เว็บไซต์คืออะไร?

World Film Festival of Bangkok Official

หน้าหลัก
ประเทศไทย
Bangkok
World Film Festival of Bangkok Official

The 16th World Film Festival of Bangkok will be held at SF World Cinema, Bangkok from 7-17 November 2024

The objective of the World Film Festival of Bangkok is to introduce quality, non-mainstream films from all over the world. It aims to become a showcase for various films and new work from rising talents to cinema masters to show the continuity from generation to generation as a vital component in the development of the film industry.
--
เทศกาลภาพยนตร์โลกแห่งกรุงเทพฯ มีจุดประสงค์เพื่อนำเสนอภาพยนตร

์ที่หลากหลายและเปี่ยมคุณภาพจากทั่วทุกมุมโลก ทั้งที่ถูกสร้างโดยผู้กำกับรุ่นใหม่ที่น่าจับตาหรือผู้กำกับมากประสบการณ์ เพื่อแสดงถึงความต่อเนื่องจากรุ่นสู่รุ่น ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในการพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์

22/11/2024

Special Q&A with Don't Cry, Butterfly's director, Duong Dieu Linh!

22/11/2024

Recap Talks with Nelicia Low, the director of Pierce!

21/11/2024

Special talks with Thai filmmakers of Rivulet of Universe, featuring Possatorn Watcharapanit (Director), Chayanit Popan (Producer), and Pisutpong Klinhom (Assistant Director).

21/11/2024

Behind the MA - Cry of Silence. WFFB presents Q&A with the director, The Maw Naing.

21/11/2024

Exclusive Q&A with Patra Au, the actress, and Michael Werner, the producer of All Shall Be Well!

20/11/2024

Highlight the Q&A session following the full house screening, featuring Kornpat Pawakranond, the director, and Kamontorn Eakwattanakij, the producer of The Lost Princess.

20/11/2024

Special talks with Wu Ke-Xi, the actress from Blue Sun Palace!

20/11/2024

Throwback to Q&A with Loeloe Hendra Komara, the director of Tale of the Land.

19/11/2024

BEST FILM – Desert of Namibia

"The film captivates the jury through its remarkable portrayal of a young generation's disillusionment, centering on Kana’s journey through the monotony of modern life in search of self-discovery. It challenges societal expectations and offers a glimpse into Kana’s elusive inner world. Director Yoko Yamanaka presents a raw, intimate exploration of youth, balancing intensity with vulnerability. Complementing this, the equally talented Kawai Yuumi’s captivating performance enhances this collaboration, infusing the film with perceptiveness and understanding."

"ภาพยนตร์เรื่องนี้ชนะใจคณะกรรมการตัดสินด้วยการนำเสนอเรื่องราวการปลดเปลื้องภาพลวงของเหล่าคนรุ่นใหม่ได้อย่างวิเศษ ด้วยการติดตามชีวิตและการเดินทางของ คานะ ในโลกร่วมสมัยอันจืดชืดมิติเดียวผ่านการค้นหาตัวตน ซึ่งเป็นการท้าทายความคาดหวังทางสังคม และล้วงลึกถึงโลกภายในของ คานะ อันยากแก่การทำความเข้าใจ ผู้กำกับ โยโกะ ยามานากะ นำเสนอการส่องสำรวจชีวิตคนหนุ่มสาวรุ่นใหม่อย่างใกล้ชิดและตรงไปตรงมา รักษาทั้งความหนักแน่นและเปราะบางได้อย่างสมดุล นอกจากนี้ ฝีมือทางการแสดงที่สะกดความสนใจของ คาวาอิ ยูมิ ยังช่วยเสริมและเติมเรื่องราวให้สมบูรณ์ ด้วยภาวะแห่งความเข้าอกเข้าใจในทุกความรู้สึกของตัวละคร"

19/11/2024

BEST DIRECTOR – Matthew Rankin from Universal Language

"From the very first image of children at play to the haunting stillness of time suspended in the closing moments, the jury was utterly mesmerized by this exquisitely crafted work of lyrical satire, a piece that elicited both uproarious laughter and poignant tears. The director masterfully intertwines a rich tapestry of cinematic traditions, presenting a bold artistic vision that tells the rare and moving story of Farsi-speaking immigrants enduring the harshest of conditions, all while maintaining an unrelenting sense of entertainment. By skillfully infusing love and humor into the most desolate of winters, the film transcends its bleak landscape, warming even the coldest of hearts and speaking a universal cinematic language that resonates across cultures and borders."

"จากภาพแรกของเหล่าเด็ก ๆ ที่กำลังเล่น จนถึงฉากสุดท้ายที่ถ่ายทอดถึงความนิ่งงันแห่งเวลาอันหลอกหลอน คณะกรรมการตัดสินต่างต้องมนต์สะกดจากลำนำแห่งการเสียดสีเล่นล้ออันวิจิตร ผลงานที่กระตุ้นทั้งเสียงหัวเราะอันก้องดังและหยาดน้ำตาจากอารมณ์อันบาดลึก ผู้กำกับได้ถักทอกลเม็ดในเชิงภาพยนตร์อันหลากหลายแนวทางเข้าด้วยกันเป็นภาพใหญ่ที่อุดมไปด้วยสีสัน นำเสนอวิสัยทัศน์ทางศิลปะอันหนักแน่น เพื่อถ่ายทอดเรื่องราวซึ่งมักไม่ได้รับการเล่าขาน เกี่ยวกับเหล่าผู้อพยพพูดภาษาฟาร์ซีที่ต้องเผชิญกับสภาพแวดล้อมอันโหดร้าย โดยไม่ลืมรักษาความปรารถนาในการแสวงหาความสนุกสำราญ ภาพยนตร์หลอมรวมเรื่องราวความรักและความขบขันในฤดูเหมันต์ ณ พื้นที่ห่างไกล จนก้าวข้ามความไม่น่าอภิรมย์ของภูมิทัศน์เหล่านั้น หลอมละลายได้แม้กระทั่งหัวใจอันแข็งกระด้างและเย็นชา ด้วยภาษาสากลแห่ง ‘ภาพยนตร์’ ที่ข้ามพ้นทุก ๆ พรมแดน"

19/11/2024

Jury Prize – Viet and Nam

"Within the film’s self-contained visual tableaux, the two young coal miners seek refuge from the harsh reality that surrounds them. Self-determination, freedom, loss, and identity are transfigured into poignant emotional imagery.

As we follow the journey of two mine workers and lovers, their endlessly digging into the darkest depths of the ground they inhabit, the film captures the intense, charged atmosphere of lives on the edge, digging through the layers and layers of generation trauma and separation where every moment feels laden with unspoken tension."

"ภายใต้ความหมายแห่งงานภาพที่บรรจุอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ คนงานเหมืองแร่วัยหนุ่มสองรายได้อาศัยเป็นแหล่งพักพิงทางใจเพื่อหลบหนีจากโลกความเป็นจริงรอบตัวอันโหดร้าย ความมุ่งมั่นแห่งตน อิสรภาพ ความสูญเสีย รวมทั้งอัตลักษณ์ ประกอบกันเป็นภาพร่างทางอารมณ์อันหนักแน่นและแหลมคม

ขณะที่เราได้เฝ้าติดตามการเดินทางของแรงงานเหมืองแร่สองคนที่เป็นคู่รักกัน และได้ช่วยกันขุดหลุมลึกอันมืดมิดสู่ผืนธรณีที่พวกเขาอาศัยอยู่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ได้ฉายให้เห็นถึงบรรยากาศอันขรึมขลังเต็มไปด้วยพลังอารมณ์ของชีวิตเหล่าคนชายขอบ ขุดเลาะบาดแผลและการจากลาที่ปิดถมไว้จากรุ่นสู่รุ่นลึกลงไปทีละชั้นทีละชั้น ท่ามกลางพลังแห่งความตึงเครียดอันเงียบงัน"

19/11/2024

Jury Prize – Pepe

"An extraordinary hippopotamus speaks Afrikaans, Mbukushu, and Spanish, telling the story of its abduction from Southwest Africa to Colombia, where Pablo Escobar bought it for his zoo. Its journey blends personal loss with historical themes, offering a playful yet poignant look at a nation struggling navigating through complexities of its present."

"ฮิปโปโปเตมัสเหนือธรรมดา ที่สามารถพูดได้ทั้งภาษาแอฟริกานส์ มบุคุชู และสเปน เล่าเรื่องราวของต้นตระกูลซึ่งถูกลักพาตัวจากท้องที่หรดีในทวีปแอฟริกามาสู่ประเทศโคลอมเบีย ที่ซึ่ง ปาโบล เอสโกบาร์ ได้ซื้อมาเลี้ยงไว้ในสวนสัตว์ส่วนตัวของเขา การเดินทางของเจ้าฮิปโปโปเตมัส ได้ผสานรวมความสูญเสียส่วนตัวให้เข้ากับความเป็นไปทางประวัติศาสตร์ ฉายภาพการต่อสู้ดิ้นรนแห่งรัฐชาติที่กำลังเคลื่อนไหลไปในโลกปัจจุบันอันยุ่งเหยิง ด้วยน้ำเสียงแห่งการเล่นล้ออันชวนให้ปวดหัวใจ"

ที่อยู่

Bangkok

เว็บไซต์

http://www.worldfilmbangkok.com/

แจ้งเตือน

รับทราบข่าวสารและโปรโมชั่นของ World Film Festival of Bangkok Officialผ่านทางอีเมล์ของคุณ เราจะเก็บข้อมูลของคุณเป็นความลับ คุณสามารถกดยกเลิกการติดตามได้ตลอดเวลา