紙街影像|Paper St. Features

  • Home
  • 紙街影像|Paper St. Features

紙街影像|Paper St. Features 紙街影像,理想概念具現之所。

夢を描く映像設計、紙街影像。

From Dream to Screen, Designed by Paper St..

02/06/2025

▌104《後生可敬》系列廣告|2025 榮獲雙獎肯定▐

從最初構想到每項細節的打磨,104人力銀行《後生可敬》系列動畫廣告的誕生,感謝每一位關注與支持的朋友,讓這段創作歷程別具意義。

我們很高興向大家分享,本系列作於2025年獲得雙獎項肯定:
✨2024 DSA數位奇點獎|最佳影片創意獎❰銅獎❱
✨2024 行銷傳播傑出貢獻獎|年度傑出品牌內容行銷獎❰銅獎❱

這是紙街團隊的共同成果,也再次證明日式動畫於品牌溝通的市場中具備極大潛力。

藉此機會,我們公開一支幕後製程的影片,從最初的分鏡草圖到最終畫面的撮影完稿,呈現日式動畫幕後的魅力與獨特,邀您一同回顧這段創作歷程,希望各位喜歡。


▌104求人サイトのアニメCM|2025年ダブル受賞のご報告▐

最初のコンセプトから細部の磨き上げまで、104人力銀行《若者たちに敬意を》シリーズのアニメ広告制作は、支えてくださったすべての皆様のおかげで、特別な意味を持つものとなりました。

本シリーズが2025年に二つの賞を受賞しましたことを、心よりご報告いたします。
✨ 2024 DSAデジタルシンギュラリティアワード|ベストビデオクリエイティビティ賞❰銅賞❱
✨ 2024 マーケティングコミュニケーション優秀賞|ブランドコンテンツマーケティング年間賞❰銅賞❱

これは紙街チームによる共同の成果であり、日式アニメーションがブランドコミュニケーションにおいて非常に大きな可能性を持っていることを改めて証明しています。

この機会に、初期の絵コンテから最終的な撮影・仕上げまで、日式アニメの魅力と独特の職人技を紹介するメイキング映像を公開いたします。ぜひ私たちの制作過程を振り返りながら、ご覧いただければ幸いです。


▌104 Anime Ad Series|Ad Award Winner in 2025 ▐

From the earliest concept to the polishing of every detail, the creation of 104 Job Bank’s Respect for the Young animated ad series has been a meaningful journey—thanks to everyone who followed and supported us along the way.

We’re delighted to share that the series has received two major recognitions in 2025:
✨ 2024 DSA Digital Singularity Awards|Best Video Creativity ❰Bronze❱
✨ 2024 Outstanding Marketing Communication Awards|Brand Content Marketing of the Year ❰Bronze❱

This is a collective achievement by the Paper Str. team and further proves the great potential of Anime-style animation in brand communication.

To mark the occasion, we’re releasing a behind-the-scenes video that showcases the entire creative process—from initial storyboards to final compositing—highlighting the charm and craftsmanship of ANIME. We hope you enjoy this retrospective look at our journey.

#104人力銀行 #雪芃廣告 #紙街影像 #丼伍工坊 #二值社 #青春無畏後生可敬 #動畫廣告 #日式動畫

▌《異病偵探:Psycho Sleuth》首版宣傳PV▐ㅤ《異病偵探:Psycho Sleuth》已於05/15正式公開,這次紙街影像有幸製作了本作的首支宣傳PV製作,並以日式動畫的形式呈現了遊戲內的破關劇情動畫,不得不說,這是一次充滿挑戰...
30/05/2025

▌《異病偵探:Psycho Sleuth》首版宣傳PV▐

《異病偵探:Psycho Sleuth》已於05/15正式公開,這次紙街影像有幸製作了本作的首支宣傳PV製作,並以日式動畫的形式呈現了遊戲內的破關劇情動畫,不得不說,這是一次充滿挑戰、也深受感動的合作經驗。

回想最初,製作人小鹿老師親自邀請我們參與這部作品,當我們讀到第一篇章的劇本時,就被細膩而精彩的推理劇情深深吸引,也意識到這不僅僅是一部推理懸疑遊戲,更是創作者與遊戲開發團隊充滿熱情與野心的結晶。整個遊戲開發團隊對於作品的堅持與熱忱,那份投入感也激勵紙街團隊全力以赴,盡力將每一段劇情、每一個畫面好好打磨!

《異病偵探:Psycho Sleuth》目前已獲得國際上多家媒體刊載報導,但更多的精彩內容還在路上,將會陸續發布與玩家們分享。

▚ 請關注這部充盈熱情的懸疑推理之作!▞ㅤ

現在就將《異病偵探》加入願望清單!https://store.steampowered.com/app/3432860異常邏輯 × 懸疑推理 × 認知崩壞《異病偵探》是一款結合「本格推理」與「認知異常」的懸疑解謎遊戲。13位罹患特殊認知疾病的「病能者」,被捲入一場.....

▌《異病偵探:Psycho Sleuth》重大情報公開!▐ㅤ⮜ 遊戲首次亮相直播! x STEAM頁面同步啟動! ⮞ㅤ🪽 2025.05.15+(三)+21:00+直播放送! 🪽由Vtuber灰妲🎙️帶來首度直播特別節目,就在明日!將搶先公...
14/05/2025

▌《異病偵探:Psycho Sleuth》重大情報公開!▐


⮜ 遊戲首次亮相直播! x STEAM頁面同步啟動! ⮞

🪽 2025.05.15+(三)+21:00+直播放送! 🪽

由Vtuber灰妲🎙️帶來首度直播特別節目,
就在明日!將搶先公開遊戲情報🎮&首版宣傳PV!
同一時間,《異病偵探》Steam宣傳頁面開放!

◖直播連結◗
https://www.youtube.com/live/bjHkhIF1jnQ?si=2jU8NQa8Uf1r_i3h

▌《異病偵探:Psycho Sleuth》動畫化決定!!▐ㅤ即便連遊戲頁面都尚未公開,但我們在此慎重宣布——由 紙街影像 領銜製作,攜手❰光之語❱、❰丼伍工坊❱,共同組成「異病偵探製作委員會」,本作正式動畫化🎨!✨ 知名輕小說家「小鹿老師」...
01/04/2025

▌《異病偵探:Psycho Sleuth》動畫化決定!!▐

即便連遊戲頁面都尚未公開,但我們在此慎重宣布——
由 紙街影像 領銜製作,攜手❰光之語❱、❰丼伍工坊❱,
共同組成「異病偵探製作委員會」,本作正式動畫化🎨!

✨ 知名輕小說家「小鹿老師」原創劇本 × 全新IP
✨ 懸疑 × 異能 × 推理,顛覆常識的嶄新世界觀

▍2026年4月正式開播!
▍全25話,分兩季放送!
▍スタッフ一同、鋭意制作中!

⮜ 貫徹異病之理/解開黑暗之謎 ⮞
究竟「異病」的真相為何?
這場超越常識的推理冒險,即將展開!

◅◂ 動畫《異病偵探》,敬請期待!▸▻

|感謝有你,共創動畫新里程|青春無畏 - 浪浪篇|感謝大家對這系列臺灣少見的日式Anime廣告的喜愛!這份支持,讓我們深刻感受到,2D動畫在臺灣市場中的潛力與可能性,也更加堅定我們對未來創作的信念。2024年,感謝104人力銀行與雪芃廣告對...
01/01/2025

|感謝有你,共創動畫新里程|青春無畏 - 浪浪篇|

感謝大家對這系列臺灣少見的日式Anime廣告的喜愛!這份支持,讓我們深刻感受到,2D動畫在臺灣市場中的潛力與可能性,也更加堅定我們對未來創作的信念。

2024年,感謝104人力銀行與雪芃廣告對紙街影像的信任,讓我們有機會用動畫形式訴說品牌理念,並為臺灣廣告界帶來一波嶄新的視覺衝擊。

這支影片能獲得如此多觀眾的共鳴,是整個團隊日以繼夜的努力與創意碰撞的結晶。在2025年之初,我們也再次向所有參與這支廣告製作的夥伴表達最深的謝意。

2025年,紙街影像也將推出更多突破性的跨界作品。我們相信,動畫不僅是一種技術,更是一種語言,一種可以打破界線、跨越文化的語言。

未來,我們期望能與更多品牌、藝術家及創意團隊攜手合作,共同探索未知的可能性。讓我們一起以影像連結情感,用創作萌生閃耀獨特的光采。

✨🌟 敬請期待紙街影像2025年更多精彩的呈現!🌟✨

◖製作團隊名單◗

客戶|104人力銀行
代理|雪芃廣告
脚本|雪芃廣告
元請制作|紙街影像 Paper St. Features
協力制作|丼伍工坊 × Hydroren #5 Atelier
作画統籌|二值社 Nichi Studio
總監督|林宇秋
動畫監督|張耕銓
角色設計|笠原
演出|范言新
作画監督|蔡孟書、劉玟萱、黃鄧依姍
CV|Xuan(主角)、美恩、阿薫、木木、連思宇(標語)

製作人|CHil.L
制作進行|張耕銓、零伍
作画監製|曾品喬
原画|黃鄧依姍、劉玟萱、李育蓁、李煜惠、蔣平翊、豪D、KAZUYA
第二原画|陳逸瑋、曾信雄、黃郁庭、呂知祐、大風
動画|株式会社 EN.studio
動画檢查|張耕銓、CHil.L
色彩設計|笠原、CHil.L
小物設計|笠原、陶陶子、波麗露茶
色指定|笠原、CHil.L
仕上|株式会社 EN.studio
色檢查|CHil.L
TP修正|張耕銓、零伍、笠原、張喬絜

美術監督|CHil.L
美術背景|弍玖、安德
背景協力|陶陶子
撮影監督|CHil.L
撮影|Armorer
編集|CHil.L
音響監督|CHil.L、SHAPE
錄音室|大河音樂工作室 Great River Studio
錄音制作|陳士昌
音響制作|盧孟賢、陳士昌
音響效果|盧孟賢、陳士昌
作曲|張育瑞 Rick Chang
編曲|張育瑞 Rick Chang
檔案管理|CHil.L
格式轉換|賴威丞
標準字設計|黃國瑞

特別感謝|樂築動畫藝術工作室、後仰工作室、孫弘志、Armorer

+若有刊誤或遺漏,請不吝私訊告知,會再即時修正+

|感謝有你,共創動畫新里程|青春無畏 - 石斑篇|感謝大家對這系列臺灣少見的日式Anime廣告的喜愛!這份支持,讓我們深刻感受到,2D動畫在臺灣市場中的潛力與可能性,也更加堅定我們對未來創作的信念。2024年,感謝104人力銀行與雪芃廣告對...
01/01/2025

|感謝有你,共創動畫新里程|青春無畏 - 石斑篇|

感謝大家對這系列臺灣少見的日式Anime廣告的喜愛!這份支持,讓我們深刻感受到,2D動畫在臺灣市場中的潛力與可能性,也更加堅定我們對未來創作的信念。

2024年,感謝104人力銀行與雪芃廣告對紙街影像的信任,讓我們有機會用動畫形式訴說品牌理念,並為臺灣廣告界帶來一波嶄新的視覺衝擊。

這支影片能獲得如此多觀眾的共鳴,是整個團隊日以繼夜的努力與創意碰撞的結晶。在2025年之初,我們也再次向所有參與這支廣告製作的夥伴表達最深的謝意。

2025年,紙街影像也將推出更多突破性的跨界作品。我們相信,動畫不僅是一種技術,更是一種語言,一種可以打破界線、跨越文化的語言。

未來,我們期望能與更多品牌、藝術家及創意團隊攜手合作,共同探索未知的可能性。讓我們一起以影像連結情感,用創作萌生閃耀獨特的光采。

✨🌟 敬請期待紙街影像2025年更多精彩的呈現!🌟✨

◖製作團隊名單◗

客戶|104人力銀行
代理|雪芃廣告
脚本|雪芃廣告
元請制作|紙街影像 Paper St. Features
協力制作|丼伍工坊 × Hydroren #5 Atelier
總監督|林宇秋
動畫監督|張耕銓
角色設計|笠原
演出|張耕銓
作画監督|蕭偉呈
CV|連思宇(主角)、志方弘樹、Xuan、美恩、阿薫

製作人|CHil.L
制作進行|張耕銓、零伍
作画統籌|普羅米修斯 ProMEtheus
動画檢查|張耕銓、CHil.L
色彩設計|笠原、CHil.L
小物設計|笠原、陶陶子、波麗露茶
色指定|笠原、CHil.L
色檢查|CHil.L
TP修正|張耕銓、零伍、笠原、張喬絜

美術監督|CHil.L
美術背景|弍玖、安德
背景協力|陶陶子
撮影監督|CHil.L
撮影|陶陶子
編集|CHil.L
音響監督|CHil.L、SHAPE
錄音室|大河音樂工作室 Great River Studio
錄音制作|陳士昌
音響制作|盧孟賢、陳士昌
音響效果|盧孟賢、陳士昌
作曲|張育瑞 Rick Chang
編曲|張育瑞 Rick Chang
檔案管理|CHil.L
格式轉換|賴威丞
標準字設計|黃國瑞

特別感謝|樂築動畫藝術工作室、後仰工作室、孫弘志、Armorer

+若有刊誤或遺漏,請不吝私訊告知,會再即時修正+

|感謝有你,共創動畫新里程|青春無畏 - 兩鄉篇|感謝大家對這系列臺灣少見的日式Anime廣告的喜愛!這份支持,讓我們深刻感受到,2D動畫在臺灣市場中的潛力與可能性,也更加堅定我們對未來創作的信念。2024年,感謝104人力銀行與雪芃廣告對...
01/01/2025

|感謝有你,共創動畫新里程|青春無畏 - 兩鄉篇|

感謝大家對這系列臺灣少見的日式Anime廣告的喜愛!這份支持,讓我們深刻感受到,2D動畫在臺灣市場中的潛力與可能性,也更加堅定我們對未來創作的信念。

2024年,感謝104人力銀行與雪芃廣告對紙街影像的信任,讓我們有機會用動畫形式訴說品牌理念,並為臺灣廣告界帶來一波嶄新的視覺衝擊。

這支影片能獲得如此多觀眾的共鳴,是整個團隊日以繼夜的努力與創意碰撞的結晶。在2025年之初,我們也再次向所有參與這支廣告製作的夥伴表達最深的謝意。

2025年,紙街影像也將推出更多突破性的跨界作品。我們相信,動畫不僅是一種技術,更是一種語言,一種可以打破界線、跨越文化的語言。

未來,我們期望能與更多品牌、藝術家及創意團隊攜手合作,共同探索未知的可能性。讓我們一起以影像連結情感,用創作萌生閃耀獨特的光采。

✨🌟 敬請期待紙街影像2025年更多精彩的呈現!🌟✨

◖製作團隊名單◗

客戶|104人力銀行
代理|雪芃廣告
脚本|雪芃廣告
元請制作|紙街影像 Paper St. Features
協力制作|丼伍工坊 × Hydroren #5 Atelier
總監督|林宇秋
動畫監督|張耕銓
角色設計|笠原
演出|張耕銓
作画監督|蕭偉呈
CV|采兒(主角)、Xuan、美恩、阿薫、木木、連思宇(標語)

製作人|CHil.L
制作進行|張耕銓、零伍
作画統籌|普羅米修斯 ProMEtheus
動画檢查|張耕銓、CHil.L
色彩設計|笠原、CHil.L
小物設計|笠原、陶陶子、波麗露茶
色指定|笠原、CHil.L
色檢查|CHil.L
TP修正|張耕銓、零伍、笠原、張喬絜

美術監督|CHil.L
美術背景|弍玖、安德
背景協力|陶陶子
撮影監督|CHil.L
撮影|Armorer
編集|CHil.L
音響監督|CHil.L、SHAPE
錄音室|大河音樂工作室 Great River Studio
錄音制作|陳士昌
音響制作|盧孟賢、陳士昌
音響效果|盧孟賢、陳士昌
作曲|張育瑞 Rick Chang
編曲|張育瑞 Rick Chang
檔案管理|CHil.L
格式轉換|賴威丞
標準字設計|黃國瑞

特別感謝|樂築動畫藝術工作室、後仰工作室、孫弘志、Armorer、楊氏草原

+若有刊誤或遺漏,請不吝私訊告知,會再即時修正+

|感謝過往+展望未來+2025精彩可期|在迎接嶄新2025的元旦,紙街想藉這首充滿溫度與情感的《犧牲(Sacrifice)》,向過往的歲月及努力致敬。這支音樂錄影帶記錄了一段對「生命與愛」的深刻詮釋。作曲家張育瑞將對父母的感恩轉化為旋律,以...
01/01/2025

|感謝過往+展望未來+2025精彩可期|

在迎接嶄新2025的元旦,紙街想藉這首充滿溫度與情感的《犧牲(Sacrifice)》,向過往的歲月及努力致敬。

這支音樂錄影帶記錄了一段對「生命與愛」的深刻詮釋。

作曲家張育瑞將對父母的感恩轉化為旋律,以大提琴低沉的音色比喻父親的呢喃,小提琴與中提琴的柔和聲響描繪母親的溫暖,讓觀眾感受到被愛包圍的那份幸福。

映画中,林奕勳與張詠宣的動人演繹,將一位父親從音樂夢想到生活轉折的內心旅程娓娓道來。隨著時光的流逝,他發現生命並非「犧牲與否」的抉擇,而是一場不斷「轉換價值」的旅程。

妻子的支持、孩子的陪伴,如同風景中的微妙變化,使他意識到生活的豐盈。這支影像作品不僅呈現了曲子的深意,更傳遞出每一段人生旅途裡愛與付出的動人價值。

2025年,紙街影像將繼續書寫創作故事,帶來更多不同類型的影像作品。我們正展開全新的計畫,從音樂影像到商業廣告,從故事短片到藝術實驗,期待能在更多領域中突破與創新。

新的一年,邀請您與紙街影像一同見證每個值得被記錄的瞬間。讓我們攜手創作,讓影像為每段故事賦予生命。

✨🌟 敬請期待紙街影像2025年更多精彩的呈現!🌟✨

◖𝗠𝗨𝗦𝗜𝗖 𝗖𝗥𝗘𝗗𝗜𝗧𝗦◗
出品公司 Production Company|Showing Music Entertainment Ltd. 碩樂國際娛樂股份有限公司
作曲 Composer|Rick Chang 張育瑞
製作 Producer|Rick Chang 張育瑞
編曲 Arranger|Rick Chang 張育瑞

第一小提琴 First Violin|Yi-Yung Chen 陳奕勇
第二小提琴 Second Violin|SzuChien Lu 盧思蒨
中提琴 Viola|Weapon Gan 甘威鵬
大提琴 Cello|Hang Liu 劉涵(隱分子)
鋼琴錄音師 Recording Engineer|Chou Han Tsay 蔡周翰
鋼琴錄音室 Piano Recording Studio|Lights Up Studio
弦樂錄音師 Recording Engineer|Link Shan 單為明
弦樂錄音室 String Recording Studio|Lights Up Studio
錄音助理 Recording Assistant|Chia Ying Chen 陳佳穎
混音師 Mixing Engineer|Lin Shang-Po 林尚伯
混音工作室 Mixing Studio|JL Studio 杰林藝術製作工作室
杜比全景聲混音師 Dolby Atmos Mixing Engineer|Lin Shang-Po 林尚伯
杜比全景聲混音室 Dolby Atmos Mixing Studio|JL Studio 杰林藝術製作工作室
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer|Pablo G. Schuller
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio|SchullerSound

OP|碩樂國際娛樂股份有限公司 Showing Music Entertainment Ltd.
SP|Universal Ms Publ Ltd Taiwan
ISRC|TWKZ32300003

◖𝗩𝗜𝗗𝗘𝗢 𝗖𝗥𝗘𝗗𝗜𝗧𝗦◗
影像製作公司 Production Company|Paper St. Features 紙街影像有限公司
監製 Producer|CHil.L 林宇秋
導演 Director|DuoDuo Ko 柯逸駿
主演 Talent|林奕勳、張詠宣、張宸碩、鄭雋宸、張育瑞

副導 Assistant Director|陳培凱
執行製片 Line Producer|陳培凱
製片助理 Production Assistant|張長璿、曾詮祐
攝影指導 D.O.P|柯逸駿 DuoDuo Ko
攝影助理 Camera Assistant|賴宥廷、袁絜妤
燈光師 Gaffer|鄭冠為、陳冠傑
燈光助理 Best Boy|江冠陞、許鈞翔
美術指導 Production Designer|Liou Lian 劉翊宏
美術執行 Set Decorator|Liou Lian 劉翊宏
美術助理 Art Assistant|CHil.L 林宇秋
造型師 Costume Designer|DuoDuo Ko 柯逸駿
化妝師 Makeup Artist|田依澄
髮型師 Hair Stylist|田依澄
Rick妝髮|Hana Fan 花籽

場地協力|影子映像攝影棚、加減攝影棚、台北車站鋼琴畫室-慕夏驛、13樓音樂影像工作室
器材協力|旋轉牧馬、妄想機影音製作有限公司、加減攝影Studio、吳攝影像出租影音器材
群眾演員 Extra|陳培凱、賴宥廷、林宇秋

剪輯 Editor|DuoDuo Ko 柯逸駿
調光 Colorist|DuoDuo Ko 柯逸駿
後期特效師 VFX Artist|DuoDuo Ko 柯逸駿
標準字設計 Typography Designer|Huang Kuo-jui 黃國瑞

特別感謝 Special Thanks|鄭凱昀、黃寶儀、張凱婷、游家淳

◖本作品獲文化部影視及流行音樂產業局112年補助◗

Copyright © 2024 Showing Music.
© 2024 碩樂國際娛樂股份有限公司

「我始終認為一個人可以很天真簡單的活下去,必是身邊無數人用更大的代價守護而來的。」-〈小王子〉(Little Prince)新生代跨界鋼琴家──張育瑞 Rick Chang首張跨界鋼琴全創作專輯【FIRE!】▶ 各大數位平台收聽連結|https://cross...

Address


Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 紙街影像|Paper St. Features posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to 紙街影像|Paper St. Features:

Shortcuts

  • Address
  • Alerts
  • Contact The Business
  • Claim ownership or report listing
  • Want your business to be the top-listed Media Company?

Share