me Diell

me Diell Revistë periodike për shoqninë, kulturën, trashëgiminë dhe stilin e jetës. Botim nga Fondacioni UNË E DU KOSOVËN

Nëse pop-i përfytyrohet si diçka e parashikueshme, atëherë muzika e Sahatit ekziston pikërisht për me e kundërshtu atë i...
05/08/2026

Nëse pop-i përfytyrohet si diçka e parashikueshme, atëherë muzika e Sahatit ekziston pikërisht për me e kundërshtu atë ide.

Në meDiell #8, Lum Hajrullahu Lum Hajrullahu bisedon me Sahatin për pop-in eksperimental, skenën alternative në Kosovë, identitetin artistik dhe guximin me i thy kufijtë mes komerciales dhe underground-it.

Lexojeni intervistën “This Is Not Pop” në meDiell #8 ☀️

//

If pop is imagined as something predictable, then Sahati’s music exists precisely to challenge that idea.

In meDiell #8, Lum Hajrullahu speaks with Sahati Sahati about experimental pop, Kosovo’s alternative music scene, artistic identity, and the courage to break down the boundaries between the commercial and the underground.

Read the interview, “This Is Not Pop,” in meDiell #8 ☀️

Vera ka ardhë në Prishtinë. Rrugët janë më të gjalla, kafenetë më të zhurmshme, diaspora është kthyer në shtëpi, ndërsa ...
31/07/2026

Vera ka ardhë në Prishtinë. Rrugët janë më të gjalla, kafenetë më të zhurmshme, diaspora është kthyer në shtëpi, ndërsa vizitorë nga vende të ndryshme po vijnë për festivalet e shumta të sezonit.

Për këtë edicion të Çka po na pëlqen, kemi mbledhur disa nga mënyrat tona të preferuara për ta përjetuar qutetin tonë❤️. Nëse po e vizitoni Prishtinën për herë të parë, le të jetë kjo një udhërrëfyes i vogël nga vendasit. E nëse jetoni këtu prej vitesh, ndoshta është një ftesë për të ngadalësuar ritmin dhe për t’i parë këto vende të njohura sikur po i zbuloni për herë të parë.

☀️❤️

///

Summer has returned to Prishtina in full. The streets are busier, the cafés are louder, the diaspora is home, and visitors are arriving for the season’s many festivals.

For this edition of Çka po na pëlqen, we gathered a few of our favorite ways to experience our city ❤️. If you’re visiting Prishtina for the first time, consider this a local’s guide. If you’ve lived here for years, perhaps it’s an invitation to slow down and look at these familiar places as if you’re seeing them for the first time.

☀️❤️

Ka hapësira që nuk ndryshojnë pothuajse fare. Vetëm drita hyn ndryshe.Në esenë fotografike “Mirë, duke qenë se ky është ...
29/07/2026

Ka hapësira që nuk ndryshojnë pothuajse fare. Vetëm drita hyn ndryshe.

Në esenë fotografike “Mirë, duke qenë se ky është një koktej rasti, le të flasim për libra” Rina Meta RINA META dokumenton njërën nga sallat më të vogla të leximit në Bibliotekën Kombëtare të Kosovës. Përmes fotografive të realizuara në pranverën e vitit 2026 dhe dialogëve të huazuar nga Family Guy, ajo ndërton një reflektim mbi kujtesën institucionale, kulturën pop dhe hapësirat që vazhdojnë të ekzistojnë mes dritës dhe pritjes.

☀️

///

There are spaces that barely change. Only the light enters differently.

In the photo essay “Well, Since This Is a Cocktail Party, Let’s Talk About Books,” Rina Meta documents one of the smallest reading rooms at the National Library of Kosovo. Through photographs taken in the spring of 2026 and dialogue borrowed from Family Guy, she constructs a reflection on institutional memory, popular culture, and spaces that continue to exist in a state of light and waiting.

☀️

Në “Çka mbetet kur qyteti ndryshon?” arkitektja Rrita P**a Rrita P**a na fton ta shohim qendrën e vjetër të Prishtinës p...
24/07/2026

Në “Çka mbetet kur qyteti ndryshon?” arkitektja Rrita P**a Rrita P**a na fton ta shohim qendrën e vjetër të Prishtinës përtej nostalgjisë. Përmes artikullit, ajo pyet se si një qytet kujton duke harruar? Çfarë humb kur zhvillimi matet vetëm me ritmin e ndërtimit? Dhe pse trashëgimia nuk është vetëm ajo që shihet, por edhe marrëdhëniet e padukshme që e mbajnë një vend të lexueshëm në kohë?

Lexojeni artikullin e plotë në ☀️

/

In “What Remains When the City Changes?”, architect Rrita P**a invites us to look at Prishtina’s old town beyond nostalgia. Through her essay, she asks: How does a city remember by forgetting? What is lost when development is measured solely by the pace of construction? And why is heritage not only what is visible, but also the invisible relationships that keep a place legible across time?

Read the full article in ☀️

Nëse rruga ju çon këto ditë në Gjakovë në festivalin Ditët e Shqiptarit, ndaluni pak edhe te meDiell.Të gjithë numrat e ...
22/07/2026

Nëse rruga ju çon këto ditë në Gjakovë në festivalin Ditët e Shqiptarit, ndaluni pak edhe te meDiell.

Të gjithë numrat e revistës ju presin gjatë festivalit, ndërsa për pjesëmarrësit i kemi sjellë me çmim promocional. ☀️

///

☀️ If you find yourself in Gjakova these days for the Ditët e Shqiptarit festival, be sure to stop by meDiell.

All issues of the magazine will be available throughout the festival, and we’re offering them at a special promotional price for festival participants.

Për , Blerina Kanxha Blerina Kanxha ka biseduar me regjisoren Kaltrina Krasniqi Kaltrina Krasniqi rreth filmit të saj t...
18/07/2026

Për , Blerina Kanxha Blerina Kanxha ka biseduar me regjisoren Kaltrina Krasniqi Kaltrina Krasniqi rreth filmit të saj të ri, Zbardhje (Bleach), por edhe rreth procesit krijues, vulnerabilitetit, dinamikave klasore mes grave, transformimit të Prishtinës dhe mënyrës se si qyteti formëson marrëdhëniet tona.

“E vetmja arsye pse unë bëj filma, është sepse nuk muj mos me i pa hapësirat kur nuk diskutohen senet… Dua me dokumentu kohën ku jetoj.”

Intervistën e plotë e gjeni në numrin e tetë të revistës meDiell. ☀️

///

For , Blerina Kanxha spoke with director Kaltrina Krasniqi about her new film, Zbardhje (Bleach), as well as the creative process behind it, vulnerability, class dynamics among women, the transformation of Prishtina, and the way the city shapes our relationships.

“The only reason I make films is because I cannot ignore the spaces where things are not being discussed… I want to document the time I live in.”

Read the full interview in the eighth issue of meDiell. ☀️

Fotografitë/Photographs: Ferdi Limani Ferdi Limani

Biblioteka Kombëtare është një ikonë arkitekturore që e identifikon Prishtinën. Por çka më shumë?Në esenë “Ground Zero i...
15/07/2026

Biblioteka Kombëtare është një ikonë arkitekturore që e identifikon Prishtinën. Por çka më shumë?

Në esenë “Ground Zero i Hapësirës Publike”, Dea Buza Dea Buza e zhvendos debatin nga ndërtesa te hapësira publike që e rrethon, duke pyetur se si mund të rikthehet në një infrastrukturë të gjallë për qytetin dhe universitetin.

Lexojeni në numrin e tetë të meDiell. ☀️

///

The National Library is an architectural icon that has come to define Prishtina. But what lies beyond that?

In the essay “Ground Zero of Public Space,” Dea Buza shifts the conversation from the building itself to the public space that surrounds it, asking how it can once again become a vibrant piece of infrastructure for both the city and the university.

Read it in the eighth issue of meDiell. ☀️

meDiell n’Anibar Anibar Animation Festival ☀️ Të gjitha 8 numrat e revistës i gjeni në pop-shopin e Festivali...
14/07/2026

meDiell n’Anibar Anibar Animation Festival ☀️
Të gjitha 8 numrat e revistës i gjeni në pop-shopin e Festivalit Anibar me çmim promocional.

meDiell at Anibar ☀️
All eight issues of the magazine are available at the Anibar Festival Pop Shop at a special promotional price.

Çdo numër të revistës e kemi një shtojcë që paraqet një këngë të vjetër apo të re të ilustruar nga artistë e ilustrato...
11/07/2026

Çdo numër të revistës e kemi një shtojcë që paraqet një këngë të vjetër apo të re të ilustruar nga artistë e ilustratorë të ndryshëm.

Në numrin e tetë e kemi zgjedhë këngën “1001111” nga NR, të ilustruar nga Rron Bajri.

NR (UrbaNRoots) është një grup hip-hop i formuar në Prishtinë në fund të viteve ’90. I përbërë nga BimBimma, Ergeni, Real1 dhe DJ Blunt, grupi konsiderohet një nga pionierët e repit underground shqiptar.

✨☀️ 🎤

//

Each issue of features a special insert showcasing an old or new song, illustrated by a different artist or illustrator.

For our eighth issue, we selected “1001111” by NR, illustrated by Rron Bajri.

NR (UrbaNRoots) is a hip-hop group formed in Prishtina in the late 1990s. Made up of BimBimma, Ergeni, Real1, and DJ Blunt, the group is widely regarded as one of the pioneers of Albanian underground rap.

✨☀️ 🎤

Address

Pristina

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:00
Tuesday 09:00 - 17:00
Wednesday 09:00 - 17:00
Thursday 09:00 - 17:00
Friday 09:00 - 17:00

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when me Diell posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category