Inkilino Records

06/12/2023

¡NUEVO LANZAMIENTO! NEW RELEASE!
Disponible en nuestra web y Bandcamp

AURA [IR020] | Juan Pampin

aura |’aw ra|
s. f. Ambiente o sensación que emana de algo o de alguien y que provoca una determinada impresión.

aura | ˈôrə |
noun (plural auras or aurae | ˈɔːriː | ) The distinctive atmosphere or quality that seems to surround and be generated by a person, thing, or place.

Inkilino Records sigue festejando sus con el lanzamiento de AURA de Juan Pampin.

Próximamente también disponible en una edición limitada en CD y en el resto de las plataformas de streaming.

26/04/2023

¡NUEVO LANZAMIENTO!
NEW RELEASE!

CAÍDA LIBRE (IR019)
De Raúl Minsburg & Ricardo de Armas

Dos piezas realizadas a partir de grabaciones de las cataratas del Iguazú.
Soundscape works from field recordings of Iguazú Falls.

En las notas a esta edición, Lucero se pregunta: “¿Podemos imaginar un scapesound, que arrastre en lugar de representar, que nos lleve como la corriente del agua haciendo que nos convenga su organización sensorial?”

Composición, mezcla y masterización Composition, mixing and mastering
RAÚL MINSBURG [track 1] & RICARDO DE ARMAS [track 2]

Diseño de portada Cover design
Carlos Mux & Nicolás Testoni

Notas a la edición Liner notes
GUADALUPE LUCERO

Productor Ejecutivo Executive Producer
Nico Varchausky

https://www.inkilinorecords.net

20/04/2023

¡Se viene un nuevo lanzamiento con dos obras realizadas a partir de grabaciones de las Cataratas del Iguazú!

CAÍDA LIBRE [IR019]
De Raúl Minsburg & Ricardo de Armas

🎶 🌊🌴
DISPONIBLE A PARTIR DEL 25/4 en nuestra web y bandcamp.
🔈 💧🌴

“¿Podemos imaginar un scapesound, que arrastre en lugar de representar, que nos lleve como la corriente del agua haciendo que nos convenga su organización sensorial?” (De las notas a la edición por Lucero)

Diseño de portada | Cover design
Carlos Mux & Nicolás Testoni

Y ese mismo martes 25 de abril a las 20:30, se presenta en vivo en el Teatro Municipal de Bahía Blanca, dando comienzo a la temporada 16 del Ciclo Bahía[in]sonora. Junto a creaciones en tiempo real a cargo del grupo ARS[in]sonora, música acusmática, danza y free style.

Entrada gratuita, previa reserva desde la web del Teatro.

23/02/2023

**** HOY ****
¡NUEVO LANZAMIENTO y PRESENTACIÓN!
NEW RELEASE and RELEASE PARTY!

Desplazamientos de Pablo Chimenti
[IR018]

https://www.inkilinorecords.net/catalog/desplazamientos-pablo-chimenti/

Les esperamos hoy en el Centro Cultural Recoleta (Patio del aljibe) para brindar y festejar este nuevo lanzamiento de Inkilino Records.

Disponible en bandcamp y en nuestra web este nuevo álbum de delicada electrónica experimental que utiliza grabaciones de alfabetos de diferentes idiomas para crear un laberinto de reflejos sonoros. La descarga viene con las notas a la edición de Bárbara Wapnarsky y créditos completos.

De 18hs a 20hs.
PATIO DEL ALJIBE (CCR)

💻 🎧 Ameniza la velada con sus magias electrónicas Emilia Álvarez

📷 imagen de tapa Ximena Martinez
✒️ Notas a la edición por Bárbara Wapnarsky

La instalación está producida por Centro Cultural Recoleta y CCEBA

17/02/2023

⚡️NUEVO LANZAMIENTO Y PRESENTACIÓN DE DISCO⚡️

💿📀💿📀💿📀💿📀
DESPLAZAMIENTOS de Pablo Chimenti

🥂 Les invitamos a la presentación del nuevo álbum de Pablo Chimenti basado en la instalación que pueden visitar aún en Centro Cultural Recoleta. 🥂

Jueves 23/2 de 18hs a 20hs en el Centro Cultural Recoleta (Patio del aljibe).

✨ 💻 Ameniza la velada con magias electrónicas Emilia Álvarez ✨

Desplazamientos es la versión en formato álbum realizada con los materiales sonoros que forman parte de la instalación homónima. Compuesta por diez placas de vidrio distribuidas en el espacio, la instalación utiliza estos vidrios para hacer sonar diversas voces pronunciando alfabetos de diferentes idiomas y transformaciones derivadas de los mismos. Cuando la instalación migra al formato de disco cambia de estado, los elementos se condensan, se ordenan y relacionan de manera diferente configurando otra geometría. El resultado no es un registro documental de esa instalación sino la captura previa al montaje en el espacio, el momento en donde las diez voces quedaron atrapadas, resonando, en las placas de vidrio.

📷 Imagen de tapa Ximena Martinez
✒️ Escribe acerca del álbum Bárbara Wapnarsky 📝

La instalación está producida por Centro Cultural Recoleta y CCEBA

17/12/2021

Plan para este fin de semana:
"El elemento enigmático" (de ) con música de Jorge Crowe en el Festival escenario: cine + música

El álbum con la banda de sonido de la película está disponible en nuestro website y en las principales plataformas de streaming

SÁBADO 18
15:00hs
Sala Leopoldo Lugones CTBA
Av. Corrientes 1530 – CABA
Entradas: En la boletería del Complejo Teatral de Buenos Aires.
Valor de las localidades: Platea $ 200 Estudiantes y jubilados $ 100

16/12/2021

NUEVO LANZAMIENTO!
NEW RELEASE!

“La estrella federal” [IR017] de Nico Varchausky y Juan Pampin.

* * * * * [ENG] below * * * * *

A 20 años de su estreno en la fábrica recuperada IMPA -apenas meses antes del estallido del 2001-, lanzamos la primera edición virtual remasterizada en formato estéreo y binaural. Ya disponible en nuestra web y Bandcamp; próximamente en todas las tiendas virtuales y plataformas de streaming.

“Pocas expresiones musicales tienen tanto volumen, en el sentido plástico del término, como las obras que incorporan el espacio mismo en el que suenan como parte de su material. Esa espacialidad, que resulta de un juego con la disposición de los parlantes en la versión de concierto de La Estrella Federal, subsiste en el disco como una intuición.” Versión completa de las notas a la edición por Pablo Fessel en inkilinorecords.net

* * * * * [ ENG ] * * * * *

Twenty years after its premiere at the recovered IMPA factory -barely months before the outbreak of 2001-, we release the first digital version, remastered in stereo and binaural format. Available now on Bandcamp and our website, and soon on all the major streaming platforms.

“Few musical expressions have such volume, in the plastic sense of the term, as works that incorporate the very space in which they sound as part of their material. That spatiality, which results from playing with the arrangement of the speakers in the concert version of La Estrella Federal, subsists on the album as an intuition."

Complete liner notes by Pablo Fessel at inkilinorecords.net

bits for free | atoms for sale la estrella federal nicolás varchausky & juan pampin ex votos electrónicosnicolás varchausky cuarteto de sirenas electromecánicas pablo chimenti el elemento enigmáticoj.crowe el mundo enterohernán kerlleñevich prácticas 2011-2019simón pérez primeval sonic ato...

13/12/2021

Próximamente / Coming Soon !

Este Jueves 16 de diciembre tendremos el lanzamiento de “La estrella federal” [IR017], disco que reúne las obras "La Bonaerense/La Federal" de Nico Varchausky y "UOM" de Juan Pampin.

A 20 años de su estreno en la fábrica recuperada IMPA -apenas meses antes del estallido del 2001-, celebramos la primera edición virtual remasterizada en formato estéreo y binaural, con un concierto multicanal en el Patio Sonoro del CASo.

Este evento se presenta en el marco de la exposición “2001: Memoria del caos. De la atomización a la organización popular” organizada por Casa Nacional del Bicentenario

El concierto será transmitido en vivo por Radio CASo .

Fecha: Jueves 16 de diciembre | 20Hs
Lugar: Patio de la Casa Nacional del Bicentenario, Riobamba 985 (CABA)
Entrada libre y gratuita hasta agotar capacidad

************************

This Thursday, December 16th, we will release the album "La estrella federal" [IR017], featuring "La Bonaerense/La Federal" by Nicolas Varchausky and "UOM" by Juan Pampin.

Twenty years after its premiere at the recovered IMPA factory -barely months before the outbreak of 2001-, we celebrate the first virtual release, remastered in stereo and binaural format, with a multi-channel concert at Patio Sonoro of Centro de Arte Sonoro.

The concert will be broadcast live by Radio CASo .

stay tuned !

21/10/2021

Hoy a las 19 hrs !
Presentación multicanal del disco Ex Votos Electrónicos de Nico Varchausky
en el CASo de la Casa Nacional del Bicentenario (Riobamba 985, CABA).

El disco ya está disponible en Spotify y en las principales plataformas de streaming.

01/10/2021

Les compartimos una nota sobre los 35 años del Archivo PAIS publicada por el Ministerio de Cultura de la Nación (con entrevista incluída a Nicolás Varchausky).

Una colección de audios con voces anónimas conforma una inusual muestra de arte sonoro en la Casa Nacional del Bicentenario. En esta nota, el artista Nicolás Varchausky explica los orígenes de la iniciativa y el interés que le despierta la musicalidad de la palabra hablada.

30/09/2021

NUEVO LANZAMIENTO!
NEW RELEASE!

“Ex votos electrónicos” [IR016] de Nico Varchausky

* * * * * [ENG] below * * * * *

El disco reúne una colección de piezas inéditas creadas en 2006 exclusivamente con materiales del Archivo P.A.I.S (actualmente festejando sus 35 años en el CASo de la Casa Nacional del Bicentenario ).

“Parafraseando la noción de ensayo fotográfico, Archivo P.A.I.S. resulta algo así como un ensayo fonográfico. Pero no tiene el sentido de la temporalidad del fotoperiodismo, con su foco en la actualidad y su búsqueda del instante decisivo. Acumula registros del provisional espesor sonoro de lo hablado, tomados durante largos años a partir de una escucha flotante que se pierde en el mundo parlante.” Versión completa de las notas a la edición por .plante en inkilinorecords.net

* * * * * [ ENG ] * * * * *

The album brings together a collection of previously unissued short electronic pieces from 2006, created exclusively with samples from Archivo P.A.I.S. (currently celebrating its 35th anniversary at the Casa Nacional del Bicentenario ’s CASo ).

“Paraphrasing the notion of a photographic essay, Archivo P.A.I.S. is something like a phonographic essay. But it does not have the sense of temporality of photojournalism, with its focus on the present and its search for the decisive moment. It accumulates records of the provisional sound thickness of what is spoken, taken over long years from a floating listening that is lost in the talking world.” Complete liner notes by at inkilinorecords.net

Ya disponible en nuestra web y Bandcamp; próximamente en todas las tiendas virtuales y plataformas de streaming.

bits for free | atoms for sale el elemento enigmáticoj.crowe el mundo enterohernán kerlleñevich prácticas 2011-2019simón pérez primeval sonic atomsstelios manousakis así como sus reflejospablo di liscia romacecilia castro stillartistas varios modul+ mjorge haro desdejulián gómez chapa 16pab...

29/09/2021

Próximamente / Coming Soon !

Este jueves 30 de septiembre tendremos el lanzamiento y la presentación en sistema multicanal de “Ex Votos Electrónicos” [IR016] de .varchausky . Este disco reúne una colección de piezas creadas en 2006 exclusivamente con materiales del y que permanecieron inéditas hasta ahora. Esta semana, el artista presentará la obra en formato cuadrafónico original como parte de las activaciones del en el CASo de la Casa Nacional del Bicentenario. Al mismo tiempo que se publicará la obra (versión stereo) como parte de nuestro catálogo. Reserva tu entrada para el evento en http://bit.ly/conciertoExVotos

~~~~~~~~

This Thursday, September 30, we will have the album release and a multichannel diffusion of the piece "Ex Votos Electrónicos" [IR016] by Nicolás Varchausky. This album brings together a collection of works created in 2006 exclusively with audio recordings from Archivo Pais which have remained unpublished until now. This week, the artist will present the piece in its original quadraphonic format as part of the activities of the at Casa Nacional del Bicentenario ‘s CASo . At the same time, the piece (stereo version) will be published as part of our catalog. Reserve your ticket for the event at http://bit.ly/conciertoExVotos

stay tuned !