Clicky

Metro Audio and Video

Metro Audio and Video Metro AV specializes in voice talent, VO recording, video and DVD subtitling, elearning localization

Metro Audio and Video is a foreign language voice over agency and production studio in NYC. We specialize in voiceovers, subtitling, dubbing, graphic creation, localization, and translation. For over 20 years, our staff of production professionals has been working with the world’s top voice talents to help clients connect with their global audiences and international employees. Whether it’s a TV o

Metro Audio and Video is a foreign language voice over agency and production studio in NYC. We specialize in voiceovers, subtitling, dubbing, graphic creation, localization, and translation. For over 20 years, our staff of production professionals has been working with the world’s top voice talents to help clients connect with their global audiences and international employees. Whether it’s a TV o

Operating as usual

From our Metro Audio and Video family to yours, we wish you a wonderful holiday season and a Happy New Year!We thank you...
12/23/2022

From our Metro Audio and Video family to yours, we wish you a wonderful holiday season and a Happy New Year!

We thank you for your support throughout the year, and look forward to helping make your 2023 a success!

The Metro AV Team

French Canadian voiceovers have become a necessity for businesses trying to reach audiences across Canada. Here at Metro...
12/22/2022
French Canadian Voice Overs

French Canadian voiceovers have become a necessity for businesses trying to reach audiences across Canada. Here at Metro Audio and Video, we have extensive experience with voice productions in the Canadian French language and can help you select the most appropriate voice for your specific audience – whether it includes medical, legal, marketing, financial, or other industries. We will always provide you with the most effective way to communicate with your target market.

Contact us today:

Searching for French Canadian voice overs for your project? Contact Metro Audio and Video, a top Canadian French voice over provider.

Here at Metro Audio and Video, we have a team of professional Brazilian Portuguese voice actors who are able to deliver ...
12/21/2022
Brazilian Portuguese Voice Over

Here at Metro Audio and Video, we have a team of professional Brazilian Portuguese voice actors who are able to deliver high-quality performances for any type of project.

Whether you need a voice over for a commercial, a corporate video, or an explainer video, we'll be able to meet your needs. We also offer a variety of other language services, including English, Spanish, and Mandarin voice overs.

If you're interested in learning more about our Brazilian Portuguese voice overs, or any of our other language services, please contact us today. We would be happy to answer any of your questions!

Looking for a Brazilian Portuguese voice over or Brazilian accent for your project? Our top voice talents can help you reach your audience!

When it comes to finding German voice over services, you want to make sure that you find a company that you can trust. M...
12/19/2022
German Voice Overs

When it comes to finding German voice over services, you want to make sure that you find a company that you can trust. Metro Audio and Video has been in the business for 2 decades, and we have a team of professional German voice over artists who can provide you with the high-quality services you need. We have a wide range of German voice over services, including:

- TV and radio commercials

- Corporate videos

- E-learning modules

- Animation

- Audio books

If you're looking for German voice over services, look no further than us here at Metro Audio and Video. We're here to help you find the perfect voice for your project!

Looking for German voice overs or a German accent for your project? Contact voice over agency Metro Audio & Video!

Thank you to all of our wonderful clients for their recent reviews! Our team is always happy to help with localization, ...
12/16/2022

Thank you to all of our wonderful clients for their recent reviews!

Our team is always happy to help with localization, voice over, subtitling, and narration projects!

metroavonline.com

Are you searching for a Japanese voice over for your project? Here are just a few reasons to work with us at Metro Audio...
12/14/2022
Japanese Voice Overs

Are you searching for a Japanese voice over for your project? Here are just a few reasons to work with us at Metro Audio and Video:

First, we only work with native Japanese speakers to ensure that our voice overs are of the highest quality and sound natural.

Second, we have a team of dedicated experts who are familiar with the Japanese market and culture. This allows us to provide voice overs that are culturally relevant and accurate.

Lastly, we have a rigorous quality control process that ensures that our Japanese voice overs are perfect for your needs. We work closely with you to ensure that your final product is exactly what you wanted.

If you're looking for high-quality Japanese voice overs, then Metro Audio and Video is the company for you. Contact us today to learn how we can help you succeed.

Searching for professional Japanese voice overs or a Japanese accent for your project? Contact Metro Audio and Video today!

At Metro Audio and Video, we pride ourselves on our high-quality Arabic voice overs. Our voice overs are clear and profe...
12/13/2022
Arabic Voice Overs

At Metro Audio and Video, we pride ourselves on our high-quality Arabic voice overs. Our voice overs are clear and professional, and they are perfect for a wide range of projects.

We have a team of experienced Arabic voice actors who are experts at conveying emotion and delivering complex messages. Read more about our Arabic voice overs here:

Searching for an Arabic voice over or Arabic accent for your project? Metro Audio and Video provides the world's top voice talents.

Did you know: For some people taking e-learning courses, it can be easier to engage with audio content than with text co...
12/08/2022

Did you know: For some people taking e-learning courses, it can be easier to engage with audio content than with text content. This is especially true for learners who are not native English speakers or who have different learning styles.

If you're having trouble reaching a certain group of learners with your text-based eLearning course, adding a voiceover can help you to engage them more effectively. Read how Metro Audio and Video can help: https://metroavonline.com/e-learning-voice-overs/

One of the great things about adding a voiceover to a company's e-learning course is that it's not limited to using only...
12/07/2022

One of the great things about adding a voiceover to a company's e-learning course is that it's not limited to using only text. Audio can be used to add another layer of information to the material, which can be especially helpful for learners who aren't native English speakers or who have different learning styles.

Additionally, audio can help make a better connection with learners. By hearing a voice, learners will feel like they know the company better and will be more likely to engage with and retain the message.

Read about Metro Audio and Video's e-learning voiceover services here: https://metroavonline.com/e-learning-voice-overs/

Hiring a professional voiceover agency is an investment, but it's one that will pay off in the long run. With the help o...
12/06/2022

Hiring a professional voiceover agency is an investment, but it's one that will pay off in the long run. With the help of top voice talents and sound engineers, you can create content that sounds polished and professional, and that will help you build your brand and grow your audience.

Learn more at metroavonline.com

If you’re looking to add audio to your next project, hiring a professional voiceover agency is the way to go. An agency ...
12/05/2022

If you’re looking to add audio to your next project, hiring a professional voiceover agency is the way to go. An agency will have a huge library of voiceover artists to choose from, so you can find the perfect fit for your project. Take a look at our amazing team of voice talents from around the world: https://metroavonline.com/voice-over-samples/

Why hire a professional voiceover agency for your next project? Here's one of the top reasons:A professional voiceover s...
12/02/2022

Why hire a professional voiceover agency for your next project? Here's one of the top reasons:

A professional voiceover service can make your message more engaging. When you use a professional voiceover artist, you are investing in someone who knows how to capture your audience's attention and hold it. This can help to keep your audience engaged with your content and ensure that they remember your message.

Learn more here: metroavonline.com

As the world increasingly does business online, the importance of good voiceovers for videos, e-learning modules, presen...
12/01/2022

As the world increasingly does business online, the importance of good voiceovers for videos, e-learning modules, presentations, and other multimedia content cannot be overstated. A professional voiceover artist can take your project to the next level, adding clarity, enthusiasm, and personality.

But what are the specific advantages of using a professional voiceover service? Over the next week, we'll explore the benefits of working with a voiceover artist, so keep checking back! Here's the first:

A professional voiceover service can make your brand more recognizable.

When you use the same voice for all of your content, your audience will begin to associate that voice with your brand. This can help to build brand awareness and can make your content more memorable.

Learn more: metroavonline.com

When it comes to online content, a human element is often lacking. This is where voiceovers come in. A voiceover can giv...
11/22/2022

When it comes to online content, a human element is often lacking. This is where voiceovers come in. A voiceover can give your content a more personal touch, making it more relatable to your audience. It can also help to make your content more accessible to a wider audience.

If you're interested in using voiceovers to help your business stand out in the global market, contact us at Metro Audio and Video today!

metroavonline.com

11/21/2022
Reach a Global Market with Voiceovers

Technology has helped businesses become more connected than ever before, and the global market is now within reach of even the smallest of businesses.

However, with this increased connectivity comes increased competition. To succeed in the global market, businesses must be able to stand out from the crowd.

Voiceovers can help businesses to reach a global audience by adding a unique and professional touch to their content. By working with a voiceover artist, businesses can create content that sounds polished and professional.

Voiceovers can be used for a variety of content including website videos, explainer videos, e-learning modules, TV commercials, and more.

If you're looking for a way to make your business more visible in the global market, contact us at Metro Audio and Video today! We offer voiceovers and localization services in over 150 languages.

metroavonline.com

The globalization of the business landscape has given rise to a new set of challenges for employers. One of the most sig...
11/17/2022

The globalization of the business landscape has given rise to a new set of challenges for employers. One of the most significant challenges is managing a workforce that is spread out across the globe. This can make it difficult to keep employees engaged and connected to the company’s culture and values.

One way to overcome this challenge is to use eLearning voiceovers in your training and development programs. ELearning voiceovers are an effective way to reach employees in different parts of the world and connect with them on a deeper level. By using eLearning voiceovers, you can ensure that your employees are getting the same high-quality training and development regardless of where they are located.

Here at Metro Audio and Video, we provide eLearning voiceover services in over 150 languages. Contact us today to find out how we can help make your eLearning project a success: metroavonline.com

As the world becomes more connected, it's more important than ever to consider expanding your business internationally. ...
11/15/2022

As the world becomes more connected, it's more important than ever to consider expanding your business internationally. And one of the best ways to do that is by creating content that's accessible to people all over the world.

That's where Metro Audio and Video comes in. We're a leading provider of voiceover services, and we can help you create content that's accessible to people around the globe.

We have a team of experienced voice actors who can record in over 150 languages, and we can deliver your content in any format you need. We can even help you with the localization process, so you can be sure that your content is properly adapted for different markets.

If you're ready to take your business to the next level, contact us today. We'll be happy to help you get started with your international expansion.

metroavonline.com

At Metro Audio and Video, we understand that choosing the right voiceover artist for your project can be a daunting task...
11/11/2022

At Metro Audio and Video, we understand that choosing the right voiceover artist for your project can be a daunting task. There are so many factors to consider, from the tone of the voiceover to the dialect.

Luckily, we're here to help you navigate the world of voiceovers! Whether you're looking for a voiceover artist for a commercial, an explainer video, or a character in an animated film - we can help you find the right fit. We have a wide range of artists with different styles, so you're sure to find the perfect match.

If you have any questions about voiceovers, don't hesitate to contact us today. We're here to help you make your project a success!

https://metroavonline.com/

Check out Metro Audio & Video's European Spanish voice overs in this netAPP video: https://www.youtube.com/watch?v=N8KaA...
11/10/2022
Check out Metro Audio & Video's European Spanish voice overs in this netAPP video

Check out Metro Audio & Video's European Spanish voice overs in this netAPP video: https://www.youtube.com/watch?v=N8KaAxhKstc

If you have questions about our voice over services, don't hesitate to contact us here or on our website, metroavonline.com!

Check out Metro Audio & Video's European Spanish voice overs in this netAPP video.Follow us online:Website: https://metroavonline.comLinkedIn: https://www.li...

At Metro Audio and Video, when we localize your gaming program, we look at all aspects of your virtual world. The end go...
11/09/2022

At Metro Audio and Video, when we localize your gaming program, we look at all aspects of your virtual world. The end goal is to maintain the exact environment, message, and emotions you intended for. However, even the subtlest changes, such as the style of music or color scheme, can affect how a foreign market perceives your message. We also take into consideration the legalities of your new market, including age ratings (which vary from country to country).

The gaming industry is at the forefront of globalization and has been for decades. Publishers and developers who hope to reach their true potential market must expand their reach beyond their borders. At Metro Audio and Video, we help you increase your return on investment by localizing your games for any market you hope to expand to.

Learn more: https://metroavonline.com/game-localization/

Looking for a German voice over for your next project? Here's an example of Metro Audio and Video's German voice over se...
11/07/2022
Getty Images German Voice Over By Metro Audio & Video

Looking for a German voice over for your next project? Here's an example of Metro Audio and Video's German voice over services for Getty Images: https://www.youtube.com/watch?v=8b6hZ-QUS4U

Contact us here or on our website metroavonline.com with any questions you have about our German voice over talents and services. We'd love to hear from you!

Example of German voice over services for Getty Images by Metro Audio & Video.Follow us online:Website: https://metroavonline.comLinkedIn: https://www.linked...

In today's multimedia landscape, voiceovers be used to create a more immersive experience for your audience, and can hel...
11/04/2022

In today's multimedia landscape, voiceovers be used to create a more immersive experience for your audience, and can help you to better connect with your audience on an emotional level.

There are many different types of voiceovers - from movie trailers to video games, elearning courses, and more - and each one can bring a unique perspective to your project.

Whether you're looking to add voiceovers to your project for the first time, or you're looking to take your project to a new level, we can help. Contact us today at Metro Audio and Video: metroavonline.com

If you're interested in foreign language voice overs for your next project, don't miss our demo reel. It showcases some ...
11/03/2022
Metro Audio & Video Voice Over Services Demo Video

If you're interested in foreign language voice overs for your next project, don't miss our demo reel. It showcases some of Metro Audio and Video's professional foreign language voice over talents:

Video demo reel showcasing some of Metro Audio & Video's professional foreign language voice over services.Follow us online:Website: https://metroavonline.co...

As the world becomes more connected, businesses are increasingly looking to expand their reach to new markets. And with ...
11/01/2022

As the world becomes more connected, businesses are increasingly looking to expand their reach to new markets. And with the ever-growing popularity of streaming services and online content, there has never been a better time to start producing audio and video content in other languages.

At Metro Audio and Video, we offer voiceover services in over 150 languages, so you can easily connect with your target audience no matter where they are. We can help you produce high-quality content that accurately reflects your brand and message, and our team of experienced professionals will work with you to ensure that your audio and video content is properly localized for each market.

If you're looking to expand your business to new markets in 2023, contact Metro Audio and Video to learn more about our voiceover services. We can help you make a lasting impression with your target audience, and we'll work with you to ensure your message is clear and concise.

https://metroavonline.com/

At Metro Audio and Video, we understand the importance of clear and accurate medical narration. We offer a wide range of...
10/31/2022

At Metro Audio and Video, we understand the importance of clear and accurate medical narration. We offer a wide range of services to meet the needs of the healthcare industry, from medical scripts to patient education materials. Our team of experienced voice talents are experts at delivering complex information in a clear and concise way, ensuring that your message is heard loud and clear.

If you're looking for quality medical narration services, look no further than Metro Audio and Video. We'll help you get your message out to the people who need it most. Read more here: https://metroavonline.com/medical-voice-overs/

At Metro Audio and Video, we offer specialized financial translations and voice over services. Our team of expert transl...
10/28/2022

At Metro Audio and Video, we offer specialized financial translations and voice over services. Our team of expert translators and voice actors have years of experience working in the financial sector, and they understand the unique needs of our clients.

We work with all major financial languages, including English, Spanish, Chinese, Japanese, and many more.

If you're looking for high-quality financial translation and voice over services, contact us today. We'll be happy to discuss your needs and provide you with a free quote.

https://metroavonline.com/financial-translations

We produce eLearning courses in over 150 languages. This includes every European language as well as Asian languages and...
10/27/2022

We produce eLearning courses in over 150 languages. This includes every European language as well as Asian languages and right to left languages such as Hebrew and Arabic.

Quizzes, tests, games, videos, animations, audio, graphics - No matter what your course consists of, we can handle all of it.

Elearning software such as Articulate, Lectura, and customized Flash are just a few of our specialties.

Our expert staff of translators, graphic designers, software engineers, voice over talents, and producers works as a team to create a one-stop-shop for all of your eLearning localization needs.

Read more about our eLearning voice overs: https://metroavonline.com/e-learning-voice-overs/

Voice overs are an important component of eLearning courses. Here are just a few reasons why:1. An eLearning voice over ...
10/26/2022
E-Learning Voice Overs

Voice overs are an important component of eLearning courses. Here are just a few reasons why:

1. An eLearning voice over can help to engage learners and keep them engaged throughout the course.

2. eLearning voice overs can help learners to follow along with the course material more easily.

3. Voiceovers can provide a more personal touch to the learning experience.

4. Voiceovers can help to make eLearning courses more accessible for people with different learning styles.

Read more about Metro Audio and Video's eLearning voice over services here:

Looking for professionally produced e-learning voice overs? We have a team of voice actors who can bring your e-learning content to life!

Here at Metro Audio and Video, we provide government translation and voice over services to city, state, and federal age...
10/24/2022

Here at Metro Audio and Video, we provide government translation and voice over services to city, state, and federal agencies. These products range from immigration documentation translation, to translation and recording of multimedia audio and video production.

We understand that our clients’ success depends upon an accurate translation. Government translators must be familiar with the subject matter, including specific law and guidelines that governments follow. The translated information must be clear and concise and understandable. Our team of professional government sector translators all have extensive backgrounds relating to law, finance, accounting, advertising, marketing and political science.

Read more about our government voice over services here: https://metroavonline.com/government-translation-services/

Address

Services Available In:
Brooklyn, NY
11209

Opening Hours

Monday 9am - 6pm
Tuesday 9am - 6pm
Wednesday 9am - 6pm
Thursday 9am - 6pm
Friday 9am - 6pm

Telephone

+19172927415

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Metro Audio and Video posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Metro Audio and Video:

Videos

Nearby media companies


Other Broadcasting & media production in Brooklyn

Show All

Comments

‎‍⚖️ Present your case in 150 languages. 🌎

Our legal translation services and voice overs assist in the courtroom and other legal-related areas. These include:

✔️Court Documents
✔️Legal Contracts
✔️E-learning
✔️Trademarks and Patents
✔️Copyrights
✔️Tax and Customs Documentation
✔️Sales Contracts
✔️Appeals
... and more.

Contact us today to find out how we can help you!

https://metroavonline.com/legal-translation-services/
No matter what part of the world you’re trying to reach with your product or services, we’ll help you make it happen. Thank you to our amazing clients for 5-star reviews like these! ⭐⭐⭐⭐⭐

https://metroavonline.com
From medical scripts to lifesaving information for patients, our voice talents will help you get your message out to the people who need it most.

Read about our medical narration services here: https://metroavonline.com/medical-voice-overs/
This month Metro AV is turning 20 years old! 🎉🎂

As you know, sustainability is very important to us. So to help us celebrate our birthday, we'd love it if you would consider donating to some of our favorite causes throughout March. One of them is Environmental Working Group (ECW).

Since 1993, ECW has worked tirelessly to protect public health by spotlighting harmful industry standards, speaking out against outdated government legislation, and empowering consumers with breakthrough education and research.

Even if you can't donate, we encourage you to read more about ECW here: https://www.ewg.org/who-we-are

Thank you!

- The Metro AV Team
Today is and March is Women’s History Month.

Today, and every day, we celebrate the achievements of women all over the world. Thank you to the amazing women everywhere, for all you have done and continue to do!
If you're wondering what steps you should take before hiring a voice actor for your foreign language (or English) project, don't miss our VERY important tips here: https://metroavonline.com/blog/voice-overs/hire-a-voice-actor/
There's no limit to learning... or the amount of languages we can help you teach in!

Our e-learning voice over talents don't just speak words. They make meaningful connections with your audience. Learn more about our e-learning voice over services here:

https://metroavonline.com/e-learning-voice-overs/
Happy , Metro AV Team! 🎉

We are so thankful to all of our wonderful employees. Your continued dedication and hard work are what makes Metro AV a success! Without you, our 20-year journey as a leading voice over agency would not be possible. Today and every day, thank you for all that you do!
We're so excited to have our voice over terminology blog featured on Globalization and Localization Association's website! Take a look:

https://www.gala-global.org/knowledge-center/professional-development/blogs/how-confusing-voice-over-terminology
Did you know...

We specialize in a wide variety of technical voice over projects within the automotive sector, including but not limited to training videos, marketing materials, online service manuals, and product packaging.

Contact us today at Metro Audio and Video to learn how our multilingual voice over services help automobile companies grow and expand worldwide.

https://metroavonline.com/automotive-voice-overs/
If you're interested in keeping up with everything new in the voice over industry, check out our latest blogs! Go here: https://metroavonline.com/blog/
We are so thankful for our wonderful clients! ⭐⭐⭐⭐⭐

metroavonline.com
x

Other Broadcasting & media production in Brooklyn (show all)

Splash Studios Park Slope Photographer Public Record Seizures Palace Recording Rada Studio Great Jones Productions World Eater Recordings BK Actors Self-Tape redfitz Dream Beings INC Frantic Studio Blue Chalk Media Bill Brady Photography Ghost Robot Daptone Records