15/09/2026
[Review] Pandora Hearts | Mừng Ngày Không Phải Sinh Nhật
"Tội lỗi của ngươi chính là sự tồn tại của ngươi!"
Lời tuyên án trong buổi lễ trưởng thành đã đẩy Oz Vessalius xuống Abyss, nhà tù đồ chơi hỏng chìm trong bóng tối. Đồng thời cho cậu cơ hội gặp gỡ Alice, chain bí ẩn được sinh ra từ nơi đây nhưng lại mang dáng hình của một thiếu nữ.
Cùng chung mục tiêu tìm ra sự thật về bản thân, giao ước kết nối giữa Oz và Alice đã được thành lập để giúp cả hai thoát khỏi Abyss. Vậy nhưng khi chiếc kim đồng hồ nơi ấn nguyền bắt đầu xoay, những sự thật đen tối từ 100 năm trước dần hé lộ qua trái tim của mỗi con người. Giống với câu chuyện nổi tiếng về chiếc hộp Pandora vậy.
"Có người từng nói với tôi rằng...
Đó là một nơi chìm trong bóng đêm..."
..
|Plot & Story|
Trước tiên phải khẳng định, Pandora Hearts không hoàn hảo. Tác giả dường như thích phức tạp hoá những thứ đơn giản lên thành ra đọc truyện giống như nghe giảng, đặc biệt là khi giới thiệu những khái niệm về nhân vật hay thế giới của truyện. Thành ra khi đọc tớ cứ phải ngừng lại để ngẫm xem rốt cuộc ý ở đây là gì. Ấy là chưa kể đến comedy khi mà tác giả chèn comedy rất thiếu tinh tế, đến cái mức độ mà ở chương này một nhân vật vừa chết rất cảm xúc, ngay chương sau là một trang truyện joke về cái chết của nhân vật đó.
Chê ngay mở bài, nhưng đó là hai khuyết điểm lớn nhất của truyện, còn lại thì chỉ có thể dùng từ xuất sắc để diễn tả thôi. Bởi Pandora Hearts hiểu rõ điều gì làm cho một tác phẩm mystery thuyết phục người đọc, cách xây dựng cốt truyện. Sở hữu cho mình cốt truyện quy mô với nhiều yếu tố đan xen, đi kèm dàn nhân vật đồ sộ chẳng kém, thế nhưng Mochizuki - sensei vẫn có thể kiểm soát tất cả vô cùng khéo léo như một vật trong lòng bàn tay.
Và chính nhờ đó, những cú plot twist dồn dập trong truyện mới có thể lôi cuốn và thuyết phục người đọc đến như thế. Chúng được xây dựng chặt chẽ chứ không phải ném vào không suy nghĩ (khụ "Guilty Crown" khụ khụ), và nếu đọc lại lần hai bạn sẽ còn kinh ngạc hơn khi nhận ra mọi thứ được hint lộ liễu thế nào. Chẳng hạn như không gian của mèo Cheshire, hãy chú ý đến góc nhìn của nhân vật và từng lời thoại, lời dẫn xem rốt cuộc ta đang đứng ở đâu. Hay những lý thuyết về thế giới Abyss cũng như các hành động của Glen Baskerville khi thảm kịch Sablier diễn ra, rồi đặt câu hỏi vì sao hắn lại phải làm thế.
Nhưng dĩ nhiên, để làm một câu chuyện hay thì như vậy chưa đủ, nó cần phải thành công trong việc nói lên thứ gì đó. Và với Pandora Hearts, dù cho đã thành công nói lên rất nhiều, nhưng tớ nghĩ rằng với những ai đã từng đọc thì đều tin chắc thông điệp cốt lõi của tác giả là gì rồi.
Vincent Nightray, một mắt xích trong chuỗi phản diễn, mặc cảm khi nghĩ rằng con mắt đỏ của mình là thứ nguyền rủa số phận của hai anh em. Hắn thầm ước mình chưa từng được sinh ra để anh trai Gilbert không phải khổ sở. Chưa kể đến việc phải mang gánh nặng của cả ngàn sinh mạng trên vai, khi dù bị lợi dụng, thì chính Vincent vẫn có trách nhiệm trong thảm kịch Sablier khi đưa B-Rabbit rời khỏi Abyss.
Giá như hắn chưa bao giờ được sinh ra, Vincent đã luôn nghĩ vậy.
Trong truyện, có một khái niệm được giới thiệu là Illegal Contractors. Những con người tình nguyện giao ước với Chains một cách bất hợp pháp để từ đó giết người, đổi lại Chains sẽ cho kẻ gieo ước sức mạnh để thay đổi quá khứ theo ý họ muốn. Kevin Regnard, kị sĩ của gia tộc Sinclair cũng từng là một Illegal Contractor với khát khao hồi sinh gia tộc đã lụi tàn kia. Tuy nhiên thứ anh ta nhận được nơi cuối con đường là việc mất đi một con mắt, cũng như kết quả rằng việc mình thay đổi quá khứ chẳng đem lại lợi lộc gì. Gia tộc Sinclair chết còn thảm hơn trước, cùng với bao nhiêu sinh mệnh đã ngã xuống vô ích nơi đôi tay Kevin.
Hai kẻ căm ghét nhau, nhưng lại giống như hai mặt của một đồng xu. Trong khi Vincent mải mê với những ảo mộng bởi quá khứ thì Kevin - Nay là Break đã sớm chấp nhận quay đi để nhìn vào thực tại. Thoát khỏi mặc cảm quá khứ mà mở rộng trái tim mình ra, ở bên những người mà anh xem như gia đình.
Nhưng như vậy không có nghĩa quá khứ là một thứ đáng để quên đi. Khi Glen Baskerville tái sinh và quyết tâm thay đổi quá khứ hòng xoá đi sự tồn tại của Lacie, từ đó ngăn Jack Vessalius phá huỷ thế giới thì đã bị nhóm của Oz ngăn cản. Dù cho quá khứ có là thứ gây ra biết bao nhiêu tang thương mất mát ở hiện tại đi chăng nữa, nhóm của Oz vẫn quyết tâm bảo vệ nó bởi vì quá khứ là thứ đã tạo nên họ. Nếu không nhờ quá khứ thì họ của ngày hôm nay, những gì tốt đẹp nhất họ đã được ban tặng sẽ biến mất.
Chính Vincent sau này, khi nhận ra rằng thứ bấy lâu nay hắn khát khao là sự tha thứ cho những tội lỗi bản thân đã gây ra, cũng đã rơi lệ. Hắn không muốn đánh mất hạnh phúc mình đang có, bên cạnh Gilbert và Ada, thứ mà may mắn đã được nhận ra trước khi quá trễ.
Chấp nhận quá khứ, tiến bước ở hiện tại nhưng còn tương lai thì sao đây? Mọi thứ quá vô định không ai biết trước được gì sẽ xảy ra, có thể những thứ ta đang có hiện tại sẽ ngay lập tức lụi tàn ngày hôm sau.
Vậy nên hãy sống hết mình cho thực tại, trân trọng những gì ta đang có, trải qua mỗi ngày như thể đó là ngày đặc biệt nhất của cuộc đời vậy.
Mừng một ngày không phải sinh nhật!
|Characters|
Những nhân vật của Pandora Hearts đều đã được xây dựng tròn vai, phân bố đất diễn hợp lý nên cũng không có gì nhiều đáng để tớ viết về phần đông bọn họ. Dĩ nhiên cũng có một vài cá nhân nổi bật hẳn lên như nàng kuudere Echo, với một character development không thể xuất sắc hơn và có cho mình câu chuyện vô cùng ý nghĩa. Nếu đã từng đọc Rurouni Kenshin, cụ thể là arc Kyoto thì các bạn sẽ thấy quen thuộc với thông điệp đằng sau nhân vật này.
Nhưng thật lòng thì, toàn bộ thời lượng còn lại của bài viết này tớ muốn được ích kỷ một chút, tập trung viết về nhân vật mà tớ đánh giá được xây dựng hay nhất cả truyện - Jack Vessalius. Kẻ phản diện chính đã châm ngòi thảm hoạ Sablier, suýt chút nữa kéo thế giới đến bờ vực diệt vong.
Jun Mochizuki thông qua nhân vật Ozwald đã miêu tả Jack theo một cách mà tớ đánh giá quá đỗi ấn tượng, không phải rắn độc hay phăng teo, mà sensei lại lựa chọn nước.
Một hồ nước tĩnh lặng, trong veo đến nỗi dường như cá cũng chẳng sống nổi.
Chính vì lẽ đó, mỗi khi cố nhìn Jack ta chẳng thể đọc vị được hắn, bởi thứ phản chiếu lại từ thứ ngỡ như nội tâm ấy lại chính là bóng hình của ta.
Từ từ, chậm rãi hắn nhỏ giọt vào ta, để rồi từ lúc nào chẳng hay ta đã nằm gọn trong tay bậc thầy thao túng này.
Có một cảnh trong truyện mà dù cho đến tận hai năm sau mới đọc lại Pandora Hearts, tớ vẫn không thể nào quên. Jack Vessalius đứng giữa một biển mặt nạ, và tự hỏi rằng hắn đang ở đâu giữa tất cả. Dường như suốt cả cái cuộc đời phản chiếu lại bóng hình của người khác, hắn đã đánh mất đi chính bản thân mình. Đến độ mà hắn còn chẳng hiểu nổi những cảm xúc và hành động đầy mâu thuẫn của bản thân mình nữa.
Jack Vessalius trống rỗng đến độ đó đấy.
Nhưng sự trống rỗng của Jack đã từng có một điểm nương tựa, đó là nàng Lacie.
~
Everytime you kissed me
I trembled like a child
Gathering the roses
We sang for the hope
Your very voice is in my heartbeat
Sweeter than my dream
We were there in everlasting bloom..
~
"Bài hát đẹp mà sao lại buồn đến như thế, nhưng người hát là cô ấy nên tôi thích nó."
Suốt cả cuộc đời con hoang bị người đời ruồng rẫy, Lacie là người duy nhất dường như bày tỏ sự chân thành với Jack. Cô đã cho anh thấy rằng, giống như giai điệu mình cất lên, thế giới này là một nơi lố bịch và nực cười. Nhưng cũng vì thế mà nó lại thật đẹp đẽ biết bao.
Lacie đem đến cho Jack hy vọng, nhưng đồng thời cũng là tuyệt vọng nữa. Khi mà trong thâm tâm Jack đã luôn hận Lacie, bởi nếu chưa từng gặp nhau thì hắn sẽ không bao giờ phải trải qua sự sợ hãi với suy nghĩ mất đi cô.
Vặn vẹo, méo mó cùng cực nhưng cũng là thứ duy nhất níu kéo Jack lại với thế giới này. Vậy nên khi Lacie chính thức mãi mãi biến mất, Jack đã trở lại với sự trống rỗng.
Một thế giới không có Lacie là một thế giới trống rỗng, vậy nên chi bằng cứ ném nó xuống Abyss cho cô ấy thì thế giới này với Jack mới có lại giá trị của nó. Những gì sau đó từ thảm kịch Sablier cho đến lễ trưởng thành của Oz Vessalius, là hệ quả của cái suy nghĩ đó.
Nhắc đến Oz, dù cho cách xây dựng vẫn rất đậm mùi các nhân vật chính shounen, nhưng nếu không có cậu thì Jack đã không thể xuất sắc đến như vậy. Giống như gã Rust "edgy" hướng nội thì phải có lão Marty tầm thường kề bên ở True Detective ấy.
Oz chính là mặt kia của Jack, nếu như không lựa chọn con đường lừa gạt dối trá, mà ở bên những người cậu xem như bạn và gia đình. Xuyên suốt cuộc hành trình dài đầy những cung bậc cảm xúc, Oz đã khắc ghi bản thân mình trong tâm trí họ và ngược lại, họ đã định hình con người cậu của hôm nay. Vậy nên dù cho bản chất Oz có trống rỗng, hay không phải người đi chăng nữa thì cũng không quan trọng.
Oz vẫn có một nơi mình thuộc về.
Đôi bàn tay nhỏ nhắn ấy vẫn có thể nắm lấy những thứ cậu muốn bảo vệ.
Kẻ cả đời sống trong sự trống rỗng trước tất cả cũng đã bị thuyết phục. Khi vào thời khắc nắm lấy đôi tay của Will of the Abyss, thứ mà giống như linh hồn mình, sắp sửa lụi tàn, Jack dường như đã tìm thấy cho mình sự cứu rỗi.
"Cuối cùng... Em cũng đã tìm thấy anh rồi."
..
|Tạm Kết|
"...Nhưng... Điều đó không có nghĩa...
Nơi đó chưa từng có một chút ánh sáng nào."
Thật khó tin là chỉ sau Crimson Shell, một oneshot còn rất nhiều khuyết điểm, Jun Mochizuki đã có thể tạo nên một tuyệt tác đồ sộ mà rất nhiều tác giả khác, có mơ cũng khó lòng đạt được. Dù cho vẫn còn đôi chút hạn chế như đã chỉ ra ban đầu.
Tới đây cũng mới giật mình nhận ra bài viết đã dài, và giống như Pandora Hearts, nó cũng sẽ phải kết thúc thôi.
Đó là tại ngôi mộ của Lacie, vẫn đi với chiếc đồng hồ của Jack. Những bóng cây cổ thụ và rừng hoa đang lả lướt theo giai điệu quen thuộc của nàng. Trùng hợp thay, cũng chính là nơi câu chuyện này bắt đầu.
Những hồi ức của người hầu cận trung thành và mọi người xung quanh anh, như một lẽ tất yếu, sẽ phải chấp nhận biến mất theo thời gian. Chẳng hề có sự nuối tiếc, bởi họ đã sống cuộc đời của mình trọn vẹn rồi.
Nhưng dưới ánh nắng chiều vàng đầy hy vọng tại nơi vốn dĩ là dấu chấm hết ấy, một câu chuyện khác lại được mở ra.
~..
Underneath the stars
Shaded by the flowers
Kiss me in the summer day gloom, my love
You are all my pleasure, my hope and my song
I will be here dreaming in the past
Until you come
Until we close our eyes
~