Alternativa Nikkei

Alternativa Nikkei Medio de difusión de las costumbres y la cultura japonesa y todo lo relacionado a ciudadanos japone

⛩️ Matsuri Burzaco - Festival de Cultura Japonesa ✨La .japonesa.burzaco te invita a la edición primavera Nº17 de su trad...
25/09/2025

⛩️ Matsuri Burzaco - Festival de Cultura Japonesa ✨
La .japonesa.burzaco te invita a la edición primavera Nº17 de su tradicional Matsuri 🎉
Alternativa Nikkei estará presente para mostrarte el evento y también tendremos stand de AN Store 📚 con lo mejor de literatura japonesa en español, idioma japonés, manga y más.
Un día lleno de cultura, música, danzas, gastronomía y espectáculos para toda la familia 🌸🥁🎶🍱

📅 Fecha: Domingo 5 de octubre de 2025
🕙 Horario: 10:00 a 17:00 hs
📍 Lugar: Av. Japón y Av. Monteverde, Burzaco

* PRECIOS *
🎟️ Bono contribución: $7.000
🚗 Estacionamiento: $4.000 / 🏍️ Moto: $2.500
👧👵 Menores de 10 años / Mayores de 70 años: sin cargo
♿ Personas con discapacidad: sin cargo (presentando certificado)

🌟 ¡No te pierdas esta gran fiesta de la cultura japonesa en Burzaco! 🌟

📜 "Japón en su escritura" — Exposición de caligrafía del maestro Ryuho Hamano🖌️📅 Del 22 de septiembre al 12 de diciembre...
24/09/2025

📜 "Japón en su escritura" — Exposición de caligrafía del maestro Ryuho Hamano🖌️
📅 Del 22 de septiembre al 12 de diciembre
🕗 Lunes a viernes, de 8 a 20 h
📍 Espacio Cultural BCN | Alsina 1835, CABA
🪪 Entrada libre y gratuita. Presentar DNI o pasaporte vigente para ingresar.
🇯🇵 La Embajada del Japón en Argentina , los invita a conocer la obra del maestro Hamano Ryuho , experto en la técnica caligráfica japonesa.
➡️ En el marco de los 80 años del final de la Segunda Guerra Mundial, la muestra invita a reflexionar sobre la paz y la fuerza de las palabras, a partir de obras que evocan las últimas cartas de los pilotos kamikaze y otras piezas inspiradas en la poesía clásica japonesa. A través de la caligrafía, Hamano propone "escribir con el corazón" como un puente hacia la comprensión y el respeto mutuo.
📜 La exhibición estará integrada por 24 impactantes piezas en diversos tamaños, en tinta sobre diversos soportes: tela, pergamino y papel. Entre ellas, por primera vez en Argentina, se exhibirán obras realizadas con sellos Bunkoku tallados en piedra por el maestro Hamano Ryuho.
🔎 El eje curatorial dialoga con el Manyōshū, la antología poética más antigua de Japón (s. VIII), y con textos clásicos de Bashō, Chōmei, Yoshida Kenkō y Sei Shōnagon. Con una escritura que "invita a volver a escribir con el corazón", Hamano propone detenerse en la potencia ética y estética de las palabras en tiempos de comunicación acelerada, y convoca a contemplar la impermanencia, la paz y el cuidado de la vida a través del gesto caligráfico.

🎌🎊 GASTRO JAPO FOODWEEK 2025 🎊🎌¡Se viene la 7ma edición de la Gastrojapo Foodweek 2025!Edición: “Otsukaresama” 🍣🍤🍲🥢🍡🍶📅 D...
22/09/2025

🎌🎊 GASTRO JAPO FOODWEEK 2025 🎊🎌
¡Se viene la 7ma edición de la Gastrojapo Foodweek 2025!
Edición: “Otsukaresama” 🍣🍤🍲🥢🍡🍶
📅 Del 26 de septiembre al 5 de octubre, más de 40 restaurantes, pastelerías, cafés y servicios de delivery de AMBA ofrecerán menúes especiales en sus locales, inspirados en los protagonistas de esta edición: el sake y la cultura del after office japonés.
✨ Bajo el lema “Otsukaresama”, una expresión japonesa que significa “gracias por tu esfuerzo”, se celebra la gratitud, la camaradería y el placer de compartir. Tal como sucede en los izakaya de Japón, queremos invitarte a vivir esa experiencia de relajarse después del trabajo, brindar entre amigos y disfrutar de una buena comida y una rica merienda 🍵🥮☕🥧🥟🍻🍣🍤🍶
👉🏻 Descubrí toda la info y el listado de locales adheridos en nuestro Instagram:
www.gastrojapo.com.ar
Auspician:
Acompañan:



🚨 ¡NUEVA FECHA DE REUNIÓN! ➡️ Si sos descendiente de japoneses (nikkei 🇦🇷🇯🇵) de hasta la tercera generación, ¡esta es tu...
22/09/2025

🚨 ¡NUEVA FECHA DE REUNIÓN! ➡️ Si sos descendiente de japoneses (nikkei 🇦🇷🇯🇵) de hasta la tercera generación, ¡esta es tu oportunidad de trabajar en Japón y conocer el país de tus ancestros! 🎌🌏 Kaname Holdings Group, junto con Alternativa Nikkei, organiza reuniones mensuales para contarte sobre las vacantes laborales en Japón en los sectores de logística y alimentos.
¡No te pierdas esta oportunidad para resolver todas tus dudas!
💼 27/9 Reunión informativa virtual - Empleos en Japón 🇯🇵📄
📝 Cuándo: Sábado 27 de septiembre de 2025
🕒 Horario: 10 a 11:30 hs (hora Argentina) por Google Meet
📧 Para participar y/o consultar enviá un mail a: [email protected]
⚠️ Recordá que necesitás una cuenta de Gmail activa para recibir el enlace de la reunión.
¡Te esperamos para brindarte toda la información que necesites! 📧👊

🔙 El domingo pasado se celebró la edición n°30 del Varela Matsuri 🎉 en la Asociación Japonesa de Florencio Varela. Ademá...
21/09/2025

🔙 El domingo pasado se celebró la edición n°30 del Varela Matsuri 🎉 en la Asociación Japonesa de Florencio Varela. Además de la gastronomía 🇯🇵, el baile de siempre al ritmo ondo y los shows de música, disfrutamos de actividades culturales, muestras de artes marciales, sumo, pintura y cosplay. La tarde se coronó con el gran sorteo de un pasaje de Japón.
Alternativa Nikkei también estuvo presente a través de AN Store 📚 Gracias a todos los que pasaron por el stand 🙏🏼

🎏 Seguí a en todas sus redes para enterarse de las próximas ediciones🔥
Gracias y toda la organización
ありがとうございました ✨️

🫖🌸 La presentación de “Mitate, mirar, mudar y mutar” fue como una ceremonia de té. En un espacio estrecho del Museo de A...
19/09/2025

🫖🌸 La presentación de “Mitate, mirar, mudar y mutar” fue como una ceremonia de té. En un espacio estrecho del Museo de Arte Oriental había dos anfitrionas, la profesora y traductora, Amalia Sato, la autora del libro, Mami Goda san . Familiares, amigos, estudiantes, conocidos –los invitados-. Y un tercer elemento –entendido como un conjunto- que cobró dinamismo propio al inicio, durante el desarrollo y hacia el final de la charla, contribuyendo a la creación de un vacío –en japonés, Ma (間)-; una bella y armoniosa vacuidad que dio como resultado un único encuentro de una vez en la vida 「一期一会」”Ichigo Ichie”.

✍🏻 Leé la nota completa en https://alternativanikkei.com/mitate-mirar-mudar-y-mutar-una-invitacion-a-descubrirlo/

📝 María Florencia Zaia
📸 Maria Florencia Zaia

🇦🇷🇯🇵 El pasado sábado 13 de septiembre, el patio del  volvió a ser ese espacio compartido donde se cruzan generaciones, ...
18/09/2025

🇦🇷🇯🇵 El pasado sábado 13 de septiembre, el patio del volvió a ser ese espacio compartido donde se cruzan generaciones, tradiciones y afectos. Fue el tradicional Bazaa, un evento que convoca a quienes les interesa la cultura japonesa, estudiantes, familias y vecinos, y que se ha consolidado como la materialización del diálogo intercultural, abrazado por la alegría de un encuentro comunitario.

🍙🍜 Desde el mediodía, con el sol suavizando el ambiente, algunos ya formaban fila con la sonrisa ansiosa de quien espera un buen almuerzo de sábado. A las 12 el público comenzó a ingresar a una escuela abierta para todos, cuando el aire ya empezaba a espesarse con el humo de las parrillas y las personas buscaban aquello que más los tentara: había yakitori, okonomiyaki, onigiri, karaage, entre otros sabores que se mezclaban con los perfumes de la parrilla argentina.

🗾🎌 Los más chicos corrían entre la gente, jugando a las escondidas o a las espadas, mientras que, como en una gran reunión familiar, unos preparaban la comida principal, otros los postres y otros suministraban las bebidas para los que volvían sedientos tras tanto jugar.

⛩️💮 El recorrido por los puestos de venta ofrecía de todo: accesorios, libros, productos japoneses y locales. También hubo espacio para las iniciativas educativas: se promocionó el nivel terciario .terciario del Instituto Superior de Estudios Japoneses y los estudiantes del secundario vendieron su emprendimiento de Junior Achievement.

🤼🏻‍♂️🎤 Los espectáculos marcaron el ritmo de la tarde: hubo presentaciones de kendo, danza tradicional okinawense, taiko, entre muchas más. Con el brillo del sol y la música de fondo, una actividad que siempre se roba todas las miradas: la producción de mochi en el mortero, que une generaciones en un esfuerzo común y refleja los valores de cooperación, respeto y tradición que caracterizan a la comunidad del Nichia.

❤️💯 El Bazaa volvió a demostrar que no se trata sólo de un evento cultural, sino un espacio de encuentro que celebra la riqueza de la integración cultural.

📝 Melina Gioia Ōshiro
📸 Melina Gioia Ōshiro

⚠️Sorteamos 1 ejemplar de “Nociones básicas sobre el idioma japonés. Guía para hispanohablantes.” de Juan Manuel Cardona...
14/09/2025

⚠️Sorteamos 1 ejemplar de “Nociones básicas sobre el idioma japonés. Guía para hispanohablantes.” de Juan Manuel Cardona Granda. En esta edición, además de explicar conceptos básicos también se explican de nivel intermedio y avanzado, en español. Ideal para quienes están empezando a estudiar 日本語, o para quienes simplemente quieren indagar en la gramática y el funcionamiento general del idioma.
📝 Cómo participar y condiciones ⬇️
*sorteo en Argentina
☑️ Seguirnos en Instagram en
☑️ Darle me gusta ❤️ a este post.
☑️ Dejá 1 (un) comentario etiquetando @ a un amigo/a y contanos algo que te interese del idioma 🇯🇵. Sólo es necesario UN comentario por usuario para participar, comentarios repetidos no se tendrán en cuenta.
☑️ Si compartís este post por historias, sumás una chance más al sorteo. No te olvides de etiquetarnos/mencionarnos en ella 😉
☑️ El ganador/a se llevará un ejemplar de “Nociones básicas sobre el idioma japonés. Guía para hispanohablantes. Avanzado” de Juan Manuel Cardona Granda, edición en español, de la editorial Universitas.
☑️ El ganador/a debe retirar el libro por zona CABA (Buenos Aires, Argentina) o bien coordinar el envío dentro de Argentina a su cargo.
🗓 Tenés tiempo para participar hasta el domingo 28 de septiembre a las 13hs. El sorteo se realizará durante ese día y anunciaremos al ganador/a en nuestras historias.
⚠️ El ganador/a debe responder o contactarse por mensaje privado dentro de las 48 hs de anunciado el resultado. De lo contrario sortearemos nuevamente el libro.

🙏🏼Desde Alternativa Nikkei celebramos que nos acompañen más de 10.000 seguidores en Instagram, ¡muchas gracias por el apoyo! ありがとうございます!🎊
👉 Seguiremos compartiendo todas las novedades acerca de la cultura japonesa y nikkei en Argentina y nos veremos en próximos eventos con 📚

✨¡10 mil gracias! 🙏🏼 Nos pone muy felices ver cómo crece la comunidad AN. Les contamos un poco de nuestra historia a qui...
12/09/2025

✨¡10 mil gracias! 🙏🏼 Nos pone muy felices ver cómo crece la comunidad AN. Les contamos un poco de nuestra historia a quienes se sumaron hace poco en Instagram.
🔙📰 Alternativa Nikkei nace en el 2002 como una revista gratuita impresa blanco y negro, con el objetivo de difundir las actividades dentro de la comunidad nikkei argentina y la cultura japonesa en Argentina. Luego llegó a ser de 16 páginas a todo color.
💻 En el 2009 teníamos doble formato pasando al digital a través de blog, página web y finalmente en 2016 y 2017 desembarcamos en redes como Youtube e Instagram.
📜 En el 2018 recibimos una distinción de la Embajada de Japón en la Argentina por los 120 años en Contribución a las relaciones bilaterales Argentina/Japón.
🎉 ¡Y en 2022 cumplimos 20 años!
🇦🇷🇯🇵 El año que viene, 2026, se cumplen 140 años de inmigración japonesa en Argentina, nos pone muy contentos poder llegar a celebrar este aniversario con todos ustedes, nikkei, argentinos y simpatizantes que también nos siguen de distintos países 🤍🌎
🙌🏼 También agradecemos a todos los colaboradores que fueron y son parte de AN, instituciones, asociaciones, emprendimientos con quienes compartimos eventos y notas.
💬 Y vos, ¿hace cuánto nos seguís? ¿Tenés algún recuerdo? Quizás nos viste en algún evento con nuestro AN Store 📚
Y si te sumaste hace poco, ¡gracias y bienvenido/a! ¿Qué te gustaría ver en AN en el futuro?
🙏🏼 ありがとうございました!

📚 El pasado viernes 5 de septiembre vivimos la charla “Japón en libros y revistas: una conversación sobre experiencias e...
11/09/2025

📚 El pasado viernes 5 de septiembre vivimos la charla “Japón en libros y revistas: una conversación sobre experiencias editoriales en Argentina” organizada por el Instituto Superior de Estudios Japoneses .terciario y que contó con la participación de Amalia Sato, profesora en Letras, traductora y editora de la revista Tokonoma, y de Maelitha y Mónica Dombrover, egresadas de la Tecnicatura Superior en Cultura y Lengua Japonesa con orientación en Educación Intercultural y fundadoras del reciente sello editorial Puente Akai

🌉 El conversatorio estuvo atravesado por un diálogo intergeneracional que hizo foco en la vocación creativa, la construcción de un espacio comunitario a través del arte y en los puentes necesarios para trazar una relectura sobre Japón con una mirada Latinoamericana y Argentina. Además, se reflexionó sobre el poder evocador de los disparadores literarios, sobre la literatura moderna japonesa “curativa” y sobre el avance de la inteligencia artificial en el campo de la traducción.

🔎 Así, Amalia Sato nos brindó una mirada profunda basada en la experiencia y su vínculo más analógico y “detectivesco” con la transmisión e interpretación a la hora de traducir, revalorizando el trabajo de las editoriales argentinas y de sus traducciones. Mientras que Maelitha y Mónica Dombrover, nos hablaron de sus inquietudes editoriales y sus motivaciones visuales y literarias para crear, además de contarnos sobre cómo nació su primera obra llamada “FIESTA”, que une imágenes, culturas y palabras entre Argentina y Japón, haciendo mella en la importancia de la perspectiva argentina e independiente para trazar una unión con ese país.

🤝 Agradecemos al nivel terciario del Instituto por la invitación, y esperamos seguir formando parte de este tejido intercultural y enriquecedor para acercar dos países tan distantes como Argentina y Japón.

📸 Imágenes y nota: Fran Parisi

⚠️🚨 ANUNCIOS - EMPLEOS 📝👥️Restaurante Tao Tao (Av. Cabildo 1418, CABA)➡️ Busca MOZO/A🕛 Horarios:Martes a domingo de 11:0...
10/09/2025

⚠️🚨 ANUNCIOS - EMPLEOS 📝👥️
Restaurante Tao Tao (Av. Cabildo 1418, CABA)
➡️ Busca MOZO/A
🕛 Horarios:
Martes a domingo de 11:00 a 15:30 y 19:00 a 00:00
📲 Enviar CV al 1167513456

🎊 VARELA MATSURI EDICIÓN 30🎊El domingo 14 de septiembre en la Asociación Japonesa de Florencio Varela🍜Comida japonesa, s...
03/09/2025

🎊 VARELA MATSURI EDICIÓN 30🎊
El domingo 14 de septiembre en la Asociación Japonesa de Florencio Varela
🍜Comida japonesa, shows en vivo, artes marciales, juegos, feria, taiko… ¡y MUCHA energía!🌸
Nuestro AN Store 📚 también estará presente entre los stands, llevándote lo mejor de la literatura japonesa y asiática en español, manga, idioma japonés y cultura japonesa.

📍Av. Eva Perón 7215 (Ex Sarmiento), Florencio Varela, Buenos Aires
- Apertura: 10hs
- Bono Contribución en puerta: $5.000
- Menores de 10 años: Gratis
- Jubilados: 50% de descuento (Presentando carnet)
- Personas con Discapacidad: Gratis (Con acompañante)
- Veteranos de Malvinas: Gratis (Presentando documento que lo acredite)
🏮Con tu bono contribución colaboras con:
JARDÍN MUNICIPAL NRO 4 - Barrio Santa Rosa
Y además participas de importantes premios 👀✨

🎏 Seguí a en todas sus redes 🔥
✨Te esperamos✨

#祭り #バレーラ祭り

Dirección

Avenida Medrano 1232
Palermo
C1179AAX

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Alternativa Nikkei publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Empresa

Enviar un mensaje a Alternativa Nikkei:

Compartir

EMPLEOS EN JAPON para nikkei

Retomamos las reuniones informativas virtuales.

Sábado 19 de Septiembre de 2020 . 15 a 16:30hs.

Reunión por Google Meet

Inscribite por mail en: [email protected]