16/07/2025
【論壇預告｜Forum de recherche】
臺灣宗教和民俗文化與歐洲漢學宗教研究之互動交流研討論壇
Le dialogue entre la culture religieuse et populaire taïwanaise et les études religieuses en sinologie européenne
｜📣 活動介紹 Introduction au forum｜
近數十年來，臺灣成為歐洲漢學界關注的重要宗教研究現場，特別是在儀式形式、宗教實踐與地方文化表徵的研究上，提供了豐富而多元的田野素材。歐洲的年輕世代漢學者也逐漸在這樣的學術脈絡中，建立起以臺灣為核心的宗教比較視野。為延續此一學術傳統，並促進臺歐雙方研究者的對話與交流，我們特別策劃本次研討論壇。論壇旨在促進對臺灣宗教與民俗文化的理解與認識，建構一個跨國、跨學科的對話平台，並推動臺灣宗教研究在歐洲的持續發展。
Depuis plusieurs décennies, Taïwan constitue un terrain privilégié pour les études sinologiques européennes, en particulier dans l’analyse des formes rituelles, des dynamiques religieuses et des représentations culturelles locales. Progressivement, une dynamique intellectuelle s’est développée au sein de la sinologie européenne, faisant de Taïwan un point d’ancrage majeur pour l’étude du religieux en contexte sinisé. Dans la volonté de prolonger cet héritage scientifique et de renforcer l’intérêt ainsi que l’implication des jeunes chercheurs dans l’étude des formes religieuses et culturelles populaires de Taïwan, ce forum de recherche a été conçu. Il vise à promouvoir une meilleure compréhension et reconnaissance de la diversité religieuse taïwanaise auprès du milieu académique et du grand public en France, tout en constituant une plateforme interdisciplinaire contribuant au développement durable des études taïwanaises en Europe et à la promotion d’un dialogue scientifique ouvert et pluraliste.
🗓 活動資訊 Informations pratiques
📅 時間｜2025年7月29日（二）
Date｜Mardi 29 juillet 2025
📍 地點｜法國人文科學基金會 Suger 樓大會議廳
Lieu｜Grande salle de réunion, Maison Suger (FMSH)
🔓 自由入場，需事先報名Entrée libre, sur inscription préalable
📩 聯絡信箱Contact｜[email protected]
📝 論壇議程亮點Temps forts du forum
📌 道教與臺灣道壇文化Le taoïsme et les autels taoïstes à Taïwan
📌 民間信仰與海洋文化Croyances populaires et culture maritime
📌 民間藝術的傳承與發展Transmission et développement des arts populaires
📌 圓桌討論 Table ronde
自由討論與文化延伸體驗，歡迎熱情參與！
Un espace de discussion libre et de prolongement culturel – votre participation est la bienvenue！
📷 活動現場將有攝影紀錄，後續花絮與演講摘要將於本專頁發布，敬請鎖定！
#臺灣宗教文化 #臺灣民俗藝術 #歐洲漢學 #宗教研究 #跨文化對話 #學術論壇 #巴黎活動
Une couverture photographique de l’événement est prévue. Des extraits, résumés des interventions et moments forts seront partagés sur cette page – restez connectés！
