Hoai-vo Viet Phuc

04/20/2025

Còn gì đắng hơn việc ngồi tô màu 4 - 5 tiếng nhưng feedback là bản không màu nhìn nó wow hơn. :v

Cơ mà cả nhà có đoán được mình vẽ gì không nè? :v

Dạ có mấy chỗ tiếng Anh bị sai. Thứ lỗi cho broken English của em cái này bản test chưa phải bản final cả nhà. :v

04/05/2025

Tranh mình vẽ theo tượng gốm Chu Đậu thời Lê sơ, vớt được tại Cù Lao Chàm, Hội An từ năm 2021 chưa đăng lên đây.
-
Something I drew in 2021 based on a Chu Đậu ceramic statue from the Lê dynasty, salvaged from Cù Lao Chàm, Hội An. Has not been posted here yet.

03/04/2025

Bạn nói như có mỗi bạn là có bạn bè nước ngoài khách hàng nước ngoài bạn ạ. Nhiều người ở Châu Âu, Châu Mỹ người ta đấu tranh cho văn hoá Việt có chỗ đứng đến mức nào thì bạn tự bóp dais dân mình vậy? Những người Việt nổi tiếng như bạn mà ủng hộ những luồng tư tưởng này thì bảo sao Việt Nam luôn bị gọi là khỉ và không bao giờ có chỗ đứng trong nền quảng bá văn hoá như Hàn Nhật Trung.

01/26/2025

Mấy năm trước năm nào tui cũng quên đi sống ảo mừng Tết luôn vì kiểu bên này xung quanh cũng ít người Việt. Mà năm nay ráng ấp ủ ra tuyết chụp một bộ bù mấy năm trước nè. 🤣

Chúc mọi người sang năm Ất Tỵ 2025 nhiều niềm vui may mắn nhe.

12/18/2024

【 English below / Tiếng Anh bên dưới 】

Lần đầu may chất tơ óng ánh này một lần và tởn quá cả nhà. Chắc phải tập lâu lắm em mới dám may lại do ám ảnh cái độ ủi nhẹ thì ủi hoài không thẳng mà ủi lâu thì cháy. 😭

Thôi dù sao cũng lỡ may nên em đăng làm kỷ niệm luôn chứ mấy bà bên Mỹ dụ may sll thì xin rén. :v Định chụp thêm mấy tấm từ trên xuống mà do nhà em toàn mấy cái ghế xoay mà bàn cao quá sợ té lộn cổ huhu.

——

I tried this new mesmerizing organza fabric for the first time, and it scared me off because too much ironing burn the fabric but not enough ironing aint straighten any. I don’t think this project will become one of the mass-produced ones for sale yall. But if any of you want just one personalized one, maybe I can overcome this in the future. 😂

Anyway, here is the close-up picture just so you all have an example to look at if you need it in the future. 😌 I will hopefully make another version soon. I also intended to take a photo straight down from above, but the table is too tall, so we have to skip it for now. :

11/20/2024

Cái này là một trong những bộ Việt Phục đầu tiên mà mình từng may luôn tầm cũng 1 năm trước. Tự kiêm tất cả từ khâu thiết kế vải, in vải. 😂 Mà làm kiểu sáng tạo phối từa lưa la dơi dơi nên yểm luôn tới giờ mới làm cái yếm. Do còn nhiều điểm chưa ưng nên tui đã tiễn nó vào bãi phế liệu rồi. 😌 Còn mấy tấm hình giữ làm kỉ niệm.

Tóm cái quần lại là tiền in vải bên Mỹ đắt xỉu. 😀 Đó là lý do tui đã chuyển qua làm đồ thêu kaka.

11/01/2024

Thật ra lâu lâu mình cũng có hay vẽ các chủ đề khác để giết thời gian. Mà mỗi tội bị lười tô màu nên toàn vẽ line xong bỏ xó nên không dám đăng luôn.

Thôi thì đăng lên page luôn vì lúc đầu page cũng định là page vẽ các thứ kk trong lúc mọi người hóng cổ phục mới. :v Nào rảnh thì tô sau còn rảnh là khi mô thì chịu.

10/10/2024

Thành phẩm lần đầu tự thêu và may. 😋 Sẽ cải thiện nhiều hơn qua thời gian ạ.

08/06/2024

Sun flowers festival 🌻| Summer 2024

07/31/2024

Ngày 3, Tháng 7, Năm 2022.
Nhà cổ Đức An, Hội An.
—
Hồi này đi nắng mệt quá nên mình say xẩm luôn.
—
Bản quyền hình ảnh / Copyright owner : Võ Hoài Vương | Hoai-vo Viet P**c
Nhiếp ảnh gia / Photographer : Hội phụ huynh
Đơn vị may / Tailor : Minh Đời
—

02/18/2024

Hương sen còn vương lại trên tóc,
Người đã ngoảnh mặt nhưng lòng khó quên.
___
The smell of lotus's still lingering on her hair,
Passenger turned their back but the heart is yet wandering.
___
Lưu ý: Trang phục có yếu tố sáng tạo cách phối vật phẩm, không hoàn toàn đại diện lịch sử

There's fantasy elements in mix-matching items. Please don't take it as the accurate presentation of history.
——
Điều phối trang phục, bản quyền hình ảnh: copyright © Võ Hoài Vương | Hoai-vo Vương - Arts Room
Phục trang / Clothing: Minh Đời
Kim khánh, kim bội / Assesories: Chiêu Minh Các - 昭明閣
Hài thêu / Embroided shoes: Nguyên Phong
Khuyên tai đá / Earrings: Tory Burch
Trang điểm / Make-up: Fucoo Makeup & Academy
Hỗ trợ ánh sáng / Lighting, Retouch: Đỗ Huỳnh Hùng
Nhiếp ảnh gia / Photographer: Doãn Quang
___

08/10/2023

Trang phục thời Lê trung hưng theo nghiên cứu, thiết kế của Đại Việt Phong Hoa.

Lưu ý: Lối trang điểm không mang tính chất phục dựng / tái hiện sự thật lịch sử. Không khuyến khích dùng thay cho tài liệu tham khảo.
—
Lê dynasty upper-class women fashion in Vietnam, 16-18th century.
—
Bản quyền hình ảnh / Copyright owner : Võ Hoài Vương | Hoai-vo Viet Clothing
Nghiên cứu & phỏng dựng / Research & restoration : Đại Việt Phong Hoa - 大越豐華
Thiết kế phối màu / Color design : Dương Thùy Dung ( Team ĐVPH )
Nhiếp ảnh gia / Photographer : Doãn Quang
Hỗ trợ ánh sáng & hiệu ứng / Lighting support & set up : Hiếu Thuận, An Nguyễn
Quay phim / Videography : Huỳnh Kim Đại Hữu
Đơn vị may / Tailor : Cổ Trang Đại Việt Quán
Trang điểm / Makeup : Fucoo Bridal
—