Barba de Abejas

Barba de Abejas Editorial artesanal / Artisan Publishing House
Taller tipográfico / Letterpress Workshop
Archivo di

Barba de Abejas es una editorial artesanal y taller tipográfico de la ciudad de City Bell (Buenos Aires, Argentina). Desde 2012 publica libros hechos a mano en tiradas de 25 y 50 ejemplares numerados y de (re)impresión por demanda, lo que implica que los libros nunca se agotan. El catálogo está centrado en la traducción literaria, el libro-objeto, las artes & oficios del libro y las escrituras contemporáneas.

Antes de aletargarme por un tiempo, amigxs queridxs, les dejo algunas de las promesas de trabajo para el 2026:Cápsula ch...
26/12/2025

Antes de aletargarme por un tiempo, amigxs queridxs, les dejo algunas de las promesas de trabajo para el 2026:
Cápsula china de Nam June Paik
Publicar de Fernanda Aránguiz
Manual y Manifiesto de la HumDrumPress
Obra completa de la reina punk de la impresión tipográfica: Jane Grabhorn
¡Copias baratas! de Richard Dana .obsolete y Obsolete Press (at last 🤘)
Arte Povera de Germano Celant
¿Tiene futuro la escritura? de Vilém Flusser
Habla Felipe Ehrenberg
Un metazine de lxs camaradas de Tehran Zine
Estaré esperando con ansias poder sumar obras de Martha Hellion, y Robin Myers
Además voy a iniciar una colección de autopublicación que va a llamarse IMPRIMO YO. Son 15 textos programados y hay 3 más en proceso de escritura. El primer trío estará integrado por M, Maotouying (0-62) y Por el camino de tierra.
De una u otra forma voy a abrirle paso a la colección Otros Books, dedicada a reproducir obras originales del gran Ulises Carrión. Gracias desde ya y una vez más querido , resulte lo que resulte.
Y si llego, esto también entra:
Algunos procedimientos de impresión y reproducción de H.R. Verry
Enero 5-31, 1969 de Seth Siegelaub
Doce reglas para una nueva academia de Ad Reinhardt
Fragmentos de mi diario de Lee Lozano
Lo que pensó Pedrito González & La metáfora de Ulises Carrión
Lista de ideas artísticas de John Baldessari
El futuro del libro de El Lissitsky
Manifiesto del Hotel Chelsea (NY, 1961) de Yves Klein
Parece mucho pero en 2025 fueron 23 las publicaciones, así que 🔥✊
Por último, este año no pudimos restaurar el Gestetner 360 (aunque incorporamos un sacapruebas e hicimos los primeros afiches), por lo que mantenemos la esperanza de poder concretarlo pronto para acelerar el por demás inquieto Taller de Impresiones Obsoletas 💥👾
Gracias por seguir acompañando en este camino, amigxs! ✌️🤍💙
∆∆∆ PUBLICAR ES AMPLIFICAR ∆∆∆




Este año fue increíble aunque también muy largo y hasta duro en algún sentido. Las ferias fueron 25 en una docena de ciu...
23/12/2025

Este año fue increíble aunque también muy largo y hasta duro en algún sentido. Las ferias fueron 25 en una docena de ciudades de 3 países. Distribuí 5000 publicaciones, que es mucho más de lo que jamás hubiera soñado para este diminuto y humildísimo proyecto editorial. No serán pocas las novedades, porque siempre en movimiento. No menguarán las ganas de seguir (auto)publicando tampoco más bien todo lo contrario). Así que gracias a todxs una vez más, siempre! 🔥✊ Nos vemos en el camino.
∆∆∆ PUBLICAR ES AMPLIFICAR ∆∆∆




FERIA MIGRA / Último día!En .arg (Fraga  #648) de 14 a 21 hs. Entrada: alimentos no perecederos y/o ropa en buen estado....
14/12/2025

FERIA MIGRA / Último día!

En .arg (Fraga #648) de 14 a 21 hs. Entrada: alimentos no perecederos y/o ropa en buen estado. Nos vemos, amigxs! 👾🤍
∆∆∆ PUBLICAR ES AMPLIFICAR ∆∆∆








FERIA DEL LIBRO RARO / Último día!En  (Av. San Juan  #350) de 14 a 20 hs. Nos vemos, amigxs! 🔥✊∆∆∆ PUBLICAR ES AMPLIFICA...
14/12/2025

FERIA DEL LIBRO RARO / Último día!

En (Av. San Juan #350) de 14 a 20 hs. Nos vemos, amigxs! 🔥✊
∆∆∆ PUBLICAR ES AMPLIFICAR ∆∆∆




.libro.raro



FERIA MIGRA / Día 1En .arg (Fraga  #648) de 14 a 21 hs. Mesa feat  🔥✊ Entrada: alimentos no perecederos y/o ropa en buen...
13/12/2025

FERIA MIGRA / Día 1

En .arg (Fraga #648) de 14 a 21 hs. Mesa feat 🔥✊ Entrada: alimentos no perecederos y/o ropa en buen estado. Nos vemos, amigxs! 👾🤍
∆∆∆ PUBLICAR ES AMPLIFICAR ∆∆∆








FERIA DEL LIBRO RARO / Día 1En  (Av. San Juan  #350) de 14 a 20 hs. Nos vemos, amigxs! 🔥✊∆∆∆ PUBLICAR ES AMPLIFICAR ∆∆∆ ...
13/12/2025

FERIA DEL LIBRO RARO / Día 1

En (Av. San Juan #350) de 14 a 20 hs. Nos vemos, amigxs! 🔥✊
∆∆∆ PUBLICAR ES AMPLIFICAR ∆∆∆




.libro.raro



💥 ÚLTIMAS FERIAS DEL AÑO! 💥 Sábado y domingo alternaremos con  a para poder estar en dos ferias muy queridas 👾🤍FERIA MIG...
13/12/2025

💥 ÚLTIMAS FERIAS DEL AÑO! 💥
Sábado y domingo alternaremos con a para poder estar en dos ferias muy queridas 👾🤍
FERIA MIGRA. En .arg (Fraga #648) de 14 a 21 hs. Entrada: alimentos no perecederos y/o ropa en buen estado.
FERIA DEL LIBRO RARO. En (Av. San Juan #350) de 14 a 20 hs.
Nos vemos, amigxs! 🔥✊
∆∆∆ PUBLICAR ES AMPLIFICAR ∆∆∆





.libro.raro



💥 ÚLTIMAS FERIAS DEL AÑO! 💥 Sábado y domingo alternaremos con  a para poder estar en dos ferias muy queridas 👾🤍FERIA MIG...
12/12/2025

💥 ÚLTIMAS FERIAS DEL AÑO! 💥
Sábado y domingo alternaremos con a para poder estar en dos ferias muy queridas 👾🤍
FERIA MIGRA. En .arg (Fraga #648) de 14 a 21 hs. Entrada: alimentos no perecederos y/o ropa en buen estado.
FERIA DEL LIBRO RARO. En (Av. San Juan #350) de 14 a 20 hs.
Nos vemos, amigxs! 🔥✊
∆∆∆ PUBLICAR ES AMPLIFICAR ∆∆∆





.libro.raro



💥 ÚLTIMAS FERIAS DEL AÑO! 💥 Sábado y domingo alternaremos con  a para poder estar en dos ferias muy queridas 👾🤍FERIA DEL...
12/12/2025

💥 ÚLTIMAS FERIAS DEL AÑO! 💥
Sábado y domingo alternaremos con a para poder estar en dos ferias muy queridas 👾🤍
FERIA DEL LIBRO RARO. En (Av. San Juan #350) de 14 a 20 hs.
FERIA MIGRA. En .arg (Fraga #648) de 14 a 21 hs. Entrada: alimentos no perecederos y/o ropa en buen estado.
Nos vemos, amigxs! 🔥✊
∆∆∆ PUBLICAR ES AMPLIFICAR ∆∆∆





.libro.raro



.feria último día 🔥✊Hasta las 21 en 51 e/ 5 y 6Nos vemos!∆∆∆ PUBLICAR ES AMPLIFICAR ∆∆∆      
07/12/2025

.feria último día 🔥✊
Hasta las 21 en 51 e/ 5 y 6
Nos vemos!
∆∆∆ PUBLICAR ES AMPLIFICAR ∆∆∆




 



.feria día 1 🔥✊Hasta las 21 en 51 e/ 5 y 6Nos vemos!∆∆∆ PUBLICAR ES AMPLIFICAR ∆∆∆      
06/12/2025

.feria día 1 🔥✊
Hasta las 21 en 51 e/ 5 y 6
Nos vemos!
∆∆∆ PUBLICAR ES AMPLIFICAR ∆∆∆




 



Ya falta un ná para la querida y siempre esperada .feria, amigxs! Nos vemos bajo los tilos del  en cuestión de horas 🔥✊∆...
04/12/2025

Ya falta un ná para la querida y siempre esperada .feria, amigxs! Nos vemos bajo los tilos del en cuestión de horas 🔥✊
∆∆∆ PUBLICAR ES AMPLIFICAR ∆∆∆




 



Dirección

City Bell
1896

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Barba de Abejas publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Compartir

Categoría

Our Story

Barba de Abejas es una editorial artesanal y un taller tipográfico de la ciudad de City Bell (Buenos Aires, Argentina). Desde 2012 publica libros hechos a mano en tiradas de 25 y 50 ejemplares numerados y de (re)impresión por demanda, lo que implica que los libros nunca se agotan. De esta forma Barba de Abejas racionaliza su lugar en el mercado con un trabajo de paciente abeja e intenta también cohabitar con escrituras y libros únicos el medioambiente. El catálogo está centrado en la traducción literaria y el libro-objeto.

Barba de Abejas (Beard of Bees) is a handmade press and a letterpress workshop from City Bell (Buenos Aires, Argentina). Since 2012 it publishes handmade books in editions of 25 and 50 numbered copies and it prints on demand, which means that books never run out. Thus Barba de Abejasrationalizes its place in the market with a patient bee working, trying also to live together in the environment with writings & books unique. The catalogue focuses on literary translation and object book.

Los libros de Barba de Abejas están impresos de forma hogareña (con una impresora monocromática RICOH Aficio SP 5210) y encuadernados completamente a mano. El catálogo se compone principalmente de traducciones de obras inéditas de clásicos (Henry David Thoreau, Herman Melville, D.H. Lawrence, &c) y de autores u obras nunca antes traducidos a nuestra lengua (Theodore Enslin, David Meltzer, Everett Ruess, Por favor planta este libro de Richard Brautigan, &c) así como de escritura contemporánea en castellano, libros-objeto (colección /Fetiche), obras breves de todo tipo (/Pequeña abeja y /Vida artística) y el fanzine Cuaderno Gardenia (próximamente).

El proyecto editorial Barba de Abejas, nacido a fines del prodigioso año 2010, está dirigido por el escritor y traductor argentino Eric Schierloh.