Umami Kitap

Umami Kitap Adını aldığı beşinci temel tat gibi benzersiz lezzette kurgu ve kurgu dışı kitaplar yayımlamayan bağımsız yayınevi.

Adını aldığı beşinci temel tat gibi benzersiz lezzette kurgu ve kurgu dışı kitaplar yayımlayan bağımsız yayınevi. Geçmiş, bugün ve gelecekten yazarların, düşünme şeklimizi ters yüz edip dönüştürecek eserlerin peşine düşüyor; q***r ve feminist perspektifle yazılmış kitapları titiz çeviri, özenli editoryal süreç ve yenilikçi tasarımlar eşliğinde Türkçe okuruyla buluşturmayı hedefliyor.

Fourteen Umami Poems Şiir Antolojisi okurla buluştu! Türkiye’den açık çağrıyla 120 başvuru arasından seçilen 14 şairimiz...
29/09/2025

Fourteen Umami Poems Şiir Antolojisi okurla buluştu!

Türkiye’den açık çağrıyla 120 başvuru arasından seçilen 14 şairimizi daha yakından tanımaya devam ediyoruz.

Cansu Eylül Yapıcı

Şiir Antolojisi şimdi profilimizdeki linkte satışta.

Fourteen Umami Poems Şiir Antolojisi - Künye
Şairler: Ali Pars Kaplan, Aslı Can, Ayral, Baran Koç, Belgin Günay, Cansu Eylül Yapıcı, ezel, irem soyka, Nuray Sakarya, Oya Özgün Hazan, SİRKE aka Simay, Tuğra Kaan Çakıroğlu ve Ufku Mirza
Proje Yürütücüleri: Ben Townley-Canning, Büşra Mutlu, Seçil Epik
Kitap Editörü : Seçil Epik 
Son Okuma: Alara Demirel
Sayfa Düzeni ve Kapak Tasarımı: Pank aka fascinator666

Sosyal medya görsel tasarım: .oner 🤍

Kitapla ve şairlerle buluşmak için son gün! On dört şairimizi daha yakından tanımaya devam ediyoruz.Belgin GünayTürkiye’...
25/09/2025

Kitapla ve şairlerle buluşmak için son gün! On dört şairimizi daha yakından tanımaya devam ediyoruz.

Belgin Günay

Türkiye’den açık çağrıyla seçilen 14 lubunya şairin şiirlerinin yer aldığı “Fourteen Umami Poems Şiir Antolojisi” yarın Pera Pera Café’de gerçekleşecek şiir okuma etkinliğiyle okurla buluşuyor!

🗓️26 Eylül Cuma, 18:00-21:00 arası Pera Café’de gerçekleşecek etkinlik ücretsizdir ve dili Türkçedir. Kontenjan sınırlıdır ve rezervasyon alınmamaktadır. Etkinlik detaylarına profilimizdeki linkten ulaşabilirsiniz.

Fourteen Umami Poems Şiir Antolojisi - Künye
Şairler: Ali Pars Kaplan, Aslı Can, Ayral, Baran Koç, Belgin Günay, Cansu Eylül Yapıcı, ezel, irem soyka, Nuray Sakarya, Oya Özgün Hazan, SİRKE aka Simay, Tuğra Kaan Çakıroğlu ve Ufku Mirza
Proje Yürütücüleri: Ben Townley-Canning, Büşra Mutlu, Seçil Epik
Kitap Editörü : Seçil Epik 
Son Okuma: Alara Demirel
Sayfa Düzeni ve Kapak Tasarımı: Pank aka fascinator666

Sosyal medya görsel tasarım: .oner 🤍

Kitapla ve şairlerle buluşmak için son gün! On dört şairimizi daha yakından tanımaya devam ediyoruz.Baran KoçTürkiye’den...
25/09/2025

Kitapla ve şairlerle buluşmak için son gün! On dört şairimizi daha yakından tanımaya devam ediyoruz.

Baran Koç

Türkiye’den açık çağrıyla seçilen 14 lubunya şairin şiirlerinin yer aldığı “Fourteen Umami Poems Şiir Antolojisi” yarın Pera Pera Café’de gerçekleşecek şiir okuma etkinliğiyle okurla buluşuyor!

🗓️26 Eylül Cuma, 18:00-21:00 arası Pera Café’de gerçekleşecek etkinlik ücretsizdir ve dili Türkçedir. Kontenjan sınırlıdır ve rezervasyon alınmamaktadır. Etkinlik detaylarına profilimizdeki linkten ulaşabilirsiniz.

Fourteen Umami Poems Şiir Antolojisi - Künye
Şairler: Ali Pars Kaplan, Aslı Can, Ayral, Baran Koç, Belgin Günay, Cansu Eylül Yapıcı, ezel, irem soyka, Nuray Sakarya, Oya Özgün Hazan, SİRKE aka Simay, Tuğra Kaan Çakıroğlu ve Ufku Mirza
Proje Yürütücüleri: Ben Townley-Canning, Büşra Mutlu, Seçil Epik
Kitap Editörü : Seçil Epik 
Son Okuma: Alara Demirel
Sayfa Düzeni ve Kapak Tasarımı: Pank aka fascinator666

Sosyal medya görsel tasarım: .oner 🤍

Türkiye’den açık çağrıyla seçilen 14 lubunya şairin şiirlerinin yer aldığı “Fourteen Umami Poems Şiir Antolojisi” çok ya...
24/09/2025

Türkiye’den açık çağrıyla seçilen 14 lubunya şairin şiirlerinin yer aldığı “Fourteen Umami Poems Şiir Antolojisi” çok yakında okurla buluşuyor.

Ayral

Açık çağrı ile seçilen 14 şair, üçer şiirleriyle bu kitapta buluştu. Daha önce kitabı yayımlanmamış seslerden oluşan bu seçki, kuir edebiyatın yeni yönelimlerini, kırılganlık ve direncini bir arada sunuyor.

Fourteen Umami Poems Şiir Antolojisi - Künye
Şairler: Ali Pars Kaplan, Aslı Can, Ayral, Baran Koç, Belgin Günay, Cansu Eylül Yapıcı, ezel, irem soyka, Nuray Sakarya, Oya Özgün Hazan, SİRKE aka Simay, Tuğra Kaan Çakıroğlu ve Ufku Mirza
Proje Yürütücüleri: Ben Townley-Canning, Büşra Mutlu, Seçil Epik
Kitap Editörü : Seçil Epik 
Son Okuma: Alara Demirel
Sayfa Düzeni ve Kapak Tasarımı: Pank aka fascinator666

Sosyal medya görsel tasarım: .oner 🤍

Kitapla ve şairlerle buluşma için gün sayarken 14 şairi daha yakından tanıyoruz!𝓐𝓼𝓵ı 𝓒𝓪𝓷Fourteen Umami Poems Şiir Antolo...
24/09/2025

Kitapla ve şairlerle buluşma için gün sayarken 14 şairi daha yakından tanıyoruz!

𝓐𝓼𝓵ı 𝓒𝓪𝓷

Fourteen Umami Poems Şiir Antolojisi, Türkiye’den on dört şairin sesiyle, şiirin bugünkü hâllerini, yollarını ve ihtimallerini kayda geçiriyor. Cuma günü Pera Café’de gerçekleşecek Şiir Okuma etkinliğimizde buluşmak üzere!

Kitapla ve şairlerle buluşma için gün sayarken 14 şairi daha yakından tanıyoruz!𝓐𝓵𝓲 𝓟𝓪𝓻𝓼 𝓚𝓪𝓹𝓵𝓪𝓷 Türkiye’den açık çağrıyl...
23/09/2025

Kitapla ve şairlerle buluşma için gün sayarken 14 şairi daha yakından tanıyoruz!

𝓐𝓵𝓲 𝓟𝓪𝓻𝓼 𝓚𝓪𝓹𝓵𝓪𝓷

Türkiye’den açık çağrıyla seçilen 14 lubunya şairin şiirlerinin yer aldığı “Fourteen Umami Poems Şiir Antolojisi” çok yakında okurla buluşuyor.

Fourteen Umami Poems Şiir Antolojisi ~ Künye
Şairler: Ali Pars Kaplan, Aslı Can, Ayral, Baran Koç, Belgin Günay, Cansu Eylül Yapıcı, ezel, irem soyka, Nuray Sakarya, Oya Özgün Hazan, SİRKE aka Simay, Tuğra Kaan Çakıroğlu ve Ufku Mirza
Proje Yürütücüleri: Ben Townley-Canning, Büşra Mutlu, Seçil Epik
Kitap Editörü : Seçil Epik 
Son Okuma: Alara Demirel
Sayfa Düzeni ve Kapak Tasarımı: Pank aka fascinator666

Sosyal medya görsel tasarım: .oner 🤍

💫 Fourteen Umami Poems şairleriyle tanışma vakti geldi! 26 Eylül Cumartesi günü Pera Müzesi’nde gerçekleşecek şiir okuma...
20/09/2025

💫 Fourteen Umami Poems şairleriyle tanışma vakti geldi!

26 Eylül Cumartesi günü Pera Müzesi’nde gerçekleşecek şiir okuma etkinliğimize davetlisiniz.

Ortak Duygular sergisi kapsamında gerçekleştirilen etkinlikte, projeye katılmaya hak kazanan şairler Ali Pars Kaplan, Aslı Can, Ayral, Baran Koç, Belgin Günay, ezel, irem soyka, Nuray Sakarya, Oya Özgün Hazan, SİRKE aka Simay, Tuğra Kaan Çakıroğlu ve Ufku Mirza eserlerini ilk kez seslendirecek ve 14 şairden üçer şiirin yer aldığı Şiir Antolojisi ilk kez okurla buluşacak.

Kuir edebiyatın seslerini bir araya getiren Fourteen Umami Poems Şiir Antolojisi’ni yalnızca bir yayın değil, yeni karşılaşmaların ve ortak hayallerin mekânı olarak da görüyoruz. Ve şimdi, bu 14 güçlü sesi sizinle paylaşmanın heyecanını yaşıyoruz!

🗓️26 Eylül Cuma, 18:00-21:00 arası Pera Café’de gerçekleşecek etkinlik ücretsizdir ve dili Türkçedir. Kontenjan sınırlıdır ve rezervasyon alınmamaktadır. Etkinlik detaylarına profilimizdeki linkten ulaşabilirsiniz.

Merhaba! Ben Seçil Umami Öykü Antolojisi’nin editörüyüm. Size küçük bir güncelleme vermek istedim.Antoloji sonuçlarını a...
14/09/2025

Merhaba! Ben Seçil Umami Öykü Antolojisi’nin editörüyüm. Size küçük bir güncelleme vermek istedim.

Antoloji sonuçlarını açıklamakta geciktim :( Beklediğimizin üstünde bir ilgi oldu: 120 yazardan 300’ün üzerinde öykü başvurusu aldık. Bu kadar çok sayıda güçlü öyküyü okumak, değerlendirmek hem çok keyifli hem de zaman isteyen bir süreç. Açık Çağrı’yı uzatmamız, üzerine Şiir Antolojisi’nin baskı hazırlıklarının da denk gelmesiyle program biraz sarktı. Planladığım gibi başvurulara Eylül’de dönüş yapamadım. Kesin bir tarih veremesem de Kasım ayından önce başvuran herkese olumlu/olumsuz dönüş yapmayı ve seçilen öyküleri açıklamış olmayı umuyorum.

İlginize ve sabrınıza teşekkürler! 🤍

Çok yakında raflarda! ✨ Fourteen Umami Poems Şiir Antolojisi ✨Türkiye’den 14 şairin üçer şiirini bir araya getiren bu ki...
11/09/2025

Çok yakında raflarda!

✨ Fourteen Umami Poems Şiir Antolojisi ✨

Türkiye’den 14 şairin üçer şiirini bir araya getiren bu kitap, q***r edebiyatın coşkusunu ve direncini kutluyor. Londra merkezli yayınevi ile birlikte yürüttüğümüz proje, açık çağrı ile başlayan; seminerler ve atölyelerle büyüyen bir sürecin sonunda bu kitaba dönüştü.

Umami Kitap olarak, şiirlerin ötesinde yeni karşılaşmalar ve dayanışmalar yaratabilmiş olmaktan; ama en çok da bu birbirinden güçlü 14 sesi sizinle buluşturabilmekten büyük mutluluk duyuyoruz.

💘💘💘💘💘

Bringing together three poems each from 14 poets from Turkey, this anthology celebrates the joy and resilience of q***r literature. Realized in collaboration with the London-based publisher fourteen poems, the project began with an open call and grew through seminars and workshops before finally becoming a book.

We are delighted creat new encounters and solidarities beyond poetry, but above all to share these fourteen powerful voices with you!

Yazının tamamı profilimizdeki linkte🚀
03/09/2025

Yazının tamamı profilimizdeki linkte🚀

🌀💥 “Kitabın karakterleri, sanki New York’taki bir HBO dizisinin kayıp bölümlerinden fırlamış gibi: keskin zekâlı, kusurl...
14/08/2025

🌀💥 “Kitabın karakterleri, sanki New York’taki bir HBO dizisinin kayıp bölümlerinden fırlamış gibi: keskin zekâlı, kusurlu, ironik...”

📚 Dön, Bebeğim hakkında yazdığı harika yorum için Aykun’a teşekkür ederiz!

Torrey Peters’ın 21. yüzyılın en iyi 100 kitabından biri olan romanı seni, arzuyu, anneliği ve cinsiyeti yeniden düşünmeye çağırıyor. Bu kitabı okuduktan sonra asla aynı kişi olmayacaksın, iyi ve sınırları zorlayan edebiyatla tanışmak isteyenler için Dön, Bebeğim eşsiz bir fırsat!

Sevgili Aykun’un Singular Obsessions bültenine abone olmanızı önerir, bu güzel yorumu için tekrar teşekkürler💘

Varlığımızı, sözümüzü, sesimizi birlikte kutluyoruz: Onur Ayı’na özel Umami kitaplarında %25 indirim🌈Kitaplarla “yaşamda...
16/06/2025

Varlığımızı, sözümüzü, sesimizi birlikte kutluyoruz: Onur Ayı’na özel Umami kitaplarında %25 indirim🌈

Kitaplarla “yaşamda ısrar” etmeye devam ediyoruz: Yakut Orman 3. baskısıyla, Cennet Çürüdü 2. baskısıyla raflara geri döndü! Umami’nin yeni kitabı, Torrey Peters’ın aile, cinsiyet ve dönüşüm üzerine sınırları zorlayan romanı Dön, Bebeğim ise shopier dükkanımızda yeniden satışta!

Bu ay hem Umami Kitap’ı desteklemek hem de kendine ve sevdiklerine Pride’a özel bir hediye vermek istersen, tüm kitaplarımızda %25 indirim bizden sana küçük bir hediye📚

📦 İndirim profilimizdeki linkte Shopier dükkanımızda seni bekliyor!

Address

Nejat Eczacıbaşı Binası Sadi Konuralp Caddesi Şişhane Sk. No:5 Kat:2
Beyoğlu
34433

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Umami Kitap posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Umami Kitap:

Shortcuts

Share

Category