Yella Umbrella

04/09/2025

🚀 Meet Yella at IBC 2025 in Amsterdam!

We’re excited to showcase the latest innovations in The Stellar Suite for subtitling, dubbing, audio description, compliance and timed text.

What’s new?
➜ Best-in-class, end-to-end virtual dubbing studio
➜ Deepdub as the newest AI voice provider in The Stellar Suite
➜ Compliance & timed text with QC, tagging, and exportable metadata
➜ TPN Gold Shield security (MediaSeal encryption, Widevine DRM, watermarking & 2FA)

Why visit?
➜ Live demo of The Stellar Suite
➜ Meet Yella’s expert team
➜ Learn how to streamline localization workflows with automation & AI

📍 Find us at Pods P1–P3, walkway between Halls 7 & 8

👉 Book your demo now and discover how we’re making media localization faster, smarter, and more cost-effective.

01/09/2025

🚀 We’re live!

We’re excited to announce that Yella Umbrella’s brand-new website is now online!

With a fresh design, easy navigation, and updated insights into The Stellar Suite, exploring our solutions has never been easier.

🌍 At Yella Umbrella, we believe media localisation should empower creativity. The Stellar Suite is designed to revolutionize subtitling, captioning, audio description, voice-over, and dubbing with intuitive tools, smart automation, and AI-powered efficiency.

🎥 Curious to see how it works? Watch our comprehensive video on the website and discover how you can streamline localisation and accessibility workflows, collaborate seamlessly across borders, and focus on what really matters: telling powerful stories to global audiences.

👉 Explore the new website here: www.yellaumbrella.com

📍 And if you’re at IBC 2025, come meet us at Pods P1–P3, walkway between Halls 7 & 8. We’d love to chat and give you a live demo of The Stellar Suite.

01/08/2025

The latest verions of The Stellar Suite will be released on Sunday 3rd August -

On Sunday Yella Umbrella will release the latest V7.3 version The Stellar Suite - a complete set of tools to Create, Convert, Automate and Manage all forms of Subtitling, Captions, AD, Dubbing & Timed Text.

18/04/2025

The latest verions of The Stellar Suite will be released on Saturday 19th April -

On Saturday Yella Umbrella will release the latest V7.2 version The Stellar Suite - a complete set of tools to Create, Convert, Automate and Manage all forms of Subtitling, Captions, AD, Dubbing & Timed Text.

27/03/2025

Only a few days to go! -

 Since the last NAB we have launched The Stellar Suite, a complete toolset for all forms of media localization and access services.

24/01/2025

The latest verions of The Stellar Suite will be released on Sunday 26th January -

On Sunday 26th January Yella Umbrella will release the latest V7.1 version The Stellar Suite - a complete set of tools to Create, Convert, Automate and Manage all forms of Subtitling, Captions, AD, Dubbing & Timed Text.

06/01/2025

Happy New year from Yella Umbrella! -

We would like to wish all our users and colleagues a very happy and a peaceful New Year. Have you made your new year resolutions yet?