歐華綜覽 Chinese in Europe

14/09/2025

【英國頭條-李文讀報】9月14日 倫敦11萬人參加反移民示威 英前駐美大使未經背景審查

《獨立報》電子版在頭版刊登照片報道，昨天在倫敦市中心，超過10萬名抗議者參加了極右政治人物湯米·羅賓遜（Tommy Robinson）發起的反移民示威集會，警方為此部署了1000多名警員維持秩序。報道還引述警方透露，後來一些示威者襲擊在場的警員，有九人被捕。英國各黨派人士都譴責一些人的暴力行為。美國科技富豪馬斯克也意外亮相，向示威者發表視像講話。他譴責英國的外來移民問題已經失控，並呼籲解散議會，以及舉行大選。

《星期日電訊報》在頭版報道稱，英國政府最快將在明天，把首批乘船抵達英國的偷渡客，用飛機遣返回法國。報道透露，上個月經英吉利海峽乘船從法國抵達英國的偷渡客，已經收到英國政府發出的遞解通知書，告知他們將在五天內被遣返至法國。報道指出，英法兩國領導人是在今年7月達成「一進一出」協議。根據此協議，英國可以把非法偷渡者遣返回法國，但同時也要從法國那裡接收同樣數目的避難申請獲批者。報道還透露，英法政府已安排了法航的客機，在未來一周內，多次接載遭遣返的非法偷渡客到法國。

該報今天的頭條新聞是，英國唐寧街10號首相府證實，英國前駐美大使曼德森勳爵（文德森，Peter Mandelson）是在未進行正式的安全背景審核之前，就獲得首相委任的。報道透露，在去年12月英國政府宣布任命曼德森勳爵為新任駐美大使之前，內閣辦公室的官員操守團隊向首相斯塔默（施紀賢，Keir Starmer）提交了兩頁資料，其中詳細說明了曼德森勳爵與已故美國性侵富豪愛潑斯坦關系密切的情況。隨後首相府幕僚長麥克斯韋尼代首相發電郵給曼德森勳爵，向後者提出了三個問題，包括他與愛潑斯坦的關系持續了多久、為什麽他曾經在愛潑斯坦的寓所過夜，以及他為何仍參與愛潑斯坦指出的慈善基金。顯然斯塔默對曼德森勳爵的回答很滿意，因此隨即就對外宣布了對曼德森勳爵的任命。至於外交部對曼德森勳爵進行的正式背景審查，則是他已獲委任為駐美大使後才展開的。

https://chineseineurope.com/archives/150040

#李文讀報 #每日頭條 #英國頭條 #每日英國報章頭條 #要聞 #英國新聞 #新聞摘要 #新聞 #頭條新聞 #英國報紙 #報紙頭條 #每日新聞

《獨立報》電子版在頭版刊登照片報道，昨天在倫敦市中心，超過10萬名抗議者參加了極右政治人物湯米·羅賓... Read more

13/09/2025

📢 英語多繽Fun｜Taster 試堂詳情

適合初學者，輕鬆打好英語基礎。試堂將用作了解學員程度，之後按程度分成 初級班 與 進階班。
課堂為期 6 個月，如出席率達 80% 或以上，可獲 協會頒發證書 一張。

課程特色
• 常用單字+句型：即學即用，日常溝通更自然
• 矯正常見錯誤：用得對先敢開口講
• 中英對照學習：重點清晰，記憶更快
• 互動練習：小組對話、實境演練，提升口語自信

試堂安排
• 以簡易評估了解你現時程度（無壓力、純交流）
• 導師會於課後解釋分班及正式課程安排
• 預計 正式班別為逢星期二 午飯前及午飯後各一節（具體上課時間與細節於試堂後公布）

日期與時間
📅 試堂日期：9/9、16/9
🕙 時間：10:45–12:15
📍 地點：ICA Centre

導師﹕Yvonne Siu - 持英語教學法教育學位及超過三十年英語教學經驗

收費（Taster）
💷 會員 £4 ｜ 非會員 £7
（會員及非會員均可參加）

適合對象
• 英語初學者／重拾英語者
• 想矯正常見錯誤、提升英文口語信心的人士

報名
https://forms.gle/5UoLxMt4hCLDQCkE9
查詢
• WhatsApp：07724828778
• 名額有限，先到先得。成功報名後將收到確認訊息。

13/09/2025

13/09/2025

✨Explore the Majesty of Buckingham Palace: A Visit to the State Rooms✨
Step into the grandeur of Britain’s most iconic royal residence! Buckingham Palace‘s State Rooms are a must-visit destination for anyone fascinated by history, architecture, and royal heritage. Join our guided tour on September 24th and discover the opulence and majesty of the Palace with us!

Book NOW and get ready for a royal experience!

想走進英國最具代表性的皇家住所和感受它的宏偉嗎？白金漢宮的國事廳是所有熱愛歷史、建築和英國皇族人士的必遊之地。趕快報名與華人社區中心一起在9月24日探索宮殿的富麗堂皇！🧡

📅 24/09/2025 (Wed. 周三) 丨12:30-16:30
📞 020-7439-3822 丨📧 [email protected]

#華人社區中心 #白金漢宮 #皇家遺址 #國事廳 #共同探索 #社區出行 #倫敦社區 #華人社區 #一日遊 #在英華人 #友情 #趣味

13/09/2025

13/09/2025

✨Let’s Celebrate Silver Sunday 2025 Together!🧡
Join us for two days of community fun, delicious snack, and friendship:
📅 Date: 06 & 07 October 2025 (Mon. & Tue.)
🕰️ Time: 10:30 - 13:30
📍 Location: 2 Leicester Court, London, WC2H 7DW

✨一起慶祝2025年“銀髮日”！🧡
華人社區中心將舉辦為期兩天的免費活動，邀請大家一起體驗中國文化樂趣、享受小食和友誼！
📅 日期：06 & 07 October 2025 (星期一及二)
🕰️ 時間：10:30– 13:30
📍 地點：2 Leicester Court, London, WC2H 7DW
📞 020-7439-3822 | 📧 [email protected]

#銀髮日 #社區活動 #老年人 #免費活動 #倫敦活動 #加入我們 #遊戲友誼 #倫敦華人 #在英華人

13/09/2025

Mid Autumn Festival falls on Mon 6th October this year. Birmingham Chinese community celebrates on Sun 28th September. If you're quick, you might bag FREE tickets. Details on the flyer.
What is Mid Autumn Festival about? https://www.chinahighlights.com/festivals/mid-autumn-festival-story-change.htm

13/09/2025

Join our Autumn Violin Lab🎻🎼 初級小提琴七日高效班
Violin Beginners – No prior experience required! Our violin lab starts from the very beginning and covers everything. Any gaps or uncertainties will be gently and fully addressed. You will be guided through the fundamental techniques of violin playing.

Tutor: Constance Hsieh

Course Dates:
6 - 7, 9 - 10 and 13 - 15 October 2025 (7 sessions in total)

Time & Fee:
• 11:00 AM – 12:00 PM
• £210 (Constance will donate all the lecture fee to Ming-Ai to support our charity works)

Venue:
Ming-Ai (London) Institute,
1 Cline Road, London N11 2LX

Teaching Method:
In-person small group classroom teaching (maximum 6 students), with certificate of attendance

Language:
Bilingual (English and Mandarin Chinese)

You can apply a violin free of charge for practice purpose on a first come first serve basis. A £100 refundable deposit is required subject to no damage to the instrument.

More details: https://www.ming-ai.org.uk/en_uk/culture_creativity/violin_lab.html

本課程專為成人與混齡初學者設計，從零開始學習小提琴演奏入門，透過密集式的工作坊形式，以團體互動與遊戲化的教學方式，從童謠旋律開始輕鬆、愉快且直覺式啟蒙，進而完成基礎合奏與參與演出。

授課老師： 謝安琦

課程日期： 2025年10月6至7日，10月9至10日及10月13日至15日（共7節課）

時間和費用：
• 每天上午11:00至中午12:00
• £210 (謝安琦會把所有教授費用捐給明愛，以支持我們的慈善事業)

授課地點：
明愛學院，1 Cline Road, London N11 2LX

授課方式： 教室面授，小班制（最多六人），頒發結業證書

語言： 雙語授課（英文及中文）

本學院備有少量小提琴可供學生於課堂上練習，免費借用，先到先得。惟須預繳 £100 作為押金，樂器如無損壞，押金將全數退還。

了解更多: https://www.ming-ai.org.uk/en_uk/culture_creativity/violin_lab.html

#明愛倫敦學院 #英國華人文化傳承中心 #碩士課程 #文化遺產管理碩士課程 #對外漢語教師培訓

13/09/2025

In keeping with our mission to promote Chinese culture, Ming Ai (London) Institute proudly presents the “Dunhuang Mural Painting - Foundation Class", taught by Mr. Ruijun Hu.

A native of Gansu with years of teaching experience in painting, Mr. Hu has a profound love for and understanding of Dunhuang art. He will guide students on an artistic journey into the world of Dunhuang through drawing, exploring the rhythmic lines and captivating colours passed down for over a thousand years.

Dunhuang Mural Painting - Foundation Class

Tutor: Ruijun Hu
Course Dates:17 September – 19 November 2025 (10 sessions in total)
Time & Fee:
• Wednesdays, 10:00 AM – 12:00 NN
• £320 (includes shared paint and watercolour paper for class use)
Language: Bilingual (English and Mandarin Chinese)
Venue: Ming Ai (London) Institute,1 Cline Road, London N11 2LX

Register Now：https://forms.office.com/e/UGhX9q2tBd?origin=lprLink

More details:
https://www.ming-ai.org.uk/en_uk/culture_creativity/paintings/dunhuang_mural_painting_foundation_class.html
自6月28日開課以來，《線描敦煌》基礎班第一期在胡瑞君老師的專業指導下取得了豐碩成果！

胡老師以深厚的藝術造詣和耐心細緻的教學，帶領同學從零基礎起步，逐步掌握線描技法，用畫筆詮釋對敦煌文化的熱愛。同學們虛心求教，專注練習，短短幾週內進步顯著，作品日漸精湛。

除課堂學習外，胡老師還精心組織同學們前往美術館參觀畫展，透過現場講解名作的構圖、用色與故事內涵，進一步提升了大家的藝術鑑賞力與創作思維。大家不僅學到了技法，更感受到了藝術的魅力，對胡老師的敬愛之情溢於言表！

新一期《線描敦煌》基礎班課程即將於9月17日開課，無論你是繪畫新手，還是希望深入敦煌藝術，這裡都將為你打開一扇藝術之門，期待你的加入！課程名額有限，請速報名！謝謝！

《線描敦煌》基礎班

授課老師：胡瑞君
課程日期： 2025年9月17日至11月19日共十堂課
時間和費用：
• 每週三上午10點至中午12點
• £320（含課堂共用顏料和水彩紙）
語言：雙語授課（英文及中文）
授課地點：明愛學院, 1 Cline Road, London N11 2LX

報名參加：https://forms.office.com/e/UGhX9q2tBd?origin=lprLink

更多詳情：https://www.ming-ai.org.uk/zh_hk/culture_creativity/paintings/dunhuang_mural_painting_foundation_class.html

#明愛倫敦學院 #英國華人文化傳承中心 #碩士課程 #文化遺產管理碩士課程 #對外漢語教師培訓

07/09/2025

【英國頭條 - 李文讀報】9月7日 英相擬把非法移民移至軍營 英國反以人數比例四年增倍

《星期日電訊報》報道，英國首相斯塔默（施紀賢，Keir Starmer）計劃提前關閉目前安置庇護申請者的酒店，並把住在那里的庇護申請者轉移至英軍軍營。報道稱，新任內政大臣馬哈茂德將在數周內宣布這一新政策。報道指出，英國工黨政府原本承諾，在2029年之前關閉所有安置庇護申請者的酒店，但首相斯塔默現在要求把時間表大為提前。此外，該報還透露，英國政府也接近與德國達成「一進一出」協議，即在遣返每一名來自德國的非法入境者回德國的同時，也從德國那里接受一名已確定資格的庇護申請者。此前，英國與法國已達成了「一進一出」協議。

該報還在頭版透露，日前辭去政府內閣職務的英國前副首相（韋雅蘭，Angela Rayner），將獲得接近1.7萬英鎊的解約賠償金。報道指出，根據目前的規定，所有離任的政府內閣官員均可獲得相當於四分之一年薪的解約賠償金。不過，從今年10月開始，工黨政府將修改規定，取消因為醜聞而下台的官員獲得解約賠償金的資格。為此，報道引述消息人士稱，現在就要看雷納是否會主動放棄領取解約賠償金了。報道還稱，除了解約賠償金之外，雷納做了一年的副首相，也會使其獲得的退休金金額，每年將增加1400英鎊左右。

該報還在頭版報道，英國最新民調結果顯示，21%的英國人持有反以色列觀點或者同意這一觀點，而在2021年的同類調查中，這一比例只有11%。報道指出，為了報覆哈馬斯組織在2023年10月的突襲，以色列在加沙地帶進行的廣泛破壞行動，使英國人的反以情緒明顯增加。

該報還在頭版刊登照片報道，英國威廉王子的夫人凱特王妃，昨天到場觀看了英格蘭女子橄欖球隊大勝澳大利亞女子橄欖球隊的比賽，英格蘭隊員們打氣助威。

https://chineseineurope.com/archives/149488

#李文讀報 #每日頭條 #英國頭條 #每日英國報章頭條 #要聞 #英國新聞 #新聞摘要 #新聞 #頭條新聞 #英國報紙 #報紙頭條 #每日新聞

《星期日電訊報》報道，英國首相斯塔默（施紀賢，Keir Starmer）計劃提前關閉目前安置庇護申請... Read more