Documented

Documented Documented is a news organization that covers New York City’s immigrants and the policies that affect their lives.
(5)

Hemos actualizado nuestra Guía Maestra de recursos. 🔨Derechos laborales- Taller donde explicamos los derechos de los tra...
05/12/2020
La guía más completa de ayudas para inmigrantes durante el Coronavirus

Hemos actualizado nuestra Guía Maestra de recursos.

🔨Derechos laborales
- Taller donde explicamos los derechos de los trabajadores inmigrantes y respondemos sus preguntas.
📁Seguro de Desempleo
- Agregado FB Live junto a Make the Road New York explicando paso a paso como aplicar al seguro de desempleo.
🏢Consulados
Actualizados los contactos de de la mayoría de los consulados latinos en NY
🗽🚫 Fuera de NYC
- Agregados recursos para Ulster y Woodstock

https://documentedny.com/2020/04/21/guia-de-ayudas-para-inmigrantes-durante-la-pandemia/

Resumimos en un solo lugar las ayudas legales, de alimentos, dinero, dudas sobre inmigración y tus derechos de renta y laborales.

The filing period for the recaptured visas would be limited to 90 days after the end of President Trump’s emergency decl...
05/06/2020
Bipartisan Senate bill would make more green cards available to doctors, nurses

The filing period for the recaptured visas would be limited to 90 days after the end of President Trump’s emergency declaration due to the coronavirus pandemic.

https://thehill.com/homenews/senate/496002-bipartisan-senate-bill-would-make-more-green-cards-available-to-doctors

A bipartisan Senate bill, set for introduction when the chamber returns, would make it easier for doctors and nurses to obtain green cards.

Actualizamos nuestra guía de recursos.Agregado:- Fondo en dinero: Workers justice, Columbia County.- Opción de comida gr...
05/04/2020
La guía más completa de ayudas para inmigrantes durante el Coronavirus

Actualizamos nuestra guía de recursos.

Agregado:
- Fondo en dinero: Workers justice, Columbia County.
- Opción de comida gratis en Brooklyn
- Orientación legal para hacer reclamos de días de enfermedad, desempleo y contra Robo de Salario.
- Recursos para Ulster County

Información de:
Columbia County Sanctuary Movement
Family of Woodstock Inc
Workers Justice Project - Proyecto Justicia Laboral
Catholic Charities of New York

https://documentedny.com/2020/04/21/guia-de-ayudas-para-inmigrantes-durante-la-pandemia/?fbclid=IwAR3pcpI9X_mifx4-vcqqsFYLj2-W8kx9YItDZNZTKtaJt79knRsax4REalY

Resumimos en un solo lugar las ayudas legales, de alimentos, dinero, dudas sobre inmigración y tus derechos de renta y laborales.

Mientras que el experimento del aprendizaje a distancia recorre los Estados Unidos, hay estudiantes a quienes el cambio ...
05/02/2020
¿Cómo está afectando el COVID-19 a estudiantes de ESL?

Mientras que el experimento del aprendizaje a distancia recorre los Estados Unidos, hay estudiantes a quienes el cambio les ha impactado más que al resto. Desde Carolina del Norte, acá algunos aprendizajes de la experiencia:

Via Education NC
https://www.ednc.org/como-esta-afectando-el-covid-19-a-estudiantes-de-esl/

Ahora que el COVID-19 ha transformado su educación en aprendizaje a distancia, ¿cómo se enfrentan a este cambio los estudiantes de ESL?

04/30/2020
04/30/2020
Make the Road New York

En este momento respondiendo las preguntas de nuestra comunidad sobre Seguro de Desempleo junto a Make the Road New York

Acompañanos a este seminario web con Documented y miembros de nuestro Equipo de Justicia Laboral que nos ayudarán a entender qué es el seguro de desempleo, quién es elegible y cómo puede solicitarlo.

Echa un vistazo a nuestra guía de desempleo con instrucciones paso a paso para solicitar desempleo: https://maketheroadny.org/seguro-de-desempleo-y-covid-19/

Internal emails and documents reveal that a DACA recipient's entire application file with US Citizenship and Immigration...
04/28/2020
DACA recipients shocked to learn that ICE has access to their information

Internal emails and documents reveal that a DACA recipient's entire application file with US Citizenship and Immigration Services (USCIS), the agency that manages and oversees the program, can be directly accessed by ICE.

https://www.cnn.com/2020/04/26/us/daca-recipients-information-ice-access/index.html

When the Trump administration announced its intention to end DACA in 2017, recipient Eliana Fernandez said she felt broken.

Les presentamos la Guía de recursos para inmigrantes. Acá van a poder encontrar información de:💵Fondos en dinero🍎Aliment...
04/27/2020
La guía más completa de ayudas para inmigrantes durante el Coronavirus

Les presentamos la Guía de recursos para inmigrantes. Acá van a poder encontrar información de:

💵Fondos en dinero
🍎Alimentos
🏥Salud
🌐Inmigración
🏘️Renta
🔨Derechos laborales
⚖️ Representación legal
📰Noticias Falsas
📁Seguro de cesantía
🗽🚫 Recursos de Upstate NY y Long Island

Pusimos en un solo lugar la información que recogimos de las siguientes organizaciones:
Raise New York Humanity Forward Restaurant Workers' Community Foundation One Fair Wage Make the Road New York Mixteca Organization, Inc. Movimiento Cosecha Lambda Theta Alpha Foundation, Inc. Urban Justice Center NYS Youth Leadership Council Mutual Aid Tompkins

https://documentedny.com/2020/04/21/guia-de-ayudas-para-inmigrantes-durante-la-pandemia/

Resumimos en un solo lugar las ayudas legales, de alimentos, dinero, dudas sobre inmigración y tus derechos de renta y laborales.

Acabamos de actualizar esta lista con fondos que están entregando dinero a migrantes afectados por el coronavirus.
04/24/2020
Lista con ayuda para inmigrantes durante la Pandemia

Acabamos de actualizar esta lista con fondos que están entregando dinero a migrantes afectados por el coronavirus.

Hemos juntado en un solo lugar ayudas y fondos que se están entregando para comunidades inmigrantes en el Estado de Nueva York.

In this piece by American Press Institute , we explain how we changed our coverage after coronavirus hit the lives of ou...
04/23/2020
How Documented uses WhatsApp to reach local immigrant communities

In this piece by American Press Institute , we explain how we changed our coverage after coronavirus hit the lives of our users. Now 100% of the content we create in Spanish comes from listening to our WhatsApp community.

https://www.americanpressinstitute.org/community-listening/how-documented-uses-whatsapp-to-reach-local-immigrant-communities/

The New York City-based outlet has used WhatsApp to solicit Spanish-speaking readers' questions and concerns about the coronavirus.

A lawsuit presented by National Immigration Law Center,Make the Road New York and Make the Road CT reveals that DACA rec...
04/22/2020
ICE Has Access to DACA Recipients’ Personal Information Despite…

A lawsuit presented by National Immigration Law Center,
Make the Road New York and Make the Road CT reveals that DACA recipients were misled into thinking their information wouldn’t be shared with ICE agents
https://www.propublica.org/article/ice-has-access-to-daca-recipients-personal-information-despite-promises-suggesting-otherwise-internal-emails-show

Trump promised that information from DACA applications would not be sent to deportation agents. But internal emails show that ICE can access databases where that information is kept — and DHS decided not to tell Congress.

La situación se repite en NYC, con Queens y Bronx los dos boroughs más afectados por el coronavirus. https://cnnespanol....
04/21/2020
Las comunidades negras e hispanas de Estados Unidos están sufriendo la peor parte de la crisis del coronavirus

La situación se repite en NYC, con Queens y Bronx los dos boroughs más afectados por el coronavirus.

https://cnnespanol.cnn.com/2020/04/21/las-comunidades-negras-e-hispanas-de-estados-unidos-estan-sufriendo-la-peor-parte-de-la-crisis-del-coronavirus/

Estados Unidos tiene un problema de desigualdad y la crisis del coronavirus lo está empeorando para las comunidades menos favorecidas del país.

Nos siguen llegando mensajes con noticias falsas. Muchos de ellos con cupones de descuento de Amazon, Walmart y Costco. ...
04/19/2020
Estos 10 mensajes circulan en redes sociales de la comunidad latina. Verificamos su veracidad.

Nos siguen llegando mensajes con noticias falsas. Muchos de ellos con cupones de descuento de Amazon, Walmart y Costco.
Los pusimos en un solo lugar para alertarte. Revisa acá la lista:
https://bit.ly/NoticiasFalsasNY

Noticias falsas, covid-19, coronavirus, regalo, amazon, walmart, neem, pelo, biblia, Yuan Lee, ayuda alimentaria, plan social, alimentos gratis, Andreas Kalcker, MMS, Dioxido de Cloro

👋 ¡Hola! Buen sábado. Esta es una nueva edición de Documented Semanal, las noticias sobre migración más importantes de l...
04/18/2020

👋 ¡Hola! Buen sábado. Esta es una nueva edición de Documented Semanal, las noticias sobre migración más importantes de la semana de N.Y. y EE.UU.

🦠💵🗽 NYC anuncia fondo para ayudar con dinero a indocumentados
El fondo será usado para distribuir ayuda económica a no fueron incluidos en el estímulo económico federal. 20 millones de dólares serán usados para ayudar a 20.000 trabajadores y sus familias, a través de organizaciones comunitarias y centros de trabajadores.

🙎🏽 Un individuo, hasta $400
🙎🏽🙎🏽 Una pareja *o madre soltera*, hasta $800
🙎🏽🙎🏽👶🏽 Familias más grandes, incluso más de $1.000

¿Cómo? No existe aún un proceso para solicitar esta ayuda, pero se está estableciendo en este momento y los fondos ya están asegurados.

NY1 Noticias: https://bit.ly/2XGTyUa


🦠💳 Make the Road NY ayuda a inmigrantes con tarjetas de débito por crisis del coronavirus. El Diario: https://bit.ly/2XHOBdP

📆🗂 USCIS reconoce retrasos por coronavirus y hará excepciones en trámites migratorios. Nuevo Herald: https://hrld.us/3angkTE
Relacionado: Ciudadanía e Inmigración planea reabrir oficinas el 4 de mayo. Voz de América: https://bit.ly/3bmG6bZ

🥕🍓EEUU modifica programa de visas H-2A para trabajadores del campo por el impacto del coronavirus. Univisión: https://bit.ly/2Vi7QZA

🏛⛓🆘 El plan para liberar a 1,700 inmigrantes de ICE. EFE: https://bit.ly/2S42xeD

De todas formas, el alcalde de NYC, Bill de Blasio, anunció un programa de ayuda de emergencia para inmigrantes.Se propo...
04/17/2020
Gobernador de NY afirma que no hay dinero para ayudar a indocumentados afectados por la pandemia; alcalde les ofrece $20 millones de George Soros | El Diario NY

De todas formas, el alcalde de NYC, Bill de Blasio, anunció un programa de ayuda de emergencia para inmigrantes.

Se proporcionará efectivo de emergencia a hasta 20 mil inmigrantes, incluidos los indocumentados. Las personas serán elegibles para $400 dólares, las parejas $800 y una familia con niños $1 mil.

https://eldiariony.com/2020/04/17/gobernador-de-ny-afirma-que-no-hay-dinero-para-ayudar-a-indocumentados-afectados-por-la-pandemia-alcalde-les-ofrece-20-millones-de-george-soros/

"Cuando estás en la quiebra, sería irresponsable hacer estas cosas", dijo Cuomo.

Un pelo en la biblia, giftcards de Walmart y tomar te para prevenir el Coronavirus. En alianza con Univision Nueva York,...
04/16/2020
Estos 10 mensajes circulan en redes sociales de la comunidad latina. Verificamos su veracidad.

Un pelo en la biblia, giftcards de Walmart y tomar te para prevenir el Coronavirus. En alianza con Univision Nueva York, acá verificamos los mensajes:

https://documentedny.com/2020/04/16/estos-10-mensajes-circulan-en-redes-sociales-de-la-comunidad-latina-verificamos-su-veracidad/

Noticias falsas, covid-19, coronavirus, regalo, amazon, walmart, neem, pelo, biblia, Yuan Lee, ayuda alimentaria, plan social, alimentos gratis, Andreas Kalcker, MMS, Dioxido de Cloro

Estamos actualizando nuestra guía con ayudas y beneficios para indocumentados. Revísa cómo encontrar ayuda en comida, di...
04/14/2020
Guía de ayuda y recursos útiles para inmigrantes afectados por Coronavirus

Estamos actualizando nuestra guía con ayudas y beneficios para indocumentados.

Revísa cómo encontrar ayuda en comida, dinero y representación legal acá:

https://documentedny.com/2020/04/07/guia-de-ayuda-y-recursos-utiles-para-inmigrantes-afectados-por-coronavirus/

En conjunto con Make the Road NY y la Academy of Medical and Public Health Services, acá dejamos una lista de fondos y recursos útiles para la comunidad migrante de Nueva York. Iremos actualizando constantemente.

Envía las noticias sospechosas que te lleguen por Facebook o Whatsapp. Junto a Univision 41 vamos a verificarlas y harem...
04/13/2020

Envía las noticias sospechosas que te lleguen por Facebook o Whatsapp. Junto a Univision 41 vamos a verificarlas y haremos un FB Live para enseñarte a no caer en la trampa.

Si este fin de semana te llegó una noticia falsa o sospechosa, envíala acá y vamos a verificarla junto a Univision Nueva...
04/12/2020

Si este fin de semana te llegó una noticia falsa o sospechosa, envíala acá y vamos a verificarla junto a Univision Nueva York

Participemos todos para que otros en la comunidad no caigan en la trampa.
¡Ayudémonos!

Desde Mixteca Organization, Inc. hablan sobre dificultades laborales y de salud para mexicanos y migrantes en general an...
04/11/2020
¿Cómo viven la pandemia los migrantes en EE.UU.?

Desde Mixteca Organization, Inc. hablan sobre dificultades laborales y de salud para mexicanos y migrantes en general ante la pandemia del coronavirus en comunidades de Estados Unidos, y en particular en Nueva York.
https://cnnespanol.cnn.com/video/coronavirus-nueva-york-estados-unidos-migrantes-latinos-virus-salud-perspectivas-mexico-cnne-ong-mixteca/

Rodrigo Camarena, miembro del Consejo de la organización Mixteca, habla sobre las dificultades laborales y de salud para mexicanos y migrantes en general ante la pandemia del coronavirus en comunid…

Durante los fines de semana, muchas noticias falsas o sospechosas circulan. Si te llega una, responde este mensaje y adj...
04/11/2020

Durante los fines de semana, muchas noticias falsas o sospechosas circulan.
Si te llega una, responde este mensaje y adjunta una foto o una copia del mensaje.
Vamos a verificarla con Univision Nueva York

Médicos de NY sin permiso para ejercer en EE.UU. se preparan para dar asistencia en Italia y España.https://eldiariony.c...
04/10/2020
Gremios de NY llaman a facilitar licencias temporales a médicos y enfermeras hispanas ante emergencia por el coronavirus | El Diario NY

Médicos de NY sin permiso para ejercer en EE.UU. se preparan para dar asistencia en Italia y España.

https://eldiariony.com/2020/03/24/gremios-de-ny-llaman-a-facilitar-licencias-temporales-a-medicos-y-enfermeras-hispanas-ante-emergencia-por-el-coronavirus/

Voceros de Ia Asociación Hispana de Trabajadores de la Salud insisten que en los estados de NY, NJ y Connecticut hacen vida miles de médicos, anestesiólogos y enfermeras inmigrantes, con vasta experiencia en centros hospitalarios de sus países de origen, que solo están a un paso de completar el...

Si te llega un mensaje con noticias falsas o sospechosas, tómale una foto o pégalo acá. Vamos a verificarlo y respondert...
04/10/2020

Si te llega un mensaje con noticias falsas o sospechosas, tómale una foto o pégalo acá.

Vamos a verificarlo y responderte junto a Univision Nueva York

Participemos todos para que otros en la comunidad no caigan en la trampa.
¡Ayudémonos!

Address

New York, NY

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Documented posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Documented:

Videos

Documented: Immigration as it matters to New Yorkers

DocumentedNY is a non-profit news site devoted solely to covering New York City’s immigrants and the policies that affect their lives. Co-founders Max Siegelbaum and Mazin Sidahmed teamed up with Civil to launch this initiative, that went live on June 11, 2018 as the only website to exclusively cover immigrant communities across New York. Our first story broke news on how New York immigrants pay 50 to 650 percent more in bond to get out of immigration detention than native-born New Yorkers pay to get out of jail. Later, we exposed that New York state court officers and clerks were helping ICE agents make arrests, despite the court administration denying it.

Our reporting was referenced on the floor of the New York City Council, by politicians across the state and even in the Canadian Parliament. Documented’s stories got a local court in Westchester to adopt a new policyregarding ICE arrests, led to the divestment of over $1 million in New Jersey taxpayer dollars from private prison companies and spurred national protests in Canada. A member of the Canadian parliament introduced a new bill partially due to the revelations in our story. Our work has been cited by The New York Times, The New Republic, Vox and WNYC, among others, as well as included on college and graduate school syllabi across the City. In April, we were profiled by the local Univision television station.

We are still nonprofit, independent and local news-oriented. This means we need your support to keep offering free content that serves those who need it the most. Consider making a donation here.

One of the biggest accomplishments in our first year was the creation of a Spanish-language WhatsApp newsletter, that aggregates the most important news of the week about immigration policies. Click here to check it out, and please forward it to anyone who may benefit from it. We empower through information, and we try our best to be where immigrant communities are.

Please reach out via email, Facebook, or Twitter if you have any tips, thoughts or concerns.

Nearby media companies


Comments

So the new nickname for Mitch McConnell, is Moscow Mitch. He hates it