GMD Linguistics, LLC

12/29/2020

10/09/2017

Join GMD Linguistics at the Northern California Translators Association SUBTITLING 101 WORKSHOP

November 4, 2017
1:00PM-4:00PM
Golden Gate University
536 Mission Street Room 5215
San Francisco, California 94105
United States

This three-hour workshop will go over the basics of subtitling: What are subtitles, how does one use them and what to look out for; the general process of getting involved in the industry and finding clients; and tips to be a good subtitler and best practices. Then, we will get our hands dirty and work together to create your own subtitling masterpiece!

ABOUT THE PRESENTER

Gabriel Dubois is an internationally renowned subtitler and linguist. He has subtitled for television, cinema and documentaries for various international and domestic clients for over 10 years now. He is now the owner of GMD Linguistics, LLC.

http://www.ncta.org/events/EventDetails.aspx?id=1023498

NCTA

06/01/2017

Come check out our brand new website - www.gmdlinguistics.com! We just completely redesigned it and it has just gone live a few days ago! Please, take a look and tell us what you think! We'd love to hear your feedback. Remember, we are the "One-Stop Linguistic Shop"😁!