20/11/2025
Hemos mandado ya a la fábrica el disco de Yersinia Pestis para su prensado. En breve (esperamos), tanto Negra Nit distro como Vertebrae tendremos copias.
200 copias de acetato negro y monstruoso, toda una oda a la muerte física y espiritual. Con gente de la Iberian Southern Lodge (Empty / Cantos De Muerte / ATARAXY / Black Spirit / Cryptic Wanderings / Bulturnos) a lo mandos y masterizado para vinilo por Simon da Silva en los The Empty Hall Studio, te traslada a "esos tiempos donde la gran muerte, la muerte negra, dejó un mundo sin esperanza, sin futuro, sin existencia, cuando la depresión hace mella en cada alma viviente, cuando te vas pudriendo poco a poco en todos los niveles y llegas a ver a las ratas con más valor existencial que el tuyo" https://www.thehorrordimension.es/criticas/critica-yersinia-pestis-putrefactio/
In Black, in Death
----------------------------------------
We have already sent the Yersinia Pestis record to the factory for pressing. Soon (we hope), both Negra Nit distro and Vertebrae will have copies.
200 copies of monstrous black vinyl, an ode to physical and spiritual death. With people from Iberian Southern Lodge (Empty / Cantos De Muerte / ATARAXY / Black Spirit / Cryptic Wanderings / Bulturnos) at the helm and mastered for vinyl by Simon da Silva at The Empty Hall Studio, it transports you to "those times when the great death, the black death, left a world without hope, without a future, without existence, when depression takes its toll on every living soul, when you slowly rot away on every level and come to see rats as having more existential value than you do."
https://www.thehorrordimension.es/criticas/critica-yersinia-pestis-putrefactio/
In Black, in Death
