HayVoice

24/11/2025

⚡️ ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ։ ՏԱՐՕՐԻՆԱԿ ԴԵՊՔԵՐԸ ՄՈՏԵՆՈՒՄ ԵՆ ⚡️

🆘 Մենք ստացել ենք հարյուրավոր նամակներ։ Դուք երկար եք սպասել սրան...
🚀 Ուրախ ենք հայտարարել՝ HayVoice-ը սկսում է «Stranger Things» (Տարօրինակ դեպքեր) սերիալի հայերեն կրկնօրինակումը։
Պատրաստվե՛ք, որովհետև Հոքինսի արկածները տեղափոխվում են Հայաստան։ 😈🔦

☕ Դիտեք հայերեն թրեյլերը հենց հիմա 👇🏻

https://hayvoice.org/serialner-hayeren-targmanutyamb/25-stranger-things-5.html

Մենք ջանք չենք խնայում, որպեսզի ձեր սիրելի հերոսները խոսեն որակյալ հայերենով։
🔜 Շուտով... միայն մեր կայքում։
🔗 hayvoice.org
🚲🧇📻🎄🩸

19/01/2025

👀 Երկար սպասված....
🟡 🔔ՊՐԵՄԻԵՐԱ🔔🟡

🌟Թղթե տուն Կորեա 2 եթերաշրջան❗

😀Սերիա 7

— 🗂
https://hayvoice.org/doramaner-hayeren/13-txte-tun-korea-2.html ⬇️

❗Հիշեցնեմ որ մեզ անհրաժեշտ է ձեր աջակցությունը, նայեք մեր կայքում, կիսվեք այս նորությամբ ձեր ընկերների հետ! Կայքի գործունեության համար անհրաժեշտ է ձեր աջակցությունը 😀

05/12/2024

😜 Թղթե տուն Կորեա 2 / հայերեն թրեյլեր

— 🎬 https://hayvoice.org/doramaner-hayeren/13-txte-tun-korea-2.html

❗Հիշեցնեմ որ մենք արդեն սկսել ենք դորամայի կրկնօրինակումը։ Այն hayvoice.org կայքում հասանելի կլինի 2025 թվականի հունվարին ❤️

Մեզ անհրաժեշտ է ձեր աջակցությունը, կիսվեք այս կորությամբ ձեր ընկերների հետ! Կայքի գործունեության համար անհրաժեշտ են այցելուներ 🥹

02/12/2024

🎬🎙️ Փնտրում ենք թիմակիցներ

Մեր թիմը զբաղվում է հայերեն ֆիլմերի և սերիալների հնչյունավորմամբ և կրկնօրինակմամբ, և այժմ մենք փնտրում ենք փորձառու մասնագետների՝ մեր նոր նախագիծը զարգացնելու համար։

📣 Պահանջներ՝

Առնվազն նախնական փորձ կրկնօրինակման կամ հնչյունավորման ոլորտում 🎭

Սեփական տեխնիկա՝ բարձրորակ միկրոֆոն 🎤,
նոութբուք կամ համակարգիչ 💻

💡 Պահանջվող մասնագետներ՝

Կրկնօրինակման դերասաններ 🎧

Թարգմանիչներ 📚

Ձայնային ռեժիսորներ 🎛️

Ռեժիսորներ 🎥

📩 Մեր թիմին միանալու և հայերենով որակյալ բովանդակություն ստեղծելու գործընթացին մասնակցելու համար գրեք մեզ անձնական նամակ։

✨️Միասին մենք կստեղծենք հիանալի նախագիծ ✨

29/11/2024

"Դոգմեն" ֆիլմի կրկնօրինակված թրեյլերը մեր թիմի կողմից ❤️🫰🏻

Թռանք նայելու🔥

— 🎬 https://hayvoice.org/filmer-hayeren/8-dogmen-2024.html

— 🍿 Ֆիլմը պատմում է տղամարդու մասին, ով դժվար անցյալից հետո գտնում է մխիթարություն ու կյանքի իմաստը շների մեջ: Նրանք դառնում են նրա ընտանիքը, դաշնակիցներն ու պաշտպանները՝ օգնելով հաղթահարել անարդարություններով լի աշխարհի դժվարությունները:

Ոստիկանները բռնել են անվասայլակով տարօրինակ տղամարդուն, ում ֆուրգոնում հայտնաբերել են տարբեր ցեղատեսակի շների ոհմակ, իսկ բնակության վայրում՝ մի քանի դիակ, հարցաք....

16/09/2024

🥳🥳 Լավ նորություն 📣📣📣
Հայ մանուկների և ոչ միայն մանուկների համար 😉

🎬 Դիտեք "Գլուխկոտրուկ 2" 😃😞😠😜🥲
մուլտֆիլմի թրեյլերը հայերեն կրկնօրինակմամբ 🇦🇲
Մեր HayVoice թիմի կողմից ❤️

12/08/2024

🎬🐼 Հրաշալի լուր։ Մեր թիմը հպարտ է ձեզ ներկայացնել մեր նորագույն նախագիծը՝ սիրված «Kung Fu Panda» մուլտֆիլմի չորրորդ մասի թրեյլերի հայերեն կրկնօրինակումը: 🎤✨

Մենք ներդրել ենք մեր ողջ հոգին և տաղանդը՝ ձեզ անմոռանալի հույզեր հաղորդելու և Պոյի, նրա ընկերների հետ հանդիպումը և նոր արկածները ավելի պայծառ դարձնելու համար: 🐉💥

18/05/2024

🇦🇲 Դեդփուլ եվ Կուխղ | Թրեյլեր Հայերեն

🎚️ Հնչյունային ռեժիսոր | Gagik Mehrabyan

Կերպար | Կրկնօրինակման դերասաններ

⚡Կուղխ - Ռուբեն Մոլունց
⚡Կասանդրա Նովա - Անահիտ Թումանյան
⚡Պարոն Պարադոքս - Ռուբեն Բաբագուլյան
⚡Դեդփուլ - Գագիկ Մեհրաբյանը

🇦🇲 Հայերեն կրկնօրինակումը ձայնագրված ու մշակված է տնային պայմաններում, ոչ պրոֆեսիոնալ կրթություն ունեցող մարդկանց կողմից 🚩
🫵🏻 Գրեք ձեր կարծիքը մեկնաբանություններում

#կրկնօրինակում
#թարգմանություն
#🇦🇲
#հայկական

29/06/2023

Առավոտ լուսո - ի անդրադարձը մեր Գագիկին🥰
Ահա թե ինչ պայմաններում է աշխատում մեր թիմի ավագը, Հնչյունային ռեժիսոր, կրկնօրինակման դերասանը "Կրքոտ ձայնով տղան"😃

06/05/2023

🇦🇲 Տրանսֆորմերներ 7: Գազանների Վերելքը | Հայերեն կրկնօրինակում (HayVoice)

🔻Դիտել Յութուբում 1080 p
https://youtu.be/YDNu8g70v8o

📌 Մարտաֆիլմի գործողությունները տեղի կունենան 1994թ. Սյուժեն պատմում է այն մասին, թե ինչպես Բրուքլինից երկու հնագետներ պատահաբար մասնակից են դառնում մի քանի տեսակի տրանսֆորմերների՝ Մաքսիմալների, Պրեդագոնների և Տերորկոնների կոնֆլիկտի:

😊 Գրեք ձեր կարծիքը մեր աշխատանքի մասին, ձեզ դուր՞ եկավ թրեյլերը ⌨️

Միացեք մեր տելեգրամյան ալիքին 🔥
Այնտեղ են տեղադրվում ֆիլմերը!
t.me/hayvoice

🎬 HayVoice: ֆիլմեր և սերիալներ հայերեն թարգմանությամբ

30/03/2023

Մի հատ գնահատեք որակը 😊
Առաջին սերիան ավարտում ենք 🙏