17/07/2025
🩺
เทคโนโลยีทางการแพทย์ก้าวไปไกล...
แต่เคยรู้สึกไหมครับว่า “ช่องว่าง” ระหว่างเรากับผู้ป่วยกลับกว้างขึ้น?
Medical technology has advanced rapidly…
But have you ever felt that the gap between us and our patients is growing wider?
ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ โรงพยาบาลสิรินธร ให้ความสำคัญกับประเด็นนี้
และได้เชิญผมร่วมเป็นหนึ่งในวิทยากรของงานประชุมวิชาการ
“Living Smart: Innovations for Life”
I'm truly honored that Sirindhorn Hospital recognizes this crucial dimension
and has invited me to speak at the academic conference
“Living Smart: Innovations for Life.”
🎙️ ในเซสชันของผม
“Master Your Communication”
เราจะไม่พูดถึงทฤษฎีที่น่าเบื่อ แต่จะลงมือค้นหา
“ทางลัด” และ “เครื่องมือจริง” ที่ใช้ได้ทันที เพื่อ...
In my session,
“Master Your Communication”,
we won’t dive into dull theories —
we’ll explore shortcuts and real tools you can apply immediately to:
✅ เปลี่ยนบทสนทนาที่ตึงเครียด ให้กลายเป็นความร่วมมือ
✅ Turn tense conversations into real collaboration
✅ ปิดช่องว่างทางความเข้าใจ ด้วยความเข้าอกเข้าใจ (Empathy)
✅ Bridge the gap with genuine empathy
✅ และใช้ทุกคำพูดของเรา เป็น “นวัตกรรม” ที่สร้างผลลัพธ์การรักษาที่ดีที่สุด
✅ Use every word as an innovation to improve patient outcomes
ผมตั้งใจเตรียมเนื้อหาและเทคนิคใหม่ ๆ มาเพื่อเซสชันนี้โดยเฉพาะ
I’ve designed fresh, modern techniques exclusively for this session.
แล้วพบกันนะครับ!
Looking forward to seeing you there!
🗓️ ศุกร์ที่ 25 กรกฎาคม 2568 | Friday, July 25, 2025
🕝 เวลา 14.30 – 16.00 น. | 2:30 – 4:00 PM
📍 ห้องประชุมคุณหญิงหรั่ง กันตารัติ, โรงพยาบาลสิรินธร
📍 Khun Ying Rung Kantharat Conference Room, Sirindhorn Hospital
---
#การสื่อสารทางการแพทย์
#โรงพยาบาลสิรินธร
#มนัสกวิญ_ชางประยูร
#อาจารย์มนัสกวิญ
#มนัสกวิญ
