans les quartiers de sa commune.
Sa relation avec les autres leaders politiques est une source d'inspiration pour nous jeunes.

De manière contracté, mon leader est un modèle de maturité politique et d'engagement social, dont les actions et les valeurs continuent d'inspirer et de guider les habitants de Tanaff et ailleurs vers un avenir meilleur et plus

22/10/2024

**Annonce Publique : Finale de Football à Tanaff**

Chers habitants de Tanaff et des environs,

Nous avons le plaisir de vous annoncer que la finale de football tant attendue, parrainée par notre estimé Maire de Tanaff, Léon Nzally, aura lieu le 26 octobre 2024 au terrain municipal. Cet événement promet d'être un moment mémorable pour toute notre communauté, mettant en avant notre passion pour le sport et notre esprit de camaraderie.

Rejoignez-nous nombreux pour soutenir nos équipes locales et partager un moment convivial. La présence d'honorables invités dont le Ministre de la Fonction Publique, M. Olivier Boucal, le Maire de Simbandi Brassou ainsi que des autres communes ajoute une dimension spéciale à cette journée.

Nous comptons sur votre participation pour faire de cet événement un véritable succès. Venez vibrer au rythme des matchs, partager des moments de joie et témoigner de notre unité et de notre fierté communautaire.

Venez découvrir les talents de nos joueurs.

Rendez-vous le 26 octobre 2024, au terrain municipal de Tanaff .

*Abib_siaka_coly_le_tanaffois*

12/10/2024