22/08/2025
A veces se confunden los términos, pero una editora no es lo mismo que una editorial.
✍️ La editora (yo, por ejemplo) es la persona que acompaña al autor: revisa, corrige, sugiere, ordena y ayuda a que el manuscrito llegue a su mejor versión antes de salir al mundo.
🏛️ La editorial, en cambio, es la empresa que publica, imprime y distribuye. Es la que decide si un libro se edita o no bajo su sello.
Y acá quiero aclarar algo importante: no todos los editores salimos de una facultad de edición. Existen editores de oficio, que aprendimos en la práctica, trabajando con textos y con autores, formándonos con mentores y en contacto con editoriales. También hay profesionales recibidos que no necesariamente ejercen.
En mi caso, soy correctora literaria y editora de oficio: me nutrí de la experiencia con muchísimos autores y, además, estudié edición con distintos referentes del mundo editorial. Ese recorrido me dio criterio, herramientas y sobre todo, una mirada profesional para acompañar a cada autor.
💡 Y la clave es esta: podés autopublicar o buscar una editorial, pero la edición siempre es necesaria.
eudokia
edición y corrección con buen criterio
www.eudokiacorrecciones.com
