In Both Ears, Inc.

07/21/2024

Words cannot express our sadness as we write to inform you of the passing of talent, Sam A. Mowry. He was a powerhouse of the Pacific Northwest voiceover/theater community. From his performance as the national voice of Party City to his amazing character work in League of Legends & Dota 2, he was so versatile in his abilities. He was one of the original talent we signed when opening our doors 20 years ago. We will miss his wit, kindness, booming slate of his name, and all around knowledge of all things Orson Welles.

Sending our love and prayers to his wife and son. Rest in peace, Sam.

“Style is knowing who you are, what you want to say, and not giving a damn.” - OW

01/09/2024

Awesome Portland opportunities with The Studio NW. Great to see a class taught by our very own VO talent, Erin Lehn.

07/31/2023

IBE Agent, Sam Roberts is doing a VO Weekly Workout! Should be a fun time!

Sign up here: https://www.voweeklyworkout.com/so/6eOcgH_5K?languageTag=en&fbclid=IwAR2s9LJ2WTkzAonVw1eSiMuMwbLvVuIsL5G4ZNOD1i3CY8L8fKCrSCa-8xA

04/12/2023

Oregon Shakespeare Festival needs our help! We have to protect PNW staples like this one. Give if you can!

OSF is in crisis, and we are not alone. Across the industry, theatre attendance and donations are down, but as a destination theatre we have been hit even harder by the twin impacts of COVID and inflation.

The path to sustained success is clear, but impossible without your help. We have set an ambitious goal of raising $2.5 million over the next 4 months to save our season and help us continue producing world-class theatre.

Please give whatever you can afford to in order for us to reach this critical fundraising goal! OSF is a house that community built—and it will be you, our community, who ensures we endure.
🔗 osfashland.org/saveosf

04/07/2023

One of our favorites! VO Coach Dave Walsh is coming to Portland, May 6 and 7. See below for details.

Walsh Voiceover Coaching Digital One

03/23/2023

Portland/Seattle VO Talent! Here is an awesome opportunity that we HAD to let you know about. One of our amazing local talent, Michelle Sundholm and Eliza Jane Schneider have put together a world-class one day workshop. Should be a good time. :)

Saturday, April 29, 2023 --- 8:30am to 5:30pm PST
See attached flyer for more details.

08/18/2022

It is with great sadness that we post about the passing of beloved Oregon voice talent, Bill Barrett.

Bill was on the IBE roster from the beginning until very recently and he was always a joy to work with. This man was one of a kind and one of the most humble people you would ever meet. From his multiple decades as a radio personality, to his time as the voice of Shark/Ninja infomercials, to his hundreds of characters he could switch in and out of at lighting speed. Bill lived and breathed voice over and we loved him for it. We fondly remember him calling the office as his different characters. He sure kept it interesting.

Sending all the love to his family right now.