Jemen-Report

09/04/2019

These are the winners of the German-Yemeni Society's (DJG) picture competition celebrating the 50th anniversary of its magazine, the Jemen-Report. Topic of the competition were the German-Yemeni relations. Alf mabrouk to the winners and a great thank you to all those who participated - we received more than 30 contributions!

31/12/2018

Only today left!

23/11/2018

The German-Yemeni Society is calling for #Yemen-i artists to enter their photograph / picture / drawing / cartoon for a picture competition on #German-Yemeni relations. Deadline is December 31. Please share with you friends and colleagues!

يسرُّنا في مجلة يمن ريبورت أن ندعو المصورِّين والفنانين اليمنيين إلى تقديم صورة رأسية/ عمودية (صورة فتوغرافية، أو رسمة، أو صورة تشكيلية، أو كرتونية الخ) تركز على العلاقات الألمانية اليمنية. محتوى الصورة و إشاراتها التفسيرية ترجع إلى المبدع (ونحن نتقبل أيضا حتى المنظور النقدي). وهنالك شرطان: 1) يجب أن تكون الصورة عمودية بحيث تناسب التنسيق الشكلي المعتمد في المجلة. 2) يستطيع مبدع الصورة أو الرسمة أن لا يستخدم عَلَمَي البلدين أو الأعلام التي كانت سائدة قبل الوحدة اليمنية و قبل الوحدة الألمانية، وحتى ألوان تلك الأعلام غير مطلوبة. كيف تُسلِّم صورتك أو رسمتك؟ عن طريق الإيميل ملف صور jpg مع دقة عالية في التفاصيل (300 نقطة للانش الواحد) إلى ماري كرستين هاينزه حتى تاريخ 31 ديسمبر 2018م. كما يُرجى أن لا تنسى إرفاق سيرتك الذاتية التعريفية (من 5 إلى 6 جمل، يُفضَّل أن تكون بالإنجليزية)، مع بيانات التواصل الخاصة بك، إلى جانب صورة شخصية لك، والصورة أو الرسمة التي ستدخل بها المنافسة. عندما تُسلِّم صورتك أو رسمتك لخوض المنافسة، فإنك بذلك قد جعلتَ كلَّ حقوق النشر الخاصة بها في حيازة الجمعية الألمانية اليمنية.

12/03/2018

Dies ist das Inhaltsverzeichnis des diesjährigen Jemen-Reports, der in circa zwei Wochen erscheint. Wer kein Mitglied der DJG ist und dennoch Interesse an einem Heft hat, kann dieses über die Geschäftsstelle der DJG ([email protected]) zum Selbstkostenpreis von 15,- EUR inkl. Versandkosten (innerhalb Deutschlands) bestellen.

28/02/2018

Aus Anlass des Todes des renommierten jemenitischen Künstlers Fuad al-Futaih bilden wir hier einen Artikel über ihn von Monika Cyran aus Band 28/1 von 1997 ab. Fuad al-Futaih war Deutschland persönlich und beruflich eng verbunden und seine Bilder hängen in manch einem deutschen Zuhause. Durch sie wird er in unserer Erinnerung weiterleben.

10/02/2018

Am 4. Dezember 2017 wurde Ali Abdallah Salih von seinen temporären Partnern, den Huthis, getötet. Mit diesem Artikel aus dem Jemen-Report 2/1997 erinnern wir an Salih, der den Jemen - im Bösen wohl mehr als im Guten - wie kein anderer Politiker in the letzten Jahrzehnten geprägt hat, und an eine Zeit, in der man ihm in Deutschland und in der DJG noch ganz anders gegenüberstand, als dies in späteren Jahren der Fall war.

23/09/2017

Walter Dostal: "Der Markt von Sanaa", in: Jemen-Report 1980, S. 15-18.

20/06/2017

Die alten Ausgaben des Jemen-Reports halten viele verborgene Schätze für uns bereit, wie zum Beispiel diesen Beitrag über die "unsichtbaren Stämme" des Jemen des leider viel zu früh verstorbenen Sozialanthropologen Tomas Gerholm:

17/03/2017

DJG e.V. - Deutsch-Jemenitische Gesellschaft - Ahlan wa Sahlan

Der Jemen-Report wurde heute an die Mitglieder der Deutsch-Jemenitischen Gesellschaft sowie an die Abonnenten und Autoren versandt. Unter diesem Link gibt es mehr zum diesjährigen Heft:

Jemen-Report 2017