CODE Me

12/09/2025

"ศตวรรษาอานันทมหิดล" ๑๐๐ ปีแห่งความยินดีของแผ่นดิน
⸻
เนื่องในวาระครบ 100 ปี วันคล้ายวันพระบรมราชสมภพ
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล รัชกาลที่ 8
คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย จัดนิทรรศการ “ศตวรรษาอานันทมหิดล 100 ปี ความยินดีแห่งแผ่นดิน”
เพื่อเฉลิมพระเกียรติและน้อมสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ ผู้พระราชทานกำเนิด “แพทย์จุฬาฯ”
นิทรรศการถ่ายทอดพระราชประวัติผ่าน 4 ส่วนหลัก ที่สะท้อนพระราชจริยวัตรและพระราชปณิธานอันยิ่งใหญ่ ตลอดพระชนมพรรษา 20 พรรษา และช่วงเวลาแห่งรัชสมัย 12 ปี ของพระองค์
⸻
มหิดลเปรมปรีดิ์: ความยินดีของครอบครัว
⸻
ในส่วนนี้ผู้เข้าชมจะได้สัมผัสเรื่องราวภูมิหลังของราชสกุลมหิดล ตั้งแต่สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า ผู้ทรงมีพระราชจริยวัตรอันเรียบง่ายและเห็นคุณค่าของการพัฒนาบ้านเมือง ซึ่งส่งต่อมายังพระราชโอรส สมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนก ตลอดจนสายใยความผูกพันกับสมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ที่ค่อย ๆ งอกงามระหว่างการศึกษาในต่างประเทศ และกลายเป็นรากฐานสำคัญของครอบครัวมหิดล จนกระทั่งการประสูติของพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล จึงเป็นที่เปรมปรีดิ์ สมกับพระนามที่หมายถึง “ความยินดีแห่งแผ่นดิน”
สิ่งที่น่าสนใจคือการจัดแสดงโปสการ์ดจำลอง ที่ผู้ชมสามารถหย่อนในตู้ไปรษณีย์ เพื่อย้อนรอยชีวิตวัยเยาว์ของพระองค์ที่วังสระปทุมและในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ฟังเรื่องราวชีวิตวัยเยาว์ของพระองค์ได้อย่างมีชีวิตชีวา
⸻
ปฐพีปราโมทย์: การขึ้นครองราชย์ของยุวกษัตริย์
⸻
นิทรรศการส่วนที่สองนี้จะพาเราไปพบกับช่วงเวลาสำคัญในพระชนมชีพของพระองค์ เมื่อทรงได้รับการอัญเชิญขึ้นครองราชย์เป็น สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 8 ขณะทรงพระเยาว์ และยังทรงศึกษาอยู่ที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งเป็นยุคที่การเมืองไทยอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่าน โดยถ่ายทอดความเป็น “ยุวกษัตริย์” ผู้ต้องเรียนรู้ทั้งบทบาทในฐานะพระเจ้าแผ่นดิน และในขณะเดียวกันก็ยังเป็น “เด็กคนหนึ่ง” ที่ควรได้สัมผัสชีวิตเยาว์วัย
จัดแสดงผ่านภาพคอลลาจ ในผังวงกลม ที่แบ่งเรื่องราววัยเยาว์ออกเป็นสองส่วน คือส่วนที่อยู่ในประเทศไทยและในสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าแม้ทรงเป็นกษัตริย์ แต่ก็ทรงเป็นเด็กที่ต้องการเรียนรู้และใช้ชีวิตเฉกเช่นสามัญชน รวมถึงมีการจัดแสดงภาพยนตร์วิดีทัศน์ที่หาชมได้ยากจาก Archive ต่างประเทศ ที่บันทึกภาพชีวิตประจำวันของพระองค์ไว้เป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ สะท้อนถึงความยินดีและความภาคภูมิใจของแผ่นดิน ที่ได้มีพระมหากษัตริย์ผู้ทรงเติบโตขึ้นมาท่ามกลางประชาชน
⸻
โสตถิ์สวัสดิ์นิวัตสยาม: การกลับคืนสู่แผ่นดินแม่
⸻
หลังจากทรงศึกษาจนสำเร็จระดับกึ่งปริญญาเอกด้านนิติศาสตร์แล้ว พระองค์ได้ เสด็จนิวัตพระนคร ใน พ.ศ. ๒๔๘๘ เพื่อปฏิบัติพระราชกรณียกิจ และเป็นขวัญกำลังใจให้แก่ประชาชนชาวไทยหลังสงครามโลกครั้งที่ ๒ สิ้นสุดลง ซึ่งนับเป็นเหตุการณ์สำคัญยิ่งของชาติ
โดยจัดแสดงเป็นวิดีทัศน์ลำดับการเสด็จนิวัติ และการก่อร่างโครงการสำคัญอย่างโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ พร้อมกับการจัดแสดงภายในห้องจัดแสดง immersive ผู้ชมจะได้สัมผัสพระบรมสาทิศลักษณ์ (ครึ่งองค์จำลอง) ในห้องกระจก รายล้อมด้วยแสง สี และข้อความสะท้อนพระราชจริยวัตรอันเป็นอนันต์
⸻
สนองตามราชปณิธาน “อานันทมหิดล”: การสืบทอดพระราชปณิธาน
⸻
ในส่วนสุดท้ายนี้ นิทรรศการจะนำเสนอเรื่องราวการ สืบสานพระราชปณิธาน ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช ที่ทรงมีพระราชประสงค์ให้มีการจัดตั้ง มูลนิธิอานันทมหิดล เพื่อสนับสนุนการศึกษาขั้นสูงของนักเรียนไทยที่เรียนดีแต่ขาดแคลนทุนทรัพย์ ซึ่งเป็นพระราชประสงค์ที่สอดคล้องกับพระบรมราชบุพการีทุกพระองค์ที่ทรงให้ความสำคัญกับการศึกษาเพื่อพัฒนาชาติ ทรงสถาปนา “ทุนอานันทมหิดล” ในปี พ.ศ. 2498 และก่อตั้งเป็น มูลนิธิอานันทมหิดล ในปี พ.ศ. 2502 เพื่อส่งเสริมการศึกษาขั้นสูงแก่เยาวชนไทย
นอกจากจะได้เรียนรู้เรื่องราวที่สำคัญแล้ว ผู้เข้าชมยังจะได้ร่วมกิจกรรม ด้วยการ ประทับภาพบนกระดาษโปสการ์ดที่ระลึก ซึ่งเป็นของที่ระลึกพิเศษให้เก็บความประทับใจกลับบ้านอีกด้วย
⸻
นิทรรศการนี้ไม่เพียงบอกเล่าประวัติศาสตร์ หากยังทำให้เราได้เห็นว่าพระราชปณิธานและสายใยของราชสกุลมหิดล ยังคงส่งผลต่อการศึกษา การแพทย์ และความเจริญของบ้านเมืองมาจนถึงปัจจุบัน
⸻
นิทรรศการศตวรรษาอานันทมหิดล ๑๐๐ ปีความยินดีแห่งแผ่นดิน
จัดแสดงตั้งแต่วันที่ 11-14 กันยายน 2568
เวลา 10.30-20.00 น.
บริเวณชั้น G สามย่านมิตรทาวน์ กรุงเทพมหานคร
⸻
Exhibition: aSap x chunsiri
Text and Photo: Prat Tinrat
⸻

#ความยินดีแห่งแผ่นดิน
#ศตวรรษาอานันทมหิดล
#100ปีความยินดีแห่งแผ่นดิน
#คณะแพทยศาสตร์จุฬาฯ
#โรงพยาบาลจุฬา

#สามย่านมิตรทาวน์

07/09/2025

AI กับ ไทยอาร์ต
#เอไอกับไทยอาร์ต
⸻
"งานช่างศิลป์ไทยอันประณีตบรรจงที่สืบทอดกันมานับร้อยปี จะอยู่ร่วมกับความรวดเร็วของโลกโซเชียลได้อย่างไร? และความงามที่เคยสัมพันธ์กับระยะเวลาและระยะห่างในการเสพ จะยังคงคุณค่าเดิมได้หรือไม่ หากเมื่อปัจจุบันสามารถเข้าถึงได้รวดเร็วเพียงปลายนิ้วสัมผัสอย่างใกล้ตา"
งานศิลปะไทยมักถูกมองว่าต้องใช้เวลาและความพยายามสูง แต่ในวันนี้ กำแพงเหล่านั้นอาจกำลังถูกทลายลงด้วยนวัตกรรมและเทคโนโลยีอย่างปัญญาประดิษฐ์ หรือ AI
⸻
กรณีศึกษา: Jennarong Kliangklin
เจนณรงค์ ทิพยเทวะรังสรรค์ (เจนณรงค์ เกลี้ยงกลิ่น)
https://www.facebook.com/share/r/1B7YaznqU9/
⸻
คุณเจนณรงค์ เกลี้ยงกลิ่น ศิลปินช่างศิลป์จาก ทิพยเทวะรังสรรค์ ThaiArts Gallery & Studio คือหนึ่งในศิลปินผู้ที่นำปัญญาประดิษฐ์ (AI) มาใช้เป็นเครื่องมือในการสร้างสรรค์ภาพจำลองเสมือนจริง ซึ่งไม่เพียงช่วยลดระยะเวลาการทำงานที่เคยใช้เวลาหลายวันหรือหลายเดือนให้เหลือเพียงไม่กี่นาที แต่ยังช่วยให้ศิลปินได้เห็นภาพผลงานในมุมมองที่แม่นยำและสมบูรณ์แบบก่อนลงมือผลิตจริง แต่ผลลัพธ์ที่น่าทึ่งยิ่งกว่านั้นคือสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากที่ผลงานเสมือนจริงนี้ถูกเผยแพร่ในโลกออนไลน์ คลิปที่นำเสนอผลงานของคุณเจนณรงค์สามารถสร้างยอดชมได้สูงถึง 100,000 วิวภายใน 24 ชั่วโมง ซึ่งเป็นตัวเลขที่สะท้อนให้เห็นว่าในยุคที่เต็มไปด้วยสิ่งเร้า ความงามของงานช่างศิลป์ไทยยังคงสามารถดึงดูดความสนใจของผู้คนได้อย่างมหาศาล และที่สำคัญคือมันเกิดขึ้นในเวลาอันรวดเร็วอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อนในโลกออฟไลน์
⸻
การรับรู้ที่เปลี่ยนไป: ศิลปะที่เข้าถึงง่ายและเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต
⸻
เมื่อก่อนผู้คนอาจมองว่างานช่างศิลป์เป็นเรื่องไกลตัว หรือเป็นของสูงที่ต้องเดินทางไปชื่นชม แต่เมื่อ AI และโซเชียลมีเดียเข้ามาช่วยนำเสนอผลงานในรูปแบบที่น่าสนใจ ผู้คนก็สามารถ "บริโภค" งานศิลปะได้เหมือนกับ Content ทั่วไป สิ่งนี้เปลี่ยนทัศนคติจาก "การไปชื่นชมศิลปะ" เป็น "การปล่อยให้ศิลปะเข้ามาหา" และกลายเป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์ในชีวิตประจำวัน ความงามของศิลปะไทยไม่ได้ถูกจำกัดอยู่แค่ในพิพิธภัณฑ์ หรือวัดวาอารามอีกต่อไป แต่มันปรากฏขึ้นบนหน้าจอโทรศัพท์มือถือ เข้าถึงผู้คนทุกเพศทุกวัย และสามารถสร้างแรงบันดาลใจได้ในทุกที่ทุกเวลา
⸻
AI: เครื่องมือที่ช่วยเร่งรัดกระบวนการ และส่งเสริมจินตนาการ
⸻
ในกระบวนการสร้างสรรค์ตามแบบแผนเดิม ศิลปินต้องผ่านขั้นตอนที่ละเอียดอ่อนและยาวนาน ตั้งแต่การเขียนแบบ, การทำหุ่นจำลอง, การปั้น, การหล่อ, ไปจนถึงการขัดแต่งผิว กว่าจะออกมาเป็นผลงานฉบับสมบูรณ์ที่สามารถนำกลับไปพิจารณาเพื่อพัฒนาฝีมือในชิ้นงานต่อไปได้ ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่ต้องใช้เวลาและพลังงานมหาศาล แต่ในวันนี้ เทคโนโลยีเข้ามาช่วยร่นระยะเวลา และทำให้ศิลปินได้สามารถเห็นรายละเอียดต่าง ๆ เสมือนจริงมากขึ้นในทันที ทำให้การเรียนรู้และพัฒนาฝีมือเป็นไปได้อย่างรวดเร็วกว่าที่เคย นอกจากนี้ การเข้าถึงงานศิลปะก็ง่ายขึ้น ศิลปินสามารถกำหนดแนวทางและสร้างภาพผลงานด้วย AI ได้ด้วยตนเอง ทำให้เกิดการแลกเปลี่ยนและสร้างแรงบันดาลใจได้ง่ายและรวดเร็วยิ่งขึ้น
⸻
ความท้าทายในอนาคต: ศิลปะที่ต้องวิ่งตามยุคสมัย
⸻
อย่างไรก็ตาม การใช้เครื่องมือเหล่านี้จะทรงพลังก็ต่อเมื่อศิลปินมีประสบการณ์และพื้นฐานที่แม่นยำมาก่อน ชิ้นงานของคุณเจนณรงค์ โดย AI ยังคงรสมือของผู้สร้างสรรค์ ทุกวันนี้เราได้มีโอกาสชมผลงานอันน่าทึ่งของคุณเจนณรงค์ได้มากขึ้น และคงอีกไม่นานน่าจะได้ลุ้นกันว่าเทคโนโลยีจะพัฒนาต่อไปอย่างไรอีก ไม่แน่ในเวลาอันไม่นานนี้ เราอาจจะสามารถ "Print" งานศิลปกรรมไทยได้ทั่วไปที่บ้านของเราเองก็ได้ ถึงวันนั้นคงเป็นอีกครั้งที่เราต้องหันกลับมาพิจารณากันว่า อะไรคือพัฒนาการของวงการศิลปกรรมไทย เพื่อให้เท่าทันเทคโนโลยี และการรักษาคุณค่าของงานศิลปะที่ทำด้วยมือให้ยังคงอยู่ต่อไป
⸻
ความเป็นไปได้ในอนาคต
⸻
เมื่อศิลปะไทยโบราณได้จับมือกับปัญญาประดิษฐ์ คำถามที่เกิดขึ้นคือ “แล้วจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป เมื่อศิลปินไทยทั่วประเทศเริ่มหยิบเครื่องมือแห่งอนาคตนี้มาใช้?”
เรื่องราวของ คุณเจนณรงค์ เกลี้ยงกลิ่น แสดงให้เห็นว่า AI ไม่ได้มาเพื่อแย่งงานศิลปิน แต่เป็นเพื่อนร่วมทางที่ช่วยเสริมศักยภาพ และเปิดพื้นที่ใหม่ให้ศิลปะไทยเข้าถึงผู้คนได้กว้างขวางและรวดเร็วกว่าที่เคย สิ่งที่น่าสนใจคือ เบื้องหลังความสำเร็จนี้ไม่ได้เกิดจาก AI เพียงอย่างเดียว แต่เกิดจากรากฐานที่มั่นคงของ ฝีมือช่างศิลป์ไทย ที่คุณเจนณรงค์ได้สั่งสมจากการฝึกฝนและประสบการณ์ยาวนาน AI จึงเปรียบเสมือน “อาวุธใหม่” ที่ทำให้เขามองเห็นความเป็นไปได้หลากหลายขึ้น กล้าทดลองมุมมองใหม่ ๆ และต่อยอดสิ่งที่อยู่ในใจให้ปรากฏได้ชัดเจนและรวดเร็วกว่าเดิม
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เทคโนโลยีไม่อาจทดแทนได้คือ “รสมือ” และ “หัวใจ” ของงานช่างไทย — ความรู้ที่สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น ความประณีตที่ต้องอาศัยเวลา และศรัทธาที่ซ่อนอยู่ในทุกเส้นสาย การรักษาสมดุลระหว่าง นวัตกรรม และ มรดกทางศิลปกรรม คือหัวใจสำคัญที่จะทำให้งานช่างไทยไม่เพียงอยู่รอด แต่ยังเปล่งประกายในโลกสมัยใหม่
นี่อาจเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของการเดินทางร่วมกันระหว่าง AI และศิลปะไทย ที่จะเปิดไปสู่อีกหลากหลายความเป็นไปได้ในอนาคต สามารถติดตามผลงานของ คุณเจนณรงค์ เกลี้ยงกลิ่น ได้ที่ https://www.facebook.com/share/r/1B7YaznqU9/
⸻
CODE Me ขอเชิญชวนเหล่าศิลปิน #เอไอกับไทยอาร์ต เพื่อแบ่งปันผลงานให้ได้ชม
⸻
“Seeing Culture Through Design”
คอลัมน์ที่จะพาคุณมองวัฒนธรรมและศิลปะผ่านสายตาใหม่ของการออกแบบ ตั้งแต่มรดกช่างฝีมือไทยไปจนถึงนวัตกรรมร่วมสมัย เพื่อให้เห็นว่าอดีต ปัจจุบัน และอนาคต สามารถสนทนากันได้อย่างงดงาม
⸻
Text: Prat Tinrat
Artist: Jennarong Kliangklin
⸻




#ศิวะนาฏราช

#ทิพยเทวะรังสรรค์

04/09/2025

Theme Song forThe Buddhist Arts Symposium “Visualizing Buddhist Narratives:Portraits of Buddha Life Stories as Cultural Linkage”,held at Chulalongkorn Univer...

01/09/2025

01/09/2025

Welcome to the conference of Visualizing Buddhist Narratives: Portraits of Buddha Life Stories as Cultural Linkage

Let's explore the cultural linkage of Buddhism by art together!

21/08/2025

How I Learned to Drive by Paula Vogel- Third Space Theater
Text and Photo: Khidt Ladd
—-
Started by Saran Polchan (the artistic director) and Thomas Brunning (the producer) Third Space Theater aims to bring more English-language theater to Bangkok. We were invited to join Third Space Theater’s dress rehearsal for their upcoming performance of “How I learned to Drive”, written by Paula Vogel, an American playwright, originally premiering in 1997.
The play is centered around the inappropriate relationship between the main character, “Lil’ Bit”, and her uncle, “Uncle Peck”. The play’s themes touch upon the difficult topics of pe******ia, in**st, and misogyny. Told in a series of memories, the play is broken down into various lessons related to driving a car, which serve as a metaphor for the grooming Lil’ Bit experiences throughout her adolescence. A Greek Chorus brings to life the other people surrounding Lil’ Bit and helps the viewer understand the environment that would make her vulnerable.
Directed by Saran Polchan, this was a provocative and emotional show. The actor playing Lil’ Bit, Chaya Fe Gonzales, truly brought the character to life, showing the personal growth as Lil’ Bit grows up and has life-changing realizations. The small cast enabled each performer to shine in their own way. Steve Molter, who played Uncle Peck, was perfectly creepy and Neil Anthony Rusia, as part of the Greek Chorus, had a moment to shine with his amazing singing.
At times during the production, the limitations of the venue were clear. The white walls and curtains reflected the light and therefore set-changing could be distracting. The simple sets and the stage direction mitigated this very well. With the actors having an active part in setting the scene, there was a real family feeling, which helped with the representation of Lil Bit’s (dysfunctional) household.
This is Third Space Theater’s first production. Polchan mentioned that he had noticed a lack of English-language theater in Bangkok and knew many who wanted to have the chance to be involved. When asked about the choice of material for their inaugural show, Polchan said that he didn’t just want to rely on being fun. He wanted to put on a play that would be thought-provoking and give the audience something that would linger with them. Though the topic is very serious and uncomfortable, there’s still an element of healing within and he hopes that that is something that the audience can take with them when the play is over.
—-
How I Learned to Drive premieres on Friday, August 22, 2025, and runs until August 24, 2025, at Yellow Lane in Ari. There will be both matinees and evening shows on August 23 & 24. Tickets can be bought online.
—-
https://www.ticketmelon.com/thirdspacetheatre/howilearnedtodrivebkk/
—-

14/08/2025

The 1st International Conference of Asian Association for Buddhist Studies
——
ขอเชิญทุกท่านร่วมสัมผัสประสบการณ์ทางพุทธศิลป์ที่หาไม่ได้จากที่อื่น ในการประชุมวิชาการนานาชาติโดย Asian Association for Buddhist Studies ครั้งแรก จัดขึ้นเพื่อเฉลิมพระเกียรติ สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันพระราชสมภพ 70 พรรษา
วันที่ 30–31 สิงหาคม 2568
อาคารพระมิ่งขวัญ คณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
——
Parallel Section C–D: Buddhist Arts
วันอาทิตย์ที่ 31 สิงหาคม 2568 | 09:00–12:00 น.
หัวข้อ “Visualizing Buddhist Narratives: A Portrait of Buddha Life Stories as Cultural Linkage”
คุณจะได้
✦ เปิดโลกการเล่าเรื่องพุทธในศิลปะและสื่อสิ่งพิมพ์ ผ่านการสนทนาระดับนานาชาติ
✦ ฟังมุมมองสดใหม่ จากภัณฑารักษ์ นักวิชาการ นักวิทยาศาสตร์ และผู้เชี่ยวชาญด้านพุทธศิลป์จาก อินเดีย ไทย เกาหลี และญี่ปุ่น
✦ ค้นพบความคล้ายคลึงน่าทึ่ง ระหว่างงานพุทธศิลป์ไทยกับเกาหลี — จากภาพพิมพ์ชุดพุทธประวัติของไทย สู่จิตรกรรมรอบวิหาร Jogyesa Temple ของเกาหลี
✦ ชมผลงานจริง ของ ภาพพิมพ์ชุดพุทธประวัติ ผลงานโดยพระเทวาภินิมมิต ศิลปินเอกแห่งรัตนโกสินทร์ ที่หาชมได้ยากยิ่ง
——
เวทีนี้จัดโดย CODE Studio ร่วมกับ สถาบันไทยศึกษา จุฬาฯ Institute Of Thai Studies, Chulalongkorn university เพื่อเชื่อมโยงเครือข่ายนักวิจัยและนักสร้างสรรค์รุ่นใหม่ พร้อมสร้างองค์ความรู้ระยะยาวที่เป็นประโยชน์ต่อการศึกษาพุทธศิลป์ในระดับนานาชาติ
สนับสนุนโดย จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และ Thailand Foundation
——
ลงทะเบียนเข้าร่วม ฟรี!
📩 สอบถามเพิ่มเติม: [email protected]
——
The 1st International Conference of Asian Association for Buddhist Studies
Buddhist Arts: Visualizing Buddhist Narratives
31 August 2025 | 09:00–12:00 | Phra Ming Khwan Building, Faculty of Education, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand
The Asian Association for Buddhist Studies is pleased to announce the 1st Asian Association for Buddhist Studies Conference, convened in honour of HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn on the occasion of her 70th Birth Anniversary, to be held on 30–31 August 2025 at the Phra Ming Khwan Building, Faculty of Education, Chulalongkorn University.
——
Parallel Section C–D
Buddhist Arts – Visualizing Buddhist Narratives
31 August 2025 | 09:00–12:00
Keynote Speakers
✦ Professor Sakchai Saisingha, Ph.D.
— Faculty of Archaeology, Silpakorn University, Thailand
✦ Nathakrit Sunthareerat
— Architect (Traditional Thai Architecture), Thailand
Speakers
✦ Jyotirmoy Bhattacharya
— Independent Curator and Author, India
✦ Associate Professor Achirat Chaiyapotpanit, Ph.D.
— Faculty of Archaeology, Silpakorn University, Thailand
✦ Prat Tinrat
— Architect, Cultural-Oriented Design Studio, Thailand
✦ Professor Woo Don-Son, Ph.D.
— Department of Architecture, Korea National University of Arts; President, Korea Association for Architectural History, South Korea
✦ Youngji Kang, Ph.D.
— Department of Architecture, Korea National University of Arts, South Korea
✦ Ayumi Harada — Curator and Researcher, Tokyo National Museum, Japan
✦ Nawarat Kaew-on, Ph.D.
— Scientist, Science Conservation Centre for Arts (SCICCA), Thailand
✦ Anukul Radsamrong, Ph.D.
— Scientist, Science Conservation Centre for Arts (SCICCA), Thailand
Moderators
✦ Naran Akharanitipirakool, Ph.D.
✦ Naphatrapee Suntorntirnan
——
This forum is organized by CODE Studio in collaboration with the Institute of Thai Studies to connect networks of emerging researchers and creative practitioners, and to foster long-term knowledge that will benefit the study of Buddhist art at the international level.
It is supported by Chulalongkorn University and the Thailand Foundation.
——
Registration is now open — Free of charge!
📌 Register here: https://forms.gle/y7p9tVt6GGRHCf7y7
📅 Accepted participants will receive confirmation by 25 August 2025
📩 For inquiries: [email protected]

#พระเทวาภินิมมิต
#ศิลปะแห่งรัตนโกสินทร์
#พุทธศิลป์ไทย
#ภาพพิมพ์พุทธประวัติ
#สธรรมภักดี
#สถาปัตยกรรมไทย

09/08/2025

05/08/2025

ขอเชิญร่วมงานประชุมวิชาการนานาชาติ
The 1st Asian Association for Buddhist Studies Conference
จัดขึ้นเพื่อเฉลิมพระเกียรติ สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ
ในโอกาสทรงเจริญพระชนมายุ 70 พรรษา
——-
วันที่ 30–31 สิงหาคม 2568
ณ อาคารพระมิ่งขวัญ คณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
——-
การประชุมครั้งนี้จัดขึ้นโดย The Asian Association for Buddhist Studies (AABS) และได้รับการสนับสนุนจาก จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และมูลนิธิไทย เพื่อเปิดเวทีแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ทางพระพุทธศาสนาในบริบทเอเชีย
——-
เปิดลงทะเบียนเข้าร่วมแล้ววันนี้
ไม่มีค่าใช้จ่ายในการเข้าร่วม
ผู้สนใจสามารถลงทะเบียนได้ทางลิงก์
https://forms.gle/y7p9tVt6GGRHCf7y7
(ผู้ที่ได้รับการตอบรับจะมีอีเมลยืนยันภายในวันที่ 25 สิงหาคม 2568)
——-
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม:
[email protected]

#พระเทวาภินิมมิต
#ศิลปะแห่งรัตนโกสินทร์
#พุทธศิลป์ไทย
#ภาพพิมพ์พุทธประวัติ
#สถาปัตยกรรมไทย

The Asian Association for Buddhist Studies is pleased to announce the 1st Asian Association for Buddhist Studies Conference, convened in honour of HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn on the occasion of her 70th Birth Anniversary, to be held on 30–31 August 2025 at the Phra Ming Khwan Building, Faculty of Education, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.

Registration for the conference is now open and free of charge.
Those interested in attending the conference can register via the following link:
🔗 https://forms.gle/y7p9tVt6GGRHCf7y7

Accepted participants will receive a confirmation email from the organizing team by 25 August 2025.

If you have any queries about the conference, please do not hesitate to contact us at:
📧 [email protected]

The conference is supported by Chulalongkorn University and the Thai Foundation.