EMIGRANTES GALLEGOS - Música Tradicional -

EMIGRANTES GALLEGOS - Música Tradicional - FUE UN GRUPO DEDICADO A LA INVESTIGACION, CONSERVACION Y DIFUSION DE LA MUSICA TRADICIONAL GALLEGA.

D I S C O G R A F I A:

EMIGRANTES GALLEGOS (Música Tradicional) Producción Independiente - Vol.1 - Argentina - (Año 2005)
Temas de esta obra:

01 La Laguna - Pasodoble - Jesús Perez Longarela
02 Adios Ourense - Vals
03 De Galicia a Escocia - Cumbia
04 Jota de Sixto - Jota
05 Muiñeira de Seavia - Muiñeira
06 Don Alfonso - Pasodoble - Armando Rodríguez Calvo
07 Rumba de Carcacía - Rumba
08 Potpourr

í - A Rianxeira - Ojos Negros - Pájaro Pinto
09 Queimadelos - Jota
10 Muiñeira de Camilo
11 Naveira - Pasodoble
12 Cumbia - Pieza recollida por Camilo Deus en Balboa Pcia. de Lugo
13 Tomiño - Pasodoble
14 Volta da Festa - Muiñeira
15 20 Compases - Pasodoble
16 Non Sei - Bolero

Artista invitada: Manuela Tato
Aturuxo: Armando Rodríguez Calvo


EMIGRANTES GALLEGOS (Música Tradicional) Producción Independiente - Vol.2 - Argentina - (Año 2006)

Temas de esta obra:

01 Os Arieiras - Pasodoble
02 Foliada Dos Vellos
03 Camiño da Festa - Muiñeira
04 Brisas de Io - Vals
05 Mallou - Pasodoble
06 Viva Galicia - Jota
07 Muiñeira de Trasmonte
08 Día Domingo - Cumbia
09 Mazurca de Juancho
10 Un Canto a Galicia
11 Meu Cabaliño - Pasodoble
12 Foliada de Tenorio
13 Cousas do Pepe - Muiñeira
14 Que Ben Capeas o Vento - Jota
15 Nados no Desterro - Muiñeira
16 Pasodoble Corrido
17 Vals de Camilo
18 Manueliña - Jota
19 Na Eira - Muiñeira
20 Doce Cascabeles - Pasodoble

03/10/2025

-Castellano-
En 1971, Radio Televisión Española (RTVE) produjo un documental titulado Orense, que ofrece un recorrido turístico por la provincia gallega, destacando su patrimonio, naturaleza y cultura.
Este trabajo forma parte de la Filmoteca de RTVE, una colección de cortometrajes documentales en color que retratan distintas regiones de España durante el siglo XX. El documental sobre Orense es especialmente valioso por mostrar la provincia en una época de transición, con imágenes que hoy tienen un fuerte valor histórico y estético.

-Galego-
En 1971, Radio Televisión Española (RTVE) produciu un documental titulado Ourense, que ofrece un percorrido turístico pola provincia galega, destacando o seu patrimonio, natureza e cultura.
Este traballo forma parte da Filmoteca de RTVE, unha colección de curtametraxes documentais en cor que retratan distintas rexións de España durante o século XX. O documental sobre Ourense é especialmente valioso por mostrar a provincia nunha época de transición, con imaxes que hoxe teñen un forte valor histórico e estético.

26/09/2025

-Castellano-
HIJOS DE ZAS (Pasodoble)
Este pasodoble, con letra de Enrique Mouro y música de Gabriel Lage, fue compuesto como homenaje e interpretado por el Coro del Centro Gallego de Buenos Aires a la Asociación Civil Hijos del Ayuntamiento de Zas, con motivo de su 75° aniversario institucional celebrado en 1998, Buenos Aires, Argentina.
La obra fue editada en formato cassette, presentando un único tema por cada lado. En el lado "A" se encuentra la interpretación coral del pasodoble, mientras que en el lado "B" se ofrece la versión instrumental, es decir, el acompañamiento musical sin voces ni coro (playback).
Esta grabación fue realizada en "EL BUHO RECORDS", J. B. Justo 5883, Of. "C", Buenos Aires, el día 17 de mayo de 1998, en una grabadora TASCAM de cinta abierta de 8 canales. Master Digital (DAT).
Para la instrumentación de "HIJOS DE ZAS" se utilizo un KORG X3, secuenciado en CakeWalk Professional For Windows por Gabriel Alejandro Lage.

-Galego-
HIJOS DE ZAS (Pasodobre)
Este pasodobre, con letra de Enrique Mouro e música de Gabriel Lage, foi composto como homenaxe e interpretado polo Coro do Centro Galego de Buenos Aires á Asociación Civil Hijos do Concello de Zas, con motivo do seu 75° aniversario institucional celebrado en 1998, Buenos Aires, Argentina.
A obra foi editada en formato cassette, presentando un único tema por cada lado. No lado "A" atópase a interpretación coral do pasodobre, mentres que no lado "B" ofrécese a versión instrumental, é dicir, o acompañamento musical sen voces nin coro (playback).
Esta gravación foi realizada en "EL BUHO RECORDS", J. B. Justo 5883, Of. "C", Buenos Aires, o día 17 de maio de 1998, nunha gravadora TASCAM de cinta aberta de 8 canles. Master Digital (DAT).
Para a instrumentación de "HIJOS DE ZAS" utilizouse un KORG X3, secuenciado en CakeWalk Professional For Windows por Gabriel Alejandro Lage.

22/09/2025

-Castellano-
Extracto de un documental realizado en el año 1963 por la Radio y Televisión Española que hace un recorrido por las localidades gallegas de Ourense, Ribadavia, Tui, A Guarda, Baiona y Vigo.

-Galego-
Extracto dun documental realizado no ano 1963 pola Radio e Televisión Española que fai un percorrido polas localidades galegas de Ourense, Ribadavia, Tui, A Guarda, Baiona e Vigo.

🇪🇸🇦🇷 Invitamos a todos a la charla informativa sobre nacionalidad del Consejo de Residentes Españoles en Buenos Aires co...
22/09/2025

🇪🇸🇦🇷 Invitamos a todos a la charla informativa sobre nacionalidad del Consejo de Residentes Españoles en Buenos Aires con el Cónsul General de España en Buenos Aires, José María Ridao.

📅 25/9/25
⏰ 17:45 hs.
📌 Club Español (Bdo. de Irigoyen 172, CABA, Buenos Aires, Argentina).

😃 ¡Los esperamos!

15/09/2025

ANUNCIOS PUBLICITARIOS DE MEJILLONES MIAU EMITIDOS EN LOS AÑOS 1990 Y 1983, RESPECTIVAMENTE.
Esta reconocida marca ofrece mejillones procedentes de las Rías Gallegas, una región célebre por la excelencia de sus mariscos.

14/09/2025

-Castellano-
El episodio "O Curro de Mougás" del programa Raíces es un documento audiovisual único que retrata, con el estilo pausado y observador de la televisión de los años 70, la tradición gallega de la rapa das bestas en la parroquia de Mougás (Oia, Pontevedra). Fue emitido el 8 de julio de 1978 y se centra en mostrar cómo los caballos salvajes que viven libres en los montes son reunidos por los vecinos para ser marcados, desparasitados y rapados, antes de devolverlos a su hábitat.

-Galego-
O episodio "O Curro de Mougás" do programa Raíces é un documento audiovisual único que retrata, co estilo pausado e observador da televisión dos anos 70, a tradición galega de rápaa dás bestas na parroquia de Mougás (Oia, Pontevedra). Foi emitido o 8 de xullo de 1978 e céntrase en mostrar como os cabalos salvaxes que viven libres nos montes son reunidos polos veciños para ser marcados, desparasitados e rapados, antes de devolvelos ao seu hábitat.

10/09/2025

-Castellano-
La Muiñeira Pandeirada da Coraza de Viveiro (Lugo) une dos elementos muy representativos de la tradición gallega:
La música y danza popular — una pandeirada con ritmo de muiñeira, interpretada con pandeiro o pandeireta, que se cantaba y bailaba en fiestas comunitarias.
La “coraza” — una prenda artesanal hecha de paja o juncos trenzados, usada antiguamente por campesinos y marineros para protegerse de la lluvia y el viento. Era ligera, impermeable y muy práctica en la Galicia húmeda, especialmente antes de que existieran impermeables modernos.
En Viveiro, esta pieza se ha conservado como parte del patrimonio inmaterial, y hay registros audiovisuales históricos, como el del NO-DO de 1972 que se muestra en este video, donde se ve a un bailarín vestido con la coraza. La escena es muy simbólica: no solo muestra la música y el baile, sino también la indumentaria tradicional que formaba parte de la vida cotidiana.
En resumen, no solo se trata de una danza: es una postal viva de la cultura gallega, donde el ritmo, el canto y la vestimenta cuentan la historia de un pueblo que supo adaptarse a su entorno.
En el presente enlace podrá apreciar, en color, este mismo baile en una romería celebrada en Viveiro en el año 1974. https://www.facebook.com/share/v/1BRY55MMdx/

-Galego-
A Muiñeira Pandeirada dá Coraza de Viveiro (Lugo) une dous elementos moi representativos da tradición galega:
A música e danza popular — unha pandeirada con ritmo de muiñeira, interpretada con pandeiro ou pandeireta, que se cantaba e bailaba en festas comunitarias.
A “coraza” — unha peza artesanal feita de palla ou xuncos trenzados, usada antigamente por campesiños e mariñeiros para protexerse da choiva e o vento. Era lixeira, impermeable e moi práctica na Galicia húmida, especialmente antes de que existisen impermeables modernos.
En Viveiro, esta peza conservouse como parte do patrimonio inmaterial, e hai rexistros audiovisuais históricos, como o do NON-DO de 1972 que se mostra neste vídeo, onde se ve a un bailarín vestido coa coraza. A escena é moi simbólica: non só mostra a música e o baile, senón tamén a indumentaria tradicional que formaba parte da vida cotiá.
En resumo, non só trátase dunha danza: é unha postal viva da cultura galega, onde o ritmo, o canto e a vestimenta contan a historia dun pobo que soubo adaptarse á súa contorna.
Na presente ligazón poderá apreciar, en cor, leste mesmo baile nunha romaría celebrada en Viveiro no ano 1974.
https://www.facebook.com/share/v/1BRY55MMdx/

03/09/2025

-Castellano-
Este documental, dirigido por Llorenç Soler y producido en 1978 por la Coordinadora de Montes Comunales, ofrece un testimonio poderoso sobre la resistencia campesina en Galicia durante la transición democrática. La obra retrata el esfuerzo colectivo de comunidades rurales que, a finales de los años setenta, se movilizaron para recuperar los montes comunales que trabajaban desde generaciones atrás, pero que les habían sido usurpados por el régimen franquista tras 1939.
A través de imágenes y testimonios reales, el filme se adentra en la historia de los vecinos de una parroquia del municipio de Ponteareas, en la zona de Oliveira, quienes protagonizan una lucha emblemática por la restitución de sus tierras. Es una pieza clave para comprender la memoria rural, la justicia territorial y el poder de la organización comunitaria.

-Galego-
Este documental, dirixido por Llorenç Soler e producido en 1978 pola Coordinadora de Montes Comunais, ofrece un testemuño poderoso sobre a resistencia campesiña en Galicia durante a transición democrática. A obra retrata o esforzo colectivo de comunidades rurais que, a finais dos anos setenta, mobilizáronse para recuperar os montes comunais que traballaban desde xeracións atrás, pero que lles eran usurpados polo réxime franquista tras 1939.
A través de imaxes e testemuños reais, o filme penétrase na historia dos veciños dunha parroquia do municipio de Ponteareas, na zona de Oliveira, quen protagoniza unha loita emblemática pola restitución das súas terras. É unha peza crave para comprender a memoria rural, a xustiza territorial e o poder da organización comunitaria.

28/08/2025

-Castellano-
En muchas culturas, el trabajo del herrero ha estado acompañado por cantos rítmicos, y Galicia no fue la excepción. Aunque no hay registros masivos de que todos los herreros cantaran, sí se sabe que el sonido del ma****lo sobre el yunque marcaba un compás que podía acompañarse con coplas o melodías populares. En algunos pueblos, el herrero era visto como un personaje casi mítico, y su fragua como un lugar de encuentro y de creación sonora.

-Galego-
En moitas culturas, o traballo do ferreiro estivo acompañado por cantos rítmicos, e Galicia non foi a excepción. Aínda que non hai rexistros masivos de que todos os ferreiros cantasen, si se sabe que o son do martelo sobre o yunque marcaba un compás que podía acompañarse con coplas ou melodías populares. Nalgúns pobos, o ferreiro era visto como un personaxe case mítico, e o seu fragua como un lugar de encontro e de creación sonora.

18/08/2025

-Castellano-
Bajo un enfoque cultural y etnográfico, con una mirada nostálgica y poética sobre Galicia, en este video se puede apreciar el patrimonio histórico de Lugo, como la famosa muralla romana, y aspectos de la vida cotidiana gallega en los años 60.

-Galego-
Baixo un enfoque cultural e etnográfico, cunha mirada nostálxica e poética sobre Galicia, neste vídeo pódese apreciar o patrimonio histórico de Lugo, como a famosa muralla romana, e aspectos da vida cotiá galega nos anos 60.

11/08/2025

Hijos de Arantey y Centro Villamarín Perojano.
Agrupación Folclórica gallega "Miña Terra".
Muiñeira Ribeirana.
Buenos Aires, Argentina.

Dirección

Buenos Aires

Página web

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando EMIGRANTES GALLEGOS - Música Tradicional - publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

Compartir

Categoría