03/08/2025
Yanzdeh sal derbas bûn, û êşa Şingalê hîn jî di dilê me de zindî ye...
Yanzdeh sal derbas bûn, lê dengvedana trajediyê hîn jî di wijdanê mirovahiyê de diqîre.
Êş hîn jî li her quncikekî bîranîna Şingalê digere...
Şingal ne tenê trajediyek e ku derbas bûye... Ew birînek xwînrijandî û qîrînek bêdawî ye.
Şingal ne tenê bîranînek e; ew bangek berdewam e ji bo mirovahiyê ku şiyar bibe.
مرّت ١١ سنة، ووجع شنكال لا يزال حيّاً في قلوبنا...
١١ سنة مضت، لكن صدى الفاجعة لا يزال يصرخ في ضمير الإنسانية.
لا يزال الألم يسكن كل زاوية من ذاكرة شنكال...
شنكال ليست مجرد مأساة عبرت... إنها جرح ينزف وصرخة لا تموت.
شنكال ليست مجرد ذكرى، إنها نداء مستمر للإنسانية أن تستفيق.
