Editorial Keystone

28/05/2026

Collección EL LEGADO MASONICO Conseguila acá:

Puedes personalizar tus preferencias de cookies aquí. Habilita o deshabilita las siguientes categorías y guarda tu selección.

28/05/2026

LANZAMIENTO!!
René Guénon Artículos (1947-1950)
El texto francés del presente volumen ha sido extraído de los artículos originales de René Guénon publicados entre los años 1947 y 1950 en las revistas Études Traditionnelles y Cahiers du Sud.
Conseguilo acá:

El texto francés del presente volumen ha sido extraído de los artículos originales de René Guénon publicados entre los años 1947 y 1950 en las revistas Études Traditionnelles y Cahiers du Sud. 

16/05/2026

LANZAMIENTO!!!
Despachamos este lunes a todo el país!
Reservá el tuyo.
Whatsapp: +54 9 223 622 6662
https://www.editorialkeystone.com.ar/p/rene-guenon-articulos-1947-1950/

René Guénon Artículos (1947-1950) Bilingüe Original-Español

El texto francés del presente volumen ha sido extraído de los artículos originales de René Guénon publicados entre los años 1947 y 1950 en las revistas Études Traditionnelles y Cahiers du Sud.

Table des matières Vol. I

À propos du rattachement initiatique
Le symbolisme du pont
À propos des langues sacrées
Contemplation directe et contemplation par reflet
Le blanc et le noir
Esprit et intellect
Mâyâ
Sayful-Islâm
L'ésotérisme islamique
Les idées éternelles
La chaîne d'union
Ascèse et ascétisme
Encadrements et labyrinthes
Nécessité de l'exotérisme traditionnel
Pierre noire et pierre cubique
Guru et upaguru
Les "têtes noires"
Vrais et faux instructeurs spirituels
Heredom
Point de vue rituel et point de vue moral
L'OEil qui voit tout
Sur la "glorification du travail"
Le quatre de chiffre
Initiation féminine et initiations de métier
Parole perdue et mots substitués
À propos de "conversions"
Nouvelles confusions
Sur le prétendu "orgueil intellectuel"
Sagesse innée et sagesse acquise
Le grain de sénevé
Silence et solitude
Travail initiatique collectif et "présence" spirituelle
L'Éther dans le coeur
À propos des deux saints Jean
Tradition et "inconscient"
L'octogone
Christianisme et initiation
Pierre brute et pierre taillée
Contre la vulgarisation
Sanâtana Dharma
Salut et Délivrance
Le sacré et le profane
Sur le rôle du Guru
Liens et noeuds
La science profane devant les doctrines traditionnelles
Les trois voies et les formes initiatiques
Métaphysique et dialectique
La lettre G et le sw****ka
La Cité divine
Sur les degrés initiatiques
Cérémonialisme et esthétisme
L'ésotérisme du Graal

26/04/2026

He aquí por qué, en el dominio esotérico, se privilegia el empleo de un lenguaje simbólico que, para ser plenamente comprendido, requiere el desarrollo de la intuición Intelectual. Por otra parte, entre aquellos que han recibido la Iniciación masónica, ¿hay acaso alguien que no haya comprobado por sí mismo el carácter eminentemente simbólico que ella posee? Y entonces, si desde el comienzo la cosa resulta evidente, ¿por qué descuidar el empeño en el estudio de los símbolos? Quien se abstiene, ¿acaso no ha comprendido que, al hacerlo, se priva de una ocasión particularmente propicia para ampliar su horizonte intelectual?
Sea como fuere, en el caso de que entre quienes nos leen hubiera algún contradictor que considerase estas líneas como dictadas por una fijación personal, le advertimos que se equivoca, y como confirmación de ello lo invitamos a reflexionar, por ejemplo, sobre esta afirmación de Albert Mackey: _"El estudio del simbolismo de la masonería es la única manera de profundizar en su filosofía. Este es el portal del templo, el único acceso al santuario donde sus secretos se ocultan”_ , así como la siguiente: _"Si le quitas a la Masonería su simbolismo es como quitarle el alma al cuerpo: no queda nada salvo una masa inerte de material estéril, propicia a una rápida decadencia"._
Además, por nuestra parte nos preguntamos: ¿es posible que las formas rituales y simbólicas elaboradas a lo largo de los siglos por nuestros predecesores, y luego transmitidas escrupulosamente en beneficio de los sucesores, no sean más que humo? ¿O no será más bien que nos encontramos ante una lengua que ya no somos capaces de comprender?
En tal caso, el único modo de superar el impasse será el de ingeniarse en descifrar «la doctrina que se oculta bajo el velo» de formas extrañas; por lo demás, ¿no es acaso tarea principal del masón reencontrar la Palabra Perdida? Que tales formas, con el paso del tiempo, puedan parecer extrañas a la mayoría es perfectamente comprensible; pero, a nuestro juicio, esto no basta para justificar una actitud de desinterés hacia aquello que hoy pocos son capaces de apreciar: ¡sería como renunciar a la búsqueda de un tesoro solo porque el mapa que se ha recibido contiene indicaciones aparentemente indescifrables!

30/03/2026

NOVEDAD! En breve comenzaremos a lanzar de manera simultánea con nuestros colegas y referentes europeos de A.C. Logos Traditio la tan esperada colección de artículos de René Guénon, editados de acuerdo al orden cronológico en que el Autor los fue redactando y publicando en distintas revistas de la época. Comenzaremos con la serie de artículos correspondientes al período final, que comprende los articulos escritos entre los años 1947-1950. Proximamente se anunciará la fecha de disponibilidad para envíos a todo el país.

*Esta nueva colección, no marca el fin de la colección "Anillo de Oro" en la que continuaremos editando rigurosas traducciones originales de versiones revisadas por el Autor, en exquisitas ediciones de formato bilingüe. (aunque también proximamente se lanzaran versiones en formato más económico, solo castellano).

*Ni tampoco marca esta nueva serie de libros el fin de la colección "El Legado Masónico" de la que continuamos traduciendo las mas de mil paginas del triple volumen (imperdible y definitivo en materia latomística) que trata íntegramente sobre los "old charges".
A estar atentos, porque habrá más novedades en este año 2026!

Indice de articulos contenidos:

A propósito de la vinculación iniciática
El simbolismo del puente
El puente y el arco iris
Influencias espirituales y "egregores"
A propósito de las lenguas sagradas
Contemplación directa y contemplación por reflejo
El blanco y el negro
Espíritu e intelecto
Maya
Sayful-Islam
El esoterismo islámico
Las ideas eternas
La cadena de unión
Ascesis y ascetismo
Enmarcados y laberintos
Necesidad del exoterismo tradicional
Piedra negra y piedra cúbica
Guru y upaguru
Los "cabezas negras"
Verdaderos y falsos instructores espirituales
Heredom
Punto de vista ritual y punto de vista moral
El Ojo que todo lo ve
Sobre la "glorificación del trabajo"
El cuatro de cifra
Iniciación femenina e iniciación de oficio
Palabra perdida y términos sustitutivos
A propósito de "conversiones"
Nuevas confusiones
Sobre el pretendido "orgullo intelectual"
Sabiduría innata y sabiduría adquirida
El grano de mostaza
Silencio y soledad
Trabajo iniciático colectivo y "presencia" espiritual
El Éter en el corazón
A propósito de los dos San Juan
Tradición e "inconsciente"
El octágono
Cristianismo e iniciación
Piedra bruta y piedra tallada
Contra la vulgarización
Sanatana Dharma
Salvación y Liberación
Lo sagrado y lo profano
Sobre el rol del Guru
Vínculos y nudos
La ciencia profana ante las doctrinas tradicionales
Las tres vías y las formas iniciáticas
Metafísica y dialéctica
La letra G y el sw****ka
La Ciudad divina
Sobre los grados iniciáticos
Ceremonialismo y esteticismo
El esoterismo del Graal

Masoneria Operativa Masoneria Argentina Delegación Magistral Argentina

22/03/2026

El error espiritista - castellano

Como consecuencia del profundo debilitamiento de la doctrina y estructuras tradicionales en Occidente, irrumpe a mediados del siglo XIX, primero en Estados Unidos y poco después en Inglaterra y la Europa continental, un nuevo movimiento "pseudo-espiritual", que, apoyándose en la experimentación de ciertos fenómenos psíquicos, se benefició en gran medida de la sentimentalidad propia al carácter occidental en general y de la sociedad del momento en particular, además de la falta de escrúpulos de no pocos embaucadores de diversa índole, que propiciaron una preocupante difusión de la corriente espiritista.

En su obra L'Erreur spirite, publicada en 1923, René Guénon desmonta magistralmente la doctrina espiritista poniendo de manifiesto sus contradicciones, lo pueril de sus postulados y, sobre todo, los peligros y perjuicios asociados a su práctica, aportando testimonios y ejemplos muy concretos.Escrito desde desde una perspectiva plenamente metafísica, el texto por ello mismo guarda plena vigencia con el paso del tiempo, y constituye, sin duda alguna, la referencia más autorizada para una comprensión cabal del fenómeno.

Índice:

Distinciones y precisiones necesarias
Definición del espiritismo
Los orígenes del espiritismo
Comienzos del espiritismo en Francia
Carácter moderno del espiritismo
Espiritismo y ocultismo
Espiritismo y psiquismo
La explicación de los fenómenos

Examen de las teorías espiritistas
Diversidad de las escuelas espiritistas
La influencia del medio
Inmortalidad y supervivencia
Las representaciones de la sobrevida
La comunicación con los mu***os
La reencarnació
Extravagancias reencarnacionistas
Los límites de la experimentación
El evolucionismo espiritista
La cuestión del satanismo
Videntes y curanderos
El Antonismo
La propaganda espiritista
Los peligros del espiritismo

Visitá nuestra tienda online: https://www.editorialkeystone.com.ar/libros2/
Pedidos whatsapp: +54 9 223 622-6662 (sólo mjes)

22/03/2026

Giovanni Ponte - La Evidencia y la Vía y otros escritos

De una lucidez poco habitual, los artículos aquí compilados del autor se centran en despejar los obstáculos para aquellos que tienen una aspiración por el desarrollo espiritual y la realización personal, ello sobre la base de la doctrina tradicional.

Los temas abordados son de máximo interés destacando las relaciones de la Masonería con la Iglesia Católica o la crítica a diversos autores como Julius Evola, Rudolf Steiner o varios miembros de la Sociedad Teosófica.

Sin embargo, lo más destacable de la obra sea probablemente las orientaciones que de ella se desprenden para evitar gran cantidad de los innumerables trampas que, en una época como la nuestra, se presentan inevitablemente ante cualquier buscador.

Índice

Conocimiento tradicional y ciencia moderna

Una parodia de la iniciación: La antroposofía presentada por un orientalista

El primer trabajo a cumplir

Doctrinas verdaderas y hombres falsos

Metafísica y "tradicionalismo"

Para quién escribimos

Premisas para una orientación operativa

Cuestiones prácticas

Enseñanza tradicional e indolencia intelectual

La evidencia y la vía

Doctrina y autoridad tradicionales

La tradición y nosotros mismos

Cambiar mentalidad

Una obra insustituible y una lucha a proseguir

¿Medir a René Guénon?

"La doctrina del despertar" de J. Evola

Julius Evola, o el rinoceronte en el asfalto

La "Historia de la Masonería" de A. C. Ambesi

Esoterismo, divagaciones y aberraciones

Epidemia de ocultismo

Shankara y el Vêdânta

Consideraciones a propósito de un nuevo libro sobre el Islam

Importancia de la voluntad

Trampas de los tradicionalismos

¿Convertirse a qué?

¿Qué quiere decir realización espiritual?

Autolimitaciones

Conseguilo en nuestra tienda online:
https://www.editorialkeystone.com.ar/libros2/

Whastapp: +54 9 223 622-6662 (solo mjes)

22/03/2026

Colección EL LEGADO

Divulgaciones Francesas (1736 - 1748)
Catecismos Masónicos (1696 - 1750)
'Yorkshire' Old Charges (1600 - 1806)
Rituales Franceses (1740 - 1825)
Ahiman Rezon (1756)
Divulgaciones Inglesas (1754 - 1766)

Adquirila acá:
https://www.editorialkeystone.com.ar/p/coleccion-el-legado-masonico/

07/01/2026

René Guénon
EL REINO DE LA CANTIDAD Y LOS SIGNOS DE LOS TIEMPOS
Índice
Prólogo
I. Cualidad y cantidad
II.“ Materia Signata Quantitate”
III. Medida y manifestación
IV. Cantidad espacial y espacio cualificado
V. Las determinaciones cualitativas del tiempo
VI. El principio de individuación
VII. La uniformidad contra la unidad
VIII. Oficios antiguos e industria moderna
IX. El doble sentido del anonimato
X. La ilusión de las estadísticas
XI. Unidad y “simplicidad”
XII. El odio al secreto
XIII. Los postulados del racionalismo
XIV. Mecanicismo y materialismo
XV. La ilusión de la “vida ordinaria”
XVI. La degeneración de la moneda
XVII. Solidificación del mundo
XVIII. Mitología científica y vulgarización
XIX. Los límites de la historia y de la geografía
XX. De la esfera al cubo
XXI. Caín y Abel
XXII. Significado de la metalurgia
XXIII. El tiempo cambiado en espacio
XXIV. Hacia la disolución
XXV. Las fisuras de la Gran Muralla
XXVI. Chamanismo y brujería
XXVII. Residuos psíquicos
XXVIII. Las etapas de la acción antitradicional
XXIX. Desviación y subversión
###. La inversión de los símbolos
###I. Tradición y tradicionalismo
###II. El neo-espiritualismo
###III. El intuicionismo contemporáneo
###IV. Los estragos del psicoanálisis
###V. La confusión entre lo psíquico y lo espiritual
###VI. La pseudo-iniciación
###VII. El engaño de las “profecías”
###VIII. De la antitración a la contra-tradición
###IX. La gran parodia o la espiritualidad al revés
XL. El fin de un mundo
El texto francés del presente volumen ha sido extraído de la primera edición de la obra de René Guénon, Le Régne de la Quantité et les Signes des Temps, Librairie Gallimard, Paris, 1945, revisada por el autor en 1950.
Conseguilo en: www.editorialkeystone.com.ar

07/01/2026

Iniciación y Realización Espiritual (bilingūe francés-castellano)

Portavoz de un Conocimiento cada vez más inaccesible, desde su aparición en la primera mitad del S. XX, la obra de René Guénon ha marcado un antes y un después en el panorama de las publicaciones relativas al dominio espiritual y, más particularmente, al dominio iniciático.

Iniciación y Realización Espiritual constituye el primero de la serie de libros póstumos de René Guénon. Publicado en 1952, es fruto de la voluntad del autor que, poco antes de morir, sugirió su composición a Jean Reyor quien, en el prólogo que precede a la obra, distingue en ella cuatro partes:
1) Caps. I-IV. Obstáculos mentales a la comprensión del punto de vista iniciático.
2) Caps. V-XVI. Desarrollos acerca de la naturaleza de la Iniciación.
3) Caps. XVII-XXV. Método y vías de realización espiritual.
4) Caps. XXVI-###II. Algunos grados de realización y base metafísica para la compresión intelectual de la posibilidad de la realización espiritual total.
En apéndice, para una mejor comprensión de los caps. V y XXVIII, Reyor incluye también dos textos de Abdul Hadi sobre los Afrâd y los Malamatiyah, a los que remite René Guénon.
La necesidad del exoterismo, las condiciones que rodean a una "conversión" legítima o la noción de Upaguru, temas todos ellos abordados en estas páginas, ilustran lo que acabamos de decir; sin embargo, el libro tiene también una importancia fundamental al incluir, en sus capítulos finales, los elementos doctrinales que permiten la comprensión intelectual de la "posibilidad de realización espiritual total", por emplear las palabras de Jean Reyor, proporcionando su demostración metafísica.

La traducción de este libro, realizada por un equipo de personas con amplia experiencia en al ámbito iniciático dirigidas por Juan de la Viuda, ha sido considerada con la mayor atención dada la extremada precisión con la que el autor utiliza las palabras, haciéndose necesario valorar significado, etimología y concordancias de cada término en otros contextos para intentar comprender todo su alcance. Siendo conscientes de que conseguirlo en su totalidad se hacía prácticamente imposible, se impuso de forma natural una edición bilingüe francés-español en paralelo, recogiendo los artículos originales de René Guénon publicados en Études Traditionnelles entre 1938 y 1950, según el orden de la compilación de Reyor, pero ignorando las modificaciones introducidas ocasionalmente por él en el texto para eludir las alteraciones sufridas por la obra en ediciones posteriores.
Finalmente, destacamos que este trabajo, por primera vez en español, se ha efectuado con el reconocimiento y la autorización de la familia Guénon, circunstancia que sabrá valorar todo aquel a quien, consciente del dominio en el que se desarrollan este tipo de acciones, no se le escape la importancia de las cosas hechas "en buena y debida forma".