https://www.facebook.com/113706545124311/

Nay đã dịch thuật mượt chưa?, Hanoi (2025)

22/07/2023

Ngày 29 tháng 3 năm 2023

TIÊU ĐỀ: NGÂN HÀNG MIZUHO HỖ TRỢ DỰ ÁN NĂNG LƯỢNG TÁI NHÂN TẠO TẠI VIỆT NAM THÔNG QUA NGÂN HÀNG VIETCOMBANK

Ngân hàng Mizuho (Chủ tịch và CEO: Masahi Kato) cùng với ngân hàng Nhật Bản dành cho Tập đoàn Quốc tế (Viên chức chính phủ đứng đầu: Nobumitsu Hayashi), ngân hàng Joyo và ngân hàng Shiga đã thiết lập một hạn mức tín dụng với là 300 triệu USD cho Ngân Hàng Thương mại cổ phần Ngoại Thương Việt Nam (tức “Vietcombank”).
Vietcombank là ngân hàng thương mại thuộc sở hữu của Nhà Nước đứng đầu tại Chủ nghĩa Xã hội Việt Nam thành lập vào tháng 10 năm 1962. Ngân hàng Mizuho đã duy trì liên minh doanh nghiệp và vốn với Vietcombank từ năm 2011. Ngân hàng Mizuho và Vietcombank, với tư cách là đối tác chiến lược, đã và đang cùng nhau đẩy mạnh sự phát triển của nền kinh tế nội địa tại Việt Nam, đồng thời cung cấp đa dạng giải pháp tài chính đối với cả cá nhân lẫn công ty trên đất nước này.
Hạn mức tín dụng này nhằm mục đích thông qua Vietcombank cấp vốn cho dự án năng lượng tái tạo tại Việt Nam như tái tạo gió và năng lượng mặt trời. Chính phủ Việt Nam dự định gia tăng tỷ lệ của việc sản xuất năng lượng tái tạo trong khi đó thì giảm việc sản xuất của than, và hạn mức tín dụng này sẽ đóng góp cho việc chuyển hoá năng lượng ở cả khu vực công cộng và khu vực tư nhân.
Ngân hàng Mizuho cùng với định hướng về một cộng đồng Châu Á không có chất thải được dẫn dắt bởi Chính phủ Nhật Bản, những người đã đưa ra mục tiêu là sẽ theo đuổi carbon trung tính và phát triển kinh tế, sẽ đóng góp vào trong sự phát triển kinh tế và công nghiệp của Việt Nam, đồng thời là thúc đẩy quan hệ hữu nghị giữa Việt Nam - Nhật Bản.
Tại Mizuho, chúng tôi đang nỗ lực hoạt động để có thể đưa các sáng kiến bền vững vào trong chiến lược doanh nghiệp. Chúng tôi dựa trên chuyên môn của mình với tư cách là nhóm dịch vụ tài chính nhằm chủ động cung cấp đa dạng giải pháp, bao gồm việc cố vấn và hỗ trợ cấp vốn, tới những doanh nghiệp đang đóng góp vào sự thay đổi của một xã hội ít carbon.

Link bài: https://www.mizuhogroup.com/bank/news/2023/03/20230329release_eng.html

20/07/2023

Ngày 27 tháng 6 năm 2023

TIÊU ĐỀ: NGÂN HÀNG MIZUHO NHẬN GIẢI THƯỞNG NGÂN HÀNG CHÂU Á QUẢN LÝ TIỀN TỆ QUỐC TẾ XUẤT SẮC NHẤT TẠI CHÂU Á THÁI BÌNH DƯƠNG TỪ THE ASIAN BANKER

Ngân hàng Mizuho (Chủ tịch & CEO: Masahiko Kato) đã nhận giải thưởng Ngân hàng Châu Á quản lý tiền tệ quốc tế xuất sắc nhất tại Châu Á Thái Bình Dương tại lễ trao giải Giao dịch Tài chính năm 2023 của The Asian Banker.
The Asian Banker là một công ty truyền thông chuyên sâu về lĩnh vực tài chính tại Châu Á. Giải thưởng năm nay ghi nhận những nỗ lực không ngừng của chúng tôi trong dịch vụ quản lý tiền tệ (bao gồm hàng ngàn sự cải thiện nhằm nâng cao dịch vụ giao dịch ngân hàng online) dựa trên sự thấu hiểu sâu sắc về doanh nghiệp khách hàng cũng như sự hỗ trợ đặc biệt của chúng tôi dành cho khung chương trình đòn bẩy tài chính tại khu vực Mê Kông và các địa điểm khác tại Châu Á.
Chúng tôi sẽ tiếp tục đưa ra những giải pháp thiết thực nhằm thoả mãn những nhu cầu đa dạng của khách hàng cũng như đem lại sự phát triển toàn diện cho khách hàng với tư cạnh là đối tác chiến lược trong quá trình phát triển của doanh nghiệp xoay quanh một cơ cấu công nghiệp không ngừng đổi mới mỗi ngày.

Link bài: https://www.mizuhogroup.com/bank/news/2023/06/20230627release_eng.html

18/07/2023

Ngày 1 tháng 6 năm 2023

TIÊU ĐỀ: TRONG SỰ KIỆN FIN/SUM2023, GIÁM ĐỐC TIẾP THỊ SỐ UMEMIYA THAM GIA DIỄN THUYẾT. NỘI DUNG VỀ DX CỦA MIZUHO VÀ NHỮNG THÁCH THỨC KHI THAM ĐỒNG SÁNG TẠO VỚI NHIỀU ĐỐI TÁC KHÁC NHAU.

Trong sự kiện “FIN/SUM2023” được tổ chức vào tháng 3 năm nay, giám đốc kỹ thuật số Umemiya hay người chịu trách nhiệm đổi mới kỹ thuật số của Mizuho đã tham gia diễn thuyết trên sân khấu.
Tập đoàn Mizuho mong rằng sẽ đem lại lợi nhuận dành cho khách hàng cũng như nền kinh tế xã hội, và dựa trên cơ sở nhu cầu đó thì tập đoàn Mizuho mong muốn có thể tiếp tục đối đầu với những thách thức trong kỷ nguyên chuyển đối số cùng với những đối tác của mình.
Trong bài diễn thuyết, giám đốc đã nêu ra một số ví dụ về “Chuyển đổi số trong lĩnh vực tài chính” được khách hàng sử dụng trong cuộc sống hàng ngày như “Nyan Pay” và “Trái phiếu kỹ thuật số địa phương” hay nhưng dự án đang được triển khai ở Hachijojima và làng Sarabetsu ở Hokkaido.
Giám đốc đã giải thích việc tập trung vào lĩnh vực chuyển đổi số của Mizuho thông qua 3 ví dụ về “lĩnh vực xã hội, môi trường và quản trị”, “lĩnh vực công nghệ” và Metaverse.
Ngoài ra, không chỉ dừng lại ở lĩnh vực tài chính, giám đốc còn giới thiệu một doanh nghiệp mới được sáng tạo ra mang tên “Blue Lab”, một dự án được xây dựng dựa trên sự hợp tác với Google và việc phát triển xây dựng nguồn nhân lực nội bộ,... Đây đều là những thách thức nhằm hướng đến những giá trị cốt lõi trong tương lai.

Link bài: https://www.facebook.com/mizuhofg/posts/pfbid023nVP4dtZiAV3mAHf5wXaqn5tkqx5W6XRdKFqasWXAUUr3K9pmPVtAF9LTU91v4fWl

18/07/2023

Ngày 26 tháng 5 năm 2023

TIÊU ĐỀ: TẬP ĐOÀN MIZUHO GIA NHẬP HỘI ĐỒNG HYDROGEN QUỐC TẾ

Ngân hàng Mizuho (Chủ tịch và CEO: Masahiko Kato) đã gia nhập hội đồng Hydrogen, một sáng kiến quốc tế nhằm nâng cao vai trò của Hydrogen trong sự chuyển hoá năng lượng sạch hướng tới sự giác ngộ trong một xã hội bền vững.
Hội đồng Hydrogen được thành lập vào năm 2017 với vai trò là một sáng kiến quốc tế được đưa ra bởi những công ty đứng đầu trong lĩnh vực năng lượng, vận chuyển và chế tạo. Ngày nay, hội đồng bao gồm gần 150 công ty đại diện cho toàn bộ chuỗi giá trị Hydrogen.
Đi kèm với việc có thể sản xuất từ nhiều loại tài nguyên thiên nhiên đa dạng, phong phú thì hydrogen cũng có thể được sản xuất thông qua điện phân nước sử dụng năng lượng có thể tái chế được hoặc từ những khí ga tự nhiên kết hợp với công nghệ thu thập và lưu trữ khí carbon khiến chúng trở thành những năng lượng phi carbon. Điều này đồng nghĩa với việc, trong lúc các công ty trên toàn thế giới hướng đến carbon hoà tính, hydrogen đang được sử dụng như một giải pháp chính để khử carbon diện rộng trong những lĩnh vực như là chế tạo năng lượng, vận chuyển và công nghiệp.
Chính vì điều này, Nhật Bản và các quốc gia khác đã tiến hành nghiên cứu và phát triển tính khả thi của những nghiên cứu này để biến chúng thành việc sử dụng và chế tạo hydrogen. Tuy nhiên thì, hydrogen vẫn không được sử dụng rộng rãi ngày nay bởi những rào cản chưa được khắc phục, chẳng hạn như việc tạo ra nhu cầu cho hydrogen hay việc giảm thiểu chi phí chế tạo thông qua những sáng kiến khoa học, và sự cung cấp quỹ tiêu dùng cho những hoạt động kinh doanh liên quan.
Tập đoàn Mizuho đã nhận diện được Hydrogen như một lĩnh vực đầy tiềm năng cho việc khử carbon trên nhiều phương diện khác nhau. Chúng tôi đã nghiên cứu vô vàn sáng kiến nhằm thúc đẩy một lượng tiêu dùng hydrogen trên toàn xã hội. Những ví dụ thực tế hiện nay bao gồm việc ngân hàng Mizuho đang sắp xếp kế hoạch đầu tư cho kế hoạch sản xuất một lượng lớn hydrogen xanh và khí ammonia, ban nghiên cứu thị trường của ngân hàng Mizuho đã đăng tải một báo cáo toàn diện có tiêu đề “Cách mà Nhật Bản có thể chiến thắng cuộc đua quốc tế về Hydrogen”, và ngoài ra chi nhánh công ty công nghệ và nghiên cứu Mizuho đã được giao nhiệm vụ thực hiện nghiên cứu trên nhiều phương diện trong việc sử dụng và sản xuất Hydrogen.
Bằng việc gia nhập hội đồng Hydrogen, tập đoàn Mizuho sẽ đóng góp vào việc việc khử carbon cho khách hàng thông qua việc nâng cao vai trò của hydrogen, trong đó bao gồm việc nâng cao hiểu biết liên quan đến hydrogen, ủng hộ hợp tác giữa các công ty trong việc xây dựng chuỗi giá trị hydrogen và cung cấp quỹ cho các kế hoạch nhằm thúc đẩy nhận thức về việc sử dụng hydrogen trong toàn xã hội.

Link bài: https://www.mizuhogroup.com/bank/news/2023/05/20230526release_eng.html

Nay đã dịch thuật mượt chưa?

22/07/2023

20/07/2023

18/07/2023

18/07/2023

Address

Website

Alerts

Shortcuts

Share

Category