Darul Rabitah

Darul Rabitah ก่อตั้งโดย อิมามเชคอาลี อีซา ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮ์
ปี พ.ศ. 2509
เสริมสร้างความรู้ ตามแนวทางของอัลกุรอาน และซุนนะฮ์

#การถือศีลอดซุนนะฮ์ #อัยยามุ้ลบีฎ #รอบีอุ้ซซานีย์‎ ﷽ قال تعالى :(وَمَا يَزَالُ عَبْدِي يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَا...
03/10/2025

#การถือศีลอดซุนนะฮ์ #อัยยามุ้ลบีฎ #รอบีอุ้ซซานีย์
‎ ﷽ قال تعالى :(وَمَا يَزَالُ عَبْدِي يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ)

‎❁ التذكيربصيام أيام البيض لشهرربيع الثاني ١٤٤٧
❁ White days of fasting for the month of Rabi Al Thani
❁ อัยยามุ้ลบีฎประจำเดือนรอบีอุ้ซซานีย์ ฮ.ศ. 1447
ตรงกับวันอาทิตย์ วันจันทร์ และวันอังคารที่ 5, 6 และ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2568

‎عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنهُ قَالَ : أَوْصَانِي خَلِيلِي ﷺ بِثَلاثٍ : صِيَامِ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ , وَرَكْعَتَيْ الضُّحَى , وَأَنْ أُوتِرَ قَبْلَ أَنْ أَنَام
❁ ท่านอบีฮุรอยเราะฮ์ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า “ผู้เป็นที่รักยิ่งของฉัน​ (ท่านนบี ﷺ)ได้สั่งเสียฉันสามประการด้วยกัน คือ การถือศีลอด (ซุนนะฮ์)​ สามวันของทุก ๆ เดือน การละหมาดฎุฮาสองร็อกอะฮ์ และการละหมาดวิตริก่อนนอน”
(บันทึกโดย อิมาม อัลบุคอรีย์ 1981 และ อิมาม มุสลิม 1672)

I (اللَّهُمَّ أعِنَّا عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ)
"โอ้ อัลลอฮ์ โปรดทรงช่วยเหลือพวกเราในการรำลึกถึงพระองค์ ในการกตัญญูขอบคุณพระองค์ และในการเคารพภักดีที่ดีงามต่อพระองค์ด้วยเถิด"

‎وَصَلَّىٰ اللَّه وَسَلَّمَ وبارَكَ علىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّد، وَعَلَىٰ آلِهِ وصَحبِهِ والتَّابِعِينَ، والحَمْدُ للَّه ربِّ العَالَمِينَ
———————
#สำนักพิมพ์สายสัมพันธ์ #สายสัมพันธ์ #الله #حديث

#ดุอาอ์จากอัลกุรอานให้แก่บุตรหลาน أدعية الوالدين للابناء Du’as for children ﷽ อัลลอฮ์ ﷻ ตรัสว่าوَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم...
21/09/2025

#ดุอาอ์จากอัลกุรอานให้แก่บุตรหลาน أدعية الوالدين للابناء Du’as for children ﷽

อัลลอฮ์ ﷻ ตรัสว่า
وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًۭا وَجَعَلَ لَكُم مِّنْ أَزْوَٰجِكُم بَنِينَ وَحَفَدَةًۭ وَرَزَقَكُم مِّنَ ٱلطَّيِّبَـٰتِ ۚ أَفَبِٱلْبَـٰطِلِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَتِ ٱللَّهِ هُمْ يَكْفُرُونَ
“และอัลลอฮ์ทรงกำหนดคู่ครองแก่พวกเจ้าซึ่งมาจากหมู่พวกเจ้า และทรงทำให้พวกเจ้ามีลูกและหลานจากคู่ครองของพวกเจ้า และทรงประทานริซกีจากสิ่งดี ๆ แก่พวกเจ้า ดังนั้น ต่อสิ่งเท็จพวกเขาศรัทธาและต่อความโปรดปรานของอัลลอฮ์พวกเขาเนรคุณกระนั้นหรือ” (อันนัห์ล 16:72)

ท่านร่อซูล ﷺ กล่าวว่า
I. ثَلاثُ دَعَوَاتٍ مُسْتجَابَاتٌ لاَ شَكَّ فِيهنَّ: دَعْوَةُ المَظلومِ، وَدَعْوَةُ المسَافِرِ، وَدَعْوَةُ الوَالِدِ عَلى وَلدِهِ
"มีคำวิงวอน 3 ประการที่อัลลอฮ์จะทรงตอบรับอย่างไม่ต้องสงสัย คือ คำวิงวอนของผู้ที่ถูกข่มเหง, คำวิงวอนของผู้ที่เดินทาง และคำวิงวอนของบิดามารดาที่มีต่อลูกของเขา"
📓 (บันทึกโดย อิมาม อบูดาวู๊ด เลขที่ 1536 และ อิมาม อัตติรมิซีย์ เลขที่ 1905)

أسأل الله سبحانه وتعالى أن يصلح ذرياتنا، وأن يجعلهم قرة عين لنا في الدنيا والآخرة، وأن يردهم إلى دينه ردًّا جميلًا
وَصَلَّىٰ اللَّه وَسَلَّمَ وبارَكَ علىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّد، وَعَلَىٰ آلِهِ وصَحبِهِ والتَّابِعِينَ، والحَمْدُ للَّه ربِّ العَالَمِينَ
-------------------------------------------
#สำนักพิมพ์สายสัมพันธ์ #สายสัมพันธ์ #الله #حديث #دعاء

#การถือศีลอดซุนนะฮ์ #อัยยามุ้ลบีฎ #รอบีอุ้ลเอาวั้ล‎ ﷽ قال تعالى :(وَمَا يَزَالُ عَبْدِي يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَ...
03/09/2025

#การถือศีลอดซุนนะฮ์ #อัยยามุ้ลบีฎ #รอบีอุ้ลเอาวั้ล
‎ ﷽ قال تعالى :(وَمَا يَزَالُ عَبْدِي يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ)

‎❁ التذكيربصيام أيام البيض لشهر ربيع الأول ١٤٤٧
❁ White days of fasting for the month of Rabi Al Awwal
❁ อัยยามุ้ลบีฎประจำเดือนรอบีอุ้ลเอาวั้ล ฮ.ศ.1447
ตรงกับวันศุกร์ วันเสาร์ และวันอาทิตย์ที่ 5, 6 และ 7 กันยายน พ.ศ. 2568

‎عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنهُ قَالَ : أَوْصَانِي خَلِيلِي ﷺ بِثَلاثٍ : صِيَامِ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ , وَرَكْعَتَيْ الضُّحَى , وَأَنْ أُوتِرَ قَبْلَ أَنْ أَنَام
❁ ท่านอบีฮุรอยเราะฮ์ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า “ผู้เป็นที่รักยิ่งของฉัน​ (ท่านนบี ﷺ)ได้สั่งเสียฉันสามประการด้วยกัน คือ การถือศีลอด (ซุนนะฮ์)​ สามวันของทุก ๆ เดือน การละหมาดฎุฮาสองร็อกอะฮ์ และการละหมาดวิตริก่อนนอน”
(บันทึกโดย อิมาม อัลบุคอรีย์ 1981 และ อิมาม มุสลิม 1672)

I (اللَّهُمَّ أعِنَّا عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ)
"โอ้ อัลลอฮ์ โปรดทรงช่วยเหลือพวกเราในการรำลึกถึงพระองค์ ในการกตัญญูขอบคุณพระองค์ และในการเคารพภักดีที่ดีงามต่อพระองค์ด้วยเถิด"

‎وَصَلَّىٰ اللَّه وَسَلَّمَ وبارَكَ علىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّد، وَعَلَىٰ آلِهِ وصَحبِهِ والتَّابِعِينَ، والحَمْدُ للَّه ربِّ العَالَمِينَ
———————
#สำนักพิมพ์สายสัมพันธ์ #สายสัมพันธ์ #الله #حديث

#การถือศีลอดซุนนะฮ์ #อัยยามุ้ลบีฎ #ซอฟัร ﷽ قال تعالى :(وَمَا يَزَالُ عَبْدِي يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّ...
04/08/2025

#การถือศีลอดซุนนะฮ์ #อัยยามุ้ลบีฎ #ซอฟัร
﷽ قال تعالى :(وَمَا يَزَالُ عَبْدِي يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ)
❁ التذكيربصيام أيام البيض لشهر صفر ١٤٤٧
❁ White days of fasting for the month of Safar.
❁ อัยยามุ้ลบีฎประจำเดือนซอฟัร ฮ.ศ.1447 ตรงกับวันพฤหัสบดี วันศุกร์ และวันเสาร์ที่ 7, 8 และ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2568

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنهُ قَالَ : أَوْصَانِي خَلِيلِي ﷺ بِثَلاثٍ : صِيَامِ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ , وَرَكْعَتَيْ الضُّحَى , وَأَنْ أُوتِرَ قَبْلَ أَنْ أَنَام
❁ ท่านอบีฮุรอยเราะฮ์ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า “ผู้เป็นที่รักยิ่งของฉัน​ (ท่านนบี ﷺ)ได้สั่งเสียฉันสามประการด้วยกัน คือ การถือศีลอด (ซุนนะฮ์)​ สามวันของทุก ๆ เดือน การละหมาดฎุฮาสองร็อกอะฮ์ และการละหมาดวิตริก่อนนอน”
(บันทึกโดย อิมาม อัลบุคอรีย์ 1981 และ อิมาม มุสลิม 1672)

I (اللَّهُمَّ أعِنَّا عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ)
"โอ้ อัลลอฮ์ โปรดทรงช่วยเหลือพวกเราในการรำลึกถึงพระองค์ ในการกตัญญูขอบคุณพระองค์ และในการเคารพภักดีที่ดีงามต่อพระองค์ด้วยเถิด"

وَصَلَّىٰ اللَّه وَسَلَّمَ وبارَكَ علىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّد، وَعَلَىٰ آلِهِ وصَحبِهِ والتَّابِعِينَ، والحَمْدُ للَّه ربِّ العَالَمِينَ
———————
#สำนักพิมพ์สายสัมพันธ์ #สายสัมพันธ์ #الله #حديث

#ดุอาอ์ให้แก่บิดามารดา ﷽ أدعية للوالدين من القرآن الكريم อัลลอฮ์ ตะอาลา ตรัสว่า وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِ...
25/07/2025

#ดุอาอ์ให้แก่บิดามารดา ﷽ أدعية للوالدين من القرآن الكريم

อัลลอฮ์ ตะอาลา ตรัสว่า
وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَٰنًاۚ
"และพระเจ้าของเจ้าบัญชาว่า พวกเจ้าอย่าเคารพภักดีผู้ใดนอกจากพระองค์เท่านั้น และจงปฏิบัติดีต่อบิดามารดา"
(อัลอิสรออ์ 17 : 23)

❁ การขอดุอาอ์ให้แก่บิดามารดานั้นถือเป็นการปฏิบัติดีต่อท่านทั้งสองเช่นกัน ท่านร่อซูล ﷺ กล่าวว่า
إِنَّ الرَّجُلَ لَتُرْفَعُ دَرَجَتُهُ فِي الْجَنَّةِ , فَيَقُولُ: أَنَّى هَذَا , فَيُقَالُ: بِاسْتِغْفَارِ وَلَدِكَ لَكَ
"แท้จริง ชายคนหนึ่งจะได้รับการยกฐานะของเขาในสวนสวรรค์ แล้วเขาจะกล่าวว่า : ฉันได้รับเช่นนี้ได้อย่างไรกัน ? จะมีผู้กล่าวแก่เขาว่า : ก็เพราะบุตรของท่านได้ขออภัยโทษให้แก่ท่าน"
📓 (บันทึกโดย อิมาม อิบนิ มาญะฮ์ 3660)

I (اللَّهُمَّ أعِنَّا عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ)
"โอ้ อัลลอฮ์ โปรดทรงช่วยเหลือพวกเราในการรำลึกถึงพระองค์ ในการกตัญญูขอบคุณพระองค์ และในการเคารพภักดีที่ดีงามต่อพระองค์ด้วยเถิด"

وَصَلَّىٰ اللَّه وَسَلَّمَ وبارَكَ علىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّد، وَعَلَىٰ آلِهِ وصَحبِهِ والتَّابِعِينَ، والحَمْدُ للَّه ربِّ العَالَمِينَ
-------------------------------------------
#สำนักพิมพ์สายสัมพันธ์ #สายสัมพันธ์ #الله #حديث #دعاء

#ซุนนะฮ์ #ละหมาดอิสติคอเราะฮ์ ﷽ صلاة الاستخارة❁ ขอให้อัลลอฮ์ ตะอาลา ช่วยเลือกสิ่งที่ดี และเหมาะสมที่สุดสำหรับเรา ทั้...
14/07/2025

#ซุนนะฮ์ #ละหมาดอิสติคอเราะฮ์ ﷽ صلاة الاستخارة

❁ ขอให้อัลลอฮ์ ตะอาลา ช่วยเลือกสิ่งที่ดี และเหมาะสมที่สุดสำหรับเรา ทั้งในด้านศาสนา ด้านการดำรงชีพในโลกดุนยา และบั้นปลายกิจการต่าง ๆ อินชาอัลลอฮ์

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ ، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ ، خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ، فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ، ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ ، وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي ، فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ ، وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ، ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ

คำอ่าน “อันลอฮุมมะ อินนีย์ อัสตะคีรุกะ บิอิลมิกะ วะอัสตักดิรุกะ บิกุดร่อติกะ วะอัสอะลุกะ มิมฟัฏลิกัลอะซีม ฟะอินนะกะ ตักดิรุ วะลาอักดิรุ วะตะอ์ละมุ วะลาอะอ์ละมุ วะอันตะ อัลลามุ้ลฆุยูบ อัลลอฮุมมะ อินกุนตะ ตะอ์ละมุ อันนะ ฮาซัลอัมร่อ คอยรุนลีย์ ฟีย์ดีนีย์ วะมะอาชีย์ วะอากิบะติ อัมรีย์ ฟักดุรฮุลีย์ วะยัสสิรฮุลีย์ ษุมมะ บาริกลีย์ ฟีฮิ วะอินกุนตะ ตะอ์ละมุ อันนะ ฮาซัลอัมร่อ ชัรรุนลีย์ ฟีย์ดีนีย์ วะมะอาชีย์ วะอากิบะติ อัมรีย์ ฟัสริฟฮุ อันนีย์ วัสริฟนีย์อันฮุ วักดุรลิยัลค็อยร่อ ฮัยษุกานะ ษุมมะ อัรฎินีย์ บิฮี”

I (اللَّهُمَّ أعِنَّا عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ)

"โอ้ อัลลอฮ์ โปรดทรงช่วยเหลือพวกเราในการรำลึกถึงพระองค์ ในการกตัญญูขอบคุณพระองค์ และในการเคารพภักดีที่ดีงามต่อพระองค์ด้วยเถิด"

وَصَلَّىٰ اللَّه وَسَلَّمَ وبارَكَ علىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّد، وَعَلَىٰ آلِهِ وصَحبِهِ والتَّابِعِينَ، والحَمْدُ للَّه ربِّ العَالَمِينَ
_____________________________________
#สำนักพิมพ์สายสัมพันธ์ #สายสัมพันธ์ #الله #حديث

#การถือศีลอดซุนนะฮ์ #อัยยามุ้ลบีฎ #มุฮัรรอม ﷽ قال تعالى :(وَمَا يَزَالُ عَبْدِي يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَ...
06/07/2025

#การถือศีลอดซุนนะฮ์ #อัยยามุ้ลบีฎ #มุฮัรรอม
﷽ قال تعالى :(وَمَا يَزَالُ عَبْدِي يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ)
❁ التذكيربصيام أيام البيض لشهر محرم ١٤٤٧
❁ The White Days Fasting for the Month of Muharram
❁ อัยยามุ้ลบีฎประจำเดือนมุฮัรรอม ฮ.ศ.1447 ตรงกับวันอังคาร วันพุธ และวันพฤหัสบดีที่ 8, 9 และ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2568
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنهُ قَالَ : أَوْصَانِي خَلِيلِي ﷺ بِثَلاثٍ : صِيَامِ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ , وَرَكْعَتَيْ الضُّحَى , وَأَنْ أُوتِرَ قَبْلَ أَنْ أَنَام
❁ ท่านอบีฮุรอยเราะฮ์ ร่อฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า “ผู้เป็นที่รักยิ่งของฉัน​ (ท่านนบี ﷺ)ได้สั่งเสียฉันสามประการด้วยกัน คือ การถือศีลอด (ซุนนะฮ์)​ สามวันของทุก ๆ เดือน การละหมาดฎุฮาสองร็อกอะฮ์ และการละหมาดวิตริก่อนนอน”
(บันทึกโดย อิมาม อัลบุคอรีย์ 1981 และ อิมาม มุสลิม 1672)
I (اللَّهُمَّ أعِنَّا عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ)
"โอ้ อัลลอฮ์ โปรดทรงช่วยเหลือพวกเราในการรำลึกถึงพระองค์ ในการกตัญญูขอบคุณพระองค์ และในการเคารพภักดีที่ดีงามต่อพระองค์ด้วยเถิด"
وَصَلَّىٰ اللَّه وَسَلَّمَ وبارَكَ علىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّد، وَعَلَىٰ آلِهِ وصَحبِهِ والتَّابِعِينَ، والحَمْدُ للَّه ربِّ العَالَمِينَ
———————
#สำนักพิมพ์สายสัมพันธ์ #สายสัมพันธ์ #الله #حديث

#การถือศิลอดซุนนะฮ์ #วันอาชูรออ์ ﷽ صِيَامِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ❁ การถือศีลอดวันอาชูรออ์ (10 มุฮัรรอม) ประจำปี ฮ.ศ.144...
01/07/2025

#การถือศิลอดซุนนะฮ์ #วันอาชูรออ์ ﷽ صِيَامِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ

❁ การถือศีลอดวันอาชูรออ์ (10 มุฮัรรอม) ประจำปี ฮ.ศ.1446 ตรงกับวันเสาร์ที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2568

ท่านร่อซูล ﷺ ส่งเสริมให้ถือศีลอดในวันนี้ ท่านแจ้งว่าการถือศีลอดในวันอาชูรออ์จะลบล้างความผิดบาปในปีที่แล้วมา และควรถือศิลอดวันก่อนหรือวันหลังควบไปด้วย เพื่อให้ต่างกับการปฏิบัติของชาวยิวและคริสต์ อินชาอัลลอฮ์

อัลลอฮ์ ตะอาลา ตรัสว่า
وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَقَدۡ فَازَ فَوۡزًا عَظِيمًا
“และผู้ใดที่เชื่อฟังและปฏิบัติตามอัลลอฮ์และร่อซูลของพระองค์ ก็เท่ากับว่าเขาได้รับชัยชนะอันใหญ่หลวงแล้ว” (อัลอะฮ์ซ๊าบ 33 : 71)

I (اللَّهُمَّ أعِنَّا عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ)
"โอ้ อัลลอฮ์ โปรดทรงช่วยเหลือพวกเราในการรำลึกถึงพระองค์ ในการกตัญญูขอบคุณพระองค์ และในการเคารพภักดีที่ดีงามต่อพระองค์ด้วยเถิด"

وَصَلَّىٰ اللَّه وَسَلَّمَ وبارَكَ علىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّد، وَعَلَىٰ آلِهِ وصَحبِهِ والتَّابِعِينَ، والحَمْدُ للَّه ربِّ العَالَمِينَ
_____________________________________
#สำนักพิมพ์สายสัมพันธ์ #สายสัมพันธ์ #الله #حديث

#แนะนำบทความ #วารสารสายสัมพันธ์ ﷽ فَضَائِلِ شَهْر الله المُحَرَّم✨ความประเสริฐของเดือนมุฮัรรอม โดย อ. มาลิก โยธาสมุทร...
30/06/2025

#แนะนำบทความ #วารสารสายสัมพันธ์ ﷽ فَضَائِلِ شَهْر الله المُحَرَّم

✨ความประเสริฐของเดือนมุฮัรรอม โดย อ. มาลิก โยธาสมุทร

❁ เดือนมุฮัรรอมเป็นเดือนของอัลลอฮ์ ตะอาลา ที่มีความจําเริญ และเป็นหนึ่งในบรรดาเดือนอันเป็นที่ต้องห้าม ดังดำรัสของพระองค์ที่ว่า :

إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثۡنَا عَشَرَ شَهۡرٗا فِي كِتَٰبِ ٱللَّهِ يَوۡمَ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ مِنۡهَآ أَرۡبَعَةٌ حُرُمٞۚ
“แท้จริง จํานวนเดือน ณ อัลลอฮ์นั้นมีสิบสองเดือน ถูกบัญญัติไว้ในคัมภีร์ของอัลลอฮ์ตั้งแต่วันที่พระองค์ทรงสร้างบรรดาชั้นฟ้าและแผ่นดิน จากเดือนเหล่านั้น มีอยู่สี่เดือน (เดือนซุ้ลเก๊าะดะฮ์ ซุ้ลฮิจญะฮ์ มุฮัรรอม และรอญับ) ซึ่งเป็นเดือนที่ต้องห้าม”
(อัตเตาว์บะฮ์ 9 : 36)

ท่าน อัลฮะซัน อัลบัซรีย์ กล่าวว่า :
إن الله افتتح السنة بشهر حرام ، وختمها بشهر حرام ، فليس شهر في السنة بعد شهر رمضان أعظم عند الله من المحرم ، وكان يسمى شهر الله الأصم من شدة تحريمه
“อัลลอฮ์ทรงเริ่มต้นปีด้วยเดือนอันต้องห้าม (หมายถึงเดือนมุฮัรรอม) และสิ้นสุดด้วยเดือนอันต้องห้าม (หมายถึงเดือนซุ้ลฮิจญะฮ์) ไม่มีเดือนใดในหนึ่งปีที่มีความประเสริฐ มีสถานะอันยิ่งใหญ่ ณ อัลลอฮ์ รองจากเดือนเราะมะฎอน มากไปกว่าเดือนมุฮัรรอม และเดือนนี้ถูกขนานนามว่า “เดือนที่เงียบกริบ” (เพราะจะไม่ได้ยินเสียงรบราฆ่าฟันกัน) เพื่อชี้ให้เห็นถึงการต้องห้ามที่ยิ่งใหญ่และเข้มงวดของเดือนนี้”

❁ ในเดือนนี้มีวันหนึ่งที่มีเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่เกิดขึ้น นับเป็นชัยชนะอันชัดเจน เป็นความจริงที่ประจักษ์ชัดเหนือความเท็จ นั่นก็คือ การที่อัลลอฮ์ ตะอาลา ทรงให้ท่านนบีมูซา และกลุ่มชนของท่านรอดพ้นจากการไล่ล่าของพวกฟาโรห์ และทรงทําให้พวกฟาโรห์จมน้ําตายกันทั้งหมด

❁ ชอบให้มีการถือศีลอดในเดือนมุฮัรรอม ซึ่งถือเป็นการถือศีลอดที่ประเสริฐที่สุดรองจากการถือศีลอดในเดือนเราะมะฎอน

ท่านนบี ﷺ กล่าวว่า :
أَفْضَلُ‭ ‬الصِّيَامِ‭ ‬بَعْدَ‭ ‬رَمَضَانَ‭ ‬شَهْرُ‭ ‬اللهِ‭ ‬الْمُحَرَّمُ‭ ‬،‭ ‬وَأَفْضَلُ‭ ‬الصَّلَاةِ‭ ‬بَعْدَ‭ ‬الْفَرِيضَةِ‭ ‬صَلَاةُ‭ ‬اللَّيْلِ
"การถือศีลอดที่ประเสริฐที่สุดถัดจากเดือนเราะมะฎอนคือ เดือนของอัลลอฮ์ อัลมุฮัรรอม และการละหมาดที่ประเสริฐที่สุดถัดจากละหมาดฟัรฎูคือ การละหมาดในตอนกลางคืน (กิยามุ้ลลัยล์)"
(บันทึกโดย อิมาม มุสลิม 1163)

❁ อ่านบทความเต็มได้จาก วารสารสายสัมพันธ์ อันดับที่ 638-640

اللهم اِجْعَلْهُ عَامَ خَيْرِ وَعَزَّ وَنَصْرٍ وَتَمْكِينٍ لِلْإِسْلَامِ وَالْمُسْلِمِينَ
“โอ้ อัลลอฮ์ ขอพระองค์ทรงให้ปีนี้เป็นปีแห่งคุณงามความดี เป็นเกียรติยศศักดิ์ศรี และชัยชนะ ให้อิสลาม และมุสลิมีนมีพลังอำนาจ มีความมั่นคงด้วยเถิด”

وَصَلَّىٰ اللَّه وَسَلَّمَ وبارَكَ علىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّد، وَعَلَىٰ آلِهِ وصَحبِهِ والتَّابِعِينَ، والحَمْدُ للَّه ربِّ العَالَمِينَ

#สำนักพิมพ์สายสัมพันธ์

#ซุนนะฮ์ต่างๆในวันศุกร์ #سُنَنُ_يَوْمِ_الجُمعَةِ ﷽إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَي...
12/06/2025

#ซุนนะฮ์ต่างๆในวันศุกร์ #سُنَنُ_يَوْمِ_الجُمعَةِ ﷽

إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا

ท่านร่อซูล ﷺ กล่าวว่า
أَكْثِرُوا عليَّ مِنَ الصَّلاةِ في يومِ الجمعةِ ؛ فإنَّ صَلاةَ أُمَّتي تُعْرَضُ عليَّ في كلِّ يومِ جُمُعَةٍ ، فمَنْ كان أكثرَهُمْ عليَّ صَلاةً ؛ كان أَقْرَبَهُمْ مِنِّي مَنْزِلَةً
“ท่านทั้งหลายจงซอลาวาตแด่ฉันให้มาก ๆ ในวันศุกร์ แท้จริง การซอลาวาตของประชาชาติของฉันจะถูกนำเสนอต่อฉันในทุกวันศุกร์ ผู้ใดที่ซอลาวาตแด่ฉันมากที่สุด ผู้นั้นจะมีสถานะใกล้ชิดกับฉันมากที่สุด”
(บันทึกโดย อิมาม อัลบัยฮะกีย์)
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ،
وَبَارِك عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكتَ عَلَى إِبرَاهِيمَ ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.

I (اللَّهُمَّ أعِنَّا عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ)
"โอ้ อัลลอฮ์ โปรดทรงช่วยเหลือพวกเราในการรำลึกถึงพระองค์ ในการกตัญญูขอบคุณพระองค์ และในการเคารพภักดีที่ดีงามต่อพระองค์ด้วยเถิด"

وَصَلَّىٰ اللَّه وَسَلَّمَ وبارَكَ علىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّد، وَعَلَىٰ آلِهِ وصَحبِهِ والتَّابِعِينَ، والحَمْدُ للَّه ربِّ العَالَمِينَ
——————————————————————————
#สำนักพิมพ์สายสัมพันธ์

#ความประเสริฐของวันอารอฟะฮ์ ﷽ فضائل يوم عرفة.. يوم الحج الأكبر ท่านร่อซูล ﷺ​ กล่าวว่า : خَيْرُ الدُّعَاءِ دُعَاءُ يَوْ...
04/06/2025

#ความประเสริฐของวันอารอฟะฮ์ ﷽ فضائل يوم عرفة.. يوم الحج الأكبر

ท่านร่อซูล ﷺ​ กล่าวว่า :

خَيْرُ الدُّعَاءِ دُعَاءُ يَوْمِ عَرَفَةَ، وخَيْرُ مَا قُلْتُ أنَا وَالنَّبيُّونَ مِنْ قَبْـلِي

“ดุอาอ์ที่ดีที่สุด​ คือ ดุอาอ์ในวันอารอฟะฮ์ และดุอาอ์ที่ดีที่สุดที่ฉัน​และบรรดานบีก่อนหน้าฉันกล่าว คือ

لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الـْمُلْكُ وَلَهُ الْـحَمْدُ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

"ลาอิลาฮะอิ้ลลัลลอฮ์ วะฮ์ดะฮู ลาชะรีกะละฮ์ ละฮุ้ลมุลกุ วะละฮุ้ลฮัมดุ วะฮุวะ อะลากุ้ลลิชัยอินก่อดี๊ร"

“ไม่มีพระเจ้าที่คู่ควรแก่การเคารพสักการะภักดีนอกจากอัลลอฮ์เพียงองค์เดียว ไม่มีผู้มีหุ้นส่วนใดๆกับพระองค์ อำนาจทั้งหลายเป็นของพระองค์ และมวลการสรรเสริญก็เป็นสิทธิของพระองค์ และพระองค์นั้นทรงเดชานุภาพเหนือทุกสิ่ง” (บันทึกโดย อิมาม อัตติรมิซีย์ 3585)

اللّٰهُ أَكْبَر ❁ اللّٰهُ أَكْبَر ❁ لَآ إِلٰهَ إِلَّا اللّٰه ❁ اللّٰهُ أَكْبَر ❁ اللّٰهُ أَكْبَر ❁ وَلِلّٰهِ الْحَمْد

"อัลลอฮุ อักบัร อัลลอฮุ อักบัร ลาอิลาฮะ อิ้ลลัลลอฮ์ อัลลอฮุ อักบัร อัลลอฮุ อักบัร วะลิ้ลลาฮิ้ลฮัมด์"
"อัลลอฮ์ทรงเกรียงไกรยิ่ง อัลลอฮ์ทรงเกรียงไกรยิ่ง ไม่มีพระเจ้าที่คู่ควรแก่การเคารพสักการะนอกจากอัลลอฮ์เพียงองค์เดียวเท่านั้น อัลลอฮ์ทรงเกรียงไกรยิ่ง อัลลอฮ์ทรงเกรียงไกรยิ่ง และการสรรเสริญทั้งมวลเป็นสิทธิ์ของอัลลอฮ์"

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

"ร็อบบะนา อาตินา ฟิดดุนยา ฮะซะนะฮ์ วะฟิ้ลอาคิร่อติ ฮะซะนะฮ์ วะกินา อะซาบันน๊าร"
"โอ้พระผู้เป็นเจ้าของเรา โปรดประทานให้แก่พวกเรา ซึ่งสิ่งดีงามในโลกนี้ และสิ่งดีงามในโลกหน้า และโปรดปกป้องคุ้มครองเราให้พ้นจากไฟนรกด้วยเถิด”

I (اللَّهُمَّ أعِنَّا عَلَى ذِكْرِكَ، وَشُكْرِكَ، وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ)

"โอ้ อัลลอฮ์ โปรดทรงช่วยเหลือพวกเราในการรำลึกถึงพระองค์ ในการกตัญญูขอบคุณพระองค์ และในการเคารพภักดีที่ดีงามต่อพระองค์ด้วยเถิด"

وَصَلَّىٰ اللَّه وَسَلَّمَ وبارَكَ علىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّد، وَعَلَىٰ آلِهِ وصَحبِهِ والتَّابِعِينَ، والحَمْدُ للَّه ربِّ العَالَمِينَ
-------------------------------------------
#สำนักพิมพ์สายสัมพันธ์ #สายสัมพันธ์ #الله

#วารสารสายสัมพันธ์ #อันดับล่าสุด ﷽.ปีที่ 59 อันดับที่ 647-649 พ.ศ.2568❁ บทนำ : มารยาทของผู้ทำฮัจญ์✍️ โดย อิมาม เชค อ...
26/05/2025

#วารสารสายสัมพันธ์ #อันดับล่าสุด ﷽.

ปีที่ 59 อันดับที่ 647-649 พ.ศ.2568

❁ บทนำ : มารยาทของผู้ทำฮัจญ์
✍️ โดย อิมาม เชค อาลี อีซา ร่อฮิมะฮุ้ลลอฮ์

❁ อัลกุรอาน : ตัฟซีรซูเราะฮ์ อัลก็อดริ (ตอนที่ 2)
✍️ โดย อบู ฮัยษัม

❁ อัลฮะดีส : การทำฮัจญ์ของเด็ก
✍️ โดย มุญาฮิด

❁ บทวิจัย : มารยาทในการหลับนอน
และผลกระทบต่อสุขภาพของบุคคลและสังคม (ตอนที่ 2)
✍️ โดย ดร. มุฮัมมัด นิซาร อัดดักร์
แปล และเรียบเรียงโดย อ.ญะม้าล ไกรชิต

❁ บทความ : ความสามารถในการประกอบพิธีฮัจญ์
✍️ โดย อัลมุฮาญิร

❁ บทความ : วันอีดของอิสลามกับญาฮิลียะฮ์
✍️ โดย ดร. อัซซัยยิด ริซก์ อัฏฏอวีล
แปล และเรียบเรียงโดย อ. มุนีร มุฮัมมัด

❁ บัญญัติศาสนา : การทำกุรบาน “อัลอุฎฮิยะฮ์”
✍️ โดย เชค บันดัร อิบนุ มุฮัมมัด อัลมัยมูนีย์
แปล และเรียบเรียงโดย อบู ฮาริษ

❁ ถามตอบปัญหาศาสนา : ประเด็นเกี่ยวกับการทำฮัจญ์ และอุมเราะฮ์ของสตรี
✍️ คำวินิจฉัย โดย เชค อับดุลอะซีซ บิน บ๊าซ
แปล และเรียบเรียงโดย อ. อิห์ซาน มีพลกิจ

❁ คุฎบะฮ์ : การต่อสู้ระหว่างความจริงและความเท็จ
✍️ โดย อ.มาลิก โยธาสมุทร

وَصَلَّىٰ اللَّه وَسَلَّمَ وبارَكَ علىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّد، وَعَلَىٰ آلِهِ وصَحبِهِ والتَّابِعِينَ، والحَمْدُ للَّه ربِّ العَالَمِينَ
———————
#สำนักพิมพ์สายสัมพันธ์ #สายสัมพันธ์ #اسلام #الحمدلله

ที่อยู่

98 หมู่. 1 ต. ลาดบัวหลวง อ. ลาดบัวหลวง Lat Bua Luang District
Ayutthaya
13230

เบอร์โทรศัพท์

+66896967420

เว็บไซต์

แจ้งเตือน

รับทราบข่าวสารและโปรโมชั่นของ Darul Rabitahผ่านทางอีเมล์ของคุณ เราจะเก็บข้อมูลของคุณเป็นความลับ คุณสามารถกดยกเลิกการติดตามได้ตลอดเวลา

ติดต่อ ธุรกิจของเรา

ส่งข้อความของคุณถึง Darul Rabitah:

ทางลัด

แชร์

ประเภท