30/06/2026
NOTA DE AGRADECIMENTO
Encerramento da Exposição do Livro da Biblioteca Pensar Caála
Tema central “ ”
PENSAR CAÁLA
Data: Junho de 2026
Local: Pátio da Estação do CFB – Caála
Lema central da exposição:
"Ler para Transformar"
INTRODUÇÃO
Sobre o Projecto Pensar Caála
O Projecto Pensar Caála nasce do compromisso com a valorização do saber, da identidade cultural e do desenvolvimento intelectual da comunidade do Município da Caála, Província do Huambo. A sua Biblioteca Comunitária constitui um espaço vivo de partilha, investigação e promoção da leitura, congregando estudantes, professores, escritores e cidadãos comprometidos com a cultura e o conhecimento.
A realização desta jornada de exposição de livros representa um momento de síntese, valorização e celebração do trabalho colectivo, projectando para a praça pública obras que nascem do chão angolano, da língua Umbundu e da reflexão sobre a identidade cultural e social do Huambo.
ENQUADRAMENTO DO TEMA CENTRAL
Os jovens angolanos enfrentam hoje um paradoxo silencioso: vivem num mundo saturado de informação digital e, ao mesmo tempo, cada vez mais distantes do livro, da língua materna e da memória cultural dos seus antepassados.
O tema "Os Desafios dos Jovens Diante da Literatura" não surge como uma lamentação, mas sim como um convite ao debate honesto, à autoconsciência e à acção transformadora.
A literatura, entendida na sua dupla dimensão como arte da palavra e instrumento de preservação cultural, constituiu o eixo central deste encontro, unindo os três prelectores e as suas obras, profundamente enraizadas na realidade linguística e cultural do planalto central de Angola.
Como reflexão inspiradora, ficou a mensagem:
"Um povo que não conhece a sua língua não conhece a si mesmo. E um jovem que não lê, priva-se do maior instrumento de libertação que a humanidade já inventou."
DESCRIÇÃO DA ACTIVIDADE
A Biblioteca Comunitária Pensar Caála realizou, durante o mês de Junho de 2026, uma jornada de exposição do livro, iniciada no dia 13 de Junho, decorrendo aos sábados e domingos no Pátio da Estação do CFB – Caála, sob o tema central: "Ler para Transformar".
Esta actividade teve como objectivo incentivar os hábitos de leitura, promover a valorização da literatura angolana, fortalecer a identidade cultural e estimular a participação juvenil em espaços de aprendizagem e reflexão.
O público-alvo integrou jovens, estudantes e a comunidade da Caála e regiões circunvizinhas, utilizando-se as línguas Português e Umbundu como instrumentos de comunicação e valorização da diversidade cultural.
O encerramento da exposição culminou com uma mesa redonda subordinada ao tema:
"Os Desafios dos Jovens Diante da Literatura"
A actividade contou com a participação dos seguintes intelectuais e autores angolanos:
PRELECTOR I
Professor
Qualificação: Professor de Umbundu, Pesquisador Cultural e Escritor
Obra apresentada:
"Esongwilohango Ly'Umbundu – Guia de Conversação em Umbundu/Umbundu-Português"
Área temática:
Linguística, Língua Umbundu e Identidade Cultural.
PRELECTOR II
Qualificação: Autor Angolano
Obra apresentada:
"Caracterização do Português Falado no Huambo"
Área temática:
Sociolinguística, Variação Linguística e Identidade Regional.
PRELECTOR III
Qualificação: Autor Angolano
Obra apresentada:
"Enquadramento Semântico e Ortográfico da Toponímia Umbundu da Kahala: Uma Proposta para Sua Reescrição"
Área temática:
Toponímia, Semântica, Ortografia Umbundu e Identidade Local.
O Projecto, manifesta o seu mais profundo sentimento de gratidão a todos os que, de forma directa ou indirecta, contribuíram para o sucesso desta importante actividade cultural e educativa.
Os nossos agradecimentos são extensivos aos prelectores convidados, que com elevado sentido académico, intelectual e patriótico enriqueceram este espaço de aprendizagem, partilhando conhecimentos fundamentais para a valorização da literatura, das línguas nacionais e da identidade cultural angolana.
Expressamos igualmente o nosso profundo reconhecimento aos nossos apoiantes institucionais pelo valioso contributo e apoio prestado, nomeadamente:
– Caála
, na pessoa do CEO Domingos da Fonseca “Tio Living”
.
Pela confiança depositada no Projecto, pelo apoio prestado e pelo compromisso demonstrado na promoção da cultura e do conhecimento, o nosso profundo reconhecimento.
Agradecemos igualmente a todos os jovens, estudantes, professores, membros da comunidade e visitantes que participaram activamente ao longo desta jornada de exposição do livro.
está aqui para isso. Os livros estão aqui para isso. Vocês são a razão pela qual este projecto existe.
Agradecemos a toda a comunidade caalense e não só.
O nosso muito obrigado por tudo.
Com o nosso lema central:
" ."
Caála, 30 de junho do ano de 2026
Bem haja Caála.
Bem haja o Pensar Caála.
