09/11/2025
Презентовано видання «Музика Кримської землі»!
8 листопада у Києві в Музей Ханенків. The Khanenko Museum відбулася презентація двотомної антології кримськотатарської музики «QIRIM NAĞMELERİ» («Музика Кримської землі»). Це тисяча сторінок, які репрезентують історію, традиції, народну і професійну культуру корінного народу Криму. Збір, опрацювання й упорядкування музичного матеріалу здійснив композитор, дослідник, мультиінструменталіст, заслужений діяч мистецтв України Джеміль Каріков. Двотомник випущений у світ у Видавництво Музична Україна за фінансування Міжнародного благодійного Фонду національного добробуту Криму. Неоціненний внесок в його підготовку здійснив Благодійний фонд культурної спадщини та його директор, музикант і краєзнавець Сеіт-Яг’я Казаков. Завдяки професійній роботі художника Рустема Ваапова та дизайнерки Світлани Виноградової видання стало вишуканим і довершеним. Високоякісну поліграфію забезпечила Сучасна цифрова друкарня "7bc".
Це унікальне видання. Воно повертає кримськотатарському народу його музичну спадщину. Воно відкриває світові декілька століть унікальної, самобутньої культури великого народу. Для «Музичної України» честь і гордість бути частиною цього проєкту. Дякуємо Джемілю Карікову за титанічну працю, дякуємо Seit-Yahya Kazakov, Ленуру Мембетову, Ельвіні Сеітбуллаєвій та усім, завдяки кому «Музика Кримської землі» побачила світ. Бажаємо виданню довгого й активного мистецького життя!
У презентації взяли участь Голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров, народна депутатка України Таміла Ташева, заступник Постійної Представниці Президента України в Автономній Республіці Крим Денис Чистіков, від видавництва Музична Україна – керівниця Kateryna Soboleva та головна редакторка Лада Ляхова. Під час презентації звучали музичні твори, які увійшли до двотомника, у виконанні Джеміля Карікова, заслуженого діяча мистецтв України Dilyaver Osman.
