သမၼတ အိမ္ျဖဴေတာ္ ေရွ႕က ဆႏၵျပပြဲတိုက္႐ိုက္ ထုတ္လႊင့္ ၂
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ၿမိဳ႕ေတာ္ဝါရွင္တန္ဒီစီ သမၼတ အိမ္ျဖဴေတာ္ ေရွ႕က ဆႏၵျပပြဲကို တိုက္႐ိုက္ ထုတ္လႊင့္ေနတာပါ။ တခ်ိဳ႕ေနရာေတြမွာ အၾကမ္းဖက္ဆႏၵျပမႈတခ်ိဳ႕ ရွိေနၿပီး ဆဲေရးတိုင္းထြာတာ၊ ၾကမ္းၾကမ္းတမ္းတမ္း ေျပာဆိုတာမ်ိဳးေတြ ရွိႏိုင္တယ္ဆိုတာ ႀကိဳတင္သတိေပးပါတယ္
video credit - Reuters
unicode
သမ္မတ အိမ်ဖြူတော် ရှေ့က ဆန္ဒပြပွဲတိုက်ရိုက် ထုတ်လွှင့်
အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု မြို့တော်ဝါရှင်တန်ဒီစီ သမ္မတ အိမ်ဖြူတော် ရှေ့က ဆန္ဒပြပွဲကို တိုက်ရိုက် ထုတ်လွှင့်နေတာပါ။ တချို့နေရာတွေမှာ အကြမ်းဖက်ဆန္ဒပြမှုတချို့ ရှိနေပြီး ဆဲရေးတိုင်းထွာတာ၊ ကြမ်းကြမ်းတမ်းတမ်း ပြောဆိုတာမျိုးတွေ ရှိနိုင်တယ်ဆိုတာ ကြိုတင်သတိပေးပါတယ်
video credit - Reuters
သမၼတ အိမ္ျဖဴေတာ္ ေရွ႕က ဆႏၵျပပြဲကို တိုက္႐ိုက္ ထုတ္လႊင့္ ၁
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ၿမိဳ႕ေတာ္ဝါရွင္တန္ဒီစီ သမၼတ အိမ္ျဖဴေတာ္ ေရွ႕က ဆႏၵျပပြဲကို တိုက္႐ိုက္ ထုတ္လႊင့္ေနတာပါ။ တခ်ိဳ႕ေနရာေတြမွာ အၾကမ္းဖက္ဆႏၵျပမႈတခ်ိဳ႕ ရွိေနၿပီး ဆဲေရးတိုင္းထြာတာ၊ ၾကမ္းၾကမ္းတမ္းတမ္း ေျပာဆိုတာမ်ိဳးေတြ ရွိႏိုင္တယ္ဆိုတာ ႀကိဳတင္သတိေပးပါတယ္
unicode
သမ္မတ အိမ်ဖြူတော် ရှေ့က ဆန္ဒပြပွဲကို တိုက်ရိုက် ထုတ်လွှင့်
အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု မြို့တော်ဝါရှင်တန်ဒီစီ သမ္မတ အိမ်ဖြူတော် ရှေ့က ဆန္ဒပြပွဲကို တိုက်ရိုက် ထုတ်လွှင့်နေတာပါ။ တချို့နေရာတွေမှာ အကြမ်းဖက်ဆန္ဒပြမှုတချို့ ရှိနေပြီး ဆဲရေးတိုင်းထွာတာ၊ ကြမ်းကြမ်းတမ်းတမ်း ပြောဆိုတာမျိုးတွေ ရှိနိုင်တယ်ဆိုတာ ကြိုတင်သတိပေးပါတယ်
video credit - Reuters
အၾကမ္းဖက္ဆႏၵျပပြဲေတြ ေပၚေပါက္ေနတဲ့ Minneapolis ၿမိဳ႕ အေျခအေန
အာဖရိကႏြယ္ဖြား အေမရိကန္တဦးျဖစ္တဲ့ George Floyd လူျဖဴရဲအရာရွိတဦးရဲ႕ လက္ခ်က္နဲ႔ ေသဆုံးခဲ့ၿပီးေနာက္ Minnesota ျပည္နယ္ Minneapolis ၿမိဳ႕အပါဝင္ အေမရိကန္တဝွမ္းမွာ အၾကမ္းဖက္ဆႏၵျပမႈေတြ ေပၚေပါက္ေနပါတယ္။ Minneapolis ၿမိဳ႕ အေျခအေနအပါအဝင္ လူနည္းစုေတြအေပၚ ခြဲျခားဆက္ဆံမႈေတြအေၾကာင္းကိုေအာင္ေအာင္က ေမးျမန္းထားပါတယ္။
Originally published at - https://burmese.voanews.com/a/us-minneapolis-protest-kaung-zan/5443233.html
unicode
အကြမ်းဖက်ဆန္ဒပြပွဲတွေ ပေါ်ပေါက်နေတဲ့ Minneapolis မြို့ အခြေအနေ
အာဖရိကနွယ်ဖွား အမေရိကန်တဦးဖြစ်တဲ့ George Floyd လူဖြူရဲအရာရှိတဦးရဲ့ လက်ချက်နဲ့ သေဆုံးခဲ့ပြီးနောက် Minnesota ပြည်နယ် Minneapolis မြို့အပါဝင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတဝှမ်းမှာ အကြမ်းဖက်ဆန္ဒပြမှုတွေ ပေါ်ပေါက်နေပါတယ်။ Minneapolis မြို့ အခြေအနေအပါအဝင် လူနည်းစုတွေအပေါ် ခွဲခြားဆက်ဆံမှုတွေအကြောင်း ကိုအောင်အောင် Skype ကတဆင့် မေးမြန်းထားပါတယ်။
George Floyd ေသဆံုးမႈေၾကာင့္ ႏိုင္ငံအႏွ႔ံ ဆႏၵျပပြဲေတြ ဆက္လက္ျဖစ္ပြား
အေမရိကန္ ႏိုင္ငံ မင္နီဆိုးတား ျပည္နယ္ မင္နီရားပိုးလစ္ ၿမိဳ႔ က ရဲေတြ ဖမ္းဆီးခ်ိန္မွာ လက္ထိပ္တန္းလန္းနဲ႔ ေသဆံုးခဲ့ရတဲ့ လူမည္း အမ်ိဳးသား အတြက္ ဆႏၵျပပြဲေတြ ႏိုင္ငံတဝန္းမွာ ျဖစ္ပြားေနပါတယ္။ ေသဆံုးမႈအတြက္ တာဝန္ရွိတဲ့ ရဲအရာရွိကို လူေသဆံုးေစမႈ၊ လူသတ္ရန္ ၾကံရြယ္မႈမရွိပဲ သတ္မႈစြဲ ခ်က္ေတြနဲ႔ တရားစြဲထားေပမဲ့လည္း ဆႏၵျပပြဲေတြ က ရပ္တန္႔မသြားပဲဆက္လက္ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့အေၾကာင္း တင္ျပေပးပါ့မယ္။
Originally published at - https://burmese.voanews.com/a/us-george-floyd-protests/5443147.html
unicode
George Floyd သေဆုံးမှုကြောင့် နိုင်ငံအနှံ့ ဆန္ဒပြပွဲတွေ ဆက်လက်ဖြစ်ပွား
အမေရိကန် နိုင်ငံ မင်နီဆိုးတား ပြည်နယ် မင်နီရားပိုးလစ် မြို့ က ရဲတွေ ဖမ်းဆီးချိန်မှာ လက်ထိပ်တန်းလန်းနဲ့ သေဆုံးခဲ့ရတဲ့ လူမည်း အမျိုးသား အတွက် ဆန္ဒပြပွဲတွေ နိုင်ငံတဝန်းမှာ ဖြစ်ပွားနေပါတယ်။ သေဆုံးမှုအတွက် တာဝန်ရှိတဲ့ ရဲအရာရှိကို လူသေဆုံးစေမှု၊ လူသတ်ရန် ကြံရွယ်မှုမရှိပဲ သတ်မှုစွဲ ချက်တွေနဲ့ တရားစွဲထားပေမဲ့လည်း ဆန္ဒပြပွဲတွေ က ရပ်တန့်မသွားပဲဆက်လက် ဖြစ်ပေါ်နေတဲ့အကြောင်း တင်ပြပေးပါ့မယ်။
အေမရိကန္အာကာသယာဥ္မႉးေတြ လိုက္ပါတဲ့ ပုဂၢလိက ကုမၸဏီရဲ႕ SpaceX ဒုံးပ်ံ လႊတ္တင္
ပုဂၢလိက ကုမၸဏီက တည္ေဆာက္တဲ့ SpaceX ဒုံးပ်ံကို အသုံးျပဳၿပီး ပထမဆုံးအႀကိမ္အျဖစ္နဲ႔ အေမရိကန္ အာကာသယာဥ္မႉး ၂ ဦး လိုက္ပါသြားတဲ့ အာကာသယာဥ္ကို စေန႔ေန႔ ေန႔လယ္ပိုင္းက အာကာသထဲ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ လႊတ္တင္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ကိုရဲမင္းထြန္း တင္ျပပါလိမ့္မယ္။
Originally published at - https://burmese.voanews.com/a/us-space-x-launch/5443072.html
unicode
ပုဂ္ဂလိက ကုမ္ပဏီက တည်ဆောက်တဲ့ SpaceX ဒုံးပျံကို အသုံးပြုပြီး ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ်နဲ့ အမေရိကန် အာကာသယာဉ်မှူး ၂ ဦး လိုက်ပါသွားတဲ့ အာကာသယာဉ်ကို စနေ့နေ့ နေ့လယ်ပိုင်းက အာကာသထဲ အောင်အောင်မြင်မြင် လွှတ်တင်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ကိုရဲမင်းထွန်း တင်ပြပါလိမ့်မယ်။
တနဂၤေႏြေန႔ ေမ ၃၁ ၂၀၂၀ တီဗီြမဂၢဇင္း
ဘရာဇီးလ္မွာ ကို႐ိုနာဗိိုင္းရပ္စ္ကူးစက္မႈအေျခအေနဆိိုး၊ ကန္ႏိုင္ငံက ဆႏၵျပပြဲမ်ား၊ ဒီလိုတပတ္အတြင္းသတင္းေတြ၊ ျမန္မာအစိုးရ ICJ အစီရင္ခံစာ ႏို္င္ငံေရးဆႏၵပါရဲ႕လား ေမးျမန္းခန္း၊ မေၾကးမံုအဂၤလိပ္စာ၊ သက္တံေရာင္သတင္းလႊာကို ေမ ၃၀ ရက္၊ ဗီြအိုေအတီဗီြမဂၢဇင္းမွာ ၾကည့္႐ႈႏိုင္ပါတယ္။
စက္႐ုပ္ေဖ်ာ္တဲ့ေကာ္ဖီ၊ ကုတင္ေခါင္းတလား
ေတာင္ကိုးရီးယားမွာ စက္႐ုပ္ေတြခ်ည္း အလုပ္လုပ္တဲ့ ေကာ္ဖီဆိုင္တခုကို ဖြင့္လွစ္လိုက္ပါတယ္။ ကိုလံဘီယာႏိုင္ငံမွာေတာ့ ေဆး႐ံုကုတင္အျဖစ္လည္းသံုးလ႔ိုရ ေခါင္းတလားအျဖစ္လည္း သံုးလို႔ရတဲ့ ကုတင္တီထြင္လိုက္ပါတယ္။ ထူးျခားဆန္းျပားသတင္းမ်ားကို ကိုၿငိမ္းခ်မ္းနဲ႔ မခင္ျဖဴေထြး တင္ဆက္ထားပါတယ္။
Originally published at - https://burmese.voanews.com/a/5441963.html
ဥေရာပအထင္ကရေနရာေတြ စုေနတဲ့ Mini-Europe
Brussels ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ ဥေရာပအထင္ကရေနရာေတြကို စေကးအေသးစားလုပ္ ျပသထားတဲ့ အပန္းေျဖကစားကြင္းတခု႐ွိပါတယ္။ ဥေရာပသမဂၢႏိုင္ငံေတြရဲ႕ သမုိင္းယဥ္ေက်းမႈကို ထင္ဟပ္ၿပီး အထင္ကရေနရာေတြကို စုစည္းျပသထားတဲ့ Mini-Europe အေသးစား ဥေရာပေလး ျဖစ္ပါတယ္။ မစုျမတ္မြန္ ကမာၻတလႊားခရီးသြားအစီအစဥ္မွာ တင္ဆက္ထားပါတယ္။
Originally published at - https://burmese.voanews.com/a/5441962.html
ကိုဗစ္ကာလ မိုးတြင္းရာသီတုတ္ေကြး ပိုသတိထား
အခုလို မိုးရာသီကာလမွာ ရာသီတုပ္ေကြးကူးစက္မႈေတြျမင့္လာနိုင္ၿပီး Covid-19 ကူးစက္မႈေတြနဲ႔ ေရာေထြးလာနိုင္တာကို က်န္းမာေရးပညာရွင္ေတြ စိုးရိမ္ေနၾကပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ရာသီတုပ္ေကြးေရာဂါ ကူးစက္မခံရေအာင္ ပိုၿပီး သတိထားသင့္တာပါ။ လူထုနဲ႔က်န္းမာေရး အစီအစဥ္မွာ ေဒါက္တာသန္႔ေဇာ္ တင္ဆက္ေပးထားပါတယ္။
Originally published at - https://burmese.voanews.com/a/5441961.html
ကိုဗစ္မကူးဆက္ေရး လူထုဘယ္ေလာက္ပါဝင္ လုပ္ေဆာင္
ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ကိုဗစ္္ေရာဂါထိန္းခ်ဳပ္ေရး အစိုးရလုပ္ေဆာင္မႈေတြကို လူထုက ဘယ္ေလာက္လိုက္နာပါလဲ။ ေမလကုန္ပိုင္းကစတင္ၿပီး ျပည္သူအမ်ားစုက ေနအိမ္ျပင္ပကို အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ ျပန္သြားလာေနၾကတာ ေတြ႔ရတာပါ။ ျမန္မာတခြင္အစီအစဥ္မွာ ျမစ္မခသတင္းမီဒီယာက တင္ဆက္ေပးထားပါတယ္။
Originally published at - https://burmese.voanews.com/a/5441943.html
အၾကမ္းဖက္ဆႏၵျပပဲြေတြ ျဖစ္ေနတဲ့ အေမရိကန္က ကုန္စံုဆိုင္ပိုင္ရွင္ ကရင္အမ်ဳိး အေတြ႕အႀကံဳ
Zawgyi/ Unicode
အၾကမ္းဖက္ဆႏၵျပပဲြေတြ ျဖစ္ေနတဲ့ အေမရိကန္က ကုန္စံုဆိုင္ပိုင္ရွင္ ကရင္အမ်ဳိးသားတဦး အေတြ႕အႀကံဳ
အၾကမ္းဖက္ဆႏၵျပပဲြေတြ စတင္ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု Minnesota ျပည္နယ္ Minneapolis ၿမိဳ႕ရဲ႕ အမႊာၿမိဳ႕လည္းျဖစ္ ျပည္နယ္ၿမိဳ႕ေတာ္လည္းျဖစ္တဲ့ Saint Paul စိန္႔ေပၚလ္မွာ ေမလ (၂၉ )ရက္ေန႔က ဖ်က္စီးခံရတဲ့ ကုန္စံုဆိုင္တခ်ဳိ႕မွာ ကရင္အမ်ဳိးသား ဦးေစာရာဇာပိုင္တဲ့ ဆိုင္ရဲ႕ အ၀င္မွန္တံခါးေတြလည္း ဖ်က္စီးခံခဲ့ရပါတယ္။ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္ကတည္းက အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ဒုကၡသည္အျဖစ္ အေျခခ်ေနထိုင္ခဲ့တဲ့ ဦးေစာရာဇာအတြက္ အခုလို ျပင္းထန္တဲ့ အၾကမ္းဖက္ဆႏၵျပမႈမ်ဳိး ပထမဆံုးအႀကိမ္ ေတြ႕ျမင္ခဲ့ရတာျဖစ္တယ္လို႔ ဗီြအိုေအကို ေျပာပါတယ္။ သူေနထိုင္တဲ့ Saint Paul မွာ ကရင္လူမ်ဳိး အမ်ားစု အေျခခ် ေနထိုင္ၾကတာပါ။
Minneapolis ၿမိဳ႕က လူမည္းအမ်ဳိးသား George Floyd ကို ေမလ ၂၅ ရက္ေန႔ ရဲေတြဖမ္းဆီးစဥ္မွာ အင္အားအလြန္အကြ်ံသံုးခဲ့တဲ့အတြက္ ေသဆံုးခဲ့ရတဲ့ အမႈနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ တရားမွ်တမႈရွိေရး ေတာင္းဆို ဆႏၵျပပဲြေတြ အေမရိကန္တႏိုင္ငံလံုး ျပန္႔ႏွံသြားၿပီးေနာက္ အံုၾကြအၾကမ္းဖက္မႈေတြျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။
ေမလ ၂၉ ရက္ေန႔ ေန႕လည္ပိုင္းက Minneapolis နဲ႔Saint Paul အမႊာၿမိဳ႕ႏွစ္ၿမိဳ႕လံုးကို ညမထြက္ရ အမိန္႔ ျပည္နယ္အစိုးရက ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီး ေနာက္ဆံုးအေျခအေနေတြအေၾကာင္း ဦးေစာရာဇာ ကို မအင္ၾကင္းႏိုင္က Skype ကေန ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားပါတယ္။
===============
အကြမ်းဖက်ဆန္ဒပြပွဲတွေ ဖြစ်နေတဲ့ Minnesota ပြည်နယ်က ကုန်စုံဆိုင်ပိုင်ရှင် ကရင်အမျိုးသားတဦး အတွေ့အကြုံ
အကြမ်းဖက်ဆန္ဒပြပွဲတွေ စတင်ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု Minnesota ပြည်နယ် Minneapolis မြို့ရဲ့ အမွှာမြို့လည်းဖြစ် ပြည်နယ်မြို့တော်လည်းဖြစ်တဲ့ Saint Paul စိန့်ပေါ်လ်မှာ မေလ (၂၉ )ရက်နေ့က ဖျက်စီးခံရတဲ့ ကုန်စုံဆိုင်တချို့မှာ ကရင်အမျိုးသား ဦးစောရာဇာပိုင်တဲ့ ဆိုင်ရဲ့ အဝင်မှန်တံခါးတွေလည်း ဖျက်စီးခံခဲ့ရပါတယ်။ ၂၀၀၄ ခုနှစ်ကတည်းက အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ ဒုက္ခသည်အဖြစ် အခြေချနေထိုင်ခဲ့တဲ့ ဦးစောရာဇာအတွက် အခုလို ပြင်းထန်တဲ့ အကြမ်းဖက်ဆန္ဒပြမှုမျိုး ပထမဆုံးအကြိမ် တွေ့မြင်ခဲ့ရတာဖြစ်တယ်လို့ ဗွီအိုအေကို ပြောပါတယ်။ သူနေထိုင်တဲ့ Saint Paul မှာ ကရင်လူမျိုး အများစု အခြေချ နေထိုင်ကြတာပါ။
Minneapolis မြို့က လူမည်းအမျိုးသား George Floyd ကို မေလ ၂၅ ရက်နေ့ ရဲတွေဖမ်းဆီးစဉ်မှာ အင်အားအလွန်အကျွံသုံးခဲ့တဲ့အတွက် သေဆုံးခဲ့ရတဲ့ အ
တနင်္ဂနွေနေ့ နံနက်ခင်း ဗွီအိုအေ ရေဒီယိုအစီအစဉ် တိုက်ရိုက် ထုတ်လွှင့်မှု
တနဂၤေႏြေန႔ နံနက္ခင္း ဗီြအိုေအ ေရဒီယိုအစီအစဥ္ တိုက္႐ိုက္ ထုတ္လႊင့္မႈ
(Zawgyi / Unicode)
၂၀၂၀ ျပည့္ႏွစ္ ေမလ (၃၁ ) ရက္ တနဂၤေႏြေန႔ နံနက္ ၆း၀၀ နာရီက ၇း၀၀ နာရီ ေရဒီယိုအစီအစဥ္ကို VOA ျမန္မာပိုင္း အစီအစဥ္ရဲ႕ Facebook စာမ်က္ႏွာ အျပင္ VOA ရဲ႕ ၀က္ဘ္ဆိုက္ စာမ်က္ႏွာ Burmese.voanews.com မွာလည္း တိုက္ရိုက္နားဆင္ႏုိင္ပါတယ္။
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု မင္နီဆိုးတား ျပည္နယ္ မီနီယား ပုလိစ္ၿမိဳ႕မွာ လူမည္း အမ်ိဳးသား တဦး ရဲတပ္ဖြဲ႔က ဖမ္းဆီးစဥ္မွာ ေသဆံုးခဲ႔ရမႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ႏိုင္ငံတ၀န္း ဆႏၵျပပြဲေတြ ျဖစ္ေနတဲ႔ အေၾကာင္းနဲ႔ မီနီးယား ပုလိစ္ၿမိဳ႕ခံ ျမန္မာ အေမရိကန္ေတြနဲ႔ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်က္ကို အရင္ဆံုး နားဆင္ၾကရပါမယ္။ ထိုင္း- မေလးရွား နယ္စပ္မွာ လူကုန္ကူးခံရၿပီး ဒုကၡေရာက္ေနတဲ႔ ျမန္မာ တခ်ိဳ႕ကို ထိုင္းစစ္တပ္ ကယ္တင္ခဲ႔တဲ႔ အေၾကာင္း သတင္းေပးပုိ႔ခ်က္ကိုလည္း တင္ျပေပးမွာပါ။
ဒီေနာက္မွာေတာ့ COVID -19 ကာလ ေက်ာင္းေတြ ျပန္ဖြင့္ေရး ေဆြးေႏြးထားတဲ႔ စေနညခ်မ္း ေဆြးေႏြးခန္း အစီအစဥ္ကိုလည္း ျပန္လည္ ထုတ္လႊင့္ေပးမွာပါ။ ဗီြအုိေအ အစီအစဥ္ေတြကိုအားေပး နားဆင္တဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
( Unicode)
တနင်္ဂနွေနေ့ နံနက်ခင်း ဗွီအိုအေ ရေဒီယိုအစီအစဉ် တိုက်ရိုက် ထုတ်လွှင့်မှု
၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် မေလ (၃၁ ) ရက် တနင်္ဂနွေနေ့ နံနက် ၆း၀၀ နာရီက ရး၀၀ နာရီ ရေဒီယိုအစီအစဉ်ကို VOA မြန်မာပိုင်း အစီအစဉ်ရဲ့ Facebook စာမျက်နှာ အပြင် VOA ရဲ့ ဝက်ဘ်ဆိုက် စာမျက်နှာ Burmese.voanews.com မှာလည်း တိုက်ရိုက်နားဆင်နိုင်ပါတယ်။
အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု မင်နီဆိုးတား ပြည်နယ် မီနီယား ပုလိစ်မြို့မှာ လူမည်း အမျိုးသား တဦး ရဲတပ်ဖွဲ့က ဖမ်းဆီးစဉ်မှာ သေဆုံးခဲ့ရမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး နိုင်ငံတဝန်း ဆန္ဒပြပွဲတွေ ဖြစ်နေတဲ့ အကြောင်းနဲ့ မီနီးယား ပုလိစ်မြို့ခံ မြန်မာ အမေရိကန်တွေနဲ့ ဆက်သွယ်မေးမြန်းချက်ကို အရင်ဆုံး နားဆင်ကြရပါမယ်။ ထိုင်း- မလေးရှား နယ်စပ်မှာ လူကုန်ကူးခံရပြီး ဒုက္ခရောက်နေတဲ့ မြန်မာ တချို့ကို ထိုင်းစစ်တပ် ကယ်တင်ခဲ့တဲ့ အကြောင်း သတင်းပေးပို့ချက်ကိုလည်း တင်ပြပေးမှာပါ။
ဒီနောက်မှာတော့ COVID -19 ကာလ ကျောင်းတွေ ပြန်ဖွင့်ရေး ဆွေးနွေးထားတဲ့ စနေညချမ်း ဆွေးနွေးခန်း အစီအစဉ်ကိုလည်း ပြန်လည် ထုတ်လွှင့်ပေးမှာပါ။ ဗွီအိုအေ အစီအစဉ်တွေကိုအားပေး နားဆင်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
အေမရိကန္က လူမ်ိဳးေရးတင္းမာမႈနဲ႔ ဆိုရွယ္မီဒီယာ ဗီဒီယို
အေမရိကန္ႏိုင္ငံထဲ လူျဖဴ ရဲအရာရွိတစ္ေယာက္က လူမည္းအမ်ိဳးသားတစ္ေယာက္ရဲ႕ လည္ပင္းကို ဒူးနဲ႔ဖိၿပီး ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ခ်ဳပ္ကိုင္ ဖမ္းဆီး ခဲ့ၿပီးတဲ့ ေနာက္ လူမည္းအမ်ိဳးသား ေသဆုံးသြားခဲ့ပါတယ္။ ဒီ အျဖစ္အပ်က္ေၾကာင့္ အေမရိကန္ ရဲတပ္ဖြဲ႕ ဝင္ေတြက လူမည္းေတြ အေပၚ အင္အား အလြန္အကြၽံ သုံး ေနသလားဆိုတဲ့ ေမးခြန္းေတြလည္း ထပ္မံထြက္ ေပၚလာျပန္ပါတယ္။ ဒီ အျဖစ္အပ်က္ကို ႐ိုက္ထားတဲ့ ဗီဒီယိုသာ အခုလို လူမႈ မီဒီယာေတြမွာ ပ်ံ႕မသြားဘူးဆိုရင္ေရာ ဒီလို လူေတြ အာ႐ုံစိုက္ စရာ ျဖစ္လာ ပါ့မလား။ ဒါမ်ိဳးက ဒီတစ္ခါတည္းျဖစ္ခဲ့တာ မဟုတ္ဘူးလို႔ေျပာတဲ့ VoA သတင္းေထာက္ Jesusemen Oni ရဲ႕ သတင္း လႊာကို ေျပာျပ ပါမယ္။
Originally published at - https://burmese.voanews.com/a/us-social-media-racial-tension/5442461.html
unicode
အမေရိကန်က လူမျိုးရေးတင်းမာမှုနဲ့ ဆိုရှယ်မီဒီယာ ဗီဒီယို
အမေရိကန်နိုင်ငံထဲ လူဖြူ ရဲအရာရှိတစ်ယောက်က လူမည်းအမျိုးသားတစ်ယောက်ရဲ့ လည်ပင်းကို ဒူးနဲ့ဖိပြီး ပြင်းပြင်းထန်ထန် ချုပ်ကိုင် ဖမ်းဆီး ခဲ့ပြီးတဲ့ နောက် လူမည်းအမျိုးသား သေဆုံးသွားခဲ့ပါတယ်။ ဒီ အဖြစ်အပျက်ကြောင့် အမေရိကန် ရဲတပ်ဖွဲ့ ဝင်တွေက လူမည်းတွေ အပေါ် အင်အား အလွန်အကျွံ သုံး နေသလားဆိုတဲ့ မေးခွန်းတွေလည်း ထပ်မံထွက် ပေါ်လာပြန်ပါတယ်။ ဒီ အဖြစ်အပျက်ကို ရိုက်ထားတဲ့ ဗီဒီယိုသာ အခုလို လူမှု မီဒီယာတွေမှာ ပျံ့မသွားဘူးဆိုရင်ရော ဒီလို လူတွေ အာရုံစိုက် စရာ ဖြစ်လာ ပါ့မလား။ ဒါမျိုးက ဒီတစ်ခါတည်းဖြစ်ခဲ့တာ မဟုတ်ဘူးလို့ပြောတဲ့ VoA သတင်းထောက် Jesusemen Oni ရဲ့ သတင်း လွှာကို ပြောပြ ပါမယ်။
George Floyd ေသဆုံးသြားသည့္အေပၚ မေက်နပ္သည့္ ဆႏၵျပပြဲမ်ား
လက္ထိပ္တန္းလန္းနဲ႔ အဖမ္းခံရသူ လူမည္းအမ်ိဳးသား George Floyd အသက္ရႈမရေတာ့ဘူးလို႔ ေတာင္းပန္ရင္းနဲ႔ လည္ပင္းကို ဒူးနဲ႔ေထာက္ခံထားရာကေန ေသဆုံးသြားရတဲ့ျဖစ္ရပ္ေၾကာင့္ အေမရိကန္တလႊား ဆႏၵျပပြဲေတြျဖစ္ေပၚေနတာပါ။
Originally published at - https://burmese.voanews.com/a/george-floyd-protest/5442458.html
unicode
George Floyd သေဆုံးသွားသည့်အပေါ် မကျေနပ်သည့် ဆန္ဒပြပွဲများ
လက်ထိပ်တန်းလန်းနဲ့ အဖမ်းခံရသူ လူမည်းအမျိုးသား George Floyd အသက်ရှုမရတော့ဘူးလို့ တောင်းပန်ရင်းနဲ့ လည်ပင်းကို ဒူးနဲ့ထောက်ခံထားရာကနေ သေဆုံးသွားရတဲ့ဖြစ်ရပ်ကြောင့် အမေရိကန်တလွှား ဆန္ဒပြပွဲတွေဖြစ်ပေါ်နေတာပါ။
အေမရိကန္ဆႏၵျပပြဲေတြကို ႏိုင္ေအာင္ကိုင္တြယ္ဖို႔ သမၼတေျပာ
ရဲကအင္အားသံုးဖမ္းဆီးလို႔ အသက္႐ႈမရေတာ့ဘူးလို႔ ေတာင္းပန္ရင္းနဲ႔ လူမည္းအမ်ဳိးသား ေသဆံုးသြားရတဲ့ျဖစ္ရပ္ေၾကာင့္ အေမရိကန္တလႊား ဆႏၵျပပြဲေတြျဖစ္ေပၚေနတာပါ။ သမၼတထရမ့္ကေတာ့ မင္းမဲ့စ႐ိုက္အေျခအေန အေရာက္မခံႏိုင္ဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။ အိမ္ျဖဴေတာ္သတင္းေထာက္ Patsy Widukuswara သတင္းကို မေအးသႏာၱေက်ာ္ တင္ျပထားပါတယ္။
Originally published at - https://burmese.voanews.com/a/5442460.html
ပထမဆုံး လူလိုက္ပါမယ့္ SPACEX အာကာသယာဥ္
၉ ႏွစ္တာကာလ အတြင္း ပထမဆုံး လူလိုက္ပါမယ့္ SPACEX အာကာသယာဥ္ကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံ FLORIDA ျပည္နယ္ CAPE CANAVERAL မွာရွိတဲ့ ကေနဒီ အာကာ သ စခန္းကေန လႊတ္တင္ပို႔ ျပင္ဆင္ေနပါတယ္။ အာကာသယာဥ္မႈး ၂ ဦးလိုက္ပါသြားမယ့္ SPACEX အာကာသယာဥ္ကို ရာသီဥတု အေျခအေနေၾကာင့္ ဗုဒၶဟူး ေန႔မွာ မလႊတ္တင္ႏိုင္လို႔ စေနေန႔မွ လႊတ္တင္ဖို႔ စီစဥ္ေနတာပါ။
အခုလႊတ္တင္မယ့္ SPACE X ဒုံးပ်ံယာဥ္ဟာ သမိုင္းမွာ ပုဂၢလိက ကုမၸဏီက အခေၾကးေငြ ယူၿပီး လႊတ္တင္ေပးမယ့္ ပထမဆုံး လူလိုက္ ပါတဲ့ ဒုံးပ်ံယာဥ္ျဖစ္ၿပီး အာကာသယာဥ္တစ္စီးကို အေမရိကန္ ေျမေပၚကေန ၉ ႏွစ္အတြင္း ပထမဆုံး လႊတ္တင္မွာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။
အေမရိကန္အာကာသစူးစမ္းေလ့လာေရး ေအဂ်င္စီအဖြဲ႕ NASA တာဝန္ရွိသူေတြကေတာ့ SPACEX အာကာသယာဥ္ကို လႊတ္တင္သြားဖို႔ အားလုံး ျပင္ဆင္ ထားၿပီးျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ FLORIDA ျပည္နယ္က ကေနဒီ အာကာသစခန္းမွာ လုပ္တဲ့ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာ NASA အုပ္ခ်ဳပ္ ေရးမႈး JIM BRIDENSTINE က ရာသီဥတု အေျခအေန ေကာင္းလို႔ အာကာသယာဥ္ လႊတ္တင္ ႏိုင္ဖို႔ ၆၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေလာက္ ေသခ်ာေနတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။
ႏိုင္ငံတကာ အာကာသ စခန္း (ISS) ကို လိုအပ္တဲ့ပစၥည္းေတြ ျဖည့္တင္းဖို႔ လူမပါတဲ့ ပုဂၢလိကဒုံးပ်ံယာဥ္ေတြ အသုံးျပဳခဲ့တာ ႏွစ္ေပါင္း မ်ားစြာရွိခဲ့ပါၿပီ။
ေမလ ၃၀၊ ၂၀၂၀ ျပည့္ႏွစ္ စေနည ဗြီအိုေအ အစီအစဥ္
(Zawgyi/Unicode)
COVID-19 အေရးေပၚ အေျခအေနေၾကာင့္ ဗြီအိုေအ ျမန္မာပိုင္းအစီအစဥ္ေတြကို ေျပာင္းလဲတင္ဆက္ေပးေနပါတယ္။ ဗြီအိုေအရဲ႕ စေနေန႔ည အစီအစဥ္ေတြကို ေရဒီယိုထုတ္လႊင့္ခ်ိန္နဲ႔ တၿပိဳင္နက္တည္း ဗြီအိုေအ Facebook စာမ်က္ႏွာကေနလည္း နားဆင္ႏိုင္ပါတယ္။
ဒီေန႔အစီအစဥ္မွာေတာ့ ထိပ္တန္းေရာက္ ႏိုင္ငံတကာနဲ႔ ေဒသတြင္းသတင္းေတြအျပင္ AA အဖြဲ႕က ဖမ္းသြားတဲ့ သဇင္ၿမိဳင္ရဲကင္းက ရဲတပ္ဖြဲ႕ မိသားစုဝင္ေတြ ျပန္လြတ္လာတာနဲ႔ ေက်ာင္းဖြင့္ဖို႔ ျပင္ေနခ်ိန္ မိဘေတြ စိတ္ေအးရဖို႔ အစိုးရက ဘယ္ေလာက္အာမခံခ်က္ ေပးႏိုင္မလဲဆိုတာေတြကို သိၾကရပါမယ္။ သီတင္းပတ္စဥ္က႑ေတြျဖစ္တဲ့ ဒို႔အသံအစီအစဥ္နဲ႔ COVID-19 ကပ္ေရာဂါကို ရင္ဆိုင္ရင္း ေက်ာင္းသားေတြ ပညာဆက္သင္ယူႏိုင္ေရးဆိုင္ရာ စေနေန႔ ေဆြးေႏြးခန္း အစီအစဥ္ေတြကိုလည္း နားဆင္ၾကရမွာပါ။
ဗြီအိုေအကို နားဆင္ၾကတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးအထူးတင္ပါတယ္။
------------------------------------
(Unicode)
မေလ ၃၀၊ ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် စနေည ဗွီအိုအေ အစီအစဉ်
COVID-19 အရေးပေါ် အခြေအနေကြောင့် ဗွီအိုအေ မြန်မာပိုင်းအစီအစဉ်တွေကို ပြောင်းလဲတင်ဆက်ပေးနေပါတယ်။ ဗွီအိုအေရဲ့ စနေနေ့ည အစီအစဉ်တွေကို ရေဒီယိုထုတ်လွှင့်ချိန်နဲ့ တပြိုင်နက်တည်း ဗွီအိုအေ Facebook စာမျက်နှာကနေလည်း နားဆင်နိုင်ပါတယ်။
ဒီနေ့အစီအစဉ်မှာတော့ ထိပ်တန်းရောက် နိုင်ငံတကာနဲ့ ဒေသတွင်းသတင်းတွေအပြင် AA အဖွဲ့က ဖမ်းသွားတဲ့ သဇင်မြိုင်ရဲကင်းက ရဲတပ်ဖွဲ့ မိသားစုဝင်တွေ ပြန်လွတ်လာတာနဲ့ ကျောင်းဖွင့်ဖို့ ပြင်နေချိန် မိဘတွေ စိတ်အေးရဖို့ အစိုးရက ဘယ်လောက်အာမခံချက် ပေးနိုင်မလဲဆိုတာတွေကို သိကြရပါမယ်။ သီတင်းပတ်စဉ်ကဏ္ဍတွေဖြစ်တဲ့ ဒို့အသံအစီအစဉ်နဲ့ COVID-19 ကပ်ရောဂါကို ရင်ဆိုင်ရင်း ကျောင်းသားတွေ ပညာဆက်သင်ယူနိုင်ရေးဆိုင်ရာ စနေနေ့ ဆွေးနွေးခန်း အစီအစဉ်တွေကိုလည်း နားဆင်ကြရမှာပါ။
ဗွီအိုအေကို နားဆင်ကြတဲ့အတွက် ကျေးဇူးအထူးတင်ပါတယ်။
စေနေန႔ ေမ ၃၀ ၂၀၂၀ တီဗီြမဂၢဇင္း
ဘရာဇီးလ္မွာ ကို႐ိုနာဗိိုင္းရပ္စ္ကူးစက္မႈအေျခအေနဆိိုး၊ ကန္ႏိုင္ငံက ဆႏၵျပပြဲမ်ား၊ ဒီလိုတပတ္အတြင္းသတင္းေတြ၊ ျမန္မာအစိုးရ ICJ အစီရင္ခံစာ ႏို္င္ငံေရးဆႏၵပါရဲ႕လား ေမးျမန္းခန္း၊ မေၾကးမံုအဂၤလိပ္စာ၊ သက္တံေရာင္သတင္းလႊာကို ေမ ၃၀ ရက္၊ ဗီြအိုေအတီဗီြမဂၢဇင္းမွာ ၾကည့္႐ႈႏိုင္ပါတယ္။
သမၼတေဟာင္း ကလင္တန္ရဲ႕ ဝတၳဳသစ္ (သက္တံေရာင္သတင္းလႊာ)
အေမရိကန္သမၼတေဟာင္း ကလင္တန္က အေမရိကန္နာမည္ေက်ာ္စာေရးဆရာ James Patterson နဲ႔ ေပါင္းၿပီး ဒုတိယေျမာက္ ဝတၳဳတပုဒ္ေရးေနပါတယ္။ သူတို႔ ၂ ဦးနဲ႔ ရဲ႕ ပထမဝတၳဳက အႀကီးအက်ယ္ေအာင္ျမင္မႈရခဲ့တာပါ။ မေအးသႏၱာေက်ာ္သက္တံေရာင္သတင္းလႊာမွာ ေျပာျပပါမယ္။
Originally published at - https://burmese.voanews.com/a/5441985.html
သတို႔သမီးအတြက္ ပါတီ (မေၾကးမံုရဲ႕ အဂၤလိပ္စာ)
မဂၤလာေဆာင္မယ့္ သတိို႔သမီးအတြက္ မေၾကးမံုနဲ႔ သူငယ္ခ်င္းေတြ ပါတီတခုလုပ္ေပးရင္း ခရီိးတိိုေလးတခု ထြက္ၾကတာပါ။ ဒီီမွာ ဘယ္လို အဂၤလိပ္အသံုးအႏႈန္းေတြ သံုးလို႔ရပါလဲ။ မေၾကးမံု ေျပာျပထားပါတယ္။
Originally published at - https://burmese.voanews.com/a/5441980.html
ျမန္မာအစိုးရ ICJ အစီရင္ခံစာ ႏို္င္ငံေရးဆႏၵပါရဲ႕လား
ICJ ႏိုင္ငံတကာတရား႐ံုးကို ႐ိိုဟင္ဂ်ာအေရး ပထမဆံုးအစီရင္ခံစာ တင္တာ ေကာင္းမြန္တဲ့ ေျခလွမ္းတရပ္ျဖစ္ေပမယ့္ အစိုးရအေနနဲ႔ ဒီကိိစၥမွာ ႏိုင္ငံစိတ္ဆႏၵလိုအပ္ေနေသးတယ္လို႔ Synergy လူမႈသဟဇာတေဖာ္ေဆာင္ေရးအဖဲြ႔ အမႈေဆာင္ညြန္ၾကားေရးမႈး ကိုသက္ေဆြ၀င္းက ေျပာပါတယ္။ ကိုသားညြန္႔ဦး အြန္လိုင္းကေန ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားပါတယ္။
Originally published at - https://burmese.voanews.com/a/5441970.html
အြန္လိုင္း႐ုပ္သံလိိုင္း Netflix ကို မီမလား
ကို႐ိိုနာဗိုင္းရပ္စ္ကပ္ေဘးေၾကာင့္ လူေတြ အိမ္ျပင္မထြက္ႏိုင္ပဲ အြန္လိုင္းကို အားထားေနရခ်ိန္မွာ Netflix ကိုယွဥ္ဖို႔ HBO က အြန္လိုင္း႐ုပ္သံလိုိင္းသစ္တခု ထုတ္လိုက္ပါတယ္။ ကမာၻ႔ေခတ္ေရစီီီးနဲ႔ ေက်ာ္ၾကားသူေတြရဲ႕ သတင္းေတြကုိ မဇၥ်ိမအတြက္ ဗီီြအိုေအ႐ုပ္သံမွာ Pop Culture အစီအစဥ္ကေန မေအးသႏၱာေက်ာ္ တင္ဆက္ထားပါတယ္။
Originally published at - https://burmese.voanews.com/a/5441995.html
ေန႔စဥ္ တီဗီြသတင္းလႊာ (၀၅-၂၉ -၂၀၂၀)
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ COVID-19 ကပ္ေရာဂါေၾကာင့္ ေသဆုံးသူ ၁ သိန္းေက်ာ္ရွိ၊COVID-19 ကပ္ေရာဂါေၾကာင့္ လူေပါင္း ၂၆၅ သန္းေလာက္ အစားအေသာက္ အလြန္အမင္း ရွားပါးမႈနဲ႔ ရင္ဆိုင္ၾကရလိမ့္မယ္လို႔ ကမာၻ႔စားနပ္ရိကၡာအဖြဲ႕ WFP သုံးသပ္၊ေ တာင္ကိုရီးယားမွာ၂ လနီးပါးကာလအတြင္း တေန႔ထဲ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ကူးစက္မႈ အမ်ားဆုံးျပန္ေတြ႕ရ၊
ဗီြအိုေအ ေရဒီယိုအစီအစဥ္ တိုက္႐ိုက္ ထုတ္လႊင့္မႈ
ေမလ ၂၉ ရက္၊ ေသာၾကာေန႔ မနက္ ၆း၀၀ နာရီ မွ ၇း၀၀ နာရီ
(Zawgyi)
ဗီြအိုုေအရဲ႕ ေသာၾကာေန႔မနက္ခင္း ေရဒီယိုအစီအစဥ္ကိုု ေရဒီယိုကေန ထုုတ္လႊင့္ခ်ိန္နဲ႔ တၿပိဳင္နက္ထဲမွာပဲ Facebook ကေနလဲ တိုက္႐ိုက္ ထုတ္လႊင့္ ေပးေနပါတယ္။ ဒီကေန႔မနက္အစီအစဥ္မွာေတာ့ ေနာက္ဆံုုးရ ျမန္မာနဲ႔ ႏုုိင္ငံတကာ သတင္းေတြနဲ႔အတူ - ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာ ကုိဗစ္အေရးေပၚေၾကညာခ်က္ကုိ အစုိးရက ျပန္ရုပ္သိမ္းေပးလုိက္ေပမယ့္ ေရာဂါကူးစက္မႈေတြ ရွိေနေသးတာေၾကာင့္ ဂ်ပန္ေရာက္ ျမန္မာေတြအၾကား စုိးရိမ္မႈေတြ ရွိေနတာ၊ ထုိင္း-မေလး နယ္စပ္ကုိ ျဖတ္သြားေနၾကသူေတြအၾကား ကုိဗစ္ေရာဂါပုိး ေတြ႔ေနရတာေၾကာင့္ နယ္စပ္ဂိတ္ကုိ ပိတ္ထားလုိက္တာ၊ လူေတြရဲ႕ အပူခ်ိန္တုိင္းေပးၿပီး ပုိးသတ္ေဆးျဖန္းေပးႏုိင္တဲ့ စက္ရုပ္တမ်ဳိးကုိ ေတာင္ကုိရီးယားကုမၸဏီတခုက တီထြင္လုိက္ပါတယ္၊ တရုတ္နဲ႔ အိႏၵိယအၾကား နယ္နိမိတ္အျငင္းပြားေနတာကုိ ၾကား၀င္ေဆာင္ရြက္ေပးဖုိ႔ အေမရိကန္သမၼတက ကမ္းလွမ္းလုိက္တာနဲ႔ တူရကီႏုိင္ငံဟာ လက္ရွိသမၼတေအာက္မွာ အာဏာရွင္စံနစ္သဖြယ္ ေျပာင္းလဲလာေနတဲ့အေျခအေန စတဲ့ သတင္းလႊာေတြကုိ နားဆင္ၾကရဖုိ႔ ရွိပါတယ္။
အပတ္စဥ္က႑ေတြကုိ တင္ဆက္တဲ့အခါမွာေတာ့ - ဦးေအာင္ခင္ရဲ႕ ျမန္မာ့အေရးသုံးသပ္ခ်က္၊ က်န္းမာေရးက႑နဲ႔ တုိင္းရင္းသတင္းလႊာတုိ႔ကုိ တင္ဆက္ေပးသြားမွာပါ။
ဗီြအုုိေအကုိ အားေပး နားဆင္ ၾကည့္႐ႈၾကတဲ့အတြက္ ေက်းဇူး အထူးတင္ရွိပါတယ္။
...................
ဗွီအိုအေ ရေဒီယိုအစီအစဉ် တိုက်ရိုက် ထုတ်လွှင့်မှု
(Unicode)
မေလ ၂၉ ရက်၊ သောကြာနေ့ မနက် ၆း၀၀ နာရီ မှ ရး၀၀ နာရီ
ဗွီအိုအေရဲ့ သောကြာနေ့မနက်ခင်း ရေဒီယိုအစီအစဉ်ကို ရေဒီယိုကနေ ထုတ်လွှင့်ချိန်နဲ့ တပြိုင်နက်ထဲမှာပဲ Facebook ကနေလဲ တိုက်ရိုက် ထုတ်လွှင့် ပေးနေပါတယ်။ ဒီကနေ့မနက်အစီအစဉ်မှာတော့ နောက်ဆုံးရ မြန်မာနဲ့ နိုင်ငံတကာ သတင်းတွေနဲ့အတူ - ဂျပန်နိုင်ငံမှာ ကိုဗစ်အရေးပေါ်ကြေညာချက်ကို အစိုးရက ပြန်ရုပ်သိမ်းပေးလိုက်ပေမယ့် ရောဂါကူးစက်မှုတွေ ရှိနေသေးတာကြောင့် ဂျပန်ရောက် မြန်မာတွေအကြား စိုးရိမ်မှုတွေ ရှိနေတာ၊ ထိုင်း-မလေး နယ်စပ်ကို ဖြတ်သွားနေကြသူတွေအကြား ကိုဗစ်ရောဂါပိုး တွေ့နေရတာကြောင့် နယ်စပ်ဂိတ်ကို ပိတ်ထားလိုက်တာ၊ လူတွေရဲ့ အပူချိန်တိုင်းပေးပြီး ပိုးသတ်ဆေးဖြန်းပေးနိုင်တဲ့ စက်ရုပ်တမျိုးကို တောင်ကိုရီးယားကုမ္ပဏီတခုက တီထွင်လိုက်ပါတယ်၊ တရုတ်နဲ့ အိန္ဒိယအကြား နယ်နိမိတ်အငြင်းပွားနေတာကို ကြားဝင်ဆောင်ရွက်ပေးဖို့ အမေရိကန်သမ္မတက ကမ်းလှမ်းလိုက်တာနဲ့ တူရကီနိုင်ငံဟာ လက်ရှိသမ္မတအောက်မှာ အာဏာ
ကမာၻ႔သတင္း မီဒီယာေတြထဲက ျမန္မာ
ကမာၻ႔သတင္းမီဒီယာေတြမွာ ေဖၚျပတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ေဆာင္းပါးတခ်ိဳကို မူရင္းအာေဘာ္မပ်က္ေကာက္ႏုတ္ၿပီး မအင္ၾကင္းႏိုင္ တင္ျပထားပါတယ္။
unicode
ကမ္ဘာ့သတင်း မီဒီယာတွေထဲက မြန်မာ
ကမ္ဘာ့သတင်းမီဒီယာတွေမှာ ဖေါ်ပြတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ ဆောင်းပါးတချိုကို မူရင်းအာဘော်မပျက်ကောက်နုတ်ပြီး မအင်ကြင်းနိုင် တင်ပြထားပါတယ်။
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အလုပ္လက္မဲ့ အက်ိဳးခံစားခြင့္
အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားေတြ အလုပ္လက္မဲ့ ျဖစ္တဲ့အခ်ိန္မွာ အစိုးရက အလုပ္လက္မဲ့ခံစားခြင့္အေနနဲ႔ အပတ္စဥ္ေငြ ေထာက္ပံ့ေပးပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ အခုလို ကိုဗစ္ ၁၉ ကပ္ေရာဂါကကာလမွာ မိသားစု စားဝတ္ေနေရး အဆင္ေျပေစေရးအတြက္ သာမန္ေပးေနက် အလုပ္လက္မဲ့ ခံစားခြင့္ေငြ ပမာဏအျပင္ တေယာက္ကို ၆၀၀ ထပ္ေဆာင္းေပးထားတာေၾကာင့္ အလုပ္လက္မဲ့ ခံစားခြင့္ဟာ တပတ္ကို ပ်မ္းမွ် ၈၀၀ ကေန ၁၀၀၀ ေလာက္ ရေနၾကတာပါ။ ဒီလို အလုပ္လက္မဲ့ခံစားခြင့္ရဖို႔ အလုပ္လုပ္ရာမွာလည္း အစိုးရကို ဝင္ေငြခြန္ အၿမဲေပးေဆာင္ရပါတယ္။ အလုပ္လက္မဲ့ ခံစားခြင့္နဲ႔ပတ္သက္လို႔ အင္ဒီယာနာျပည္နယ္ ေဖာ့ဝန္းၿမိဳ႕က မေအးေအးမိုးကို က်ေနာ္ေအာ္ငေအာင္က ဆက္သြယ္ေမးျမန္းတင္ျပေပးထားပါတယ္။
unicode
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အလုပ်လက်မဲ့ အကျိုးခံစားခွင့်
အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေ အလုပ်လက်မဲ့ ဖြစ်တဲ့အချိန်မှာ အစိုးရက အလုပ်လက်မဲ့ခံစားခွင့်အနေနဲ့ အပတ်စဉ်ငွေ ထောက်ပံ့ပေးပါတယ်။ အထူးသဖြင့် အခုလို ကိုဗစ် ၁၉ ကပ်ရောဂါကကာလမှာ မိသားစု စားဝတ်နေရေး အဆင်ပြေစေရေးအတွက် သာမန်ပေးနေကျ အလုပ်လက်မဲ့ ခံစားခွင့်ငွေ ပမာဏအပြင် တယောက်ကို ၆၀၀ ထပ်ဆောင်းပေးထားတာကြောင့် အလုပ်လက်မဲ့ ခံစားခွင့်ဟာ တပတ်ကို ပျမ်းမျှ ၈၀၀ ကနေ ၁၀၀၀ လောက် ရနေကြတာပါ။ ဒီလို အလုပ်လက်မဲ့ခံစားခွင့်ရဖို့ အလုပ်လုပ်ရာမှာလည်း အစိုးရကို ဝင်ငွေခွန် အမြဲပေးဆောင်ရပါတယ်။ အလုပ်လက်မဲ့ ခံစားခွင့်နဲ့ပတ်သက်လို့ အင်ဒီယာနာပြည်နယ် ဖော့ဝန်းမြို့က မအေးအေးမိုးကို ကျနော်အော်ငအောင်က ဆက်သွယ်မေးမြန်းတင်ပြပေးထားပါတယ်။
သတင္းအက်ဥ္းခ်ဳပ္ (၀၅-၂၉ -၂၀၂၀)
- အေမရိကားမွာ COVID-19 ေၾကာင့္ေသဆုံးသူ ၁ သိန္းေက်ာ္ရွိ
- ေတာင္ကိုရီးယား COVID-19 ကူးစက္မႈႏႈန္း ျပန္တက္လာ
- ရန္ကုန္တိုင္းတြင္း ေနာက္ထပ္ ၄ ၿမိဳ႕နယ္ အိမ္တြင္းေနအမိန႔္ ႐ုပ္သိမ္း
unicode
သတင်းအကျဉ်းချုပ် (၀၅-၂၉ -၂၀၂၀)
- အမေရိကားမှာ COVID-19 ကြောင့်သေဆုံးသူ ၁ သိန်းကျော်ရှိ
- တောင်ကိုရီးယား COVID-19 ကူးစက်မှုနှုန်း ပြန်တက်လာ
- ရန်ကုန်တိုင်းတွင်း နောက်ထပ် ၄ မြို့နယ် အိမ်တွင်းနေအမိန့် ရုပ်သိမ်
ဒီသီတင္းပတ္ အာရွစီးပြားေရး
VOA to Asia ဌာနရဲ႕ စီးပြားေရးက႑မွာေတာ့ ေရာဂါကူးစက္သူ လူနာတခ်ိဳ႕ ထပ္ေတ ြ႕ရၿပီးေနာက္ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ စတင္ခဲ့တဲ့ ဝူဟန္တၿမိဳ႕လုံးကို ေရာဂါပိုး႐ြိမ႐ြိ ေဆးစစ္ေပးေနတဲ့ အေၾကာင္းနဲ႔ ကိုဗစ္ေၾကာင့္ အိုလံပစ္ပ ြဲေတာ္ ရက္ေ႐ႊ႕ဆိုင္းထားခ်ိန္မွာ ဂ်ပန္ အားကစားထူးခြၽန္သူတခ်ိဳ႕ ႀကဳံရာအလုပ္ကို ေျပာင္းလုပ္ေနရတဲ့အေၾကာင္း Ire Mellman ရဲ႕သတင္းလႊာကို ကိုဉာဏ္ဝင္းေအာင္ တင္ျပပါမွာပါ။
unicode
ဒီသီတင်းပတ် အာရှစီးပွားရေး
VOA to Asia ဌာနရဲ့ စီးပွားရေးကဏ္ဍမှာတော့ ရောဂါကူးစက်သူ လူနာတချို့ ထပ်တေ ွ့ရပြီးနောက် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် စတင်ခဲ့တဲ့ ဝူဟန်တမြို့လုံးကို ရောဂါပိုးရွိမရွိ ဆေးစစ်ပေးနေတဲ့ အကြောင်းနဲ့ ကိုဗစ်ကြောင့် အိုလံပစ်ပ ွဲတော် ရက်ရွှေ့ဆိုင်းထားချိန်မှာ ဂျပန် အားကစားထူးချွန်သူတချို့ ကြုံရာအလုပ်ကို ပြောင်းလုပ်နေရတဲ့အကြောင်း Ire Mellman ရဲ့သတင်းလွှာကို ကိုဉာဏ်ဝင်းအောင် တင်ပြပါမှာပါ။
အိႏၵိယမွာ အပူလႈိင္း႐ိုက္ခတ္မႈဒဏ္ခံရ
ကမာၻမွာ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ ပ်ံ႕ႏွံ႔မႈ အမ်ားဆုံး အဆင့္ ၁၀ မွာ ရွိေနတဲ့ အိႏၵိယ ႏိုင္ငံမွာ အပူလႈိင္း ႐ိုက္ခတ္မႈဒဏ္နဲ႔လည္း ထပ္ၿပီး ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ အေၾကာင္း AFP သတင္းေဆာင္းပါးကို ေျပာျပပါမယ္။ က်မ သိဂၤ ီထိုက္ပါ။
Originally published at - https://burmese.voanews.com/a/covid-india-heatwave/5439914.html
unicode
အိန္ဒိယမှာ အပူလှိုင်းရိုက်ခတ်မှုဒဏ်ခံရ
ကမ္ဘာမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက် ပျံ့နှံ့မှု အများဆုံး အဆင့် ၁၀ မှာ ရှိနေတဲ့ အိန္ဒိယ နိုင်ငံမှာ အပူလှိုင်း ရိုက်ခတ်မှုဒဏ်နဲ့လည်း ထပ်ပြီး ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ အကြောင်း AFP သတင်းဆောင်းပါးကို ပြောပြပါမယ်။ ကျမ သိင်္ဂ ီထိုက်ပါ။
📌 ဗြီအိုေအ ေရဒီယိုအစီအစဥ္ တိုက္႐ိုက္ ထုတ္လႊင့္မႈ
[Zawgyi/Unicode]
📌 ဗြီအိုေအ ေရဒီယိုအစီအစဥ္ တိုက္႐ိုက္ ထုတ္လႊင့္မႈ
၂၀၂၀ ခုႏွစ္၊ ေမလ ၂၈ ရက္၊ ၾကာသပေတးေန႔ ည ၉း၀၀ နာရီမွ ၁၀း၀၀ နာရီ
ဗြီအိုေအရဲ႕ ၾကာသပေတးေန႔ညပိုင္း ေရဒီယိုအစီအစဥ္ကို ေရဒီယိုကေန ထုတ္လႊင့္ခ်ိန္နဲ႔ တၿပိဳင္နက္ထဲမွာပဲ Facebook ကေနလည္း တိုက္႐ိုက္ ထုတ္လႊင့္ေပးေနပါတယ္။ ဒီကေန႔အစီအစဥ္မွာေတာ့ ေနာက္ဆုံးရ ျမန္မာနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာသတင္းေတြနဲ႔အတူ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ ဦးတီခြန္ျမတ္ကို တာဝန္က ႐ုပ္သိမ္းဖို႔ ျပည္ခိုင္ၿဖိဳးပါတီဘက္က ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္မွာ တင္သြင္းလာတဲ့သတင္း၊ ျပည္ပကေန ျပန္ဝင္လာၾကတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြအားလုံးကို COVID 19 ေရာဂါပိုး ရွိမရွိ စစ္ေဆးေနတဲ့ အေျခအေနေတြ ဘယ္လိုေဆာင္႐ြက္ေနသလဲ၊ ရိုဟင္ဂ်ာေတြေနထိုင္ခဲ့တဲ့ ရခိုင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ စက္႐ုံစုရပ္ကြက္က က်ဴးေက်ာ္ေတြကို ဖယ္ရွားဖို႔ အမိန႔္ ထုတ္ၿပီးေနာက္ အဲဒီအမိန႔္ကိုျပန္႐ုပ္သိမ္းလိုက္တဲ့အေပၚ ေ၀ဖန္မႈ တခ်ိဳ႕၊ ဘဂၤလားေဒ့ရ္ွက ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္စခန္းအတြင္း COVID-19 ေရာဂါပိုးကူးစက္ခံရမႈေတြတိုးလာတာေၾကာင့္ ဒုကၡသည္ေတြရဲ႕က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ တိုးျမွင့္ေဆာင္ရြက္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုေနတဲ႔သတင္းနဲ႔ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္းက လူအခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္ခံေနရတာေတြ၊ ေဒသခံေတြ ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးတာေတြနဲ႔ ပတ္သတ္ၿပီးေတာ့ တိုင္ၾကားမႈေတြ ရွိခဲ့ေပမယ့္ သက္ဆိုင္ရာကတာ၀န္ခံေျဖရွင္းတာေတြ မရိွတဲ့အေၾကာင္းစတာေတြကို နားဆင္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
သီတင္းပတ္စဥ္ အစီအစဥ္ေတြအျဖစ္ ဦးေအာင္ခင္ရဲ႕ ျမန္မာ့အေရးသုံးသပ္ခ်က္၊ က်န္းမာေရးက႑နဲ႔ တိုင္းရင္းသတင္းလႊာတို႔ကို နားဆင္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။
ဗြီအိုေအအစီအစဥ္ေတြကို အားေပး နားဆင္ ၾကည့္ရႈတဲ့အတြက္ အထူး ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
◦・◦•・◦・◦•・◦・◦•・
[Unicode Version]
📌 ဗွီအိုအေ ရေဒီယိုအစီအစဉ် တိုက်ရိုက် ထုတ်လွှင့်မှု
၂၀၂၀ ခုနှစ်၊ မေလ ၂၈ ရက်၊ ကြာသပတေးနေ့ ည ၉း၀၀ နာရီမှ ၁၀း၀၀ နာရီ
ဗွီအိုအေရဲ့ ကြာသပတေးနေ့ညပိုင်း ရေဒီယိုအစီအစဉ်ကို ရေဒီယိုကနေ ထုတ်လွှင့်ချိန်နဲ့ တပြိုင်နက်ထဲမှာပဲ Facebook ကနေလည်း တိုက်ရိုက် ထုတ်လွှင့်ပေးနေပါတယ်။ ဒီကနေ့အစီအစဉ်မှာတော့ နောက်ဆုံးရ မြန်မာနဲ့ နိုင်ငံတကာသတင်းတွေနဲ့အတူ ပြည်သူ့လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ ဦးတီခွန်မြတ်ကို တာဝန်က ရုပ်သိမ်းဖို့ ပြည်ခိုင်ဖြိုးပါတီဘက်က ပြည်သူ့လွှတ်တော်မှာ တင်သွင်းလာတဲ့သတင်း၊ ပြည်ပကနေ ပြန်ဝင်လာကြတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေအားလုံးကို COVID 19 ရောဂါပိုး ရှိမရှိ စစ်ဆေးနေတဲ့ အခြေအနေတွေ ဘယ်လိုဆောင်ရွက်နေသလဲ၊ ရိုဟင်ဂျာတွေနေထိုင်ခဲ့တဲ့ ရခိုင်ပြည
The Voice of America, a dynamic multimedia broadcaster funded by the U.S. Government, broadcasts accurate, balanced, and comprehensive news and information. VOA news will be accurate, objective and comprehensive.The Reliable News Team with talented news 
