Vet information

06/02/2026

ڈی وارمنگ کیا ہے؟★
جانوروں کے جسم میں موجود اندرونی کیڑوں (پیٹ کے کیڑے) کو دوائی کے ذریعے ختم کرنا ڈی وارمنگ کہلاتا ہے۔
🐛 پیٹ کے کیڑوں کے نقصانات★
وزن میں کمی اور کمزور جسم★
جانورکا پیٹ لٹکا ہونا★
جلد کھردری ہونا ★
دودھ اور گوشت کی پیداوار میں کمی★
خون کی کمی (Anemia)★
اسہال، بالوں کا روکھا پن★
بچھڑوں/میمـنوں کی سست نشوونما★
📅 ڈی وارمنگ کا درست شیڈول★
بالغ جانور:★
ہر 3 سے 4 ماہ بعد
بچھڑے، میمنے، بچے:★
پہلی ڈی وارمنگ: 1 سے 1.5 ماہ کی عمر میں
اس کے بعد: ہر 2 سے 3 ماہ بعد
💊 عام استعمال ہونے والی دوائیاں★
★Albendazole
★Fenbendazole
★Ivermectin
★Levamisole
⚠️ دوائی ہمیشہ جانور کے وزن کے مطابق دیں اور ویٹرنری ڈاکٹر کے مشورے سے استعمال کریں۔
⚠️ اہم احتیاطی تدابیر★
ایک ہی دوائی بار بار استعمال نہ کریں (Rotation کریں)
حاملہ جانوروں میں دوا دینے سے پہلے ڈاکٹر سے مشورہ کریں
ڈی وارمنگ کے بعد چند دن دودھ/گوشت استعمال سے پرہیز★ (Withdrawal period)
جانوروں کی صفائی اور گوبر کی بروقت صفائی ضروری★
✅ فائدے★
جانور صحت مند اور چست★
دودھ و گوشت میں اضافہ★
بیماریوں سے بہتر حفاظت★

30/12/2025

Milfone C، جو کہ جانوروں (مویشیوں) کے لیے کیلشیم، میگنیشیم اور فاسفورس کا ایک مرکب ہے۔
مویشیوں میں کیلشیم گلوکونیٹ (یا اس جیسے مرکبات) کے استعمال کی تفصیل اردو میں درج ذیل ہے:
مویشیوں میں کیلشیم گلوکونیٹ کے اہم استعمال:
1. ملک فیور (Milk Fever):
یہ اس دوا کا سب سے اہم استعمال ہے۔ زیادہ دودھ دینے والی گائے یا بھینس میں بچہ دینے کے فوراً بعد خون میں کیلشیم کی کمی ہو جاتی ہے، جس سے جانور بیٹھ جاتا ہے اور گردن موڑ کر پیٹ پر رکھ لیتا ہے۔ ایسی صورتحال میں یہ انجکشن جان بچانے کا کام کرتا ہے۔
2. ہڈیوں کی کمزوری اور سوکھا پن (Rickets):
بڑھتے ہوئے بچھڑوں یا چھوٹے جانوروں میں کیلشیم کی کمی کی وجہ سے ہڈیاں ٹیڑھی ہو جاتی ہیں یا وہ کمزور ہو جاتے ہیں۔ یہ انجکشن ہڈیوں کی نشوونما میں مدد دیتا ہے۔
3. بچہ دانی کا باہر آنا (Prolapse):
بچہ دینے سے پہلے یا بعد میں کیلشیم کی کمی کی وجہ سے پٹھے کمزور ہو جاتے ہیں، جس سے بچہ دانی باہر آنے کا خطرہ ہوتا ہے۔ کیلشیم پٹھوں کو طاقت فراہم کرتا ہے۔
4. دودھ کی پیداوار میں کمی:
اگر جانور کے جسم میں کیلشیم کی مقدار کم ہو جائے تو دودھ کی پیداوار اچانک گر جاتی ہے۔ اس کے استعمال سے دودھ کی مقدار بحال کرنے میں مدد ملتی ہے۔
5. زہر خوری (Poisoning):
بعض اوقات چارے میں موجود زہریلے اثرات یا سیسہ (Lead) کی زہر خوری کے علاج کے لیے بھی اسے معاون دوا کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔
استعمال کرنے کا طریقہ اور احتیاطیں:
* لگانے کا طریقہ: اسے عام طور پر IV (رگ میں) یا SC (جلد کے نیچے) لگایا جاتا ہے۔
* اہم احتیاط: جب یہ انجکشن رگ (IV) میں لگایا جائے تو اسے انتہائی آہستہ لگانا چاہیے۔ اگر اسے تیزی سے لگایا جائے تو جانور کے دل کی دھڑکن بند ہونے کا خطرہ ہوتا ہے۔
* درجہ حرارت: انجکشن لگانے سے پہلے بوتل کو ہلکا سا نیم گرم (جانور کے جسمانی درجہ حرارت کے برابر) کر لینا بہتر ہوتا ہے۔
> نوٹ: یہ ایک ویٹرنری دوا ہے، لہذا اسے ہمیشہ کسی مستند ویٹرنری ڈاکٹر کے مشورے اور نگرانی میں ہی استعمال کریں۔

عام طور پر Milfone C یا کیلشیم گلوکونیٹ کی خوراک جانور کے وزن اور بیماری کی نوعیت پر منحصر ہوتی ہے۔ نیچے بڑے اور چھوٹے جانوروں کے لیے عمومی خوراک (Dosage) درج ہے:
عمومی خوراک (Dosage Table)
| جانور | عمومی خوراک (Dose) | طریقہ کار (Route) |
|---|---|---|
| بڑے جانور (گائے، بھینس، اونٹ) | 250ml سے 450ml | آہستہ آہستہ رگ میں (Slow IV) یا جلد کے نیچے (SC) |
| چھوٹے جانور (بھیڑ، بکری) | 50ml سے 100ml | جلد کے نیچے (SC) یا آہستہ رگ میں |
| بچھڑے اور کٹے | 100ml سے 150ml | جلد کے نیچے یا رگ میں |
اہم ہدایات اور طریقہ استعمال:
* ملک فیور (Milk Fever) کے لیے: اگر گائے یا بھینس گر گئی ہے، تو عام طور پر ایک پوری بوتل (450ml) لگائی جاتی ہے۔ اس میں سے آدھی مقدار رگ (IV) میں اور باقی آدھی جلد کے نیچے (Subcut) مختلف جگہوں پر لگا دی جاتی ہے۔
* لگانے کی رفتار: اگر آپ رگ (IV) میں لگا رہے ہیں، تو اسے انتہائی آہستہ لگائیں (کم از کم 10 سے 15 منٹ میں ایک بوتل)۔ تیزی سے لگانے کی صورت میں جانور کا دل بند ہو سکتا ہے۔
* درجہ حرارت: سردیوں میں بوتل کو استعمال سے پہلے نیم گرم پانی میں رکھ کر جانور کے جسمانی درجہ حرارت کے برابر کر لیں۔
* دوبارہ خوراک: اگر 12 گھنٹے بعد بھی جانور کھڑا نہ ہو، تو ڈاکٹر کے مشورے سے خوراک دہرائی جا سکتی ہے۔
> وارننگ: اگر جانور کو دل کا مسئلہ ہو یا وہ شدید ہانپ رہا ہو، تو کیلشیم لگانے سے گریز کریں اور فوری ویٹرنری ڈاکٹر سے رابطہ کریں۔

28/12/2025

غیر غذائی اشیاء کھانے کی ایک خطرناک خرابی

غیر خوراکی اشیاء جیسے کاغذ، کپڑا، پلاسٹک، مٹی، لکڑی، دھاتیں یا کوڑا کرکٹ کا استعمال جانوروں میں ایک غیر معمولی رویہ سمجھا جاتا ہے، جیسےPICA کہا جاتا ہے۔ یہ حالت عام طور پر کسی بنیادی جسمانی، غذائیت یا رویے کے مسئلے کی علامت ہوتی ہے اور اسے کبھی نظر انداز نہیں کیا جانا چاہیے۔

◇ وجوہات
مطالعات سے پتہ چلتا ہے کہ جانوروں میں پیکا کئی بڑے عوامل کے نتیجے میں ہو سکتا ہے:

▪︎ معدنی کمی
خاص طور پر فاسفورس، کیلشیم، نمک (سوڈیم)، آئرن، کوبالٹ اور زنک

▪︎ وٹامن کی کمی
خاص طور پر بی کمپلیکس وٹامنز

▪︎ شدید توانائی یا پروٹین کی کمی
فیڈ راشن میں

▪︎ اندرونی پرجیوی
جیسے معدے کے کیڑے جو غذائی اجزاء کے جذب میں مداخلت کرتے ہیں۔

▪︎ تناؤ، بوریت یا مکرر دقیانوسی طرز عمل
عام طور پر بکریوں اور محدود جانوروں میں دیکھا جاتا ہے۔

▪︎ معدے کی بیماریاں
یا مالابسورپشن کی خرابی

▪︎ دائمی انفیکشن
اس سے بھوک کم ہوتی ہے اور رویے میں تبدیلی آتی ہے۔

▪︎ طبی نشانیاں

سے متاثرہ جانور دکھا سکتے ہیں:

~ کاغذ، پلاسٹک، کپڑا، لکڑی، مٹی یا دیگر غیر خوراکی اشیاء کا استعمال
~ عام فیڈ میں کم دلچسپی
~ کمزوری، وزن میں کمی اور خون کی کمی
~ بے چینی یا غیر معمولی طرز عمل
~ معدے کی تکلیف کی علامات جیسے پھولنا، پیٹ میں درد یا قبض

◇ خطرات اور پیچیدگیاں

انتہائی خطرناک ہو سکتا ہے اور جان لیوا حالات کا باعث بن سکتا ہے، بشمول:

~ پلاسٹک، کپڑے یا دیگر مواد کی وجہ سے آنتوں میں رکاوٹ
~ معدہ یا آنتوں کا پھٹ جانا
~ شدید پھولنا اور اچانک موت
~ زہریلا اگر کیمیائی مادوں کو کھایا جاتا ہے۔
~ دودھ کی پیداوار میں کمی اور وزن میں کمی

▪︎》یہ حالت خاص طور پر جوان بکریوں اور بچھڑوں میں خطرناک ہے۔

▪︎ ویٹرنری سفارشات

کو روکنے اور منظم کرنے کے لیے:

~ خوراک کو متوازن رکھیں اور ویٹرنری رہنمائی کے مطابق نمک، معدنیات اور وٹامنز کی تکمیل کریں۔
~ ضرورت پڑنے پر فیکل پرجیوی ٹیسٹ اور کیڑے کے جانوروں کے ٹیسٹ کروائیں۔
~ماحول کو صاف کریں اور کوڑا کرکٹ، پلاسٹک اور کپڑے کے مواد تک رسائی کو محدود کریں۔
~جانوروں کو زیادہ آزادی فراہم کریں اور تناؤ کو کم کریں تاکہ تکرار یا تباہ کن رویوں کو روکا جا سکے۔

28/12/2025

COMBICILLIN-LA Injection (Veterinary – Antimicrobial)
یہ ایک طاقتور اینٹی بایوٹک انجکشن ہے جو زیادہ تر بڑے جانوروں کے لیے بنتا ہے، مگر پرندوں میں صرف خاص صورت اور بہت احتیاط کے ساتھ استعمال کیا جاتا ہے۔

🔹 COMBICILLIN-LA کیا ہے؟

یہ عام طور پر Penicillin + Streptomycin (Long Acting) پر مشتمل ہوتی ہے۔
LA کا مطلب ہے Long Acting یعنی دوا کا اثر 48–72 گھنٹے تک رہتا ہے۔

🔹 پرندوں میں کیوں استعمال کی جاتی ہے؟
پرندوں میں یہ دوا بیکٹیریل انفیکشن کی صورت میں دی جاتی ہے، جیسے:

🦠 شدید بیکٹیریل انفیکشن
🤧 سانس کی نالی کا انفیکشن (Pneumonia type)
💩 سفید/پیلا دست (Bacterial diarrhea)
🩸 خون کا انفیکشن (Septicemia)
🐣 چوزوں میں نالی یا جسم کا انفیکشن
🤕 زخم میں پیپ / سوجن (Bacterial)

❌ وائرس، فنگس یا کینکر میں مفید نہیں۔

⚠️ پرندوں میں اہم وارننگ
🚫 یہ دوا عام طور پر پرندوں کے لیے recommend نہیں کی جاتی
🚫 غلط dose پرندے کو فالج، گردوں کا نقصان یا موت تک لے جا سکتی ہے
✔️ صرف شدید انفیکشن میں آخری حل کے طور پر

🔹 Birds میں استعمال کا طریقہ (Dose)
⚠️ صرف تجربہ کار Vet یا ماہر کی نگرانی میں
🔸 درمیانے / بڑے پرندے
(Mynah, African Grey, Duck, Desi hen)
0.05 ml سے 0.1 ml
IM Injection (ران یا سینے کے پٹھے میں)
صرف 1 انجکشن
دوبارہ لگانا ہو تو 72 گھنٹے بعد

🔸 چھوٹے پرندے
(Budgie, Lovebird) 🚫 سخت منع – خطرناک ہے

⏱️ علاج کا دورانیہ
اکثر 1 انجکشن کافی
زیادہ سے زیادہ 2 انجکشن (72 گھنٹے کے وقفے سے)

❌ Side Effects
پرندہ سست ہو جانا
بھوک ختم
Balance خراب
Kidney damage
Overdose میں موت کا خطرہ

👉 اس لیے ساتھ میں Liver tonic (Carosil) اور Probiotic دینا بہتر ہے۔

💰 قیمت (Pakistan)
50 ml vial: تقریباً 250 سے 450 روپے
شہر اور کمپنی کے حساب سے فرق ہو سکتا ہے

✅ خلاصہ
✔️ COMBICILLIN-LA ایک Strong Antibiotic ہے
❌ پرندوں میں عام استعمال کے لیے نہیں
⚠️ غلط dose بہت خطرناک
✔️ صرف شدید بیکٹیریل انفیکشن میں

21/12/2025

Clavet (کلیویٹ) انجکشن: ایک تعارف
کلیویٹ ایک طاقتور اینٹی بائیوٹک انجکشن ہے جو جانوروں میں مختلف قسم کے بیکٹیریل انفیکشن کے علاج کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اس میں دو اہم اجزاء شامل ہیں: Amoxicillin اور Clavulanic Acid۔ یہ امتزاج ان جراثیموں کے خلاف بھی موثر ہے جو عام اینٹی بائیوٹک سے ختم نہیں ہوتے۔
استعمال اور فوائد (Indications)


یہ انجکشن مویشیوں (گائے، بھینس)، بھیڑ، بکریوں اور کتوں میں درج ذیل بیماریوں کے لیے استعمال کیا جاتا ہے:
* سانس کی بیماریاں: پھیپھڑوں کی سوزش (Pneumonia) اور گلے کے انفیکشن۔
* نرم بافتوں کے انفیکشن: زخم، پھوڑے (Abscesses) اور جلد کی بیماریاں (Pyoderma)۔
* بچہ دانی اور ہوانے کے مسائل: ساڑو (Mastitis) اور بچہ دانی کی سوزش (Metritis)۔
* جوڑوں کے مسائل: جوڑوں کا درد اور سوزش (Arthritis) اور نوزائیدہ بچوں میں ناف کا انفیکشن (Navel ill)۔
* خطرناک وبائی بیماریاں: چوڑے مار (Blackleg)، تشنج (Tetanus)، گل گھوٹو (Hemorrhagic Septicemia) اور انتڑیوں کا زہر (Enterotoxaemia)۔
* دیگر: پیشاب کی نالی کے انفیکشن، ٹائیفائیڈ اور پیرا ٹائیفائیڈ بخار۔
جراثیم کے خلاف کارکردگی
یہ انجکشن گرام پازیٹو (Gram-positive) اور گرام نیگیٹو (Gram-negative) دونوں طرح کے بیکٹیریا کو ختم کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے، بشمول:
* سٹیفائیلو کوکائی، اسٹریپٹو کوکائی، ای-کولائی (E. coli)، سالمونلا اور پاسچریلا وغیرہ۔
اہم نوٹ اور احتیاط
اس انجکشن کی تجویز کردہ خوراک درج ذیل ہے:
* 8.75 ملی گرام فی کلوگرام جسمانی وزن۔
* آسان الفاظ میں: 1 ملی لیٹر (1ml) انجکشن فی 20 کلوگرام جسمانی وزن کے لیے۔
جانوروں کے لحاظ سے تقسیم
جانور وزن (مثال انجکشن کی مقدار (ایک وقت کی)
بڑے جانور (گائے، بھینس) 400 کلوگرام | 20 ملی لیٹر (20ml) درمیانے جانور (بچھڑا، بھیڑ، بکری) 100 کلوگرام 5 ملی لیٹر (5ml)
چھوٹے جانور (کتا)| 20 کلوگرام1 ملی لیٹر (1ml)
استعمال کا طریقہ اور دورانیہ
* طریقہ کار: یہ انجکشن صرف گوشت (Intramuscular) میں لگایا جاتا ہے۔
* وقت: یہ دن میں ایک بار لگایا جاتا ہے۔
* دورانیہ: عام طور پر علاج 3 سے 5 دن تک جاری رکھا جاتا ہے (جب تک علامات ختم نہ ہو جائیں)۔
ضروری ہدایات (Precautions)
* ہلانا ضروری ہے: استعمال سے پہلے شیشی (Vial) کو اچھی طرح ہلائیں تاکہ دوا یکجاں ہو جائے۔
* سوئی کی صفائی: ہمیشہ صاف اور جراثیم سے پاک سوئی استعمال کریں۔
* ڈاکٹر کا مشورہ: جانور کی حالت اور بیماری کی شدت کے لحاظ سے ڈاکٹر خوراک میں تبدیلی کر سکتا ہے، لہذا ویٹرنری ڈاکٹر سے مشورہ لازمی کریں۔

19/12/2025

یہ دوا Hepasel Injection ہے۔
یہ ایک Veterinary Liver Tonic ہے اور Birds میں استعمال ہو سکتی ہے۔

🐦 Hepasel Injection Birds میں کس لیے استعمال ہوتی ہے؟

Hepasel جگر (Liver) کو مضبوط کرنے اور صفائی کے لیے دی جاتی ہے:
جگر کی کمزوری (Liver weakness)
زہریلی دواؤں یا Antibiotics کے بعد Liver recovery
بھوک نہ لگنا
پرندہ سست اور کمزور ہو جانا
Fatty liver
Growth رک جانا
Stress کے بعد کمزوری
انڈے دینے میں کمی (layers birds)

📌 یہ دوا Antibiotic نہیں ہے بلکہ Liver protector / tonic ہے۔

💉 Birds میں استعمال کا طریقہ (Dose)
⚠️ یہ Injection ہے، پانی میں نہیں ملائی جاتی

چھوٹے پرندے
(کبوتر، طوطا، فاختہ، مینا وغیرہ)
0.05 ml سے 0.1 ml
Muscle (سینہ کے پٹھے) میں
ہفتے میں 1 بار
زیادہ سے زیادہ 2–3 انجیکشن

بڑے پرندے
(مرغی، بطخ، ٹرکی)
0.2 ml سے 0.3 ml
ہفتے میں 1 بار

⚠️ احتیاطی باتیں
Antibiotic کے ساتھ ایک ہی وقت میں نہ لگائیں
(کم از کم 24 گھنٹے کا فرق رکھیں)
Overdose سے:
بے چینی
دل کی دھڑکن تیز

بہت کمزور چوزے میں کم dose دیں
Calcium یا Steroid injection کے ساتھ mix نہ کریں

💰 Price (پاکستان میں)
20 ml vial: تقریباً 250 سے 400 روپے
50 ml vial: تقریباً 600 سے 900 روپے

(قیمت کمپنی اور شہر کے حساب سے فرق ہو سکتا ہے)

✅ خلاصہ
✔️ Birds میں محفوظ
✔️ جگر مضبوط اور صاف کرنے کے لیے

❌ بیماری ختم کرنے والی دوا نہیں
⚠️ صحیح dose بہت ضروری

02/12/2025

14/04/2025

Today’s Highlight: Milk Fever in Cows (Hypocalcemia)

Milk fever is a common metabolic disorder in dairy cows, especially around calving. It occurs due to low calcium levels in the blood.

Signs to Watch For:

Weakness or inability to stand

Cold ears and dry muzzle

Muscle tremors

Decreased appetite

Treatment:

Slow IV injection of calcium borogluconate

Keep the cow warm and in a comfortable position

Veterinary supervision is a must!

Prevention Tips:

Balanced diet during dry period

Avoid high-calcium feeds before calving

Monitor calcium levels in high-risk cows

Let’s protect our dairy animals with timely care and knowledge!

Follow Vet information for more daily tips and vet updates.

02/04/2025

پیروں اور منہ کی بیماری (ایف ایم ڈی) ایک انتہائی متعدی وائرل بیماری ہے جو مویشیوں ، سوروں ، بھیڑوں اور بکروں سمیت کلوون ہوف والے جانوروں کو متاثر کرتی ہے۔ یہاں ایک جائزہ ہے:

# وجوہات
1. *وائرس *: ایف ایم ڈی ایک پیکورنوائرس کی وجہ سے ہوتا ہے ، جو انتہائی متعدی ہے اور تیزی سے پھیل سکتا ہے۔
2. *ٹرانسمیشن *: وائرس کے ذریعے منتقل کیا جاسکتا ہے:
1. متاثرہ جانوروں سے براہ راست رابطہ۔
2. آلودہ کھانا ، پانی اور سامان۔
3. ہوا سے چلنے والی ٹرانسمیشن (نایاب)۔
4. متاثرہ جانوروں کی مصنوعات (گوشت ، دودھ ، وغیرہ)۔

# علامات
1. *بخار *: جسم کا بلند درجہ حرارت۔
2.
3. *لنگڑا پن *: تکلیف دہ گھاووں سے لنگڑا پن پیدا ہوسکتا ہے۔
4. *دودھ کی پیداوار میں کمی *: دودھ کے جانوروں میں۔
5. *وزن میں کمی *: فیڈ کی مقدار میں کمی کی وجہ سے۔

# تشخیص
1. *کلینیکل امتحان *: علامات کا ویٹرنریرین کا مشاہدہ۔
2. *لیبارٹری ٹیسٹنگ *: ، پی سی آر ، یا ELISA ٹیسٹ۔

# روک تھام اور کنٹرول
1. *ویکسینیشن *: باقاعدگی سے ویکسینیشن پروگرام۔
2.
3. *سنگرودھ *: متاثرہ جانوروں کو الگ تھلگ کریں۔
4. *خاتمہ *: متاثرہ علاقوں میں اسٹیمپ آؤٹ پالیسیاں۔
5. *درآمد کے ضوابط *: جانوروں اور جانوروں کی مصنوعات کی درآمد پر سخت قواعد و ضوابط۔

# معاشی اثر
1. *نقصانات *: کم پیداواری صلاحیت ، اموات اور خاتمے کی کوششوں کی وجہ سے اہم معاشی نقصانات۔
2. *تجارتی پابندیاں *: تجارت کی پابندیاں مویشیوں کی صنعت کو متاثر کرسکتی ہیں۔

# عالمی حیثیت
1. *مقامی *: افریقہ ، ایشیا اور جنوبی امریکہ سمیت دنیا کے بہت سے حصوں میں ایف ایم ڈی مقامی ہے۔
2.

# اختتام
ایف ایم ڈی ایک انتہائی متعدی اور معاشی طور پر اہم بیماری ہے۔ ویکسینیشن ، بائیو سکیورٹی اور سنگرودھ سمیت موثر روک تھام اور کنٹرول کے اقدامات ، بیماری کے انتظام کے ل essential ضروری ہیں۔

21/03/2025

Life Span of Animals
Vet information

21/03/2025

TOP 10 BEST DAIRY COWS

1. Holstein Friesian: Renowned for their exceptional milk yield, they are the most popular dairy breed globally.
2. Jersey: Known for their rich, creamy milk with high butterfat content, ideal for cheese and butter production.
3. Ayrshire: Valued for their hardiness and adaptability, producing milk with balanced fat and protein levels.
4. Guernsey: Famous for their golden-colored milk, rich in beta-carotene and flavor.
5. Brown Swiss: Known for their gentle nature and milk with high protein and fat content, perfect for cheese-making.
6. Milking Shorthorn: A dual-purpose breed, valued for both milk and beef production.
7. Sahiwal: Native to tropical climates, they are heat-tolerant and produce milk with high butterfat content.
8. Gir: Originating from India, they are resilient and produce milk with high butterfat content.
9. Red Sindhi: Another tropical breed, known for their adaptability and moderate milk production.
10. Normande: A French breed, appreciated for their milk quality and suitability for cheese production.