27/07/2025
"Bộ phim truyền hình dài tập" Viktor Gyökeres được tường thuật lại theo biên soạn của James McNicholas, Mario Cortegana & David Ornstein trên The Athletic:
▪️ Gyökeres không phải mục tiêu ưu tiên
▪️ Arsenal kế hoạch chiêu mộ Sesko; Berta đến khiến mọi thứ thay đổi
▪️ Yêu cầu lương của Sesko lẫn phí chuyển nhượng là quá cao
▪️ Arsenal chuyển hướng sang Gyökeres; phía Sesko xuống nước nhưng khi đó đã quá muộn...
Một năm trước, ít ai dự đoán được kết quả này. Trước khi Andrea Berta được bổ nhiệm vào tháng Ba, Viktor Gyokeres không phải là cái tên nổi bật trong danh sách chiêu mộ của Arsenal.
Dù đã ghi dấu ấn với khả năng săn bàn cho Sporting và trở thành tuyển thủ Thụy Điển với 26 lần ra sân, Gyokeres chỉ được xem là mục tiêu thứ yếu dưới thời người tiền nhiệm của Berta là Edu. Anh được đánh giá là một cầu thủ có thể hỗ trợ Kai Havertz, nhưng không hẳn là một bản nâng cấp so với cầu thủ người Đức. Những phẩm chất thể lực và khả năng dứt điểm của Gyokeres không bị nghi ngờ, nhưng anh không thực sự phù hợp với mô hình thi đấu của Arsenal dưới thời Arteta.
Mục tiêu ưu tiên lúc đó là Benjamin Sesko của RB Leipzig ‒ một thương vụ Arsenal đã thăm dò vào mùa hè năm 2024 và lên kế hoạch quay lại trong năm nay.
Vào tháng Ba, người tạm thời thay thế Edu lúc đó là Jason Ayto đã lên kế hoạch đến Đức để thúc đẩy thương vụ này. Có vẻ như Arsenal đang hướng tới một "mùa hè của Sesko". Nhưng rồi vào cuối tháng đó, Berta được bổ nhiệm và mọi thứ thay đổi.
Chuyến đi Đức của Ayto bị hủy bỏ và cái tên Gyokeres trở thành tâm điểm. Berta từ lâu đã là một người hâm mộ cầu thủ này, tin rằng anh có thể là tiền đạo Arsenal cần để chấm dứt 5 năm chờ đợi danh hiệu.
Sở thích cá nhân được gạt sang một bên khi Arsenal với sự hỗ trợ của các ông chủ ‒ quyết định xem xét chi tiết cả hai thương vụ. Điều này cho phép họ thảo luận và đánh giá công bằng dựa trên thông tin cụ thể.
Trong 18 tháng trước đó, phía Sesko đã xây dựng mối quan hệ tốt với Edu và Ayto, đặt nền móng cho một thương vụ tiềm năng đưa cầu thủ này đến sân Emirates. Khi Berta đến, mối quan hệ này thay đổi và dù phía Sesko vẫn tin rằng cầu thủ 22 tuổi là lựa chọn hàng đầu của Arsenal, các đại diện của anh vẫn lo ngại rằng sự thay đổi nhân sự có thể làm gián đoạn thương vụ.
Phía đại diện của Sesko thận trọng, không muốn cam kết quá sớm. Họ không muốn đóng lại các lựa chọn khác và đã áp dụng một lập trường đàm phán cứng rắn với Arsenal ‒ điều này không được Arsenal đón nhận tích cực. Dù vậy, các cuộc liên hệ mang tính xây dựng với người đại diện của Sesko là Elvis Basanovic vẫn tiếp diễn. Basanovic thậm chí còn được mời làm khách trong trận đấu sân nhà cuối cùng của Arsenal trước Newcastle United mùa giải trước.
Arsenal và Berta đã thực sự cân nhắc việc chiêu mộ Sesko ‒ các cuộc đàm phán kéo dài đã diễn ra với phía cầu thủ và Leipzig cũng biết về sự quan tâm của Arsenal. Câu lạc bộ Đức muốn thương vụ được chốt sớm để có sự rõ ràng và thúc đẩy quá trình tái thiết sau khi chỉ đứng thứ 7 tại Bundesliga mùa trước.
Độ tuổi và tiềm năng của Sesko rất hấp dẫn Arsenal. Họ đã thực hiện nhiều công việc nghiên cứu về anh, theo dõi sự phát triển của cầu thủ này trong vài năm. Ý tưởng chiêu mộ một cầu thủ trẻ với tiềm năng phát triển và khả năng tăng giá trị tại Arsenal rất thu hút các ông chủ của câu lạc bộ.
Tuy nhiên, tiến độ lại rất hạn chế. Với mức phí mà Leipzig yêu cầu, yêu cầu lương của Sesko và hoa hồng liên quan, chi phí này quá cao so với những gì Arsenal xem là một dự án phát triển dài hạn. Tiềm năng của Sesko là rõ ràng, nhưng Arsenal đang ở giai đoạn cần tác động tức thì.
Các nguồn tin từ phía Đức cho rằng nếu con số này quá cao so với mong muốn của Arsenal, đó chỉ là một phần của quá trình đàm phán thông thường và vẫn còn có thể thương lượng thêm. Tuy nhiên, Arsenal gặp khó khăn trong việc đạt được bước tiến đáng kể. Mối quan hệ với Basanovic không thực sự ăn ý. Sau này khi trọng tâm chuyển dần sang Gyokeres, phía Sesko xuống nước ‒ nhưng lúc đó, có lẽ đã quá muộn.
Trong khi đó, Gyokeres bắt đầu trở thành một lựa chọn đầy hấp dẫn đối với ban lãnh đạo Arsenal.
Vừa tròn 27 tuổi vào tháng Sáu, anh là một cầu thủ giàu kinh nghiệm và đã chứng minh được khả năng săn bàn. Gyokeres từng thi đấu tại giải Ngoại hạng Anh, khi gia nhập Brighton & Hove Albion năm 2018 ở tuổi 19, sau đó được cho mượn đến Swansea City và Coventry City, trước khi chính thức gia nhập Coventry. Vào thời điểm Arsenal đang tìm kiếm mảnh ghép còn thiếu để biến họ từ ứng viên thành nhà vô địch, Gyokeres trông như một cầu thủ sẵn sàng tạo ra tác động tức thì.
Một yếu tố khác là Gyokeres tin rằng anh có thỏa thuận với Sporting, cho phép rời đội bóng Lisbon vào mùa hè này với mức phí 60 triệu euro (52 triệu bảng/69,8 triệu USD) cùng 10 triệu euro phụ phí ‒ thấp hơn đáng kể so với điều khoản giải phóng 100 triệu euro của anh. Berta bắt đầu tìm hiểu các điều kiện cho thương vụ này.
Tuy nhiên, Arteta khi đó vẫn cần được thuyết phục. Trong suốt quá trình Arsenal tìm kiếm một tiền đạo, sở thích của huấn luyện viên này đã dần thay đổi.
Sự ngưỡng mộ của anh dành cho Alexander Isak luôn nhất quán, nhưng sau khi giúp Newcastle giành vé dự Champions League mùa tới, Arsenal cảm thấy việc chiêu mộ Isak là ngoài tầm với. Đến cuối tháng Bảy, khi Isak bày tỏ ý định rời Newcastle, Arsenal đã chuyển hướng sang các kế hoạch khác rồi.
Quay lại vào tháng Một, Arteta hoàn toàn ủng hộ việc theo đuổi Ollie Watkins nhưng cuối cùng, câu lạc bộ không sẵn sàng đáp ứng mức giá 60 triệu bảng mà Aston Villa yêu cầu.
Vào đầu mùa hè, Arteta dường như nghiêng về Sesko hơn một chút dù có những lo ngại về việc cầu thủ này liệu có sẵn sàng tạo ra tác động tức thì tại Premier League hay không. Cuối cùng, chiến lược gia người Tây Ban Nha đồng ý hướng tới Gyokeres. Khi cân nhắc các tiêu chí khác nhau, huấn luyện viên và câu lạc bộ thống nhất rằng đây là thương vụ tốt nhất cho Arsenal.
Việc cả Sesko và Gyokeres được nhắc đến nhiều trên các phương tiện truyền thông rõ ràng mang lại lợi thế cho Arsenal trong các cuộc đàm phán. Arsenal hiểu rằng cả hai cầu thủ đều muốn gia nhập và cuối cùng họ sẽ chiêu mộ được một trong hai khi các điều khoản phù hợp với lợi ích của câu lạc bộ.
Tuy nhiên, qua từng tuần, khả năng chiêu mộ Sesko ngày càng mờ nhạt. Arsenal nhận thấy họ dường như là câu lạc bộ duy nhất tích cực theo đuổi Sesko, trong khi Gyokeres lại thu hút sự quan tâm từ các đội bóng khác, bao gồm Manchester United.
Sesko và Gyokeres không phải là những cái tên duy nhất được Arsenal xem xét trong mùa hè này. Ollie Watkins một lần nữa được đưa vào thảo luận, nhưng Arsenal vẫn lo ngại về độ tuổi của anh (sẽ 30 tuổi vào tháng 12) và mức phí chuyển nhượng lớn. Tiền đạo người Argentina của Atletico Madrid là Julian Alvarez cũng được cân nhắc.
Tuy nhiên, Gyokeres dần trở thành mục tiêu chính. Ngoài phẩm chất rõ ràng của anh với tư cách là một tay săn bàn, thương vụ này có cấu trúc đơn giản và rõ ràng hơn, đồng thời cũng rẻ hơn. Vào giữa tháng Sáu, Berta đã bay đến đảo Menorca của Tây Ban Nha để đàm phán trực tiếp với Sporting. Đây là một khoảnh khắc quan trọng: dù Arsenal quan tâm đến Sesko, họ chưa từng tổ chức một cuộc gặp cấp cao như thế này.
Tuy nhiên, khó khăn nằm ở chỗ Sporting dường như không có ý định tôn trọng thỏa thuận được cho là đã đạt được với Gyokeres. Họ yêu cầu mức phí cố định 70 triệu euro, cùng 10 triệu euro phụ phí tiềm năng. Dù vẫn thấp hơn 20 triệu euro so với điều khoản giải phóng, con số này cao hơn những gì phía Gyokeres tin là đã được thống nhất.
Khi tháng Sáu chuyển sang tháng Bảy, Arteta nhấn mạnh tính cấp bách của tình hình.
Với giai đoạn tiền mùa giải sắp bắt đầu, ông muốn vấn đề tiền đạo trung tâm của Arsenal được giải quyết. Lịch thi đấu khó khăn ở đầu mùa Premier League càng thúc đẩy câu lạc bộ hoàn tất thương vụ sớm nhất có thể.
Việc thống nhất các điều khoản cá nhân với Gyokeres diễn ra khá suôn sẻ. Trong suốt quá trình, anh thể hiện quyết tâm rõ ràng muốn gia nhập Arsenal. Câu lạc bộ cũng thấy người đại diện của anh, Hasan Cetinkaya dễ làm việc và thẳng thắn. Họ ấn tượng với việc Cetinkaya và thân chủ của mình cam kết hoàn toàn với việc gia nhập Arsenal. Hiếm có cầu thủ nào ở tầm cỡ này lại từ chối đề nghị từ các câu lạc bộ khác như vậy, nhưng Gyokeres kiên quyết: chỉ Arsenal và không ai khác.
Phía đại diện của Gyokeres cũng đảm nhận phần lớn việc đàm phán, với liên hệ trực tiếp giữa hai câu lạc bộ khá hạn chế. Trong suốt quá trình, Berta được hỗ trợ đắc lực bởi giám đốc vận hành bóng đá Arsenal là James King. Arteta và phó chủ tịch điều hành Tim Lewis cũng tham gia chặt chẽ, như trong tất cả các thương vụ mùa hè khác.
Tuy nhiên, vẫn có những cuộc đàm phán trực tiếp ở thời điểm then chốt. Vào cuối tuần đầu tiên của tháng Bảy, Berta bay đi để tiếp tục gặp mặt trực tiếp Sporting. Đàm phán rất khó khăn, đội bóng Bồ Đào Nha quyết tâm tối đa hóa lợi nhuận từ một cầu thủ mà họ đã chi khoảng 20 triệu euro để mua từ Coventry vào mùa hè năm 2023.
Berta trở lại Anh mà chưa đạt được thỏa thuận, nhưng các cuộc thảo luận vẫn tiếp tục. Gyokeres được nghỉ hè kéo dài do sự bất định về tương lai. Anh dự kiến trở lại đội hình Sporting vào ngày 11.07 nhưng thay vào đó, anh thông báo với chủ tịch Frederico Varandas rằng mình sẽ không quay lại dưới bất kỳ hoàn cảnh nào.
Gyokeres cảm thấy Varandas đã nuốt lời: đề nghị của Arsenal đã vượt quá mức phí 60 triệu euro + 10 triệu euro phụ phí thỏa thuận trước đó, nhưng hai câu lạc bộ vẫn chưa đạt được thỏa thuận. Varandas đe dọa áp dụng biện pháp kỷ luật, trong khi Arsenal âm thầm nỗ lực để hoàn tất thương vụ.
Cuối cùng, hai bên đạt được đồng thuận về khuôn khổ chung của thỏa thuận: mức phí cố định 63.5 triệu euro, cùng 10 triệu euro phụ phí tiềm năng. Với các thông số này, Arsenal đệ trình đề nghị chính thức đầu tiên. Người đại diện Cetinkaya cũng đồng ý từ bỏ khoản hoa hồng 10% để hỗ trợ thương vụ.
Dù vậy, thương vụ vẫn chưa hoàn tất khi Arsenal vẫn phải đàm phán các điều khoản phụ phí, Sporting muốn thúc đẩy các khoản phụ phí dễ đạt được hơn. Điều này khiến quá trình kéo dài thêm hơn 1 tuần. Khi đội hình Arsenal bay sang Singapore để bắt đầu chuyến du đấu châu Á với 3 trận, Berta ở lại để hoàn tất thương vụ.
Ở giai đoạn cuối của cuộc đàm phán, Sporting nhận được lời hỏi thăm từ Manchester United nhưng Gyokeres không hề dao động. Anh đã hoàn toàn cam kết gia nhập sân Arsenal.
Giai đoạn cuối của quá trình kéo dài khi Sporting kiên quyết giữ lập trường. Đó là một quá trình đầy thử thách, khiến Berta, Gyokeres và những người liên quan vô cùng căng thẳng nhưng cuối cùng, vào thứ Sáu ngày 25.07, một thỏa thuận hoàn chỉnh đã được ký kết. Các nguồn tin nắm rõ con số cho biết 5 triệu euro trong khoản phụ phí sẽ được kích hoạt dựa trên số trận ra sân nhất định, cùng các khoản thanh toán khác liên quan đến số bàn thắng và kiến tạo của Gyokeres, cũng như việc đội bóng giành vé dự Champions League.
Vậy là Arsenal đã có được người họ cần và Arteta đã có tiền đạo của mình.
Arsenal chiêu mộ một trung phong với bảng thành tích đáng kinh ngạc: 97 bàn thắng và 28 kiến tạo chỉ sau 102 lần ra sân ở 2 mùa giải gần nhất. Arsenal xem Gyokeres là một tiền đạo năng động, thống trị ‒ một người chạy chỗ mạnh mẽ và dẫn bóng trực diện. Họ đánh giá cao khả năng di chuyển và cường độ làm việc của anh, cả khi có bóng lẫn không có bóng. Quan trọng hơn, họ tin rằng anh có cá tính để chịu được áp lực và tạo ra những khoảnh khắc quyết định trận đấu.
Sự tự tin của Gyokeres được thể hiện qua quyết định chọn áo số 14, số áo từng thuộc về huyền thoại ghi bàn hàng đầu của Arsenal là Thierry Henry.
Gyokeres có thể không hoàn toàn phù hợp với hệ thống của Arsenal như Kai Havertz, nhưng đó có thể là một suy nghĩ sai lầm. Arsenal sẽ điều chỉnh để phát huy điểm mạnh của Gyokeres, cũng như anh sẽ phải thích nghi với lối chơi của họ. Sự xuất hiện của cầu thủ người Thụy Điển có thể đánh dấu một bước ngoặt trong sự phát triển của đội bóng dưới thời Arteta, một sự chuyển dịch sang phong cách bóng đá trực diện và thiên về chuyển đổi hơn.
Đối với Berta, đây cũng là một bản hợp đồng quan trọng. Dù câu lạc bộ dường như đã đạt được sự đồng thuận rằng đây là thương vụ phù hợp, Gyokeres vẫn là cái tên mà ông đã mạnh mẽ ủng hộ. Giám đốc thể thao mới của Arsenal đã để lại dấu ấn trong kỳ chuyển nhượng mùa hè này.
Giờ đây, đến lượt Gyokeres cần tạo dấu ấn trên sân cỏ!