OMO.RE

13/05/2026

Деякі сумочки створені не для щоденності.

Вони - для моментів, які хочеться запам’ятати.

LU:RE - вишукана модель OMO:RE для красивих подій, особливих вечорів і стану, коли хочеться сяяти.

Легка. Виразна. Незвична.

Делікатна форма, м’яке пірʼя і силует, який притягує погляд.

Сумочка, яка не доповнює образ.
Вона стає його настроєм.

Model: LU:RE
OMO:RE Women

Some bags are not made for everyday life.

They are made for moments worth remembering.

LU:RE - an elegant OMO:RE piece created for beautiful occasions, special evenings, and the kind of confidence that speaks softly.

Light. Expressive. Unexpected.

A delicate silhouette, soft feathers, and details that naturally draw the eye.

A bag that doesn’t complete the look.
It becomes its mood.

Model: LU:RE
OMO:RE Women

06/05/2026

Не всі сумочки створені для тиші.
Деякі - для руху. Для настрою.
Для поглядів, які затримуються трохи довше.

AD:RENA - нова модель OMO:RE у трендовому пудровому відтінку та з акцентною бахромою. Легка, жива і грайлива.
Сумочка, яка рухається разом із жінкою.

Натхненна свободою, естетикою 70-х і сучасною жіночністю.
Створена для тих, хто любить деталі, які неможливо не помітити.

Model: AD:RENA
Color: Powder Pink

OMO:RE Women

Not every bag is made for silence.

Some are made for movement.
For mood. For glances that linger a little longer.

AD:RENA - a new OMO:RE model in a trending powder pink shade with statement fringe details.

Light, playful, and full of movement.
A bag that moves together with the woman who carries it.

Inspired by freedom, ‘70s aesthetics, and modern femininity.
Created for those who love details that are impossible to ignore.

Model: AD:RENA
Color: Powder Pink

OMO:RE Women

24/04/2026

Що насправді важливо в жіночій сумочці?

Ми запитали у Валерії Заружко

Сумочка - більше, ніж аксесуар.
Це про те, як жінка себе відчуває.

Не про речі.
Про стан.

Лімітована P:RETTY у білому.

OMO:RE Women
Сильні жінки та їх сумочки

What really matters in a woman’s bag?

We asked Valeriia Zaruzhko

A handbag is more than an accessory.
It’s about how a woman feels.

Not about things.
About a state.

Limited P:RETTY in white.

OMO:RE Women
Strong women & their bags

21/04/2026

З нами поділилась про сумочки Марина Яхонтова

Співзасновниця українського бренду одягу Cabanchi, а також енерготерапевт, провідник гри Ліла та жіночий наставник. Створює курси і челенджі, які допомагають жінкам знаходити стан гармонії.

OMO:RE Women
Сильні жінки та їх сумочки

21/04/2026

Деякі речі не можна повторити.
Їх можна лише створити для конкретної людини.

Ексклюзивний іменний аксесуар для великого тенісу, створений для Гаріка Корогодського.
Яскравий. Впізнаваний. Унікальний.
Як і його власник.

Ми не просто створюємо аксесуари. Ми працюємо як художники -
перетворюючи натуральну шкіру на предмети мистецтва, які мають характер, ім’я і історію.

Це не просто річ.
Це продовження людини.

OMO:RE Legends

Some pieces cannot be replicated.
They can only be created for one person.

A custom-made tennis accessory, designed exclusively for Garik Korogodsky.
Bold. Recognizable. Unique.
Just like its owner.

We don’t simply create accessories.
We work like artists - turning natural leather into objects of art
with character, identity, and story.

This is not just an item.
It is an extension of the person.

OMO:RE Legends

09/04/2026

Сильні жінки надихають нас створювати.
І кожна з них - про свій стан, свою енергію, свою унікальність.

P:RETY у яскравому рожевому - це про легкість, грайливість і внутрішнє світло.
Про настрій, який відчувається ще до того, як ти щось скажеш.
Про жіночність, яка не боїться бути помітною.
Сумка, яка додає кольору не лише образу, а й дню.

Model: P:RETY
Color: Pink

На фото:
Марина Яхонтова Марина Яхонтова | Работаю с Энергией| Духовное и Материальное🗝️

«Я співзасновниця українського бренду одягу Cabanchi, а також енерготерапевт, провідник гри Ліла та жіночий наставник. Створюю курси і челенджі, які допомагають жінкам знаходити стан гармонії.

Живу в балансі духовного та матеріального з філософією нашої сім’ї: “Кожен день - щасливий день”.
5 слів про мене: любов, магія, краса, аромати, музика.

Я захоплююся спортом, парфумерією, красою, всім, що пов’язане з естетикою та любов’ю до себе. Граю на фортепіано, люблю подорожувати.

Найбільша цінність для мене - сім’я. Я обожнюю проводити час із коханим чоловіком, донькою та близькими.»

OMO:RE Women
Сильні жінки та їх сумочки
Outfit: AURIKA DÁLI | шоурум & апсайкл-простір

Strong women inspire us to create.
Each of them carries her own state, her own energy, her own uniqueness.

P:RETY in vibrant pink is about lightness, playfulness, and inner glow.
About a mood that is felt before a word is spoken.
About femininity that is not afraid to be seen.

A bag that adds color not only to your look - but to your day.

Model: P:RETY
Color: Pink

In the photo:
Marina Yakhontova Марина Яхонтова | Работаю с Энергией| Духовное и Материальное🗝️

“I am the co-founder of the Ukrainian clothing brand Cabanchi, as well as an energy therapist, Lila game facilitator, and women’s mentor. I create courses and challenges that help women find a state of harmony.

I live in balance between the spiritual and the material, guided by our family philosophy: ‘Every day is a happy day.’
Five words about me: love, magic, beauty, fragrance, music.

I am passionate about sport, perfumery, beauty, and everything connected to aesthetics and self-love. I play the piano and love to travel.

My greatest value is family. I love spending time with my husband, daughter, and loved ones.”

OMO:RE Women
Strong women & their bags
Outfit: AURIKA DÁLI | шоурум & апсайкл-простір

03/04/2026

30/03/2026

Сильні жінки надихають нас створювати.
І кожна з них - про свій настрій, свою енергію, свою унікальність.

P:RETTY у глибокому синьому - це про сміливість бути помітною. Про стиль, який не потребує пояснень. Про внутрішню впевненість, що відчувається з першого погляду.

Сумка, яка не просто доповнює образ -
вона підсилює його.

Model: P:RETTY
Color: Deep Blue

На фото:
Наталія Траскотт - б’юті та lifestyle блогерка з понад 16-річним досвідом.
У своєму блозі ділиться доглядом, ароматами, стилем і особистими спостереженнями про життя жінки після 40.
Співпрацює з українськими та міжнародними брендами, тестує новинки і допомагає обирати те, що дійсно варте уваги.
Мама двох доньок.
Любить естетику, деталі та сумки українських брендів.
Поєднує досвід, жіночність і внутрішню опору - те, що відчувається і в її стилі, і в речах, які вона обирає.

Outfit:

OMO:RE Women
Сильні жінки та їх сумочки

Strong women inspire us to create.
Each of them carries her own mood, her own energy, her own uniqueness.

P:RETTY in deep blue is about the courage to be seen.
About a style that needs no explanation.
About a quiet confidence that is felt at first glance.

A bag that doesn’t just complete the look - it elevates it.

Model: P:RETTY
Color: Deep Blue

In the photo:
Nataliia Traskott - a beauty and lifestyle blogger with over 16 years of experience.
Through her content, she shares insights on skincare, fragrance, style, and the life of a woman after 40.
She collaborates with Ukrainian and international brands, tests new products, and helps her audience choose what is truly worth attention.
A mother of two daughters.
Drawn to aesthetics, details, and handbags by Ukrainian brands.
She embodies experience, femininity, and inner strength — something that is felt both in her style and in the pieces she chooses.

OMO:RE Women
Strong women & their bags

18/03/2026

Історії сильних жінок починаються тут.
Перша розмова - з Лілією Млинарич.
«Для мене сумочка - в першу чергу це настрій».
Про стиль, характер і речі, які відчуваються особистими.

OMO:RE Women
Сильні жінки та їх сумочки

Stories of strong women begin here.
The first conversation - with Liliya Mlynarych.
“For me, a handbag is first and foremost a mood.”
About style, character, and pieces that feel personal.

OMO:RE Women
Strong women & their bags

11/03/2026

Сильні жінки надихають нас створювати.
Саме для них ми створили P:RETY- нову модель жіночої лінійки OMO:RE.

Елегантна форма, витончений силует і відчуття спокійної впевненості.
Сумка, яка природно стає частиною життя - для подорожей, для зустрічей, для моментів, що формують історію.
Створена з любов’ю до деталей і повагою до жінок, які змінюють світ.

Model: P:RETY

На фото:
Лілія Млинарич - засновниця та президентка Koktebel Jazz Festival, одного з найстаріших і найвідоміших музичних фестивалів України.
25 років роботи у корпоративному секторі та понад 10 років у культурному.
Менторка освітніх програм та поціновувачка сумок світових і українських брендів, до яких тепер приєднався і OMO:RE.

OMO:RE Women
«Сильні жінки та їх сумочки»

Strong women inspire us to create.
For them we designed P:RETY - a new model from the women’s line of OMO:RE.

An elegant shape, a refined silhouette, and a quiet sense of confidence.
A bag that naturally becomes part of life - for travel, for meetings, for the moments that shape a story.
Crafted with love for detail and respect for women who change the world.

Model: P:RETY

In the photo:
Liliya Mlynarych - founder and president of the Koktebel Jazz Festival, one of the oldest and most renowned music festivals in Ukraine.
25 years in the corporate sector and more than 10 years in the cultural field.
A mentor in educational programs and a collector of handbags from global and Ukrainian brands - now joined by OMO:RE.

OMO:RE Women
«Strong women & their bags»