VOA Burmese News

VOA Burmese News The Voice of America, a dynamic multimedia broadcaster funded by the U.S. Government, broadcasts accurate, balanced, and comprehensive news and information.

VOA news will be accurate, objective and comprehensive.The Reliable News Team with talented news The Reliable News Team with talented news reporters to cover news and feature stories of Burma and the World.

VOA news will be accurate, objective and comprehensive.The Reliable News Team with talented news The Reliable News Team with talented news reporters to cover news and feature stories of Burma and the World.

Operating as usual

အေထာက္အထားမဲ႔ ျပည္ပလုပ္သားေတြကို ထိုင္းအစိုးရ အေထာက္အထား ထုတ္ေပးမည္(Zawgyi / Unicode)ထိိုင္းႏုိ္င္ငံမွာ ကိုဗစ္အေရးေပၚကာလ...
09/28/2021
အေထာက္အထားမဲ႔ ျပည္ပလုပ္သားေတြကို ထိုင္းအစိုးရ အေထာက္အထား ထုတ္ေပးမည္

အေထာက္အထားမဲ႔ ျပည္ပလုပ္သားေတြကို ထိုင္းအစိုးရ အေထာက္အထား ထုတ္ေပးမည္

(Zawgyi / Unicode)

ထိိုင္းႏုိ္င္ငံမွာ ကိုဗစ္အေရးေပၚကာလအတြင္း ကပ္ေရာဂါကာကြယ္ေရးကို ထိထိေရာက္ေရာက္ လုပ္ေဆာင္နိုင္ဖို့ အတြက္ အေထာက္အထားမရွိတဲ့ ျမန္မာအပါအ၀င္ လာအို၊ ကေမၻာဒီးယား သံုးႏို္င္ငံက လုပ္သားေတြကို ၂၀၂၃ ခုႏွစ္အထိ အလုပ္လုပ္ခြင့္ရွိတဲ့ အေထာက္အထား လက္မွတ္ေတြ ထုတ္ေပးဖို့ ထုိင္းအစုိးရက စက္တင္ဘာလ ၂၈ ရက္ေန့မွာ အတည္ျပဳေပးလိုက္ပါတယ္။ ထိုင္းအေျခစိုက္ ဗြီအိုေအသတင္းေထာက္ မေအးေအးမာ သတင္းေပးပုိ့ထားပါတယ္။

ထိိုင္းႏုိ္င္ငံမွာ ကိုဗစ္အေရးေပၚကာလအတြင္း ကပ္ေရာဂါကာကြယ္ေရးကို ထိထိေရာက္ေရာက္ လုပ္ေဆာင္နိုင္ဖို့ အတြက္ ထိုင္း အလုပ္သမားဝန္ႀကီးက အေထာက္အထားမဲ့ေတြကို အလုပ္လုပ္ခြင့္ လက္မွတ္ေတြ ထုတ္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုထားခ်က္ကို ထုိင္းအစုိးရက ခြင့္ျပဳေပးလိုက္တာပါ။

ဒီအေႀကာင္းနဲ့ပတ္သက္လုိ့ေရႊေျပာင္းအလုပ္သမား အခြင့္ေရး ကြန္ယက္ရဲ ့ဥကၠဌ ဦးေအာင္ေက်ာ္ကေတာ့အခုလိုသံုးသပ္ေျပာပါတယ္။

" ကမၻာ့ကူးစက္ျမန္ ကပ္ေရာဂါ Covid 19 ျဖစ္ေနတဲ့ ကာလမွာ ထုိင္းႏိုင္ငံမွာ ေရာက္ရွိျပီးသား ျမန္မာ၊ ကေမၻာဒီးယား၊ လာအို အစရွိတဲ့သူေတြကို အေၾကာင္းေၾကာင္းေၾကာင့္ စာရြက္စာတမ္း ျပတ္သြားတာ (အလုပ္လုပ္ခြင့္သက္တမ္းထပ္မဆက္ႏိုင္တာ) ၊ ကုန္ဆံုးသြားတာေတြကို ေျဖေလွ်ာ့ေပးတာ မွန္ေပမယ့္ လုပ္သားေတြကိုလည္း ျပန္ရသလို၊ လုပ္သားေတြဆီကေန သက္တမ္းတိုးမယ့္ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ရရွိလာမယ့္ ေငြေၾကး ကလည္းအမ်ားႀကီးပါခင္ဗ်။ နံပါတ္(၁) က သူရဲ ့စီပြားေရး ကုန္ထုတ္လုပ္မႈေတြ မက်ဆင္းေအာင္ ရွိျပီးသား လုပ္သားေတြအားလံုးကို ျပန္ထိန္း လိုက္တာ။ နံပါတ္ (၂)ကေတာ့ လက္ရိွေျဖေလွ်ာ့ေပးတယ္လို့ ကမၻာကိုေၾကညာ ေပမယ္႔လည္း သူတုိ့လိုအပ္ေနတဲ့ ဘ႑ာေငြေတြ ရရွိေအာင္လုပ္တဲ့နည္းလမ္းတခုလို့ပဲ သံုးသပ္တယ္ခင္ဗ်။ "

ကိုဗစ္ဒုတိယလိွုင္း ျဖစ္ခ်ိန္တုန္းကလည္း အခုလိုမ်ိဳး ပန္းေရာက္ကဒ္လို့ေခၚတဲ့ အလုပ္လုပ္ခြင့္ရွိတဲ့ အေထာက္အထား လက္မွတ္္ေတြ ထုတ္ေပးဖို့ ပထမအႀကိမ္အျဖစ္ ခြင့္ျပဳေပးခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းကလည္း ျမန္မာလုပ္သားေတြ သိန္းနဲ့ခ်ီျပီး အေထာက္အထားေတြ လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ အခုလုပ္ေပးမယ့္ အေထာက္အထားလက္မွတ္ကေတာ့ ၂၀၂၃ ခုႏွစ္ ေဖေဖၚ၀ါရီလလယ္ အထိ အလုပ္လုပ္ခြင့္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။

အေထာက္အထားလက္မွတ္ မရွိတဲ့ ျမန္မာႏို္င္ငံသားေတြ အတြက္ေတာ့ ဒီလက္မွတ္ထုတ္ေပးမယ္႔ အစီစဥ္ဟာ အက်ိဳးရွိပါတယ္လို့ ဦးေအာင္ေက်ာ္ကဆိုပါတယ္။

" တရားမ၀င္ေနထုိင္ျပီး ဘာစာရြက္စာတမ္းမွ မရွိဘဲ လုပ္ေနရင္ေတာ့ အလုပ္ရွင္ေတြကလည္း ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရက သတ္မွတ္ေပးထားတဲ႔ ႏႈန္းထားေတြ အတုိင္းမေပးဘဲ ထင္သလိုခိုင္းေနမွာ၊ ထင္သလိုလုပ္ကုိင္ေနမွာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ဒါကအက်ိဳးအျမတ္ေတာ့ရွိပါတယ္။ "

ထုိင္းႏိုင္ငံတြင္း ေရာက္ရိွေနျပီးသား အေထာက္အထားမဲ့ေတြအတြက္ လာမယ့္ ေအာက္တုိိဘာလက စျပီး လက္မွတ္ေတြ စလုပ္ေပးမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအေထာက္အထား လက္မွတ္ေတြဟာ နယ္ေျမတခုနဲ့တခု ျဖတ္ေက်ာ္သြားလာခြင့္ေတြေတာ့ မရွိပါဘူး။

ထိုင္းအစုိးရကေတာ့ ကိုဗစ္ကပ္ေဘးေၾကာင့္ က်ဆင္းေနတဲ့ စီးပြားေရးကို နာလန္ထူႏိုင္ဖုိ့အတြက္ ေအာက္တိုဘာလက စျပီး ကူးစက္မႈထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္တဲ့့ ျပည္နယ္တခ်ိဳ့မွာ ေျဖေလွ်ာ့မႈေတြ လုပ္ဖို႔ ရည္မွန္းထားပါတယ္။ လာမယ့္ ၂၀၂၂ ခုႏွစ္ ႏွစ္ဆန္းပိုင္းက စၿပီး ျမန္မာအပါအ၀င္ အိမ္နီးခ်င္းနယ္စပ္ေတြကို ျပန္ဖြင့္ဖို့လည္း ျပင္ဆင္ထားပါတယ္။
#VOA_Burmese #တရားမ၀င္လုပ္သား
(Unicode)

အထောက်အထားမဲ့ ပြည်ပလုပ်သားတွေကို ထိုင်းအစိုးရ အထောက်အထား ထုတ်ပေးမည်

ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ကိုဗစ်အရေးပေါ်ကာလအတွင်း ကပ်ရောဂါကာကွယ်ရေးကို ထိထိရောက်ရောက် လုပ်ဆောင်နိုင်ဖို့ အတွက် အထောက်အထားမရှိတဲ့ မြန်မာအပါအဝင် လာအို၊ ကမ္ဘောဒီးယား သုံးနိုင်ငံက လုပ်သားတွေကို ၂၀၂၃ ခုနှစ်အထိ အလုပ်လုပ်ခွင့်ရှိတဲ့ အထောက်အထား လက်မှတ်တွေ ထုတ်ပေးဖို့ ထိုင်းအစိုးရက စက်တင်ဘာလ ၂၈ ရက်နေ့မှာ အတည်ပြုပေးလိုက်ပါတယ်။ ထိုင်းအခြေစိုက် ဗွီအိုအေသတင်းထောက် မအေးအေးမာ သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။

ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ကိုဗစ်အရေးပေါ်ကာလအတွင်း ကပ်ရောဂါကာကွယ်ရေးကို ထိထိရောက်ရောက် လုပ်ဆောင်နိုင်ဖို့ အတွက် ထိုင်း အလုပ်သမားဝန်ကြီးက အထောက်အထားမဲ့တွေကို အလုပ်လုပ်ခွင့် လက်မှတ်တွေ ထုတ်ပေးဖို့ တောင်းဆိုထားချက်ကို ထိုင်းအစိုးရက ခွင့်ပြုပေးလိုက်တာပါ။

ဒီအကြောင်းနဲ့ပတ်သက်လို့ရွှေပြောင်းအလုပ်သမား အခွင့်ရေး ကွန်ယက်ရဲ့ဥက္ကဌ ဦးအောင်ကျော်ကတော့အခုလိုသုံးသပ်ပြောပါတယ်။

" ကမ္ဘာ့ကူးစက်မြန် ကပ်ရောဂါ Covid 19 ဖြစ်နေတဲ့ ကာလမှာ ထိုင်းနိုင်ငံမှာ ရောက်ရှိပြီးသား မြန်မာ၊ ကမ္ဘောဒီးယား၊ လာအို အစရှိတဲ့သူတွေကို အကြောင်းကြောင်းကြောင့် စာရွက်စာတမ်း ပြတ်သွားတာ (အလုပ်လုပ်ခွင့်သက်တမ်းထပ်မဆက်နိုင်တာ) ၊ ကုန်ဆုံးသွားတာတွေကို ဖြေလျှော့ပေးတာ မှန်ပေမယ့် လုပ်သားတွေကိုလည်း ပြန်ရသလို၊ လုပ်သားတွေဆီကနေ သက်တမ်းတိုးမယ့် ကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ရရှိလာမယ့် ငွေကြေး ကလည်းအများကြီးပါခင်ဗျ။ နံပါတ်(၁) က သူရဲ့စီပွားရေး ကုန်ထုတ်လုပ်မှုတွေ မကျဆင်းအောင် ရှိပြီးသား လုပ်သားတွေအားလုံးကို ပြန်ထိန်း လိုက်တာ။ နံပါတ် (၂)ကတော့ လက်ရှိဖြေလျှော့ပေးတယ်လို့ ကမ္ဘာကိုကြေညာ ပေမယ့်လည်း သူတို့လိုအပ်နေတဲ့ ဘဏ္ဍာငွေတွေ ရရှိအောင်လုပ်တဲ့နည်းလမ်းတခုလို့ပဲ သုံးသပ်တယ်ခင်ဗျ။ "

ကိုဗစ်ဒုတိယလှိုင်း ဖြစ်ချိန်တုန်းကလည်း အခုလိုမျိုး ပန်းရောက်ကဒ်လို့ခေါ်တဲ့ အလုပ်လုပ်ခွင့်ရှိတဲ့ အထောက်အထား လက်မှတ်တွေ ထုတ်ပေးဖို့ ပထမအကြိမ်အဖြစ် ခွင့်ပြုပေးခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီအချိန်တုန်းကလည်း မြန်မာလုပ်သားတွေ သိန်းနဲ့ချီပြီး အထောက်အထားတွေ လုပ်ခဲ့ပါတယ်။ အခုလုပ်ပေးမယ့် အထောက်အထားလက်မှတ်ကတော့ ၂၀၂၃ ခုနှစ် ဖေဖေါ်ဝါရီလလယ် အထိ အလုပ်လုပ်ခွင့်ရမှာဖြစ်ပါတယ်။

အထောက်အထားလက်မှတ် မရှိတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေ အတွက်တော့ ဒီလက်မှတ်ထုတ်ပေးမယ့် အစီစဉ်ဟာ အကျိုးရှိပါတယ်လို့ ဦးအောင်ကျော်ကဆိုပါတယ်။

" တရားမဝင်နေထိုင်ပြီး ဘာစာရွက်စာတမ်းမှ မရှိဘဲ လုပ်နေရင်တော့ အလုပ်ရှင်တွေကလည်း နိုင်ငံတော်အစိုးရက သတ်မှတ်ပေးထားတဲ့ နှုန်းထားတွေ အတိုင်းမပေးဘဲ ထင်သလိုခိုင်းနေမှာ၊ ထင်သလိုလုပ်ကိုင်နေမှာ ဖြစ်တဲ့အတွက် ဒါကအကျိုးအမြတ်တော့ရှိပါတယ်။ "

ထိုင်းနိုင်ငံတွင်း ရောက်ရှိနေပြီးသား အထောက်အထားမဲ့တွေအတွက် လာမယ့် အောက်တိုဘာလက စပြီး လက်မှတ်တွေ စလုပ်ပေးမှာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအထောက်အထား လက်မှတ်တွေဟာ နယ်မြေတခုနဲ့တခု ဖြတ်ကျော်သွားလာခွင့်တွေတော့ မရှိပါဘူး။

ထိုင်းအစိုးရကတော့ ကိုဗစ်ကပ်ဘေးကြောင့် ကျဆင်းနေတဲ့ စီးပွားရေးကို နာလန်ထူနိုင်ဖို့အတွက် အောက်တိုဘာလက စပြီး ကူးစက်မှုထိန်းချုပ်နိုင်တဲ့ ပြည်နယ်တချို့မှာ ဖြေလျှော့မှုတွေ လုပ်ဖို့ ရည်မှန်းထားပါတယ်။ လာမယ့် ၂၀၂၂ ခုနှစ် နှစ်ဆန်းပိုင်းက စပြီး မြန်မာအပါအဝင် အိမ်နီးချင်းနယ်စပ်တွေကို ပြန်ဖွင့်ဖို့လည်း ပြင်ဆင်ထားပါတယ်။

အေထာက္အထားမရွိတဲ့ ျမန္မာအပါအ၀င္ လာအို၊ ကေမၻာဒီးယား သံုးႏို္င္ငံက လုပ္သားေတြကို ၂၀၂၃ ခုႏွစ္အထိ အလုပ္လုပ္ခြ....

အကြွေးပိနေတဲ့ တရုတ် Evergrande လုပ်ငန်းကြောင့် ကမ ္ဘာတလွှား ရိုက်ခတ်သက်ရောက်နိုင်ခြေအမေရိကန် ဒေါ်လာ ဘီလျံ ၃၀၀ ကျော် အကြွ...
09/28/2021
အေႂကြးပိေနတဲ႔ တ႐ုတ္ Evergrande လုပ္ငန္းေၾကာင့္ ကမ ၻာတလႊား ႐ိုက္ခတ္သက္ေရာက္ႏိုင္ေျခ

အကြွေးပိနေတဲ့ တရုတ် Evergrande လုပ်ငန်းကြောင့် ကမ ္ဘာတလွှား ရိုက်ခတ်သက်ရောက်နိုင်ခြေ

အမေရိကန် ဒေါ်လာ ဘီလျံ ၃၀၀ ကျော် အကြွေးတင်နေတဲ့ တရုတ်ရဲ့ အိမ်ခြံမြေ လုပ်ငန်းကြီး Evergrande က အတိုးပေးရမယ့် ရက်သတ်မှတ်ချက် ကျော်လာခဲ့ပြီး အတိုးနဲ့ ပတ်သက်လို့ တစုံတရာ ထုတ်ပြန်ပြောဆိုခြင်း မရှိတာကြောင့် အကြွေးမဆပ်နိုင် ဖြစ်သွားနိုင်တဲ့ အရေးကို ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူတွေ စိုးရိမ်နေကြပါတယ်။ Evergrande အိမ်ခြံမြေ လုပ်ငန်းကြီး အရေးကိစ္စကြောင့် ကမ ္ဘာတလွှား ရိုက်ခတ်သက်ရောက်နိုင်တဲ့ အလားအလာတွေကို ဒီသီတင်းပတ် စီးပွားရေး အစီအစဉ်မှာ မသိင်္ဂ ီထိုက် စုစည်းတင်ပြထားပါတယ်။

Evergrande အိမ်ယာ ဆောက်လုပ်ရေး လုပ်ငန်းကြီးက အကြွေး ဒေါ်လာ ၃၀၅ ဘီလျံ ရှိနေပြီး ငွေချေးစာချုပ်တွေ အတွက် အတိုး ဒေါ်လာ ၈၃ ဒသမ ၅ သန်း ပေးရမယ့် နောက်ဆုံးရက် သတ်မှတ်ချက်ကို ကျော်လွန်ခဲ့ပေမယ့် ငွေချေးစာချုပ် ပိုင်ရှင်တွေကို ပေးချေတဲ့ အနေအထား မတွေ့ရသလို လုပ်ငန်းကြီးဘက်ကလည်း ဒီကိစ္စကို တစုံတရာ မပြောပါဘူး။

ေဟာင်ကောင် အခြေစိုက် ဘဏ္ဍာရေး လုပ်ငန်း တခုဖြစ်တဲ့ Geo Securities Limited ရဲ့ အမှုဆောင် အရာရှိချုပ် Francis Lun က AP သတင်းအေဂျင်စီကို အခုလို ပြောပါတယ်။

" Evergrande Group မှာ အကြွေးစုစုပေါင်းက အမေရိကန် ဒေါ်လာ ၃၀၀ ဘီလျံလောက် ရှိပါတယ်။ ဒါက အင်မတန် များလှတဲ့ ပမာဏပါ။ ဒီလုပ်ငန်းကြီး ပြိုလဲ သွားမယ်ဆိုရင်တော့ တရုတ်နိုင်ငံတွင်း ငွေကြေး လုပ်ငန်း ကဏ္ဍကြီးမှာ အကြီးအကျယ် ရိုက်ခတ် သက်ရောက်မှု ရှိမှာ သေချာပါတယ်။

ကံအားလျော်စွာဘဲ Evergrande လုပ်ငန်းစုကြီး အကြွေးတင်နေတာမှာ အများစုက တရုတ်နိုင်ငံသားတွေ ထံမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ပြည်ပက၊ နိုင်ငံတကာ လုပ်ငန်းကြီးတွေ သိပ်မပါဘူး ဆိုတော့ ရိုက်ခတ် သက်ရောက်မှုက တရုတ်နိုင်ငံတွင်းမှာ အများဆုံး ဖြစ်မှာပါ။ ဒါပေမယ့်လည်း အကြွေး ပမာဏက များလွန်းတာကြောင့် တရုတ်နိုင်ငံတွင်း ငွေကြေး လုပ်ငန်း ကဏ္ဍတွင်း ဂယက် ရိုက်ခတ်မှုတွေ အပေါ် လူတွေရဲ့ စိုးရိမ် ကြောက်ရွံ့မှုကြောင့် ကမ္ဘာတဝန်းက ငွေကြေး ဈေးကွက်တွေမှာပါ သက်ရောက်မှု ရှိလာနိုင်ပါတယ်။ "

နိုင်ငံခြား ငွေကြေးလဲလှယ်မှု လုပ်ငန်းကြီး ဖြစ်တဲ့ OANDA ရဲ့ အာရှ ပစိဖိတ်ဆိုင်ရာ ဈေးကွက် သုံးသပ်သူ Jeffeey Halley ကလည်း အလားတူ သုံးသပ်ပါတယ်။

" ဒီကိစ္စက ကမ္ဘာ တဝန်းလုံး အတွက် သိပ်ကို အရေးကြီးသလား၊ နောက်ထပ် ဘဏ္ဍာရေး ပြဿနာကြီး ဖြစ်လာနိုင်သလားဆိုရင်တော့ ဒီလို ဖြစ်လာမယ်လို့ ကျနော် မယူဆပါဘူး။ ဒီကိစ္စကို တရုတ်နိုင်ငံတွင်းမှာဘဲ ထိန်းချုပ်ထားနိုင်မယ်လို့ ကျနော် ထင်ပါတယ်။ တရုတ်နိုင်ငံတွင်း တရုတ် ဘဏ္ဍာရေး အဖွဲ့အစည်းတွေ ထံမှာ အများစု အကြွေးတင်နေတာပါ။ ပြည်ပ ငွေချေးစာချုပ်တွေလည်း ရှိပါတယ်။

ဒါပေမယ့် အများစု မဟုတ်ပါဘူး။ အားလုံးက တရုတ်နိုင်ငံတွင်းမှာ ဖြစ်ပြီး သိကြတဲ့ အတိုင်းဘဲ တရုတ် အစိုးရက နိုင်ငံတွင်းမှာ အားလုံးကို စီမံခန့်ခွဲနေတာပါ။ ဆိုတော့ ဒီကိစ္စကိုလည်း ကောင်းကောင်း ထိန်းချုပ်ထားနိုင်မယ်လို့ ကျနော် ထင်ပါတယ်။ သဘောတူညီချက် တချို့ ဒါမှမဟုတ်လည်း အစီအစဉ် တချို့ ထွက်လာမယ်လို့ ကျနော် ထင်ပါတယ်။"

တရုတ် ဗဟိုဘဏ်က ပြီးခဲ့တဲ့ သောကြာနေ့က ဘဏ်လုပ်ငန်း စနစ်ထဲကို ငွေ ထပ်ထည့်ခဲ့ပြီး ဈေးကွက်ကို ပံ့ပိုးတဲ့ လက္ခဏာလို့ ရှုမြင်ကြပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း တရုတ် အာဏာပိုင်တွေ ဘက်ကတော့ Evergrande ပြသနာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး နှုတ်ဆိတ်နေကြသလို နိုင်ငံပိုင် မီဒီယာတွေမှာလည်း ကယ်တင်ပေးမယ့် အစီအစဉ်နဲ့ ပတ်သက်လို့ တစွန်းတစမှ မဖော်ပြပါဘူး။ လူထုကြား မတည်မငြိမ် မဖြစ်စေဘဲ ဘဏ္ဍာရေး ဆိုင်ရာ စည်းကျပ် ကိုင်တွယ်နိုင်ရေး ကိစ္စက မူဝါဒ ချမှတ်ဆောင်ရွက်သူတွေ အတွက် ဘေးကြပ်နံကြပ် ဖြစ်ရတဲ့ ကိစ္စပါ။

Evergrande လုပ်ငန်းကြီးရဲ့ အကြွေးတွေထဲက ဒေါ်လာ ဘီလျံ ၂၀ လောက်ဘဲ ပြည်ပ ပိုင်ဆိုင်မှု ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း တရုတ်မှာ ပမာဏ အတော်များများ အိမ်ခြံမြေ လုပ်ငန်းမှာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံကြတာကြောင့် တရုတ် ပြည်တွင်းမှာတော့ ဒီကိစ္စက အန္တရာယ် ရှိနေပါတယ်။ စီးပွားရေးဆိုင်ရာ သုတေသန လုပ်ငန်း Capital Economics ရဲ့ အာရှဆိုင်ရာ စီးပွားရေး ပညာရှင် Mark William က အခုလို သုံးသပ်ပါတယ်။

" ဆုတ်ယုတ် ကျဆင်းမှု တချို့ ရှိလာနိုင်တယ်လို့ ကျနော် ယူဆပါတယ်။ လာမယ့် လ အနည်းငယ် အတွင်း အိမ်ခြံမြေ အရောင်း သိသိသာသာ ကျဆင်းလာတာ တွေ့လာရနိုင်ပါတယ်။ Evergrande ပြိုလဲမှုကြောင့် ဆောက်လုပ် မပြီးစီးသေးတဲ့ အိမ်ယာတွေ၊ ကြိုပွိုင့် အရောင်းတွေကို လူတွေ စိတ်မချ ဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်။ အိမ်ခြံမြေ က ဈေးမတက်တော့ဘူးဆိုရင် ရေရှည် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ကောင်းပါ့မလားဆိုတာကို လူတွေ စပြီး စိုးရိမ်လာနိုင်ပါတယ်။ "

ANZ ဘဏ်ရဲ့ ချေးငွေ ဆိုင်ရာ တာဝန်ခံ တဦး ဖြစ်တဲ့ Meng Ting က Evergrande လုပ်ငန်းကြီးရဲ့ အနာဂတ်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး အခုလို သုံးသပ်ပါတယ်။

" အစိုးရဘက်ကလည်း အစီအစဉ် မရှိဘူး။ အတိုးလည်း မပေးဘူးဆိုရင်တော့ Evergrande လုပ်ငန်းကြီးက စာချုပ်ကို ချိုးဖောက်မှု ဖြစ်လာမှာပါ။ ဒီလို ဖြစ်မယ်ဆိုရင်တော့ ဈေးကွက် အပေါ် ရိုက်ခတ်သက်ရောက်မှုက သိပ်ပြီး ကြီးပါမယ်။ ငွေချေးစာချုပ် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူ တဦး အနေနဲ့ လူတွေက ကုမ္ပဏီကို ဥပဒေကြောင်း အရ တရားစွဲကြပါလိမ့်မယ်။"

" အဓိက လုပ်ငန်း မဟုတ်တဲ့ လုပ်ငန်းတချို့တော့ ဖြတ်တောက်ခံရတာမျိုး ကြုံတွေ့နေပါပြီ။ ဒီထဲမှာဆိုရင် လျှပ်စစ်ကား ဌာနဆိုရင် လစာတွေ အကြွေးတင်နေပါတယ်။ Evergrande ဘောလုံး ကလပ်သင်း ဆိုရင်လည်း အစိုးရက လွှဲပြောင်းယူရေး လုပ်ဖို့ လိုအပ်နေပါတယ်။"

Evergrande လုပ်ငန်းကြီးက တည်ဆောက်နေဆဲ ဆောက်လုပ်ရေး လုပ်ငန်းတွေမှာ အလုပ်လုပ်နေသူတွေလည်း လစာ မရတာ လနဲ့ချီ ရှိနေပြီလို့ လုပ်သား တဦး ဖြစ်တဲ့ Li Hongjun က ပြောပါတယ်။

" ဆွေးနွေးနေကြတာတွေ ရှိပါတယ်။ ဆက်ပြီး အလုပ်လုပ်နေသူ တချို့လည်း ရှိပါတယ်။ ဒါပေမယ့် သိပ်တော့ မများပါဘူး။ ဧပြီလ စလို့ လုပ်အားခ မရတာ အခုထိပါဘဲ။"

တရုတ်ရဲ့ ဒုတိယ အကြီးဆုံး အိမ်ယာ ဆောက်လုပ်ရေး လုပ်ငန်းကြီး ဖြစ်တဲ့ Evergrande လုပ်ငန်းကြီးရဲ့ ငွေချေးစာချုပ် ရောင်းဝယ်မှုကို တရုတ် အာဏာပိုင်တို့က စက်တင်ဘာလ ၃ ရက်နေ့မှာ ရပ်ဆိုင်းခိုင်းခဲ့တာပါ။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူတွေ အလုံးအရင်းနဲ့ ပြန်ရောင်းတဲ့ အခါမှာ ကုမ္ပဏီဘက်က ငွေမချေနိုင်မယ့် အရေး စိုးရိမ်ခဲ့ကြပြီး အရောင်းအဝယ်တွေ မတည်မငြိမ် ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။

Evergrande လုပ်ငန်းကြီးကို ချေးငွေ အမြောက်အများ ချထားပေးခဲ့တဲ့ ဘဏ္ဍာရေး ဝန်ဆောင်မှု လုပ်ငန်းကြီး ၂ ခုက ချက်ချင်း ငွေပြန်ဆပ်ဖို့ တောင်းဆိုတယ်ဆိုပြီး Bloomberg က ဆောင်းပါး ဖော်ပြပြီး နောက်မှာ ကုမ္ပဏီရဲ့ ငွေချေးစာချုပ်တွေကို အမြန် ထုတ်ရောင်းဖို့ လုပ်ခဲ့ကြပြီး တချို့ကတော့ ဈေးနှုန်းရဲ့ ၂၆ ရာခိုင်နှုန်းလောက်နဲ့ ရောင်းခဲ့ကြပါတယ်။

တရုတ်ရဲ့ လုပ်ငန်းကြီး တခု ဖြစ်တဲ့ China Huarong Asset Management လုပ်ငန်းကြီးဟာ ပြီးခဲ့တဲ့ နှစ် အတွင်း ဒေါ်လာ ၁၅ ဒသမ ၉ ဘီလျံ အရှုံးပေါ်ခဲ့တယ်ဆိုပြီး ဘဏ္ဍာရေး အစီရင်ခံစာမှာ ဖော်ပြခဲ့ပြီးနောက် ရက်ပိုင်း အကြာမှာဘဲ Evergrande လုပ်ငန်းကြီး အရေးကိစ္စ ပေါ်ပေါက်လာတာ ဖြစ်ပါတယ်။

Evergrande လုပ်ငန်းကြီး အနေနဲ့ ချေးငွေ ပြန်မဆပ်နိုင်မယ့် အန္တရာယ် ရှိနေကြောင်း၊ စီးပွားရေး ပုံမှန် လည်ပတ်မှုနဲ့ မဆိုင်တဲ့ အမှုအခင်းတွေ ရှိလာနိုင်ကြောင်းလည်း လုပ်ငန်းကြီးရဲ့ ဘဏ္ဍာရေး ရှင်းတမ်းထဲမှာ မဖြစ်မနေ ထည့်သွင်းခဲ့ရပြီး ရင်းနှီးမြှုုပ်နှံသူတွေကို သတိပေးခဲ့ရပါတယ်။ ရှယ်ယာ ပိုင်ရှင်တွေနဲ့ ရင်းနှီးမြှုုပ်နှံလိုသူတွေ အနေနဲ့ လုပ်ငန်းကြီးရဲ့ အစုရှယ်ယာတွေနဲ့ ပတ်သက်ရင် သတိထားဆောင်ရွက်ဖို့လည်း စက်တင်ဘာလ အစောပိုင်းမှာ Evergrande လုပ်ငန်းကြီးက ဖော်ပြခဲ့ရပါတယ်။

အေမရိကန္ ေဒၚလာ ဘီလ်ံ ၃၀၀ ေက်ာ္ အေႂကြးတင္ေနတဲ႔ တ႐ုတ္ရဲ႕ အိမ္ျခံေျမ လုပ္ငန္းႀကီး Evergrande က အတိုးေပးရမယ့္ ရက္သတ္မွ.....

09/28/2021
ငါးမန္းေတာင္သံုးေထာင္ေက်ာ္ ကိုလံဘီယာမွာ သိမ္းဆည္းရမိ

[Unicode]
ဟောင်ကောင်ကို တရားမဝင်တင်ပို့မယ့် ငါးမန်းတောင် ၃၄၉၃ ခုကို မြို့တော်ဘိုကိုတာလေဆိပ်မှာ သိမ်းဆည်းရမိကြောင်း ကိုလံဘီယာအာဏာပိုင်တွေက စက်တင်ဘာ ၂၃ရက်နေ့မှာ ပြောပါတယ်။ ဒီအရေအတွက်ကိုရဖို့ ၃ပေနဲ့ ၁၆ပေကြား အရွယ်အစားရှိတဲ့ ငါးမန်းပေါင်း ၉ဝဝကနေ ၁ဝဝဝအတွင်း အသတ်ခံခဲ့ရတယ်လို့ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာအရာရှိတွေက ခန့်မှန်းပါတယ်။ ငါးမန်းတောင်ကို ကျန်းမာရေးအတွက် အာဟာရအစာအဖြစ် တချို့နိုင်ငံတွေမှာ ရောင်းချကြတာပါ။

[Zawgyi]
ေဟာင္ေကာင္ကို တရားမဝင္တင္ပို႔မယ့္ ငါးမန္းေတာင္ ၃၄၉၃ ခုကို ၿမိဳ႕ေတာ္ဘိုကိုတာေလဆိပ္မွာ သိမ္းဆည္းရမိေၾကာင္း ကိုလံဘီယာအာဏာပိုင္ေတြက စက္တင္ဘာ ၂၃ရက္ေန႔မွာ ေျပာပါတယ္။ ဒီအေရအတြက္ကိုရဖို႔ ၃ေပနဲ႔ ၁၆ေပၾကား အရြယ္အစားရွိတဲ့ ငါးမန္းေပါင္း ၉၀၀ကေန ၁၀၀၀အတြင္း အသတ္ခံခဲ့ရတယ္လို႔ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ဆိုင္ရာအရာရွိေတြက ခန္႔မွန္းပါတယ္။ ငါးမန္းေတာင္ကို က်န္းမာေရးအတြက္ အာဟာရအစာအျဖစ္ တခ်ိဳ႕ႏိုင္ငံေတြမွာ ေရာင္းခ်ၾကတာပါ။

Originally published at https://burmese.voanews.com/a/6248720.html

09/28/2021
NUG ႏုိင္ငံတကာကိုယ္စားလွယ္ေတြ ဘာေတြလုပ္ႏုိင္မလဲ ...

NUG ႏုိင္ငံတကာကိုယ္စားလွယ္ေတြ ဘာေတြလုပ္ႏုိင္မလဲ ...

(Zawgyi/Unicode)

ၾကားကာလ အမ်ဳိးသားညီၫြတ္ေရးအစိုးရ (NUG) ရဲ႕ ႏုိင္ငံတကာက ကိုယ္စားလွယ္ေတြအေနနဲ႔ သက္ဆိုင္ရာႏုိင္ငံေတြမွာ NUG ကို ကိုယ္စားျပဳၿပီး တရားဝင္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးခြင့္ လမ္းေၾကာင္းတခုရသြားတယ္လို႔ ေျပာၾကပါတယ္။

သူတို႔ရဲ႕ အဓိကတာဝန္ေတြက ဘာေတြပါလဲ၊ ခုလက္ရွိမွာ ဘာေတြလုပ္ေဆာင္ေနၾကၿပီး အခက္အခဲေတြကေရာ ဘာေတြရွိေနပါလဲ၊ စတာေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး United Kingdom ဆိုင္ရာ NUG ကိုယ္စားလွယ္ ေဒါက္တာသက္ကိုကို၊ ေတာင္ကိုရီးယားဆိုင္ရာ NUG ကိုယ္စားလွယ္ ဦးရန္ႏုိင္ထြန္းတို႔ကို ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္းက ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားပါတယ္။

#WhatIsHappeningInMyanmar #MyanmarMilitaryCoup #NUG #YanNaingTun #ThetKoKo #KyawKyawThein #voaburmese #စစ္အာဏာသိမ္းမႈ #ရန္ႏုိင္ထြန္း #သက္ကိုကို #ေက်ာ္ေက်ာ္သိန္း #ဗီြအိုေအျမန္မာပိုင္း

................................

NUG နိုင်ငံတကာကိုယ်စားလှယ်တွေ ဘာတွေလုပ်နိုင်မလဲ ...

(Unicode)

ကြားကာလ အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ (NUG) ရဲ့ နိုင်ငံတကာက ကိုယ်စားလှယ်တွေအနေနဲ့ သက်ဆိုင်ရာနိုင်ငံတွေမှာ NUG ကို ကိုယ်စားပြုပြီး တရားဝင် တွေ့ဆုံဆွေးနွေးခွင့် လမ်းကြောင်းတခုရသွားတယ်လို့ ပြောကြပါတယ်။

သူတို့ရဲ့ အဓိကတာဝန်တွေက ဘာတွေပါလဲ၊ ခုလက်ရှိမှာ ဘာတွေလုပ်ဆောင်နေကြပြီး အခက်အခဲတွေကရော ဘာတွေရှိနေပါလဲ၊ စတာတွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး United Kingdom ဆိုင်ရာ NUG ကိုယ်စားလှယ် ဒေါက်တာသက်ကိုကို၊ တောင်ကိုရီးယားဆိုင်ရာ NUG ကိုယ်စားလှယ် ဦးရန်နိုင်ထွန်းတို့ကို ကိုကျော်ကျော်သိန်းက ဆက်သွယ်မေးမြန်းထားပါတယ်။

#WhatIsHappeningInMyanmar #MyanmarMilitaryCoup #NUG #YanNaingTun #ThetKoKo #KyawKyawThein #voaburmese #စစ်အာဏာသိမ်းမှု #ရန်နိုင်ထွန်း #သက်ကိုကို #ကျော်ကျော်သိန်း #ဗွီအိုအေမြန်မာပိုင်း

ေျမာက္ကိုရီယားက ေနာက္တႀကိမ္ ဒုံးက်ည္စမ္းသပ္ပစ္လႊတ္၂၈ စက္တင္ဘာ၊ ၂၀၂၁ဗီြအိုေအ (ျမန္မာဌာန)Zawgyi/Unicodeေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင...
09/28/2021
ေျမာက္ကိုရီယားက ေနာက္တႀကိမ္ ဒုံးက်ည္စမ္းသပ္ပစ္လႊတ္

ေျမာက္ကိုရီယားက ေနာက္တႀကိမ္ ဒုံးက်ည္စမ္းသပ္ပစ္လႊတ္

၂၈ စက္တင္ဘာ၊ ၂၀၂၁
ဗီြအိုေအ (ျမန္မာဌာန)
Zawgyi/Unicode

ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံက အဂၤါေန႔မွာ ေနာက္ထပ္ ဒုံးက်ည္တစ္စင္း စမ္းသပ္ပစ္လႊတ္ လိုက္ပါတယ္။ ေတာင္ကိုရီးယားက ရန္လိုတယ္လို႔ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံမွာ ေျမာက္ကိုရီးယားသံအမတ္ႀကီးက မစြပ္စြဲမီ မိနစ္ပိုင္းအလိုမွာ အဲဒီလို စမ္းသပ္ ပစ္လႊတ္လိုက္တာပါ။
အေရွ႕ဘက္ကမ္းပင္လယ္ဆီကို အဲဒီလို ပစ္လႊတ္လိုက္တာကို ေျမာက္ကိုရီးယား မီဒီယာေတြက ေဖာ္ျပခဲ့တယ္လို႔ ေတာင္ကိုရီးယားစစ္တပ္က ဆိုပါတယ္။ ေျမာက္ ကိုရီးယား ပစ္လႊတ္လိုက္တာက တိုက္ခ်င္းပစ္ ဒုံးက်ည္ျဖစ္ႏိုင္တယ္လို႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Yoshihide Suga က ေျပာပါတယ္။ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက ေစာင့္ၾကည္ေနတာ ကို ပိုမို သတိရွိရွိ ေစာင့္ၾကည့္မယ္လို႔လည္း ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က ေျပာသြားပါတယ္။
ေတာင္ကိုရီးယားနဲ႔ ေဆြးေႏြးဖို႔ဖြင့္ထားေၾကာင္း ေျမာက္ကိုရီးယားက ေျပာခဲ့ၿပီး ရက္ပိုင္းပဲအၾကာမွာ ခုလို ပစ္လႊတ္ခဲ့တာကို သတိျပဳသင့္ေၾကာင္း သုံးသပ္သူေတြ က ေထာက္ျပပါတယ္။
ဒီလ အေစာပိုင္းမွာ ေျမာက္ကိုရီးယားက တာတိုပစ္ ဒုံးက်ည္ ၂ စင္းကို ပစ္လႊတ္ခဲ့ၿပီး ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြါးေရးဇုံထဲ က်ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ ၂ ရက္ မတိုင္မီကလည္း တာေဝးပစ္ ဒုံးက်ည္တစင္းကို ပစ္လႊတ္ခဲ့ပါေသးတယ္။ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံကလည္းျ ပည္တြင္းမွာပဲ ထုတ္လုပ္ခဲ့တဲ့ ဒုံးက်ည္တစင္းကို ေရငုပ္သ‌ေဘၤာကေန ဒီလအေစာပိုင္းက ပစ္လႊတ္ခဲ့ပါေသးတယ္။ ေတာင္ကိုရီးယားဟာ ဒုံးက်ည္ကို ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ စမ္းသပ္ပစ္လႊတ္ႏိုင္တဲ့ ခုနစ္ႏိုင္ငံေျမာက္ တိုင္းျပည္ ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။

======

Unicode

မြောက်ကိုရီယားက နောက်တကြိမ် ဒုံးကျည်စမ်းသပ်ပစ်လွှတ်

မြောက်ကိုရီးယားနိုင်ငံက အင်္ဂါနေ့မှာ နောက်ထပ် ဒုံးကျည်တစ်စင်း စမ်းသပ်ပစ်လွှတ် လိုက်ပါတယ်။ တောင်ကိုရီးယားက ရန်လိုတယ်လို့ ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေ ညီလာခံမှာ မြောက်ကိုရီးယားသံအမတ်ကြီးက မစွပ်စွဲမီ မိနစ်ပိုင်းအလိုမှာ အဲဒီလို စမ်းသပ် ပစ်လွှတ်လိုက်တာပါ။
အရှေ့ဘက်ကမ်းပင်လယ်ဆီကို အဲဒီလို ပစ်လွှတ်လိုက်တာကို မြောက်ကိုရီးယား မီဒီယာတွေက ဖော်ပြခဲ့တယ်လို့ တောင်ကိုရီးယားစစ်တပ်က ဆိုပါတယ်။ မြောက် ကိုရီးယား ပစ်လွှတ်လိုက်တာက တိုက်ချင်းပစ် ဒုံးကျည်ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ဂျပန်နိုင်ငံ ဝန်ကြီးချုပ် Yoshihide Suga က ပြောပါတယ်။ဂျပန်နိုင်ငံက စောင့်ကြည်နေတာ ကို ပိုမို သတိရှိရှိ စောင့်ကြည့်မယ်လို့လည်း ဝန်ကြီးချုပ်က ပြောသွားပါတယ်။
တောင်ကိုရီးယားနဲ့ ဆွေးနွေးဖို့ဖွင့်ထားကြောင်း မြောက်ကိုရီးယားက ပြောခဲ့ပြီး ရက်ပိုင်းပဲအကြာမှာ ခုလို ပစ်လွှတ်ခဲ့တာကို သတိပြုသင့်ကြောင်း သုံးသပ်သူတွေ က ထောက်ပြပါတယ်။
ဒီလ အစောပိုင်းမှာ မြောက်ကိုရီးယားက တာတိုပစ် ဒုံးကျည် ၂ စင်းကို ပစ်လွှတ်ခဲ့ပြီး ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့ စီးပွါးရေးဇုံထဲ ကျခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီ ၂ ရက် မတိုင်မီကလည်း တာဝေးပစ် ဒုံးကျည်တစင်းကို ပစ်လွှတ်ခဲ့ပါသေးတယ်။ တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံကလည်းြ ပည်တွင်းမှာပဲ ထုတ်လုပ်ခဲ့တဲ့ ဒုံးကျည်တစ်စင်းကို ရေငုပ်သ‌င်္ဘောကနေ ဒီလအစောပိုင်းက ပစ်လွှတ်ခဲ့ပါသေးတယ်။ တောင်ကိုရီးယားဟာ ဒုံးကျည်ကို အောင်အောင်မြင်မြင် စမ်းသပ်ပစ်လွှတ်နိုင်တဲ့ ခုနစ်နိုင်ငံမြောက် တိုင်းပြည် ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။

#NorthKoreaMissile #KoreaConflict #VOABurmese#တောင်မြောက်ကိုရီးယား#ဒုံးကျည်#တိုက်ချင်းပစ်

https://burmese.voanews.com/a/north-korea-missile-unga-japan-/6248784.html

ေတာင္ကိုရီးယားက ရန္လိုတယ္လို႔ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံမွာ ေျမာက္ကိုရီးယားသံအမတ္ႀကီးက မစြပ္စြဲမီ မိနစ္ပိုင္.....

Address

330 Independence Ave., S.W.
Washington D.C., DC
20237

The main entrance to the building is on C Street. Take Orange or Silver or Blue line metro and get off at Federal Center SW station.

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when VOA Burmese News posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to VOA Burmese News:

Videos

ဗီြအိုေအ

VOA အေမရိကန္အသံ သတင္းဌာနသည္ သတင္းလြတ္လပ္ခြင့္မရွိေသာ၊ သတင္းလြတ္လပ္ခြင့္မ်ားကုိ ကန္႔သတ္ ခ်ဳပ္ျခယ္ေနေသာ ကမာၻ႔ေနရာ ေဒသမ်ားရွိ ျပည္သူမ်ားထံသုိ႔ ဘာသာစကားေပါင္း ၄၅ မ်ဳိးေက်ာ္ျဖင့္ မီဒီယာလုိင္းေပါင္းစုံမွ အသံလႊင့္ေပးေနသည့္ ကမာၻ႔အႀကီးဆုံး Multi-Media ႏုိင္ငံတကာ သတင္းဌာနႀကီးျဖစ္သည္။ ၁၉၄၂ ခုႏွစ္တြင္ စတင္ထူေထာင္ခဲ့သည့္ VOA သည္ လြတ္လပ္၊ မွ်တ၊ မွန္ကန္၊ ျပည့္စုံသည့္သတင္းမ်ား တင္ဆက္ေပးေနပါသည္။ VOA သည္ အေမရိကန္ျပည္သူတုိ႔၏ အခြန္ေငြျဖင့္ ေထာက္ပံ့ ထူေထာင္ထားသည့္ US Agency for Global Media (USAGM) ကမာၻလုံးဆုိင္ရာ အေမရိကန္မီဒီယာေအဂ်င္စီ အဖြဲ႔ႀကီး၏ အစိတ္အပုိင္း တခုျဖစ္သည္။ (More here: https://bit.ly/3iASvMH)

Nearby media companies


Other News & Media Websites in Washington D.C.

Show All