RadostinaD'Angelo_writer

RadostinaD'Angelo_writer „Писателка. Изследвам човешката психика и тъмната страна на желанието. Жена - номад, между пустинята и градовете.✍️Автор на стихосбирката "Сама в пустинята"

СБОГОМ,СКЪПИ МОЙ  ТАТКО!ПОЧИВАЙ В МИР!ОБИЧАМ ТЕ!🖤GOODBYE,MY DEAR DAD!REST IN PEACE!I LOVE YOU!🖤В ПАМЕТ НА БАЩА МИПРЕСПАП...
18/12/2025

СБОГОМ,
СКЪПИ МОЙ ТАТКО!
ПОЧИВАЙ В МИР!
ОБИЧАМ ТЕ!
🖤
GOODBYE,
MY DEAR DAD!
REST IN PEACE!
I LOVE YOU!
🖤
В ПАМЕТ НА БАЩА МИ

ПРЕСПАПИЕ
*
Като във снежно преспапие,
виждам те до ябълката в двора.
Тъгата по лицето ти личи,
тежи кафявият ти поглед от умора.
*
Самотно къщата мълчи,
децата ти са толкова далече.
Залъкът ти от вина горчи,
а спомените избледняват вече.
*
Завъртам стъклената сфера
и сменям тъжната картина.
Брокатът бял полита и замира,
като във филм за снежната царкиня.
*
Но вместо в леденото царство,
завръщаме се в бащината къща всички.
И както във щастливото ни детство,
закусваме под старите лозички.
*
А ти усмихнато ни гледаш,
щастливи сме до бащиното рамо.
Снежинки скриват видението кратко,
липсваш ми безкрайно много, татко...

🖤
2025/12/18
Абу Даби

ПЕСЕНТА НА ЗВЕЗДИТЕSONG OF THE STARS🍁✨Чуваш ли звездите, мамо?За тебе пеят в тази нощ сребриста.Вълшебни флейти им пригл...
25/11/2025

ПЕСЕНТА НА ЗВЕЗДИТЕ
SONG OF THE STARS
🍁✨
Чуваш ли звездите, мамо?
За тебе пеят в тази нощ сребриста.
Вълшебни флейти им пригласят,
възпяват обичта най-чиста.

Чуваш ли звездите, мамо,
и шепота любящ на серафими?
Божествена мелодия света приспива,
прегръща те за миг и... си отива.

Чуваш ли звездите, мамо?
Те смеят се и плачат с тебе —
блестящи, живи и неотразими,
ту близки, ту далечни, но неповторими.

Чуваш ли звездите, мамо,
и трепета на моята Вселена?
Сърцето ми сега звезда е на небето,
а любовта ми — галактика, към тебе устремена

🍂🍁

“Song of the Stars”

Do you hear the stars, my mother?
They sing for you this silver night.
Enchanted flutes rise up to meet them,
praising love in its purest light.

Do you hear the stars, my mother,
and the tender whisper of seraphim?
A holy melody lulls the world to sleep;
it holds you for a moment... then grows dim.

Do you hear the stars, my mother?
They laugh and weep along with you —
radiant, living, beyond all measure,
now near, now far, yet always true.

Do you hear the stars, my mother,
and the trembling of my universe?
My heart has risen, a star in heaven,
and my love — a galaxy toward you reversed.

🌈
Radostina D'Angelo©️ Woman - nomad
Copyright©️
🇧🇬Abu Dhabi🇦🇪
2025/11/25

ДЕВЕТ КЛЮЧАNINE KEYS🦚Измислена идилиявъв златна клетка.Красива птица със завързани криле.Изтръгнат звукот песен неподета...
06/11/2025

ДЕВЕТ КЛЮЧА
NINE KEYS
🦚

Измислена идилия
във златна клетка.

Красива птица
със завързани криле.

Изтръгнат звук
от песен неподета

шепти в старинна чаша
магия за едно сърце.

Бушува огън
в мраморна камина,

мълчи дворецът
със залостени врати.

Любов, заключена
със девет ключа
*
все търси процеп,
за да отлети.

🦚

NINE KEYS
Invented idyll
inside a golden cage.

A beautiful bird
with folded wings.

A sound, torn out
from an unfinished song,

whispers through an old glass —
a spell for one heart.

Fire stirs
in a marble fireplace,

the palace quiet,
its doors locked.

Love, sealed away
with nine keys,

still searches for a crack
to take its flight.

🦚🦚
Радостина Дианжело©️Жена - номад
Copyright©️
🇧🇬Абу Даби🇦🇪
2025/11/06

ЛУННО БИЛЕMOON HERB🌸Няма ме. Изчезнах.Стопих се във нощта,времето надбягах —и тъгата, и страха.*Улици, коли и хора —луд ...
02/11/2025

ЛУННО БИЛЕ
MOON HERB
🌸
Няма ме. Изчезнах.
Стопих се във нощта,
времето надбягах —
и тъгата, и страха.
*
Улици, коли и хора —
луд среднощен танц,
бягат сенки силуетни
в нетипичен пасианс.
*
„Странница била съм“ — казват,
птица, литнала в нощта.
Вместо дреха съм облякла
бяла лунна светлина.
*
Биле искам да откъсна —
лек за моята душа.
Боже, покажи ми пътя
към самодивската гора.
*
Сянката си бяла ще оставя
там, под старата върба.
В очите на сърна ще оживея
до извора със живата вода.

🍃✨
I am gone. Vanished.
I melted into the night,
outran time itself —
and sorrow, and fright.
*
Streets, cars, and people —
a mad midnight dance.
Silhouetted shadows flee
in an unusual solitaire.
*
“They say I was a wanderer,”
a bird that flew into the night.
Instead of clothing, I have worn
white, moonlit light.
*
I want to pick a healing herb —
a cure for my soul.
God, show me the way
to the fairy forest.
*
My white shadow I will leave
there, beneath the old willow.
In the eyes of a doe I will awaken
beside the spring of living water.
🍃🌸

Радостина Дианжело©️Жена - номад
Copyright©️
🇧🇬Абу Даби🇦🇪
2025/11/02

Честит Ден на народните будители, българи!Поклон пред онези, които събудиха ума и духа ни.Нека светлината на словото и з...
01/11/2025

Честит Ден на народните будители, българи!
Поклон пред онези, които събудиха ума и духа ни.
Нека светлината на словото и знанието продължи да ни свързва, да ни води и да ни напомня кои сме.
Будителството започва от една мисъл — от избора да бъдем будни днес.

Радостина Дианжело

ИСТИНСКА ЛЮБОВ❤️TRUE LOVE🌿„Какво за теб е истинска любов?“ —един приятел ме попита.Защо за някой тя е благослов,на друг ...
28/10/2025

ИСТИНСКА ЛЮБОВ❤️
TRUE LOVE
🌿
„Какво за теб е истинска любов?“ —
един приятел ме попита.
Защо за някой тя е благослов,
на друг съдбата е сърдита?
🌱
Защо богатство, знание и власт
не могат да пленят сърцето?
Защо се гледаме в захлас,
а после лъжем се в лицето?
🌱
Къде изчезват страстите любовни,
екстаз превърнал две тела в едно?
И как без ласките гальовни
все още спим в едно легло?
🌱
Аз вярвам в любовта, която
превръща ме във светлина,
и всяка моя добродетел
в една блещукаща звезда.

Аз вярвам в чувството, което
прощава всякаква вина,
с доверие изпълва дните ми
и кара ме да бъда по-добра.
🌱
Когато истинска съм и обичам,
не крия свойте грехове,
не бързам нежно да се вричам,
не искам никой в мен да се кълне.
🌱
За любовта си грижа се като за цвете,
което може да живее само ден.
Но всяка сутрин бързам да намеря
листенце ново — с цвят зелен.
🌿

“What is true love?” — a friend once asked,
“Why bless some hearts, and others curse?
Why does it come as heaven’s task,
Yet feel, for some, the universe reversed?”

Why can’t the wealth, the mind, the power,
Hold captive what our hearts desire?
Why do we gaze, and then devour
The truth beneath our sweet attire?

Where vanish all those fevered nights,
Two bodies melting into one?
And how, without the soft delights,
Do we still share the same sun?

I trust the love that turns my soul
To light, to kindness, to a flame —
Each virtue shining, pure and whole,
A trembling star that bears my name.

I trust the feeling born to heal,
Forgiving every human flaw,
That fills my days with strength and zeal,
And makes me better than before.

When love is real, I hide no sin,
Nor rush to vow, nor feign devotion.
No oath must bind what grows within —
Love breathes through truth, not mere emotion.

I tend my love just like a flower
That lives, perhaps, a single day —
Yet every dawn, with tender power,
I find new leaves of living clay.

🌿🌿
Author: Radostina D'Angelo©️Woman - nomad
Copyright©️
🇧🇬Abu Dhabi🇦🇪
2025/10/28

Честит празник на всички, които носят името Димитър! Пожелавам ви здраве, успехи, споделени усмивки и хора до вас, които...
26/10/2025

Честит празник на всички, които носят името Димитър! Пожелавам ви здраве, успехи, споделени усмивки и хора до вас, които ви пазят и стоплят. ❤️🔥

24/10/2025

:

🌿 Махмуд Дервиш 🌿

«نحن أسرى ما نحب، وما نرغب، وما نحن»

„Ние сме пленници на това, което обичаме, на това, което желаем, и на това, което сме.“

“We are prisoners of what we love, of what we desire, and of who we are.”

КРАДЦИ НА ЩАСТИЕTHIEVES OF HAPPINESS🦖Будят ме среднощни -овехтели спомени,крадцина щастие.Лазят по стените на съня микат...
21/10/2025

КРАДЦИ НА ЩАСТИЕ
THIEVES OF HAPPINESS
🦖
Будят ме среднощни -
овехтели спомени,
крадци
на щастие.

Лазят
по стените на съня ми
като паяци -
изкусители
и грешници.

Злобно вият
дните ми навъсени -

по-грозни
от чудовища неземни,

по-страшни
от лъжливи клетви,

по-сухи
от безводни кладенци,

по-измамни
от плаващи пясъци.

🦖
They wake me
midnight -
withered memories,
thieves
of happiness.

They crawl
along the walls
of my sleep
like spiders -
temptresses
and sinners,

Fiercely howl
my darkened days -

uglier
than unearthly monsters,

scarier
then false oaths,

drier
than waterless wells,

more deceitful -
than drifting sands.

🦖
Author: Radostina D'Angelo©️Woman -nomad
Copyright©️2025
🇧🇬Abu Dhabi🇦🇪
2025/10/21

ЕСЕННО🍁Вятър разпилява мъглатапред очите ми,на есенни листа и дъжд пътеките ухаят,зад мен остават римите и дирите ми,ще ...
18/10/2025

ЕСЕННО
🍁
Вятър разпилява мъглата
пред очите ми,
на есенни листа и дъжд
пътеките ухаят,
зад мен остават римите
и дирите ми,
ще ги запомнят птиците,
а хората...
навярно ще нехаят.

🍂

AUTUMN

The wind scatters mist before my eyes,

the paths smell of rain and fallen leaves;

behind me fade my rhymes, my traces —

the birds will keep them; people... won’t

mind.

🍁🍂🍁

Author: Radostina D'Angelo
Copyright©️2025
🇧🇬Abu Dhabi🇦🇪
2025/10/18

16/10/2025

Тишината говори повече от всякакви думи, а залезът е единствената компания, която искам днес.
🌴
Silence speaks louder than any words, and the sunset is the only company I want today.

Address

Abu Dhabi

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when RadostinaD'Angelo_writer posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to RadostinaD'Angelo_writer:

Share