Chicago Tribune en español

12/06/2026

El capitán japonés Wataru Endo queda fuera del Mundial y se retira de la selección

NASHVILLE, Tennessee, EE.UU. (AP) — La Federación Japonesa de Fútbol informó el jueves que el capitán Wataru Endo se ha retirado de la convocatoria de la selección para el Mundial debido a una lesión en…

12/06/2026

Ohtani pega jonrón y sale por inflamación en triunfo de Dodgers 8-6 ante Piratas

Por JOHN PERROTTOPITTSBURGH (AP) — La estrella de doble función de los Dodgers, Shohei Ohtani, conectó su 13er jonrón de la temporada antes de abandonar el juego debido a una inflamación en la rodilla izquierda, y…

12/06/2026

Muere a los 86 años Brito, quien ayudó a Brasil a ganar el Mundial de 1970

MORRISTOWN, Nueva Jersey, EE.UU. (AP) — Brito, defensa central de la selección de Brasil que ganó la Copa del Mundo de 1970, murió a los 86 años. La Confederación Brasileña de Fútbol anunció que…

12/06/2026

Marcos Senesi reemplaza al lesionado Leonardo Balerdi en Argentina para el Mundial

KANSAS CITY, Missouri, EE.II (AP) — El defensor Marcos Senesi fue convocado el jueves por Argentina para reemplazar al lesionado zaguero Leonardo Balerdi en la convocatoria del campeón defensor en el Mundial. La Asociación…

12/06/2026

Israel deporta a periodista francesa por cobertura crítica en Gaza y Cisjordania

Por ERIN CUNNINGHAMJERUSALÉN (AP) — Las autoridades israelíes deportaron el jueves a una destacada periodista francesa después de que se le negara la entrada en el principal aeropuerto internacional del país el…

12/06/2026

Trump planea nominar al fiscal federal Jay Clayton como director de inteligencia nacional

12/06/2026

Broncos dan nuevo contrato de 5 años al entrenador Sean Payton hasta la temporada 2030

Por ARNIE STAPLETONENGLEWOOD, Colorado, EE.UU. (AP) — El entrenador en jefe de los Broncos de Denver, Sean Payton, firmó una extensión de contrato por cinco años hasta la temporada 2030, anunció el jueves el…

12/06/2026

Inflación en Argentina alcanza su nivel mínimo en 8 meses y da impulso a Milei

Por ISABEL DEBREBUENOS AIRES (AP) — La inflación en Argentina se desaceleró en mayo por segundo mes consecutivo, según los datos económicos difundidos el jueves, en una buena noticia para el presidente Javier Milei…

12/06/2026

Raúl Jiménez rompe su sequía mundialista seis años después de una fractura de cráneo

Por LEÓN FELIPE GIRÓNCIUDAD DE MÉXICO (AP) — A Raúl Jiménez, la vida no parece guardarle un punto medio. Hace seis años, el mexicano sufrió una fractura de cráneo durante un partido de la Liga…

12/06/2026

Encapuchados se enfrentan a la policía cerca del estadio de Ciudad de México en inicio del Mundial

Por MEGAN JANETSKYCIUDAD DE MÉXICO (AP) — Pese al pronóstico de protestas en toda la ciudad, los incidentes registrados en Ciudad de México durante la apertura de la Copa del Mundo se limitaron a actos vandálicos y…