Ryuichi Sakamoto Social Project, Korea

04/09/2026

04/09/2026

As HarperCollins prepares to publish the first English-language translation of Ryuichi Sakamoto’s Music Sets You Free, Metrograph will screen a quartet of cinematic portraits of the man of the hour: Ryuichi Sakamoto: Diaries, Ryuichi Sakamoto | Opus, Ryuichi Sakamoto: Coda, and a new restoration of Elizabeth Lennard’s 1985 collage film Tokyo Melody: A Film about Ryuichi Sakamoto.

Starts September 26th at Metrograph with special guests!
https://metrograph.com/sakamoto-on-screen/

02/09/2026

사카모토 류이치가 남긴 기재와 악기를, 차세대 창조로
교토예술대학에 「Sakamoto Ryuichi Lab at KUA」 탄생

AS의 아오키 준, 시나가와 마사토시가 공간 설계
음악가 하라 마리히코가 리드 아티스트로 취임

​교토예술대학(KUA, 교토시 사쿄구)은 사카모토 류이치 씨가 남긴 작품이나 기재 등의 음악 자산을 활용하는 거점 「Sakamoto Ryuichi Lab at KUA - A laboratory for experimentation across sound, art, technology, environment, and society」를 개설한다.

본 프로젝트는 사카모토 씨의 귀중한 음악 자산을 캠퍼스 내 시설 ‘우리우산장(瓜生山荘)’으로 옮겨, 차세대를 짊어질 창작자들의 배움과 실험의 장을 만들어낸다. 2026년 9월 2일, MR 전시 『Ryuichi Sakamoto & Tin Drum | KAGAMI+』가 개최 중인 오사카 VS.에서 2027년 개학 50주년을 향한 심벌 프로젝트로서 그 내용을 공개했다.

교토를 사랑하여 자주 방문했던 사카모토 씨는 2000년대 이후 교원들과의 공동창작을 통해 본교와 관계를 키워가며 새로운 표현을 세상에 던져왔다. 고인이 남긴 음악 자산을 차세대의 배움과 창조에 살리고 싶다는 ’류이치 사카모토 에스테이트‘ (재단)의 제안을 받아 대화를 거듭하는 가운데 구상이 결실을 맺었다.

새로운 스튜디오에서 전개되는 것은 창작자들의 자유로운 배움과 영역을 넘어선 표현이자 도전으로, 본 프로젝트를 통해 2027년 개학 50주년(전신인 교토예술단기대학 포함)을 기념하여 내건 미션 「전 세계의 창조력을 해방한다.」를 체택하는 활동을 우리우산(瓜生山)에서 세계로, 미래로 발신해 갈것이다.

*류이치 사카모토 에스테이트 입장문
’프로젝트 설립에 즈음하여‘ (일부 발췌)

사카모토 류이치 작고 후, 저희는 그가 남긴 작품과 자료, 기재, 악기 등의 지적·물적 유산을 널리 공유하고 미래의 창조로 이어 나가기 위한 노력을 진행하고 있습니다. 그 하나가 이미 발표된 주식회사 Digital Garage inc.와의 스튜디오 프로젝트입니다. 그와 병행하여 오래도록 관계를 쌓아온 교토예술대학에 사카모토가 남긴 기재와 악기를 다음 세대의 배움과 창조를 위해 살릴 수 있지 않을까 상담을 나누었습니다. 이 대화로부터 「Sakamoto Ryuichi Lab at KUA」 프로젝트는 시작되었습니다.

사카모토는 음악뿐인 사람이 아니었습니다. 미술, 철학, 문학, 과학, 테크놀로지, 환경, 사회. 다양한 것에 호기심을 갖고 배우고 생각하며 실험하고 실천을 거듭한 사람이었습니다. 그 작품과 자료, 사상, 물음을 보존할 뿐만 아니라 교육과 연구 현장에서 다음 세대가 다시 읽어내고 새로운 표현으로 이어 나가는 것이 중요하다고 생각합니다.

「Sakamoto Ryuichi Lab at KUA」가 학생, 연구자, 아티스트들이 자유롭게 배우고 생각하며 실험하고, 그곳으로부터 새로운 물음이나 표현이 태어나는 장소가 되기를 강하게 바랍니다.

京都芸術大学 Kyoto University of the Arts Ryuichi Sakamoto

https://www.kyoto-art.ac.jp/news/press/1672

01/09/2026

_
RYUICHI SAKAMOTO & TIN DRUM
KAGAMI+
일정: 현재 진행중 → 10/12(일) 까지
장소: Osaka VS.

음악가 사카모토 류이치가 미국의 크리에이티브 스튜디오 Tin Drum과 함께 인생의 마지막 4년을 바쳐 제작한 MR(복합현실) 작품 ’KAGAMI‘. 2023년 뉴욕 The Shed에서 초연 된 후 런던, 맨체스터, 타이베이, 싱가포르, 멜버른, 이탈리아, 홍콩 등 세계 각지에서 상연되며 큰 반향을 불러일으킨 작품이 일본에 상륙했다. ​

일본어로 ’거울‘을 뜻하는 ’KAGAMI‘는 사카모토 류이치의 피아노 연주를 3차원적으로 포착해 MR 공간에 다시 불러일으키는 작품이다. 관객이 직접 특수한 투과형 헤드셋을 착용하면 3차원 영상 기술로 정교하게 재현된 ’교수‘와 다시 만날수 있다.

KAGAMI+ RED - COMPLETE (60분 Full Ver.)
KAGAMI+ BLUE - ESSENCE (30분 Short Ver.)
Ryuichi Sakamoto + Shiro Takatani: TIME, TIME
Ryuichi Sakamoto: Playing the Piano 2026 - D
Ryuichi Sakamoto: Musics - open reel listening room

commmons Ryuichi Sakamoto
VS.｜osaka.umeda Tin Drum
C&L Music - 씨앤엘 뮤직

26/08/2026

26/08/2026

_
RYUICHI SAKAMOTO & TIN DRUM
KAGAMI+ GUIDEBOOK

발매일 : 2026년 8월 28일
정가: 3,300엔(세금 포함)
판형: 210mm×257mm
페이지 수: 표지+본문 68P
언어: 일본어+영어

프로듀스 Norika Sora (KAB Inc.)
기획 伊藤 総研
디자인 村田錬 (BROWN:DESIGN)
인쇄 八紘美術
발행·발매 KAB Inc., commmons

사카모토 류이치의 피아노 연주를 3차원적으로 포착해 복합현실(MR) 공간으로 다시 불러들이는 작품 《KAGAMI》의 첫 공식 가이드북이 8월 28일부터 발매됩니다.

2026년 6월 27일부터 Osaka VS.에서 개최 중인Ryuichi Sakamoto & Tin Drum | KAGAMI+
최초의 공식 가이드북입니다.

이 책은 크리에이터와 관계자의 인터뷰를 비롯해, KAGAMI의 디렉터 겸 프로듀서인 Todd Eckert 씨의 구상과 실현까지의 전 과정을 따라간 제작 노트, 각종 자료와 비주얼 등을 수록했습니다. 또한 스캐닝 당시의 사카모토 류이치 씨의 귀중한 사진도 함께 담겨 있습니다. KAGAMI가 어떤 아이디어와 테크놀러지에 의해 만들어졌는지 그 궤적을 다각도로 추적합니다.

이 가이드 북은 KAGAMI+ 공식 MD SHOP, 도서 공간 '사카모토 도서' 에서 8월 28일(금)부터 판매 예정입니다. 아울러 commmonsamart에서도 판매 예정입니다.

#坂本龍一

commmons Ryuichi Sakamoto

26/08/2026

_
RYUICHI SAKAMOTO & TIN DRUM
KAGAMI+
일정: 현재 진행중 → 10/12(일) 종료
장소: Osaka VS.
오사카부 오사카시 그랑그린 오사카
우메키타 공원 노스파크 VS.

PREVIEW_​
KAGAMI+ BLUE - ESSENCE

사카모토 류이치가 미국의 크리에이티브 스튜디오 Tin Drum과 함께 인생의 마지막 4년을 바쳐 제작한 MR(복합현실) 작품 'KAGAMI'. 2023년 뉴욕 The Shed에서 초연 된 후 런던, 맨체스터, 타이베이, 싱가포르, 멜버른, 이탈리아, 홍콩 등 세계 각지에서 상연되며 큰 반향을 불러일으킨 작품이 일본에 상륙했다. ​

일본어로 '거울'을 뜻하는 'KAGAMI'는 사카모토 류이치의 피아노 연주를 3차원적으로 포착해 MR 공간에 다시 불러일으키는 작품이다. 관객이 직접 특수한 투과형 헤드셋을 착용하면 3차원 영상 기술로 정교하게 재현된 '교수'와 다시 만날수 있다.

KAGAMI+는 RED (60분 Full Ver.), BLUE (30분 Short Ver.) 두가지 구성으로 제공된다.


현재 한국 팬 대상 초대 이벤트도 진행중입니다!

jp

25/08/2026

_
- 최종적인 타이틀을 'KAGAMI'로 정한 이유는 무엇이었나요?

T: 류이치와 저의 조크 같은 것인데요.(웃음). '거울'을 의미하는 타이틀이지만, 우리는 실질적으로 사카모토 류이치라는 인간의 '거울상(미러 이미지)'을 만들어낸 셈입니다. 그것과 동시에 그도 저도 영화감독 안드레이 타르코프스키의 열렬한 팬이었기 때문에 그의 영화 '거울(영제: The Mirror)'에 대한 오마주이기도 합니다. 완전히 오타쿠 시네필 끼리의 농담이죠.

- 마지막으로 'KAGAMI'라는 프로젝트를 통해 당신이 가장 전하고 싶은 메시지란 무엇인가요?

​T: 저는 아트야말로 이토록 모순과 속악함으로 가득 찬 세계를 이해하기 위한 유일한 방법이라고 생각합니다. 그것은 아름다운 아트인 동시에 강력하기도 하며, 인간이 무엇을 이뤄낼 수 있는지를 의미하는 것입니다. 우리는 스스로의 가치를 돈으로 규정할 수 없으며, 그래서도 안 됩니다. 하지만 퍼포먼스 등의 아트, 인간이라는 존재의 본질 그 자체를 통해 인생의 의미를 이해하는 것은 틀림없이 할 수 있는 일입니다.

그리고 'KAGAMI'는 저희들처럼 사카모토 류이치를 사랑하고 경애하는 사람들만을 위해 만들어진 것이 아닙니다. "진정한 표현"에 조금이라도 관심을 가지는, 전 세계의 모든 사람들을 향해 만들어졌습니다. 우리가 이 세상을 떠난 뒤에도 계속해서 남게 될 이 작품의 메시지란, 무언가를 만들어내고자 하는 의지만 있다면 그곳에는 아름다움과 진정으로 인간적인 의미가 존재한다는 것입니다.

[HYPEBEAST Japan] 류이치 사카모토가 남긴 MR 작품 'KAGAMI+', 감독 토드 에커트가 말하는 예술의 핵심

전문은 프로필 링크 확인!

Hypebeast Japan Todd Eckert

25/08/2026

_
RYUICHI SAKAMOTO & TIN DRUM
KAGAMI+

일정: 현재 진행중 → 10/12(일) 종료
장소: Osaka VS.
오사카부 오사카시 그랑그린 오사카
우메키타 공원 노스파크 VS.

KAGAMI+ RED COMPLETE
KAGAMI+ BLUE ESSENCE

Ryuichi Sakamoto + Shiro Takatani: TIME, TIME
Ryuichi Sakamoto: Playing the Piano 2026 - D
Ryuichi Sakamoto: Musics - open reel listening room

한국 팬 초대 이벤트 진행중입니다.



jp