Serendipity 綺影映畫

05/09/2025

💖《女孩不平凡》國際版預告搶先看！💖
跟著 Lok 的視角，從現在一路倒帶回她的大學、高中時期，走過澳門、台灣、香港的青春與愛情旅程。

⏪⏪⏪如果時間可以回放，你會怎麼看待那些讓你成為今天的選擇與相遇？⏪⏪⏪

★《女孩不平凡》是一部新鮮年輕的華語愛情電影，也是今年釜山國際影展的亮點作品！🙌

留言告訴我們，你最想看釜山影展現場的哪個瞬間？😎

🎬預告搶先看👉https://reurl.cc/yAX4WO
🏛釜山首映／Program Note 👉 https://reurl.cc/K9DLoR

出品 #陳斯婷 #廖婉虹
聯合出品 、 #曾麗芬
導演 #徐欣羨
主演 #廖子妤 #余香凝 #鄧濤 #韓寧 #許恩怡 #劉漪琳

✁┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄

💖 Girlfriends – International Trailer is out now!
Follow Lok as her story unfolds in reverse, from now back to university and high school—tracing a journey across Macau, Taiwan, and Hong Kong.

⏪⏪⏪This is a story about courage and choices, and it’s also one of the highlights of this year’s Busan International Film Festival! 🙌⏪⏪⏪

Our team is heading to Busan for a special mission—tell us in the comments, which moment of the festival are you most curious about?

Stay tuned for the release of Girlfriends in Taiwan! 🤩
🎬 Watch the international trailer 👉 https://reurl.cc/yAX4WO
🏛 Busan Premiere / Program Note 👉https://reurl.cc/K9DLoR

***r ***rCinema Taiwan Creative Content Agencyency

29/08/2025

VR《Sosowon的冒險》預告片釋出 🐟🌊
​
❝ 很久很久以前，在我們的島，有一隻飛魚⋯⋯ ❞ 在台灣的東南方外海上，有一座島嶼名叫蘭嶼，這裡住著祖父Syapen 和 小男孩 Masarey，祖父正告訴小男孩一個關於飛魚的故事⋯⋯
​
📽️ 中文字幕版預告片：https://www.youtube.com/watch?v=qNcW5Nj9bNY
​
✁┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
​
VR “Sosowon: The Season of the Flying Fish" trailer released! 🐟🌊
​
❝ Once upon a time in Pongso no Tao orchid island, there was a flying fish named Sosowon... ❞
​
Off the southeast coast of Taiwan, there’s an island called orchid island. That’s where Grandfather Syapen lives with his grandson, Masarey. One day, the grandfather begins telling the boy a story about the flying fish…
​
➤ English credits: see comments for details.
​
✁┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄
​
【 參與人員 】
​
出　　品：綺影映畫有限公司、夢境現實股份有限公司、夢想創造股份有限公司
支持單位：文化部
國際發行：Young Films International
編劇導演：妮娜·巴比爾
監　　製：陳斯婷
製　　片：林晏如
聯合製片：吳文琪
主　　演：顏督軍、周約瑟、蕭春英
​
▍VR 製作
VR 總監製：吳文琪
專案經理：翁千矞
專案執行：李育玉
專案助理：謝欣妤
美術總監：張天鴻 ​ ​ ​
美術設計：蔡沛言、林于琇
技術總監：莊紹睿 ​ ​ ​
程式開發：吳唯廉
場景美術監製：聞書聆
場景美術：洪嘉甫、陳薇淨
角色模型製作：林于琇、舒寶萱
骨架製作：江佳芫
動畫製作：蔡沛言
專案協調：郭思雅
​
▍2D美術
概念設計：林妍欣
角色設計：賴芙櫻
​
▍製片
製片經理：林晏如
製片助理：李品萱、林裕軒、凌晴榆
​
▍導演組
副導演：蔡佩珊
文化顧問：江薇玲
​
▍4DViews
4DViews 容積擷取技術：IP 內容實驗室
技術總監：呂坤憲
專案經理：陳東輝、宋美盈
計畫管理：宋文明
技術專員：郭采靖、陳柏瑞、簡翊政
​
▍現場錄音組
收音師：李育智
​
▍現場美術組
美術陳設：張洳瀞
美術助理：陳如意、吳雅茜
​
▍現場造型組
服裝設計：賴亞蓁
化妝師：賴亞蓁
​
▍聲音設計
聲音指導：林經堯
音效設計：蒙捷文、蘇子偉 ​ ​ ​
配　　樂：蒙捷文
​
▍後期錄音
後期錄音室：搶眼錄音室
錄音師：呂紹綸、羅智杰
配音演員：邱展文、柏萊恩、何宥辰、趙祖辰、馬月琴、柏新妮
​
▍族語歌曲
族語歌曲演唱：顏督軍
​
▍劇照拍攝
劇照師：王國豪
​
▍特別感謝
法國在台協會、數位藝術基金會、Ana Villa、王允踰、趙逸秋、李柏廷、張嘉珊、曾煒傑、高勤倫、椰油國小顏子矞老師、鍾美珍老師、周施恩牧師、謝福美、劉得立、Teresa Matopos、薰Nikki、Pauline米蔓、顏伂如、宋聖恩、小賴、陳威勳、温明郁、林明洲

27/08/2025

🎉 恭喜綺影 2025 VR 新作《Sosowon的冒險》入圍高雄電影節 XR 國際競賽單元！ 🎉
這次由 綺影映畫 × 夢境現實 Moondream Reality × 夢想動畫 MoonShine Studio聯合製作，與《星砂》導演 Nina Barbier 攜手合作，完成她的第二部海洋議題 VR 互動作品 《Sosowon的冒險》。
從蘭嶼田調、邀請當地演員來台北進行 4DViews容積擷取拍攝，到動畫製作、後製配音，歷時一年多的心血，特別感謝 文化部 的「文化黑潮 XR 沉浸式影像創作支持」，讓這部作品得以誕生。

📖 故事簡介
小男孩 Masarey 與祖父 Syapen 的日常對話，開啟了飛魚 Sosowon 的傳說。觀眾將在 VR 中化身飛魚，穿梭於海洋與天空，體驗人與自然的衝突與共存。
作品延續 Nina 對海洋與文化的細膩關懷，融合 達悟（雅美）族飛魚季文化 與自然智慧，以魔幻與紀實交織的視角，邀請大家思考環境變遷下的挑戰。🌊🐟

🎬 世界首映就在高雄！
📅 影展日期｜2025.10.10 – 10.26
🔗 影展新聞｜https://www.kff.tw/content/news7
👉 詳細放映時間與地點，請鎖定 高雄電影節 Kaohsiung Film Festival

🎨 海報設計｜姜康哲（KANG-CHE, CHIANG）

🎉 Congratulations! Our new VR work “Sosowon: The Season of the Flying Fish" has been selected for the XR International Competition at Kaohsiung Film Festival 2025! 🎉
A co-production by Serendipity Films × Moonshine Studio × Moondream Reality, in collaboration with "The Starry Sand Beach" director Nina Barbier, this is her second VR interactive work focusing on the ocean.
From field research in Orchid Island, inviting local actors for 4DViews volumetric capture in Taipei, to animation and voice production, this project took a year to complete. Special thanks to for the support of the Taiwan Content Plan XR Immersive Content Project.

📖 Story
The story begins with a conversation between young boy Masarey and his grandfather Syapen, who comforts him with the legend of the flying fish Sosowon. Through VR hand-gesture and head-tracking interaction, the audience becomes Sosowon, soaring across ocean and sky, experiencing both conflict and coexistence between humans and nature.
Blending Tao (Yami) people’s flying fish season culture with Nina’s poetic vision, the work intertwines magical realism with documentary to reflect on the challenges of climate change. 🌊🐟

🎬 World Premiere in Kaohsiung!
📅 Festival Dates｜Oct 10 – 26, 2025
🔗 Festival News｜https://www.kff.tw/content/news7
👉 Stay tuned for screening updates on

🎨 Poster Design｜KANG-CHE, CHIANG

19/08/2025

🎊恭喜綺影映畫 最新電影作品《 #女孩不平凡》獲第30屆 #釜山影展展望競賽單元 提名🏆
​
✨導演 #徐欣羨 攜手 #廖子妤、 #余香凝 再度聚首，繼《骨妹》後的全新力作
✨跨越澳門、台北、香港三地，三個時代的女性成長故事即將在世界舞台閃耀！
​
《女孩不平凡》是一段跨越三個時代、三個城市、三段戀情的女性成長旅程。故事橫跨澳門、台北與香港三地，描繪女性在不同人生階段的愛與自我覺醒，呈現屬於這一代亞洲女性的獨特光影故事。
​
首波海報釋出，本片9月將於本屆釜山國際影展與來自亞洲各地的優秀作品同台角逐，並在世界舞台首映，與全球觀眾見面。更多消息請持續鎖定官網。
​
🏆 Congratulations to Serendipity Films latest film for being nominated in the at the 30th edition! 🏆
​
✨ Director Tracy Choi reunites with Fish Liew and Jennifer Yu their new masterpiece following "Sisterhood"
​
✨ Spanning across Macau, Taipei, and Hong Kong, a three-era female coming-of-age story is set to shine on the world stage!
​
"Girlfriends" is a female coming-of-age journey that spans three eras, three cities, and three love stories. With the first wave of posters released, the film will compete alongside outstanding works from across Asia at this year's Busan International Film Festival in September, making its world premiere and meeting global audiences.
#女孩不平凡 #釜山影展 #愛情電影 #百合

02/07/2025

🎥 恭喜 VR 紀錄片《住所不明：福島今》入選 2025 富川國際奇幻影展！

富川國際奇幻影展（Bucheon International Fantastic Film Festival，簡稱 BIFAN）致力於推廣奇幻、恐怖、科幻、驚悚等類型電影，特別關注創新、多元敘事與沉浸式體驗，是韓國最具代表性的國際影展之一。

今年《住所不明：福島今》很榮幸入選 Beyond Reality 2025 單元，這是專為沉浸式作品設立的展映單元，匯聚來自世界各地的創作者，我們很期待在 BIFAN 的舞台，與來自不同文化背景的觀眾相遇，讓更多人認識這部作品，感受災難所留下的深遠影響。

📅 影展日期：2025 年 7 月 3 日到 7 月 13 日
📍 影展地點：富川天文科學館 富川藝術碉堡 B39
🔗 詳細資訊：https://plus.bifan.kr/eng/program/xr_experience_view.asp?pk_seq=8204&sc_category_seq=0&sc_num=1&actEvent=view

🎥 VR documentary Address Unknown: Fukushima Now has been officially selected for 2025 Bucheon International Fantastic Film Festival (BIFAN)!

BIFAN is one of South Korea's most prominent international film festivals, dedicated to showcasing films in the genres of fantasy, horror, science fiction, and thriller. The festival places a strong emphasis on innovation, diverse storytelling, and immersive experiences.

This year, Address Unknown: Fukushima Now is honored to be selected for Beyond Reality section, a program specially curated for immersive works from around the world. We are excited to meet audiences from diverse cultural backgrounds on BIFAN stage and to introduce this story that invites viewers to experience the profound and lasting impact of disaster.

📅 Festival Dates: July 3 – July 13, 2025
📍 Location: Bucheon Art Bunker B39, Bucheon Astronomical Science Museum
🔗 More Info: https://plus.bifan.kr/eng/program/xr_experience_view.asp?pk_seq=8204&sc_category_seq=0&sc_num=1&actEvent=view

17/06/2025

We Taiwan × 大阪世博 🇹🇼🇯🇵
VR 紀錄片《住所不明：福島今》放映登場！

今年大阪世博的台灣館推出《遺留未來 VR360 播映》，精選 10 部來自台灣的原創 VR 作品，並依主題劃分為四大單元，綺影映畫出品的 VR 紀錄片《住所不明：福島今》，將於單元 A〈家的回望〉中登場！

這部曾入選全球多個國際影展、備受好評的VR作品，紀錄著福島災後的場景與倖存者的口述經歷，感受人們如何在災情過後，重新與過去和未來對話。

本次放映統一採「預約制」免費參與，現已開放預約，若近期正計畫前往大阪世博，千萬別錯過這次難得的機會！

📣 預約詳情請上 IG 搜尋： .tw

📅 放映日期：2025年 8 月 11 日（一）－ 8 月 20 日（三）
📍 放映地點：大阪市中央公會堂 3 樓 小集會室
🔗 活動連結：https://wetaiwan.tw/zh-TW/program/16

We TAIWAN in EXPO 2025 OSAKA 🇹🇼🇯🇵
VR Documentary “Address Unknown: Fukushima Now“ is now screening!

This year at Expo 2025 Osaka, Taiwan presents the “Traces of the Future VR360 Screenings”, a curated selection of 10 original VR works from Taiwan, organized into four thematic sections. “Address Unknown: Fukushima Now” will be featured in Unit A－A Glimpse Back at Home.

This internationally acclaimed VR documentary has been selected by numerous global film festivals. Through immersive visuals and the spoken memories of survivors, it offers a haunting yet powerful portrayal of life after Fukushima nuclear disaster—where people struggle to reconnect with the past and imagine a future in its wake.

This free screening is reservation only and now open for online booking. If you're planning a trip to Expo 2025 Osaka, don’t miss this rare chance to experience it in person!

📣 For booking details, please search on IG: .tw

📅 Screening Dates: August 11 (Mon) – August 20 (Wed), 2025
📍 Venue: Small Assembly Room, 3F, Osaka City Central Public Hall
🔗 Event Info: https://wetaiwan.tw/zh-TW/program/16

09/06/2025

《陌路兄弟》國際版預告釋出
​
★ 台灣瑞士聯手呈現，今年最療癒的兄弟公路之旅
★ 導演瑪莉亞・尼科里埃爾獻給台灣的動人情書
★鳳小岳與瑞士男星皮耶-安東尼・杜比感動共演

06/06/2025

＼ 🎉 好 消 息 🎉／

VR 紀錄片《住所不明：福島今》榮獲兩項國際大獎肯定！

🏆 摩洛哥國際動畫影展 FICAM（Festival International de Cinéma d’Animation de Meknès）榮獲評審團大獎
FICAM 為非洲具指標性的動畫影展，橫跨動畫、遊戲、VR 等新型視覺敘事形式，本屆 VR 單元為影展第二屆國際競賽，《住所不明：福島今》自眾多參賽作品中脫穎而出，榮獲評審團最高榮譽，備受肯定。

🏅 國際鈾電影節（International Uranium Film Festival）榮獲最佳 VR 紀錄片獎
IUFF 是全球唯一關注核能、輻射與災後議題的國際影展，自 2010 年起於里約熱內盧成立，聚焦全球各地因核災、核能開發所影響的群體故事，我們的作品講述福島災後多年仍無法返鄉的居民心境，於此影展上獲得肯定，別具意義。

《住所不明：福島今》是「住所不明系列」的第一部曲，透過 VR 影像，紀錄福島災民在仍未癒合的心靈裂縫，這次能讓作品跨越非洲與南美兩地影展，並獲得多數人的肯定，對我們來說是一個很大的鼓勵，也讓我們更有動力持續推進「住所不明系列」！

＼ 🎉 Good News 🎉 ／

Our VR documentary Address Unknown: Fukushima Now has been honored with two international awards!

🏆 FICAM (Festival International de Cinéma d’Animation de Meknès) – Grand Jury Prize
FICAM is one of Africa’s most prominent animation festivals, spotlighting innovation across animation, gaming, and immersive storytelling. This year marked the festival’s second international VR competition, and Address Unknown: Fukushima Now stood out among many international entries to receive the top jury award.

🏅 International Uranium Film Festival (IUFF) – Best Immersive VR Documentary
Founded in 2010 in Rio de Janeiro, IUFF is the world’s only film festival dedicated to nuclear energy, radiation, and post-disaster narratives. It sheds light on the lives of communities affected by nuclear events. Our film, which explores the emotional scars of displaced residents in Fukushima, was deeply recognized here—making this award especially meaningful to us.

Address Unknown: Fukushima Now is the first chapter in the Address Unknown series. Through immersive VR storytelling, it documents the unresolved trauma of Fukushima’s displaced survivors. To receive recognition from festivals across both Africa and South America is a huge encouragement for our team, and gives us even more drive to continue pushing forward with the Address Unknown series.

#住所不明系列 #國際影展 #住所不明福島今

21/05/2025

🎬 《說謊也沒關係》線上平台上架🎬
沒有在台北電影節跟金穗影展看到本片，或是想再重溫一次小演員們的真摯演出的朋友，《說謊也沒關係》現已上架 Gilo 影音平台囉！

李怡慧導演以個人童年經歷為靈感，打造出這部細膩動人的短片《說謊也沒關係》。 透過10歲女孩余慧的視角，揭示了那些為了保護所愛而選擇說謊的無奈與勇氣。 這不僅是導演對童年的自我擁抱，更是對所有不得不早熟的孩子們的深情致意。

📺 立即點下方連結前往 Gilo 影音平台，感受這段真摯動人的故事！也歡迎觀看後與我們分享你的心得！
https://giloo.ist/zh-TW/episodes/1993/

#說謊也沒關係 #李怡慧導演 #短片推薦
I-Hui Lee Favula Creatives 方成事創意 Giloo紀實影音

《說謊也沒關係》電影線上看，正版高畫質，提供最佳觀影體驗。這天，久違的父親忽然出現在學校，帶著余慧和妹妹前往海邊的秘密基地。三人渡過了幸福的午後時光，接著，爸爸便要帶她們「出國旅行」。年幼的妹妹 相信.....

09/05/2025

＼ 好 消 息／

VR 紀錄片系列作品《住所不明系列（Address Unknown: The Series）》正式入選西班牙巴塞隆納國際紀錄片節 DocsBarcelona Industry 產業交流單元！全球僅六組獲得此項殊榮，目前團隊已抵達巴賽隆納，積極籌接下來的發表。

此次入選將使我們有機會在國際平台上，與來自世界各地的製片人與策展人交流，持續推進這個系列的創作旅程，感謝所有一路同行的夥伴，讓這段關於「家」的探索，被更多人聽見與看見。

DocsBarcelona 是歐洲重要的國際紀錄片影展與產業平台之一，地位在國際紀錄片界具代表性，特別是在促進創作與市場交流方面，每年 5 月在西班牙巴賽隆納舉辦影展，吸引來自世界各地的專業人士與觀眾參與。

🔗 詳細資訊：https://docsbarcelona.com/en/industry/projects/address-unknown-the-series/

＼ GREAT NEWS／
The VR documentary series Address Unknown: The Series has officially been selected for DocsBarcelona Industry in Spain! Only six projects were chosen globally for this prestigious platform. Our team has arrived in Barcelona and is actively preparing for the upcoming pitch.

This selection offers us a valuable opportunity to engage with producers and curators from around the world, further developing and expanding the creative journey of the series. We are sincerely thankful to everyone who has accompanied us on this journey.

DocsBarcelona is one of the most important international documentary film festivals and industry platforms in Europe. It holds a significant position in the global documentary scene, especially in fostering creative development and market exchange. The festival takes place every May in Barcelona, Spain, attracting professionals and audiences from around the world.

🔗 More info：https://docsbarcelona.com/en/industry/projects/address-unknown-the-series/

#住所不明系列 #產業交流 #國際影展