UntoldMag - مجلة ما انحكت

  • Home
  • UntoldMag - مجلة ما انحكت

UntoldMag - مجلة ما انحكت Bilingual online magazine hosting critical debates about local, regional, and global issues

A bilingual online magazine run by a transnational editorial team and hosting critical debates about local, regional, and global issues that characterize our interconnected world. Launched in the summer of 2023, UntoldMag is a collective initiative, born out of a group of colleagues and friends. UntoldMag makes available knowledge developed by scholars and experts alongside knowledge developed by

those whose voices are often excluded and opinions dismissed for lack of credentials. Our ambition is to decentralize the production of knowledge and to create multi-centered and Global South-based perspectives to challenge the hegemony of a unilateral knowledge production stemming from the Global North.

Applications are now open for the Feminist Journalist Fellowship: Journalism as Resistance.This six-month programme supp...
22/09/2025

Applications are now open for the Feminist Journalist Fellowship: Journalism as Resistance.

This six-month programme supports early- to mid-career journalists from the Global South committed to feminist and social justice values.
Fellows receive a monthly stipend, editorial mentorship, publishing opportunities, workshops, political education, and the chance to join an international convening.

UntoldMag is proud to partner in this fellowship, nurturing voices that challenge fascism, fundamentalisms, and anti-gender movements.

NOOR
Apply now: wearenoor.org/feminist-journalist-fellowship
Deadline: Oct 5, 2025

The UK, Canada, and Australia just officially recognized Palestine as a sovereign state.But what does recognition mean w...
21/09/2025

The UK, Canada, and Australia just officially recognized Palestine as a sovereign state.

But what does recognition mean when settler colonialism continues to erase people, memory, and land?

At UntoldMag, we revisit what dominant narratives erase, from afforestation as a colonial weapon to the unwritten memory of cities resisting genocide.

Read more through our selected pieces on Palestine, from the archive to the classroom, from the forest to the frontline.
Links in comments.

We are proud to announce the release of UntoldMag’s third issue: Beyond Borders: Stories of Migration, Identity, and Str...
19/09/2025

We are proud to announce the release of UntoldMag’s third issue: Beyond Borders: Stories of Migration, Identity, and Struggle.

This edition brings together powerful reporting and reflections on how borders shape lives, identities, and struggles - and how people resist them.
From asylum seekers in Bavaria facing punishment for exposing abuse, to immigrant punk bands reshaping Germany’s subcultures, to the role of Myanmar’s migrant workers in the anti-coup movement, these stories highlight migration as both a site of oppression and of imagination.

The issue also looks at Arab cultural imaginaries unfolding in Berlin, the endurance of Darfuri survivors twenty years after genocide, and the hidden AI-driven borders that Europe extends beyond its territory.
Together, these pieces confront the violence of borders while opening spaces for new forms of belonging.

Read the full issue now and support UntoldMag.
Get the issue from Techno Violence Conference in Berlin 19-20 September. more details about event in link in first comment. Or get in touch with us via email or DMs.

We’re joining Disruption Network Lab   - TECHNOVIOLENCE: Confronting Systematic Injustice, the 36th conference of the Di...
18/09/2025

We’re joining Disruption Network Lab - TECHNOVIOLENCE: Confronting Systematic Injustice, the 36th conference of the Disruption Network Lab, taking place in Berlin from 19-21 September 2025.

UntoldMag will be there with a booth - our latest issue will be available through donations.
The conference explores how systemic injustice is produced and resisted: from whistleblowing in tech, to dismantling algorithmic violence, surveillance and secrecy, and grassroots resistance worldwide.

📍 Studio 1, Kunstquartier Bethanien, Berlin
All sessions (except the workshop) will be streamed live for free via the DNL. Find links in first comment.

Egypt is running out of water. At ~500 cubic meters of renewable water per person annually- half the UN’s scarcity thres...
15/09/2025

Egypt is running out of water. At ~500 cubic meters of renewable water per person annually- half the UN’s scarcity threshold- the country faces one of its most pressing existential crises.

Against this backdrop, Parliament passed the new Drinking Water & Wastewater Regulatory Law in May 2025. On paper, it’s about modernizing infrastructure. In practice, it hands control to private firms under build-operate-transfer (BOT) schemes, centralizes regulation directly under the Cabinet, and imposes prepaid meters that shift risk from utilities to already struggling households.

Inflation at 16.2%, stagnant wages, and the exclusion of millions of informal workers mean that the people least able to pay are those most exposed to cutoffs. Meanwhile, IMF-backed reforms continue to demand “pricing alignment” and “leveling the playing field,” deepening the trade-offs of Egypt’s social contract.

At the same time, megaprojects like the Jirian City canal- diverting 7% of Egypt’s Nile quota to anchor luxury real estate- reveal where water is being prioritized.

As journalist Saher shows, the law isn’t about solving scarcity. It’s about institutional plumbing to satisfy lenders: tariff mechanics, prepayment tech, and centralized control. What it does not confront are the structural roots of crisis, military economic dominance, unchecked megaprojects, and the commodification of a basic right.

This is more than water policy. It’s the rewriting of Egypt’s social contract under austerity, with profound consequences for justice, equity, and survival.

Read the full piece on UntoldMag: https://f.mtr.cool/jvexskwyeg

11/09/2025

Palestinian journalist Bedar Salem explores how artists across the world confront grief, absence, and trauma through art, transforming memory into testimony and loss into resistance.
Their works show us that landscapes, bodies, and memories remain scarred long after wars end. Art does not heal these wounds, but insists that they cannot be erased.
In her article, Salem brings together voices and works from across geographies: Maisara Baroud with I’m Still Alive, Bayan Abu Nahla with War Portraits, Tammam Azzam and his Syrian Museum, Marwan Rechmaoui’s Monument to the Living, Mona Hatoum with Suspended, Doris Salcedo’s Shibboleth, Dario Robleto with A Defeated Soldier Wishes to Walk His Daughter Down the Aisle, Alfredo Jaar and The Eyes of Gutete Emerita, Hala Alyan with Half-Life in Exile, and Christian Boltanski’s The Reserve of Dead Swiss.
Read the full story by Bedar Salem on UntoldMag.
🔗 Link in first comment

The Palmeral of Elche, Europe’s largest palm grove, was planted between the 8th and 10th centuries by Arab settlers. Thr...
08/09/2025

The Palmeral of Elche, Europe’s largest palm grove, was planted between the 8th and 10th centuries by Arab settlers. Through sophisticated irrigation canals, they transformed arid land into a thriving agricultural system. With over 200,000 date palms, the Palmeral remains a living testament to Islamic engineering and collective ingenuity.

In 2000, UNESCO recognized the Palmeral as a World Heritage Site. But this recognition stopped short: it protected the land and irrigation system, while excluding the palmereros, the skilled climbers who prune, harvest, and sustain the grove. Now, under tightening EU safety laws, their ancestral techniques face extinction.

Historian Luis Pablo Martínez Sanmartín, who helped secure the Palmeral’s original UNESCO status, showed how the grove is “contemporaneous with the founding of the Medina of Elche.” Yet the very workers who carry this history on their shoulders remain in legal limbo. “Regulations designed for tree pruning have been applied wholesale to the work we do with palm trees. We’re caught in a legal vacuum,” says veteran palmerero Antonio García Soto, who continues to climb with his two sons.

From the delicate creation of the palma blanca- white palms harvested for Palm Sunday- to the passing down of knowledge between generations, the palmereros insist that this is more than a trade. It is memory, continuity, and identity. But local politics and EU frameworks often work against them. As García Soto puts it: “Politicians use the palm grove and the palmereros for their election campaigns. They showcase values, then a month later, nothing remains.”

Even global currents echo in Elche: one trader explains how a boycott of Israeli Medjoul dates during the genocide in Palestine redirected major business to Elche’s palms. The survival of the craft is tied not only to heritage and law, but also to shifting global economies and political solidarities.
The question raised is urgent: Can we protect tradition before it falls?

Read the full article by Nadia Addezio on UntoldMag
🔗 https://f.mtr.cool/ngoyxsulit

Habiba Djahnine has built an extraordinary body of work at the intersection of cinema, poetry, feminism, and memory in A...
03/09/2025

Habiba Djahnine has built an extraordinary body of work at the intersection of cinema, poetry, feminism, and memory in Algeria.

Growing up in Béjaïa, she co-founded the Rencontres Cinématographiques de Béjaïa in 2003 and later established the Cinéma Mémoire collective to organize documentary workshops across Algeria. Her work has always been more than filmmaking: it is about reclaiming images, confronting trauma, and opening spaces where memory and debate can exist.

In this wide-ranging conversation with Giulia Crisci and Emmanuelle Bouhours, Djahnine reflects on a trajectory shaped by poetry, political engagement, and feminist practice. She recalls creating women’s film clubs in Béjaïa- where women had little access to cultural spaces- and organizing the 1994 festival Images and Imaginaries of Women in Algerian Cinema in Tizi-Ouzou with her sister Nabila Djahnine. These initiatives sought not only to bring women into cinema but also to cultivate spaces of discussion, disagreement, and collective learning.

“We have to create a balance between who we are and what we are filming. It is what I call the depth of the gaze, your positioning, where you stand.”
For Djahnine, this “depth of the gaze” is both a method and a politics: a way of practicing cinema that is inseparable from her lifelong feminism. “The only station I have never left is that of feminism,” she explains, a commitment that informs every film, workshop, and text she produces.

Her 2006 film Lettre à ma sœur marked the beginning of her filmmaking journey, followed by a dozen works that deal with memory, violence, and social transformation. With Cinéma Mémoire, she experiments with participative production models where resources and tools circulate among participants from across Algeria- Oran, Kabylia, Constantine, Sétif, creating networks of solidarity and mutual support.

This is what makes Djahnine’s work urgent: it is not only about representing women on screen, but about transforming the very conditions of cultural production. Her feminist cinema refuses alienation, reappropriates self-image, and insists on cinema as a practice of freedom.

Read the full interview with Habiba Djahnine, conducted by Giulia Crisci and Emmanuelle Bouhours, on UntoldMag.
🔗 Link in first comment

More than 220 journalists have been killed in Gaza by the Israeli army in less than two years. Only Palestinian journali...
01/09/2025

More than 220 journalists have been killed in Gaza by the Israeli army in less than two years. Only Palestinian journalists have kept the world informed, despite siege, displacement, and famine.

Today, UntoldMag and SyriaUntold join the campaign launched by Avaaz and Reporters Without Borders (RSF), alongside hundreds of media outlets worldwide, to demand:
- Protection of Palestinian journalists and an end to impunity for crimes committed against them.
- Immediate and independent access for foreign press to Gaza.
- Safe evacuation and shelter for Palestinian journalists under threat.

We stand with journalists in Gaza, because killing the truth is a war crime and the world deserves to know.

What happens when billionaires stop reading science fiction as cautionary tale and start treating it as blueprint?From E...
29/08/2025

What happens when billionaires stop reading science fiction as cautionary tale and start treating it as blueprint?

From Elon Musk’s Mars colonies to Peter Thiel’s AI governance projects, Silicon Valley’s elite are materializing dystopian fantasies to reshape the world, often bypassing democracy in the process.

What was once speculative fiction is now weaponized through vast capital and political influence. Tesla’s Cybertruck borrows the aesthetic of Blade Runner, a film that once critiqued corporate power and techno-authoritarian collapse. Jeff Bezos openly cites Gerard O’Neill’s space habitats as the guiding vision for Blue Origin’s future. And Marc Andreessen’s manifesto rejects regulation and critique as “forces of stagnation,” insisting technology alone drives progress.

As Ali Rıza Taşkale argues, this is not futurism but reactionary futurism: a worldview that marries market libertarianism with techno-authoritarian governance, stripping science fiction of its radical edge and using it as a legitimizing script for concentrated power.

But science fiction has always been more than tech fantasy. Through the works of Ursula K. Le Guin and Octavia Butler, we’re reminded that the genre remains a tool of resistance, imagining futures beyond authoritarian closure, and proving that the future is contested.

The future is contested. Whose stories get to materialize and who gets left behind?

📖 Read the full article on UntoldMag: Science Fiction Materialized
🔗 https://f.mtr.cool/ghicxmunoq

Support independent media. Donate here: https://f.mtr.cool/kpmhdcjhjt

"عثرةٌ لا نجاة منها"بقلم الكاتبة والطالبة الغزية هبة مضر سلمان النواتي.قصيدة تخرج من قلب الحصار في غزة، حيث تتحول تنهيدا...
20/08/2025

"عثرةٌ لا نجاة منها"
بقلم الكاتبة والطالبة الغزية هبة مضر سلمان النواتي.

قصيدة تخرج من قلب الحصار في غزة، حيث تتحول تنهيدات التعب إلى لغة، والخذلان إلى كلمات تبحث عن رحمة وسلام.

📖 اقرأوا النص كاملًا على موقعنا عبر الرابط
https://f.mtr.cool/evipsihuvw

In Gaza, Google Earth’s latest imagery doesn’t just reveal ruins, it’s being weaponized. Bombed-out homes are tagged as ...
18/08/2025

In Gaza, Google Earth’s latest imagery doesn’t just reveal ruins, it’s being weaponized. Bombed-out homes are tagged as “Haunted houses,” trivializing genocide while hiding the reality of displacement and destruction.

This story by Zina Qabbani unpacks how digital platforms turn trauma into mockery, how “borderless” tech embeds settler-colonial control, and how pixels and pins become instruments of psychological warfare.

Read the full feature on UntoldMag
🔗https://f.mtr.cool/cdaxnojkmy

Address


Alerts

Be the first to know and let us send you an email when UntoldMag - مجلة ما انحكت posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to UntoldMag - مجلة ما انحكت:

  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share