¿Qué es el sitio web?

https://www.facebook.com/227464914067953/

Canarinho Contents

Casa
Argentina
Buenos Aires
Canarinho Contents

Canarinho Content Agency es una productora de contenidos especializada en las relaciones entre Brasi

Canarinho nació de la necesidad de mercado de abreviar las distancias culturales y optimizar los distintos canales de comunicación entre Argentina y Brasil. Ante el inminente crecimiento de las demandas del mercado, Canarinho Content Agency emerge como respuesta a este aumento en el flujo de bienes y servicios que los dos países más grandes de la región vienen experimentando en los últimos 30 años

. En ese horizonte alzamos nuestro vuelo con la misión de garantizar las mejores condiciones de negocios entre dos países que atraviesan un momento de aproximación sin precedentes históricos. Trabajamos para superar las barreras lingüísticas, generar contenido con un enfoque binacional, atenuar disparidades culturales y acercar a nuestros clientes todas las herramientas y recursos humanos necesarios para acortar las distancias y brindar soluciones en el campo de las comunicaciones. Con la mirada puesta en la sinergia Brasil-Argentina, tres apasionados brasileños, radicados en Buenos Aires, crearon Canarinho Contents. Estamos seguros que, diluidas las fronteras, hay cielos sobre cielos por conquistar.

**Nuestros servicios**

Producción de contenido. Canarinho Contents ofrece las mejores herramientas con una mirada hacia el mejoramiento del diálogo entre empresas y clientes de los dos países, sea a través de la prensa tradicional, canales digitales, redes sociales o comunicación audiovisual. Soluciones en Comunicación

• Redacción de contenido digital, para publicaciones, periódicos y revistas.
• Producción de análisis de mercado, informes corporativos.
• Media Training.
• Productos audiovisuales: videos, fotos, banda sonora, subtitulado;
• Gestión de crisis.
• Organización de Fam Trips.
• Traducciones del español al portugués e inglés.
• Gestión de Comunidades y Redes Sociales (Community Management e SEO).
• Materiales Impresos en general.

02/05/2019

O cartunista argentino Liniers surpreendeu fãs com o pôster da terceira temporada de uma das séries de maior sucesso e mais esperadas da Netflix.

25/09/2014

Hoje a Canarinho realiza um evento para Bureau de Turismo da Nova Zelândia

30/06/2014

Nosso sócio Manoel Giffoni acabou de lançar um blog de notícias da Argentina. Com um resumo semanal de fatos, análises e retrospectivas, mais alguns textos especiais, você ficará por dentro dos temas mais quentes do nosso vizinho. Dê uma olhada no post dessa semana!

Uma semana de definições ou de aumento de tensões? A Argentina vai jogando em três fronts com lances inesperados. Depois de uma entrevista sobre o caso dos fundos abutres, o advogado e analista de ...

08/06/2014

O norte Argentino, deslumbrante, oculto e encantador na matéria da nossa sócia Gabriela G. Antunes.

http://www.clarin.com/br/Norte-argentino-deslumbra-descoberto-brasileiros_0_1153084701.html

Gabriela Grosskopf Antunes, de Salta A Argentina esconde paisagens e culturas que vão além da tradicional e européia Buenos Aires, considerada por muitos uma espécie de Paris do hemisfério sul. O Norte da Argentina alberga parte da cultura andina do continente, desertos e paisagens dramáticas que…

05/05/2014

A Canarinho está muito orgulhosa de ser a responsável pela legendagem do documentário "Mobília em casa".
No filme, a banda Móveis Coloniais de Acaju visita e discute Brasília com o diretor José Eduardo Belmonte.
"Mobília em casa" pode ser visto no Canal Brasil.

https://www.youtube.com/watch?v=AlFGcSRks5A

É com muita satisfação que apresentamos o trailer do "Mobília em Casa", nosso primeiro filme. Feito em Brasília e para Brasília, ele foi dirigido por José Ed...

29/04/2014

Você pensa que pra falar ou escrever em espanhol é só fazer umas "adaptaçõezinhas"? O Clarín, onde trabalha nossa sócia Gabriela Grosskopf, preparou um glossário de expressões em espanhol que não são o que parecem!

E se quiser uma tradução de qualidade que fuja dessas armadilhas, conheça o nosso trabalho em http://canarinhotraducoes.weebly.com/

Fortes semelhanças entre o português e o espanhol geram muitas vezes palavras definidas como sendo do "portunhol". Veja aqui a lista que estamos preparando.....Hoje incluimos "chimento".

23/04/2014

Em breve, o simpático filme "Mato Sem Cachorro" vai ganhar as plateias de países hispânicos com legendas feitas pela Canarinho Traduções!

A brevedad, la película brasileña "Mato Sem Cachorro" ("Entre Aprietos y Perros") va a llegar al público hispanohablante con subtítulos de Canarinho Traducciones!

Conheça nosso trabalho em:
Conozca nuestro trabajo en:
http://canarinhotraducoes.weebly.com/

26/03/2014

Você acha que as piadas atravessam fronteiras? Dá uma olhada no que o The Guardian preparou... E se precisar de uma tradução que dribla essas armadilhas, entra em contato com a gente através do http://canarinhotraducoes.weebly.com/

What makes Generation Y laugh elsewhere? Do these jokes work in English?

25/03/2014

A Canarinho está orgulhosa de apresentar nosso "braço" de traduções. Um serviço rápido e com preços acessíveis, uma solução para seus problemas de tradução. Peça seu orçamento já!

http://canarinhotraducoes.weebly.com/

13/02/2014

Hoje foi publicado digitalmente pelo Isags Unasur Salud o livro "Health Surveillance in South America: epidemiological, sanitary and environmental", traduzido e diagramado pela equipe Canarinho Contents.

Disponível gratuitamente em: http://t.co/1EVcCH1VV8

---
Hoy fue publicado digitalmente por Isags Unasur Salud el libro "Health Surveillance in South America: epidemiological, sanitary and environmental", traducido y diseñado por el equipo de Canarinho.

Disponible de forma gratuita en: http://t.co/1EVcCH1VV8

07/02/2014

Todos os Argentinos querendo chegar na Copa, o desejo nacional na propaganda da Speedy. GENIAL! "BRASILERO DE LANÚS"

http://www.youtube.com/watch?v=X4-YYaeo-4I

2do comercial de la campaña "llegar a Brasil" de Speedy ( Servicio de internet de Telefónica) . Verano 2014 - Macho, hace 20 años que vivo aca. Está muy caro...

10/12/2013

A copa se aproxima e os argentinos já começaram a usar sua criatividade para produzir divertidos comerciais.

Usando o discurso do Papa Francisco no Rio como estímulo para seleção albiceleste, o vídeo termina com a frase: "se um argentino fez isso no Brasil, imagine 23".

Confira!

TyC Sports presenta "Jogo Bendito", el comercial con el que da el puntapié inicial a la cobertura del Mundial 2014. Las palabras del Papa Francisco en la Jor...

Dirección

Buenos Aires

Página web

facebook.com

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Canarinho Contents publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.